(Cena: Apartamento de Jake. Jenny está sentada no sofá, assistindo à televisão e tomando sorvete. Nicholas entra no apartamento.)
JENNY: (sem olhar) O Jake não está em
casa, pode ficar tranqüilo...
(Nicholas se aproxima da irmã.)
NICHOLAS: (receoso) Na verdade, eu
queria... Ahn... E então, o que está assistindo? “Pokémon”?
(Jenny olha para Nick com pouco caso.)
JENNY: “Pokémon”? Nicholas, que coisa
mais milênio passado... Ninguém mais assiste isso!
NICHOLAS: Certo, e o que as crianças assistem
nesse milênio?
JENNY: (como se fosse óbvio) “Bob
Esponja”, oras!
NICHOLAS: (chocado) Você está assistindo “Bob
Esponja”?
JENNY: (ofendida) Claro que não, você
pensa que eu tenho quantos anos? Cinco?
NICHOLAS: (para si mesmo) Certo, eu
desisto... Chega de papo furado só para quebrar o gelo!
(Nicholas se senta no sofá, ao lado da irmã.)
NICHOLAS: Eu preciso conversar com você...
JENNY: (assustada) Se tiver algo a ver
com aquele elefante de porcelana que...
NICHOLAS: (interrompendo) Não, é sobre o
Jake... (rapidamente) Espere aí! O que aconteceu com o meu elefante?
JENNY: (sorrindo forçadamente) O que tem
o Jake?
NICHOLAS: Ele vai se mudar para o apartamento do
Ben...
JENNY: (animada) Sério? Que ótimo!
NICHOLAS: (desanimado) Por causa da nossa
briga...
JENNY: (cabisbaixa) Isso não é ótimo...
NICHOLAS: Esse apartamento é dele, Jen... Eu não
acho justo que ele tenha de se mudar por minha culpa... Na verdade, eu estou
começando a achar que exagerei na reação... Quero dizer, ele já pediu desculpas
um milhão de vezes, e eu aqui, irredutível...
JENNY: Você foi um idiota, Nick... Disso eu não
tenho dúvidas...
NICHOLAS: (irônico) Obrigado...
JENNY: Mas eu acho que você deveria conversar
sobre isso com ele, Nick...
NICHOLAS: (receoso) Será?
JENNY: Por mais que eu adore ser intermediária
entre você e ele, acho que esse problema vocês terão que resolver sozinhos...
NICHOLAS: É, acho que você tem razão...
JENNY: (sorrindo) Eu sempre tenho razão!
NICHOLAS: (sorrindo) E você sempre diz isso quando eu te dou
razão!
(Nicholas dá um beijo em Jenny, e se levanta rapidamente.)
JENNY: Ele ia gravar algumas cenas da soap
opera hoje... Provavelmente está no estúdio...
NICHOLAS: Obrigado...
(Nicholas sai do apartamento. Logo em seguida, ele volta.)
NICHOLAS: Ah, quando eu voltar, nós vamos
conversar sobre o elefante!
(Nicholas sai do apartamento novamente. Corta para a abertura.)
|
|
|
Johnny Whitworth |
Kristanna Loken |
Rhett Fisher |
|
|
|
Sarah Carter |
Alison MacInnis |
and Alexa Vega |
|
|
|
Josie Maran |
Emilie de Ravin |
Evan Farmer |
(Cena: Apartamento de Sarah, Rachel e Melanie. Ao fundo, toca “Bright Future In Sales” – Fountains Of Wayne. Sarah está atrás do balcão da cozinha, preparando alguma coisa no liquidificador. Rachel e Melanie entram no apartamento, felizes.)
SARAH: Vocês parecem bem animadas!
RACHEL: (rindo) Nós temos excelentes
notícias!
SARAH: (surpresa) Têm?
MELANIE: Temos! Notícias excelentes!
RACHEL: (animada) Eu sou a nova diretora
do colégio!
MELANIE: (animada) E eu sou a secretária
da nova diretora do colégio!
RACHEL: (animada) Que sou eu!
