www.lilt.ilstu.edu/jhreid/grammar
globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/gramm.html
http://grammaire.reverso.net/
Dont et autres
PRONOMS RELATIFS
With preposition de: dont, duquel, desquels, de laquelle, desquelles
While the forms de qui, referring to persons, and duquel, desquels, de laquelle, desquelles, referring to things, do occur, MOST FRENCH-SPEAKERS USE DONT.
I. Dont may refer to persons or things and means whose, of (about) which, of (about) whom.
of (about) whom: example
1. La femme de qui nous parlons est Marie Dupont.
or, La femme dont nous parlons est Marie Dupont.
of (about) which: example
2. Le film duquel nous parlons est bon.
or, Le film dont nous parlons est bon.
whose: examples
3. Je connais une fille dont la m�re est m�decin.
4. L�homme dont le fils parle est avocat.
5. Voil� un tableau dont j�admire la beaut�.
II. Dont cannot be followed by a possessive adjective
6. Voil� la fille. Je connais ses parents.
Voil� la fille dont je connais les parents.
III. Dont can be used only when it immediately follows the noun to which it refers. If the noun is followed by a prepositional phrase, the appropriate form of de + lequel must be used.
This is rare, as you can see from the following examples.
7. C�est le gar�on avec la soeur duquel je suis sorti.
(he�s the boy whose sister I went out with)
8. Voil� la fille � la m�re de laquelle (de qui) vous avez parl�.
(There�s the girl whose mother you spoke to)
Exercise:
Rewrite the following sentences, using dont.
1. Le gar�on de qui le p�re est mort est mon ami.
2. Le mus�e duquel le nom m��chappe est c�l�bre.
3. La dame de qui nous cherchons le chien est une amie de ma m�re.
4. L�homme de qui les usines sont � Lyon habite � Paris.
5. J�aime ce jardin duquel les fleurs l�embellissent.
6. Le crayon duquel vous vous servez n�est pas bon.
7. Les livres desquels vous m�avez parl� sont int�ressants.
8. La peinture de laquelle vous avez envie est tr�s ch�re.
9. Voil� une fille. Son p�re est m�decin.
10. Voil� une femme. J�admire la beaut� de cette femme.
IV. Quoi, de dont
Quoi (what) is used after a preposition.
Je sais de quoi il s�agit.
Je sais � quoi vous avez pens�.
Je sais sur quoi il �crit.
V. Ce dont (what) can be used before expressions requiring the preposition de.
Il sait ce dont vous avez besoin.
Exercise:
1. Elle comprend_________________ je m��tonne.
2. Il sait de_______________il parle.
3. Je sais__________________vous pensez.
4. Elles savent de_____________il s�agit.
5. Elle comprend_________________vous avez peur.
VI Other relative pronouns.
qui: as subject of clause refers to either person or thing
as object of preposition refers to persons only
que: direct object of clause and refers to either persons or things
ce qui: used as subject of clause when there is no antecedent.
ce que: used as object of clause when there is no antecedent. Becomes ce qu� before a vowel.
lequel, laquelle, lesquels, lesquelles: used after preposition to refer to persons or things
o�: refers to place or time and used to avoid using a preposition and a form of lequel
Review exercise: Add prepositions when necessary.
1. ________________vous voulez est impossible � avoir.
2. Voil� un homme_____________est avocat.
3. C�est une fille______________je connais le fr�re.
4. Voil� la maison_____________nous demeurons.
5. Voil� les livres________________Pierre cherche
6. Avez-vous trouv� la lettre _______________j�ai besoin.
7. Savez-vous_____________est dans le tiroir.
8. Dites-moi________________il vous a dit.
9. C�est l�homme avec la fille _______________je suis sorti.
10. Les femmes______________ils parlent sont jolies.
11. Je comprends de____________il s�agit.
12. Un boucher est un homme___________vend de la viande.
13. C�est un politicien______________je suis d�accord.
14. Ce sont des id�es ______________je suis d�accord.
15. Comprenez-vous________________se passe?
16. _____________est arriv� est �tonnant.
17. Je ne comprends pas_____________vous dites.
18. _______________il �crit est difficile � comprendre.
19. Le concert_______________il a assit� a �t� bon.
20. Les raisons________________je fais cela sont evidentes.
http://french.about.com/library/weekly/aa050600.htm
http://www.polarfle.ovh.org/test/avsubjinf.htm
http://www.synapse-fr.com/manuels/QUE_INDSUB.htm
� Un de les candidates est S�gol�ne Royal.
� Les r�sultats du �lection peux d�terminer�.
� Comment ils s� occuper de le probl�me de trop de la participation ?
� Ils seraient encourager � faire quelque chose.
� Il est difficile de comprendre tous que SR propose.
� Apr�s avoir lire l� article �.
� Parce que France est un gouvernement r�publicain..
� Je pense que ce jury peut faire des bons choses
� De quoi liste de citoyens les jurys seront-ils tir�s
� Si les jurys sont cr�er ils donnent les gens une voix pour le gouvernement.
� Ce jury est pour donne un approche nouveau a les probl�mes vieux
� L� article s�agit des �lections pr�sidentielles.
� Il est plus difficilte de cr�er les jurys de citoyens que posant questions aux citoyens
� Les membres doit avoir un degr� de la cr�dibilit�
� Les jurys pouvent rapporter au m�dia pour annoncer les probl�mes�.-
� Les citoyens de la France �lisez leur repr�sentatives�..