中國傳說

1.蘇 州 城 西 北 邊 有 一 座 渡 僧 橋 ， 民 國 初 年 有 一 位 柴 小 梵 說 ： 相 傳 ， 清 朝 有 個 和 尚 跟 一 位 徐 娘 私 通 ， 兩 人 住 所 隔 一 條 河 ， 和 尚 每 天 晚 上 泅 水 到 那 女 人 家 幽 會 ， 天 寒 地 凍 也 照 去 。 他 一 來 到 ， 那 女 人 總 是 把 他 抱 在 懷 ， 用 暖 暖 的 身 子 給 和 尚 驅 寒 。 那 女 人 有 個 兒 子 ， 見 他 娘 愛 得 這 樣 辛 苦 心 難 過 ， 為 免 和 尚 泅 水 ， 造 了 這 座 渡 僧 橋 。
殷 登 國 卻 說 ， 柴 小 梵 說 的 故 事 不 詳 細 ， 三 十 三 年 前 他 唸 高 三 ， 國 文 老 師 楊 文 煥 先 生 說 ： 私 通 和 尚 的 是 個 寡 婦 ， 她 的 獨 子 為 免 泅 水 和 尚 冰 冷 的 身 體 凍 壞 了 他 娘 ， 暗 自 搭 建 了 這 座 簡 陋 的 木 橋 讓 和 尚 方 便 往 來 。 後 來 他 娘 死 了 ， 獨 子 立 刻 殺 了 和 尚 ， 並 且 報 官 自 首 。 官 府 問 他 為 什 麼 搭 了 橋 卻 又 殺 死 和 尚 ？ 他 說 ： 「 搭 橋 是 為 母 盡 孝 ， 殺 僧 是 替 父 報 仇 」 ！ 官 府 聽 了 赦 免 他 的 罪 ， 後 來 有 人 改 稱 這 座 「 渡 僧 橋 」 為 「 孝 子 橋 」 。
From 信 息 小 景 ： 二 月 十 四 造 一 座 橋

2.相 傳 沉 香 是 華 山 三 聖 母 的 兒 子 ， 父 親 帶 他 在 人 間 長 大 ， 曾 經 抱 不 平 打 死 了 權 相 的 兒 子 。 後 來 知 道 母 親 給 舅 父 二 郎 神 壓 在 華 山 下 ， 奮 起 力 戰 二 郎 神 ， 斧 劈 華 山 ， 救 出 親 娘 。 元 朝 有 《 沉 香 太 子 劈 華 山 》 的 雜 劇 寫 這 個 故 事 ， 今 已 失 傳 。 京 劇 《 寶 蓮 燈 》 說 的 也 是 這 段 傳 奇。 沉 香 亭 原 是 唐 朝 宮 中 的 亭 名 ： 天 寶 年 間 李 白 供 奉 翰 林 ， 宮 剛 種 了 木 芍 藥 ， 移 植 到 興 慶 池 的 沉 香 亭 前 。 花 開 了 ， 皇 上 看 了 高 興 ， 楊 貴 妃 也 高 興 ， 皇 上 說 ： 「 賞 名 花 ， 對 妃 子 ， 焉 用 舊 樂 詞 為 ？ 」 命 令 李 龜 年 拿 金 花 箋 宣 賜 李 白 去 寫 《 清 平 調 》 三 章 。 詩 人 那 句 「 解 釋 東 風 無 限 恨 ， 沉 香 亭 北 倚 闌 干 」 當 然 傳 誦 ， 長 生 殿 演 變 成 長 恨 歌 ， 難 保 不 是 沉 香 亭 前 種 下 了 禍 根 。
From信 息 小 景 ： 無 邊 風 月 說 沉 香

3.六 壬 是 古 老 占 卜 之 法 ， 以 陰 陽 五 行 推 算 吉 凶 禍 福 。 紀 曉 嵐 講 故 事 說 ， 吳 三 桂 反 明 投 清 之 際 ， 有 個 術 士 精 通 六 壬 ， 決 心 去 投 靠 平 西 王 ， 途 中 遇 見 一 個 也 去 投 靠 的 人 ， 兩 人 結 伴 上 路 。 有 一 天 晚 上 ， 那 人 睡 在 西 牆 下 ， 術 士 說 ： 「 你 別 睡 在 那 邊 ， 那 牆 亥 時 要 塌 下 來 。 」 那 人 說 ： 「 你 的 道 行 不 夠 深 ， 那 牆 會 是 往 外 塌 的 ， 不 是 向 內 塌 ！ 」 那 夜 亥 時 ， 果 然 如 此 。--From 信 息 小 景： 為 李 少 民 回 來 高 興