SARAH: (estranhando) Vocês estão
bêbadas?
RACHEL: (rindo) Bêbadas não, embriagadas
de alegria...
MELANIE: (rindo) Mas nós podemos ter
passado em um bar no caminho para comemorar...
RACHEL: Mas só bebemos um pouquinho...
MELANIE: Só um pouquinho...
RACHEL: E foi só pra comemorar nossos novos
empregos!
SARAH: Fico feliz por vocês...
(Sarah despeja o conteúdo do liquidificador em três copos.)
SARAH: E eu tenho uma excelente notícia para
vocês também...
MELANIE: (rindo) Que coincidência!
SARAH: (irônica) Pois é... (séria)
De qualquer forma...
(Sarah levanta a mão direita, mostrando uma aliança no seu dedo anular.)
SARAH: (animada) Eu vou me casar!
MELANIE: (animada) Ah, meu Deus!
RACHEL: (chocada) Você o quê?
SARAH: (animada) Eu vou me casar!
RACHEL: (chocada) Com o Jack?
SARAH: Claro que é com o Jack! Com quem mais
poderia ser? (animada) Ele me pediu em casamento ontem... E eu aceitei!
(Sarah e Melanie se abraçam, e Melanie começa a saltitar. Sarah se assusta.)
MELANIE: (animada) Parabéns, amiga!
(Rachel fica séria. Sarah percebe.)
SARAH: (sorrindo) Não está feliz com a
notícia? Eu vou me casar!
RACHEL: (séria) É, eu ouvi das duas
primeiras vezes que você disse isso...
SARAH: E não vai me dar os parabéns?
RACHEL: Por quê? Deveria?
(Rachel vai para seu quarto, fechando a porta. Sarah fica boquiaberta, sem entender.)
(Cena: Estúdios de “The Young and the Restless”. Jake, Caitlin e Mandy estão gravando uma cena. Nick assiste, próximo ao diretor e ao operador de câmera. Ao fundo, toca “Confidence For Quiet” – The Corrs.)
CAITLIN: (atuando) Eu tive aquele pesadelo
hoje...
JAKE: (atuando, assustado) Aquele
pesadelo?
CAITLIN: (atuando) Sim... O mesmo pesadelo
que tive antes do Ryan ser assassinado...
MANDY: (atuando, assustada) Você acha
que pode ser um sinal?
CAITLIN: (atuando) Não sei... Mas, para
nossa segurança, eu acho melhor ficarmos todos juntos nessa noite... Se o
assassino aparecer, poderemos nos defender...
MANDY: (atuando) Parece ser uma boa
idéia!
(Jake abraça Caitlin, protetor.)
JAKE: (atuando) E eu posso passar uma
noite ao lado do meu amor...
DIRETOR: E corta! Quinze minutos, pessoal!
(Jake, Caitlin e Mandy saem do set. Uma produtora passa por Mandy e Caitlin e lhe entrega um roteiro. Jake se aproxima de Nick.)
JAKE: (surpreso) Nick, o que está
fazendo aqui?
NICHOLAS: Eu preciso conversar com você...
JAKE: (surpreso) Ahn... Claro...
(Os dois se afastam um pouco dos outros.)
JAKE: (sem jeito) Pode falar...
NICHOLAS: Eu queria pedir desculpas, Jake...
JAKE: (muito surpreso) Queria?
NICHOLAS: Eu fui um verdadeiro idiota... Você teve
um momento de fraqueza, me beijou e pediu desculpas... Eu deveria ter lhe
desculpado...
JAKE: Nick, eu...
NICHOLAS: (interrompendo) Deixe-me
terminar, por favor... Eu deveria ter lhe desculpado, mas estava tão preocupado
em assegurar minha opção sexual que acabei tomando atitudes ridículas, das
quais me arrependo muito...
JAKE: Nick, eu nem sei o que dizer... Que bom
que superamos isso, eu realmente gostaria de voltar a ser seu amigo... (rapidamente)
Só amigo, eu juro!
(Os dois riem.)
