(Cena: Apartamento de Rachel e Sarah. Esta e Melanie estão sentadas no sofá, olhando para a porta. Rachel entra no apartamento, chorando.)
SARAH: (preocupada) Rachel, está tudo
bem?
MELANIE: (preocupada) Você passou a noite
inteira fora... O que houve?
(Rachel fecha a porta do apartamento e passa na frente das duas amigas, ignorando-as. Em seguida, se senta na poltrona e tira o telefone do gancho, discando alguns números.)
RACHEL: (chorando) Summer? É a Rachel... (tempo)
Por favor, prepare o meu quarto na comunidade... (tempo) Estou
voltando...
(Rachel desliga o telefone, se levanta da poltrona e vai para seu quarto, fechando a porta. Sarah e Melanie parecem surpresas. Corta para a abertura.)
|
|
|
Johnny Whitworth |
Kristanna Loken |
Rhett Fisher |
|
|
|
Sarah Carter |
Alison MacInnis |
and Alexa Vega |
|
|
|
Fanny La Croix |
Kavan Reece |
Mason Gamble |
(Cena: Uma sala de aula. Os alunos estão saindo da sala, com suas mochilas. Jenny e Justin ficam na sala, arrumando suas coisas. Ao fundo, toca “21 Questions” – 50 Cent & Nate Dogg.)
JUSTIN: (nervoso) “F”... Tanto trabalho
para tirar um “F”...
JENNY: Não é a nota final, Justin... Ainda
podemos melhorar um pouco a média...
JUSTIN: (nervoso) Melhorar um pouco?
Jenny, você já viu meu boletim? Se eu tiro qualquer nota que não seja um “A”,
significa que o professor errou nas correções...
JENNY: Tudo tem sua primeira vez...
JUSTIN: (nervoso) E é tudo culpa sua!
JENNY: (surpresa) Como assim? Eu não fiz
o trabalho sozinha!
JUSTIN: (nervoso) Mas foi você que
estragou tudo! Sabia que nunca devia ter confiado numa ignorante como você!
JENNY: Vê lá como fala, garoto... Sua parte
estava tão errada como a minha!
JUSTIN: (ameaçador) Você me paga, sua
demente!
JENNY: (nervosa) Agora chega! Ninguém me
chama de demente e sobrevive para contar a história!
(Jenny pega uma pequena régua de plástico e se aproxima de Justin. Ela puxa uma das pontas da régua para trás, soltando-a em seguida. A régua acerta o braço de Justin, fazendo um alto estalo.)
JUSTIN: (gritando) Ai! Sua vaca!
JENNY: Isso é para você aprender...
(Justin, rapidamente, pega um compasso em seu estojo. Ele abre a compasso e tenta acertar Jenny com o braço afiado. A garota desvia rapidamente e sai correndo.)
JENNY: Você está louco? Isso pode machucar!
JUSTIN: Minha intenção é essa!
(Justin corre atrás de Jenny com o compasso. Jenny sai correndo da sala.)
JENNY: (gritando) Socorro! Ele quer me
furar!
(Justin sai da sala correndo também. Os dois correm pelo corredor, até que Jenny esbarra em um funcionário.)
JENNY: (esbaforida) Ele está tentando me
atacar com o compasso dele!
(O funcionário olha feio para Justin.)
JUSTIN: Ela me bateu com a régua!
(O funcionário balança a cabeça, toma o compasso de Justin, pega os dois pelo braço e começa a puxá-los pelo corredor.)
(Cena: Diretoria. Courtney Rivers está atrás de sua mesa, e Jenny e Justin estão sentados em duas cadeiras, cabisbaixos.)
COURTNEY: Agressão ao colega... Vocês fazem idéia
de quão grave é a situação de vocês?
JUSTIN: Eu sinto muito, diretora...
COURTNEY: E deveria! Você ameaçou sua colega com
um compasso afiado!
JUSTIN: Mas ela começou!
COURTNEY: Isso não interessa! Os dois são
culpados, e os dois serão punidos... Suspensos por dois dias...
JENNY: (surpresa) Suspensos?
JUSTIN: Diretora Rivers, eu não posso ser suspenso!
Meu pai me mataria se descobrisse!
COURTNEY: Eu não consigo pensar em punição melhor,
senhor Smith...
JUSTIN: Não podemos passar um sábado na
detenção?
JENNY: (chocada) Passar o sábado na
escola? Você é louco?
COURTNEY: (sorrindo) Até que é uma boa idéia...
Mas um sábado é pouco... Vocês passarão os dois próximos sábados na detenção...
JENNY: (mais chocada) Dois sábados? Você
só pode estar brincando!
COURTNEY: Algum problema, senhorita Williams?
JENNY: Eu prefiro a suspensão...
