Truffaldino is de knecht van Beatrice Rasponi, de zus van de vermoorde Federigo. Federigo kwam om het leven tijdens een duel met Florindo, het lief van Beatrice. Hij kon het niet langer verdragen dat hij niet meer de belangrijkste was in Beatrice's leven. Daarom daagde hij Florindo uit... met het gekende resultaat als gevolg.
Na de moord vlucht Florindo voor het gerecht, en Beatrice achtervolgt hem . Na lang zoeken beland ze in Veneti�, waar ze Truffaldino in dienst neemt. Maar deze vind al snel dat hij veel te weinig eten krijgt en gaat in dienst bij een tweede meester, iets wat strikt verboden is. Natuurlijk zorgt hij er dan ook voor dat zijn beide meesters elkaar niet te zien krijgen. Beatrice blijft zoeken en bereikt uiteindelijk haar doel, gemakkelijker dan verwacht. Maar daarmee is natuurlijk niet alles verteld. Want over de decadente verkleedpartijen van Beatrice, het jonge koppel Silvio en Clarice, Brighella en Smeraldina (lees: Jerry Springer en Ingeborg) en enkele tochwel opmerkelijke personages (om niet te spreken van pappie Pantalone en Dottore Lombardi) zwijgen we in alle talen.
Meer weten? Kom gerust kijken!