JAKE: Mas eu mantenho meu plano de morar com o
Ben...
NICHOLAS: (surpreso) Mesmo?
JAKE: Acho que eu e ele chegamos em um estágio
do relacionamento em que precisamos tentar... Ele amadureceu tanto, Nick... As atitudes
dele hoje nem sequer lembram as do Ben imaturo e medroso que eu conheci...
NICHOLAS: (perplexo) Então... Você
realmente vai morar com ele?
JAKE: Nós precisamos tentar... (sorrindo)
Mas é bom saber que somos amigos novamente!
NICHOLAS: (sorrindo) É, é bom saber...
(Jake estende a mão para Nicholas, que o cumprimenta. Os dois parecem meio desconfortáveis. Subitamente, ouve-se um grito de Mandy.)
MANDY: (gritando, em off) Eu não
acredito!
(Jake e Nick olham na direção da garota. Ela está segurando o roteiro que a produtora lhe entregou, e começa a chorar. Caitlin a abraça, carinhosa.)
JAKE: (para Nick) Eu preciso ir lá...
NICHOLAS: É, tudo bem... Eu vou para casa...
(Jake corre na direção de Mandy e Caitlin, que continuam abraçadas. Nicholas sai do estúdio.)
JAKE: (sussurrando, para Caitlin) O que
aconteceu?
CAITLIN: (apenas movendo a boca) Ela é a
próxima vítima do assassino...
MANDY: (chorando, nervosa) Eu não posso
morrer... Sou a alma desse núcleo!
(Jake também a abraça.)
(Cena: Apartamento de Jake. Jenny continua no sofá, tomando sorvete. A campainha toca. Ao fundo, toca “Sunday Morning” – Maroon5.)
JENNY: (com a boca cheia) Já vai!
(Jenny se levanta e vai até a porta, deixando a tigela de sorvete no balcão da cozinha. Ela abre a porta. Leo, o irmão de Gary, está ali.)
JENNY: (surpresa) Leo? Quero dizer,
Leonard... Senhor Walker?
LEO: (seco) Jennifer...
JENNY: (surpresa) O que faz aqui?
LEO: (seco) Precisamos conversar...
JENNY: (olhando o corredor) O Gary está
estacionando a moto ou algo do tipo?
LEO: O Gary não vem...
JENNY: (surpresa) Não?
LEO: Ele nem imagina que estou aqui...
JENNY: (engolindo em seco) Não?
LEO: E eu não quero que ele descubra que eu
estive...
(Jenny, visivelmente assustada, abre totalmente a porta de entrada, fazendo um sinal para que Leo entre. Ele entra, Jenny fecha a porta e os dois vão até o sofá.)
JENNY: (gentil) Você aceita alguma coisa? Chá, café,
bolachas, sorvete?
LEO: (ignorando-a, nervoso) Eu quero
que você se afaste do Gary!
JENNY: (totalmente surpresa) Como é?
LEO: O Gary está no último ano do colegial, e
eu acho importante que ele se dedique totalmente aos estudos para entrar em uma
boa universidade...
JENNY: E-Eu... Concordo plenamente...
LEO: Você está dividindo as atenções dele,
Jennifer... Ou melhor, na verdade, você está concentrando todas as atenções
dele... Desde que ele começou a sair com você, nunca mais o vi estudando...
JENNY: O Gary não é do tipo que passa o dia
inteiro colado nos livros, estudando... Mas eu tenho certeza de que ele estuda!
LEO: Se ele estuda, estuda pouco... O que
está longe de ser o suficiente!
JENNY: Isso não é culpa minha, está na
personalidade dele! Como eu disse, ele não é do tipo que passa o dia colado nos
livros...
LEO: Pois deveria! Eu o quero colado nos livros!
JENNY: Eu sinto muito, Leonard... Mas não vou
me afastar do Gary só porque você pediu!
LEO: (nervoso) Ele precisa estudar!
JENNY: (nervosa) Eu o ajudo a estudar,
se necessário! (respirando fundo) Eu o amo, Leonard... Eu quero o melhor
pra ele tanto quanto você...