COURTNEY: Pois você não tem o direito de escolher
como será punida... Eu tenho!
JENNY: Mas...
COURTNEY: (interrompendo) Isso é tudo!
Podem sair...
JENNY: Mas...
COURTNEY: Agora!
(Justin sai da sala rapidamente. Jenny se levanta e sai, desanimada.Em seguida, Melanie entra na diretoria.)
MELANIE: Queria falar comigo, diretora?
COURTNEY: Sim... Quando eu te contratei, disse que
faríamos uma experiência... Você tinha um mês para conquistar sessenta por
cento dos alunos com suas aulas...
MELANIE: Exatamente... E eu me esforcei ao máximo
para cumprir a meta de aprovação...
COURTNEY: (seca) Um esforço em vão...
Apenas dezessete por cento dos alunos gostaram de seu método de ensino...
MELANIE: (surpresa) Sério?
COURTNEY: E uma aluna disse que só votou a favor
de sua permanência por ter te visto chorar no colégio e ficado com pena... Você
está demitida!
MELANIE: (triste) Bem, foi um prazer
trabalhar aqui nesse mês... Mesmo que os alunos discordem...
COURTNEY: No entanto, minha secretária acabou de
me avisar que precisará de uns dias de folga... E eu preciso de uma
substituta... Urgentemente!
MELANIE: (rapidamente) Eu aceito!
COURTNEY: Ótimo! Pode ir para sua mesa e verificar
meus compromissos do dia... E, se algum aluno aparecer, anote seu nome e o
dispense... Eu vou estar ocupada... Aplicando minha máscara de pepino...
MELANIE: (sorrindo) Certamente, senhorita
Rivers...
(Melanie sai da sala, animada. Courtney abre uma gaveta e pega um pote repleto de um creme verde gosmento. Ela começa a aplicar o creme no rosto.)
(Cena: Estúdio fotográfico. Vemos vários refletores e luzes no local. Sarah está sentada em uma cadeira, na frente de um fundo azul. Jack está com sua mão direita sobre uma câmera fotográfica colocada em um pedestal. Ao fundo, toca “Bathwater” – No Doubt.)
JACK: As regras são simples... Você faz uma
pergunta, eu tiro uma foto e respondo sua pergunta... Quando o filme acabar, as
perguntas acabam... Aproveite bem sua oportunidade de descobrir o que quiser
sobre mim... (sorrindo) E eu aproveito para tirar fotos suas...
SARAH: (receosa) Eu não sei... Ser
fotografada não é exatamente minha praia...
JACK: Você é uma mulher linda, Sarah... E as
fotos não serão publicadas... Eu as guardarei...
SARAH: (sorrindo) Tudo bem, então...
JACK: Quando você quiser...
SARAH: Tudo bem... Vamos lá... Onde você
nasceu?
(Jack tira uma foto, disparando o flash.)
JACK: Phoenix...
SARAH: Tem irmãos?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Não, sou filho único e mimado pelos
pais... (rindo) Muito mimado, na verdade!
SARAH: Mimado a ponto de ainda morar com eles?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: Não... Minha mãe mora em Phoenix... E
meu pai morreu há dois anos...
SARAH: (triste) Eu sinto muito...
JACK: Não sinta... Ele estava doente...
SARAH: Já roubou alguma coisa alguma vez na
vida?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: (rindo) Quer descobrir meus
podres?
SARAH: (séria) Claro... E você não
respondeu...
JACK: Tudo bem, eu confesso... Roubei um
bonequinho de Lego de um primo meu...
SARAH: Quantos anos você tinha?
(Jack tira outra foto.)
SARAH: Não! Isso não era...
JACK: (interrompendo) Você pergunta, eu
tiro foto... É assim que funciona!
SARAH: Tudo bem, vai...
JACK: Eu tinha uns doze ou treze anos, não me
lembro exatamente...
SARAH: Já bebeu até desmaiar, vomitar ou não se
lembrar de nada no dia seguinte?
(Jack dispara a máquina novamente.)
JACK: Você realmente quer descobrir meus
podres!
SARAH: E você realmente tenta se esquivar
dessas perguntas!
JACK: Já... Algumas vezes... Mas não sou um
bêbado inveterado, se é isso que você quer saber... Foi na época da
faculdade...
SARAH: Já teve vontade de matar alguém?
(Jack, assustado, tira outra foto.)
JACK: Sarah, essa sua tentativa de descobrir
meus podres está ficando assustadora...
SARAH: É só uma pergunta, Jack... Se meu
namorado é um louco psicótico, eu acho que tenho o direito de saber!
JACK: E eu não tenho o direito de saber se
você é uma louca psicótica?
SARAH: Até teria, mas você decidiu que eu faria
as perguntas... (tempo) Em todo caso, sim, eu já tive vontade de matar
alguém...