LEO: (sério) Você não vai se afastar?
JENNY: (decidida) Não...
LEO: (seco) Não me procure quando se
decepcionar...
(Leo se levanta e sai do apartamento, batendo a porta. Jenny se levanta, vai até o balcão da cozinha e pega a tigela de sorvete. Em seguida, faz um sinal negativo com a cabeça e solta a tigela. A garota vai até o congelador, abre-o, e tira um enorme pote de sorvete de geladeira, começando a comê-lo.)
(Cena: Apartamento de Sarah, Rachel e Melanie. A sala está vazia. Rachel sai de seu quarto, olha para todos os lados para se certificar de que ninguém está no cômodo e se senta no sofá. Ela tira o telefone do gancho e disca vários números.)
RACHEL: (falando baixo) Alô... Carrie? (tempo)
É a Rachel... (tempo) Não muito bem, mas não posso falar muita coisa... (tempo)
Só achei que você deveria saber que a Sarah está de casamento marcado... (tempo)
Não, não é com o Nick... Com o Jack... (tempo) É, eu sei... (tempo)
Concordo plenamente, é a decisão errada... (tempo) Certo, tchau...
(Rachel desliga o telefone. Melanie sai de seu quarto.)
MELANIE: (curiosa) Quem era?
RACHEL: (sorrindo) Minha irmã...
MELANIE: (surpresa) Eles têm telefone na
comunidade?
RACHEL: (rindo) Você não conhece a
comunidade da Summer... Eles têm até geladeira nos quartos dos hóspedes...
MELANIE: (sem entender) Hóspedes?
RACHEL: É uma longa história... Um dia eu te
conto!
(Rachel se levanta e vai para o seu quarto, sorrindo abertamente. Melanie dá de ombros, e liga a televisão.)
(Cena: Estúdios de “The Young and the Restless”. Jake, Caitlin e Mandy estão em um set que simula uma sala. Os três sentados em um sofá, e Jake abraça Caitlin. Ao fundo, toca “Fire Island” – Fountains Of Wayne.)
MANDY: (atuando) Acho que vou buscar
mais pipoca...
CAITLIN: (atuando) O.k., Helena... Não
demore!
MANDY: (atuando) Volto logo...
JAKE: (atuando) Estaremos esperando...
E, se quando for voltar, encontrar uma meia na maçaneta da porta...
MANDY: (atuando) Eu fico no corredor...
Entendido!
(Mandy se levanta do sofá. A câmera a acompanha. Ela sai da sala, caminha por um corredor estreito e chega na cozinha, aproximando-se de um balde de pipocas. Ela pega o balde e come algumas pipocas. Subitamente, ela arregala os olhos, assustada. Uma mão tapa a boca dela, abafando um grito. Ela cai no chão em seguida, com uma faca no peito, ensangüentada.)
DIRETOR: (em off) Corta!
(Mandy se levanta, tirando a faca cenográfica do peito. Jake e Caitlin se aproximam, e abraçam a garota.)
CAITLIN: Você foi ótima, Mandy...
MANDY: Você só diz isso porque estou morta...
JAKE: Não, Mandy... Você é talentosa... Vai
conseguir outro emprego logo, eu tenho certeza!
MANDY: É... Bem, eu recebi uma proposta de
emprego de uma empresa de cosméticos...
CAITLIN: (surpresa) Vai ser garota
propaganda da marca?
MANDY: Não exatamente... Vou vender os produtos
de porta em porta...
JAKE: Mandy, você consegue coisa melhor!
MANDY: (desanimada) Se me garante um
salário no fim do mês, eu topo! Talvez eu tenha um futuro brilhante nesse
mercado...
(Mandy parece ter uma idéia.)
MANDY: (empolgada) Aliás, não estariam
interessados em comprar? O perfume se chama “Obsession”, foi lançado no
mercado há pouco tempo e tem um aroma delicioso... É claro que seria melhor se
eu pudesse mostrar o aroma para vocês... Mas a empresa ainda não me entregou a
maleta com os frascos...
CAITLIN: Eu vou querer um, Mandy...
MANDY: (surpresa) Mesmo? (animada)
Que bom! Vou ganhar dois dólares de comissão!
CAITLIN: (com compaixão) Na verdade, acho
que vou ficar com uns cem... Posso dar de presente para minhas amigas, meus
familiares... Todos os meus conhecidos!
MANDY: (sorrindo) Caitlin, você é a
melhor, sabia?
CAITLIN: (sorrindo) O que posso fazer? Sou
louca por perfumes...
MANDY: E você, Jake?
JAKE: (sem graça) Na verdade, eu...
(Caitlin olha séria para Jake.)
JAKE: (sorrindo forçadamente) Hoje,
acho que vou comprar dez! Depois eu compro mais!
MANDY: (animada) Eu amo vocês!
(Mandy abraça os dois, muito empolgada. Logo em seguida, ela se afasta.)
CAITLIN: (irônica) Ela vai ter um futuro
brilhante nesse ramo...
JAKE: O que diabos você vai fazer com cem
frascos de perfume?
CAITLIN: Ainda nem sei de onde vou tirar dinheiro
para pagar por cem frascos de perfume!
(Os dois riem por pouco tempo, ficando sérios logo em seguida.)
CAITLIN: (séria) Mataram o Ryan... Agora,
a Helena...
JAKE: (sério) Você acha que podemos ser
os próximos?
CAITLIN: Eu não sei... Mas tudo indica que sim...
JAKE: Será que, sei lá, deveríamos conversar
com os produtores?
CAITLIN: Se eles já escreveram as cenas, não vão
querer nos ouvir...
JAKE: (assustado) E o que podemos
fazer?
CAITLIN: Minha dica para você é: procure outro
emprego!
(Jake concorda com a cabeça, meio desanimado.)
CAITLIN: Será que a Mandy consegue uma vaga para
mim nas vendas do perfume?
JAKE: Você vai ter cem frascos... (rindo)
Faça seu próprio mercado paralelo...
CAITLIN: (rindo) O submundo dos perfumes
pode ser perigoso demais...
JAKE: (rindo) Se precisar de um
guarda-costas, eu estou procurando emprego...
CAITLIN: (rindo) Dê-me seu nome e seu
cartão, eu te ligo se precisar dos seus serviços...
(Os dois riem por algum tempo.)
JAKE: (sério) Deveríamos ficar
brincando com isso?
CAITLIN: (séria) Provavelmente não... Mas
nós vamos pro inferno de todo jeito...
(Os dois continuam conversando, mas a conversa é abafada pela música de encerramento, “Well, Well” – Nelly Furtado, que começa a tocar. A imagem vai escurecendo. Corta para os créditos.)
STUNT
– EPISÓDIO 317
“(Not
So) Bright Future In Sales”
DE:
Luciano Guaraldo
ELENCO:
Johnny
Whitworth como Nicholas Williams
Kristanna
Loken como Sarah Hart
Rhett
Fisher como Jake Malloy
Sarah
Carter como Rachel Jones
Alison
MacInnis como Melanie Turner
E
Alexa Vega como Jenny Williams
ATORES
CONVIDADOS:
Josie
Maran como Caitlin Monroe
Emilie
de Ravin como Mandy Stains
Evan
Farmer como Leo Walker
TRILHA
SONORA:
“Legend”
– Nelly Furtado
“Bright
Future In Sales” – Fountains Of Wayne
“Confidence
For Quiet” – The Corrs
“Sunday
Morning” – Maroon5
“Fire
Island” – Fountains Of Wayne
“Well,
Well” – Nelly Furtado
SÉRIE CRIADA POR: Luciano Guaraldo
DIREÇÃO DE ELENCO: Fabrizio Guaraldo e Luciano
Guaraldo
DISTRIBUÍDO POR: T.V.S.N. – Television Series
Network
UMA PRODUÇÃO: Hybrid Productions
®2005