JACK: E o que aconteceu?
SARAH: Ela se matou primeiro!
JACK: (surpreso) Como é?
SARAH: Não enrola, Jack... Responda a minha
pergunta!
JACK: Não, eu nunca tive vontade de matar
ninguém!
SARAH: E já pensou em cometer suicídio?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Isso está ficando mórbido...
SARAH: É uma pergunta simples... É só dizer sim
ou não...
JACK: Já...
SARAH: E o que o fez mudar de idéia?
(Jack dispara a máquina novamente.)
JACK: Não mudei... Simplesmente não fui
bem-sucedido em minha tentativa...
SARAH: Já traiu alguma namorada?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: Uma... Mas ela tinha traído antes, eu
apenas me vinguei... Não que isso seja uma justificativa válida ou madura, mas
é melhor do que trair sem motivo nenhum...
SARAH: Acho que isso elimina minha pergunta se
você já foi traído... Hum... Já apanhou de seus pais?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: Tomei algumas palmadas, de leve... Como
eu já disse, fui uma criança mimada... Mas houve uma vez em que eu levei uma
bela surra...
SARAH: (interessada) E o que fez para
merecer?
(Jack dispara a máquina novamente.)
JACK: (rindo) Você é terrível, não? Na
verdade, foi uma série de acontecimentos... Briguei com um colega na escola,
ele quebrou o braço... Então, eu fui expulso da escola, fugi de casa para não
ter que ouvir sermão e passei dois dias escondido numa praça da cidade...
SARAH: Quando se interessou por fotografia?
(Jack tira outra foto.)
JACK: No meu aniversário de dez anos... Foi a
primeira vez em que vi um fotógrafo profissional...
SARAH: E quem é seu grande ídolo na fotografia?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: (rindo) Se eu disser Sarah Hart,
vai parecer forçado?
SARAH: (rindo) Vai!
JACK: (rindo) Mas é verdade... Você
ganhou um prêmio da Associação!
SARAH: Vou fingir que acredito... (rindo)
Pelo bem do meu ego! (séria) Qual foi o último filme que assistiu?
(Jack fotografa Sarah novamente.)
JACK: No cinema, em vídeo ou na TV?
SARAH: Tanto faz... O último!
JACK: Bem, eu aluguei “Laranja Mecânica”
ontem... Mas depois começou a passar “American Pie” na televisão e eu
fiquei assistindo...
SARAH: Muito eclético de sua parte... Qual o CD
que está sempre no seu rádio?
(Jack fotografa mais uma vez.)
JACK: Um CD que eu gravei com minhas músicas
favoritas... Passa lá em casa e eu toco ele para você ouvir!
SARAH: (sorrindo) Proposta
interessante... Quando tempo durou sua relação mais longa?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Relação sexual?
SARAH: Não! Relação amorosa!
JACK: Vamos ver... Três anos... Quatro anos,
na verdade, mas ficamos um tempo separados e depois voltamos... Então devem ter
sido uns três anos e poucos meses...
SARAH: Ainda sente alguma coisa por alguma
ex-namorada?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Sinto...
SARAH: Não acredito que vou desperdiçar uma
pergunta com isso... Mas... O que sente por ela?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: É uma ligação... Não é amor, não chega a
ser amizade também... É, como eu posso dizer? Cordialidade... Afinal, foram
quatro anos juntos, entre idas e vindas...
SARAH: O que você pensou a primeira vez que me
viu?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Que você era linda... (rindo) E
que tinha uma técnica muito estranha de fotografar...
SARAH: Você era virgem antes da nossa primeira
vez?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Por quê? Eu parecia inexperiente?
SARAH: Isso não é resposta...
JACK: Tem razão... Não, eu não era virgem...
SARAH: Já falhou alguma vez na cama?
(Jack solta uma risada e tira outra foto.)
JACK: (rindo) Uma vez... Foi
constrangedor... Foi na época da faculdade também... Estava bêbado demais para
funcionar naquela hora...
SARAH: Qual o lugar mais estranho em que você
já transou?
(Jack tira outra foto.)
JACK: Numa sala de aula... Mas não em horário
de aula, é claro!
SARAH: Tem alguma fantasia que nunca realizou?
(Jack tira mais uma foto.)
JACK: Tenho... Mas nada muito especial... Duas
mulheres ao mesmo tempo, acho...
SARAH: (chocada) Jack! Que nojo!
JACK: É coisa de homem, Sarah... Não dá para
explicar!
SARAH: Você busca um relacionamento mais sério
ou nosso namoro é apenas diversão?
(Jack aperta o botão da máquina, mas o flash não dispara.)
JACK: (sorrindo) O filme acabou...
Sinto muito...
SARAH: Droga! Sabia que não devia ter
desperdiçado a pergunta do que você sente pela ex...
(Jack começa a girar um pino da máquina, para o filme
rebobinar.)
(Cena: Apartamento de Jake. Ele e Nicholas estão sentados no sofá, olhando para a televisão.)
JAKE: (desanimado) Odeio esses dias em
que eu não tenho gravação... É um dia inteiro de puro tédio...
NICHOLAS: (desanimado) Bem vindo ao meu
mundo... Só que, no meu caso, são meses inteiros de puro tédio...
JAKE: Em compensação, quando você vai gravar,
é adrenalina total...
NICHOLAS: É... Tem razão...
JAKE: A propósito, como foram as gravações do
filme?
NICHOLAS: Foram boas... Eu fiz uma queda, e ainda
participei de uma cena rápida de luta com o Matt...
JAKE: Que interessante...
NICHOLAS: E estou falando com o Danny novamente!
JAKE: (sorrindo) Eu sabia que você
superaria a explosão do banheiro eventualmente...
NICHOLAS: É, eu guardei rancor por muito tempo...
Estava na hora de superar!
(Jake concorda com a cabeça. Nicholas boceja, tapando a boca com a mão.)
JAKE: Ah, eu não te disse! (animado)
Finalmente consegui um agente!
NICHOLAS: Conseguiu?
JAKE: Depois de um ano atuando, era hora de
conseguir um... Ele me disse que eu tenho grandes chances de crescer, e vai me
passar alguns testes...
NICHOLAS: (animado) Jake, isso é ótimo!
JAKE: E eu nunca na vida tinha cogitado ser
ator...
NICHOLAS: Eu nunca tinha cogitado me separar da
Sarah... A vida nem sempre segue o caminho que a gente deseja...
JAKE: Falando na Sarah...
NICHOLAS: O que tem ela?
JAKE: Tem certeza de que quer saber?
NICHOLAS: Claro... Eu já estou superando...
JAKE: Eu a encontrei no supermercado...
NICHOLAS: (rapidamente) E? Ela estava
feliz? Triste? Parecia ter chorado recentemente? Está em depressão e quer
voltar?
JAKE: (irônico) É bom ver que você está realmente a
superando...
NICHOLAS: Eu estou tentando! Mas como ela estava?
JAKE: Ela me pareceu bem... E... Parece estar
comprometida...
NICHOLAS: (surpreso) Comprometida?
JAKE: Eu sinto muito, Nick...
(Nicholas abaixa a cabeça. Jake o observa, triste.)
(Cena: Fachada do prédio de Sarah e Rachel. As duas e Melanie estão paradas na calçada. Rachel segura algumas malas. Um táxi está parado ao lado das garotas.)
SARAH: Rachel, querida, está certa de que quer
fazer isso?
RACHEL: Eu preciso... Sair um pouco dessa rotina
maluca de cidade grande... Repensar a vida que estou levando... Além disso, vai
ser bom passar um tempo na comunidade... Eu cresci lá, minha família está lá...
Nossa, como eu sinto falta da minha família!
MELANIE: (sorrindo) Espero que reencontre
sua felicidade lá...
RACHEL: (sorrindo) Eu também...
SARAH: Vamos sentir saudades, Rachel...
RACHEL: Eu vou sentir saudades de vocês
também...
(Rachel abraça Sarah e Melanie, enxuga uma lágrima que escorre de seu rosto e, em seguida, entra no táxi com suas malas. O táxi vai embora, e Sarah e Melanie ficam se despedindo de Rachel. Toca a música de encerramento: “Well, Well” – Nelly Furtado. Começam os créditos.)
STUNT
– EPISÓDIO 309
“24
Questions”
DE:
Luciano Guaraldo
ELENCO:
Johnny
Whitworth como Nicholas Williams
Kristanna
Loken como Sarah Hart
Rhett
Fisher como Jake Malloy
Sarah
Carter como Rachel Jones
Alison
MacInnis como Melanie Turner
E
Alexa Vega como Jenny Williams
ATORES
CONVIDADOS:
Fanny
La Croix como Courtney Rivers
Kavan
Reece como Jack Landry
Mason
Gamble como Justin Smith
TRILHA
SONORA:
“Legend”
– Nelly Furtado
“21
Questions” – 50 Cent & Nate Dogg
“Bathwater”
– No Doubt
“Well,
Well” – Nelly Furtado
COLABORAÇÃO: Suzana Ferreira
SÉRIE CRIADA POR: Luciano Guaraldo
DIREÇÃO DE ELENCO: Fabrizio Guaraldo e Luciano
Guaraldo
DISTRIBUÍDO POR: T.V.S.N. – Television Series
Network
UMA PRODUÇÃO: Hybrid Productions
®2004