4.清 兵 入 關 ， 大 局 底 定 ， 打 天 下 的 正 規 軍 各 就 各 位 ， 剩 下 那 一 大 堆 黑 幫 人 手 卻 也 總 要 安 置 。 清 廷 於 是 成 立 了 一 個 收 容 所 的 機 構 統 管 這 些 人 ， 免 得 他 們 流 蕩 街 頭 ， 惹 是 生 非 。 機 構 管 住 管 吃 ， 經 費 都 是 大 商 號 小 商 號 按 月 捐 的 ， 有 個 神 力 王 爺 當 總 首 領 ， 嚴 格 管 住 這 幫 游 民 ， 不 但 沒 有 了 訛 詐 勒 索 其 事 ， 也 沒 有 了 扒 手 小 偷 其 人 ， 地 方 上 的 治 安 反 而 都 靠 他 們 維 持 了 。
神 力 王 爺 一 類 武 林 高 手 的 故 事 ， 我 小 時 候 看 小 人 書 聽 故 事 知 道 多 了 。 唐 魯 孫 先 生 的 懷 舊 小 品 還 記 得 北 方 單 口 相 聲 的 描 述 ， 說 是 神 力 王 爺 食 量 驚 人 ， 每 年 壽 誕 總 有 人 送 一 瓦 缸 一 品 富 貴 給 他 吃 ： 豬 頭 、 雞 鴨 、 雞 蛋 燉 在 一 起 ， 王 爺 「 雖 然 不 吃 個 缸 底 見 青 天 ， 大 概 也 剩 不 下 什 麼 了 」 。
聽 說 ， 清 朝 神 力 王 爺 的 游 民 收 容 所 有 個 傳 代 的 法 寶 ， 正 名 叫 「 大 梁 」 ， 俗 名 叫 「 杆 兒 」 。 唐 魯 孫 先 生 說 ： 康 熙 皇 帝 微 服 私 訪 ， 親 自 看 到 神 力 王 爺 領 導 的 游 民 維 持 秩 序 ， 對 地 方 治 安 貢 獻 良 多 ， 賞 賜 雕 龍 的 紫 檀 木 杖 一 根 ， 繫 上 黃 絨 絲 ， 平 日 用 黃 緞 子 包 好 供 在 大 堂 之 上 ， 遇 到 兇 狠 刁 狡 的 犯 法 之 徒 ， 神 力 王 爺 有 權 請 出 大 梁 ， 揮 杖 打 人 ， 就 算 命 斃 杖 下 ， 官 廳 也 不 可 依 法 追 究 抵 命 。 從 此 ， 神 力 王 爺 和 他 的 一 幫 左 右 手 的 職 權 和 法 力 也 就 更 大 了 ， 乞 丐 流 氓 見 了 那 根 大 梁 都 嚇 得 立 刻 一 跪 三 叩 頭 ！------From 信 息 小 景 ： 中 南 海 的 神 力 王 爺

5.「 桃 花 源 」 所 在 鬧 四 胞 胎
晉 朝 文 人 陶 淵 明 的 《 桃 花 源 記 》 家 喻 戶 曉 ， 將 桃 花 源 寫 成 人 間 樂 土 ， 但 「 桃 花 源 」 的 確 實 位 置 從 未 有 定 論 ， 近 年 因 旅 遊 業 興 起 ， 各 地 爭 認 作 陶 淵 明 筆 下 的 桃 花 源 ， 現 時 至 少 鬧 出 「 四 胞 胎 」 。
《 桃 花 源 記 》 乃 陶 淵 明 晚 年 作 品 ， 描 述 一 名 漁 夫 誤 闖 一 個 與 世 隔 絕 的 山 谷 ， 盤 桓 數 天 ， 受 到 熱 情 款 待 ， 而 當 地 居 民 的 祖 先 乃 秦 朝 時 避 亂 至 此 。 《 桃 花 源 記 》 如 此 描 述 這 個 世 外 桃 源 ： 「 土 地 平 曠 ， 屋 舍 儼 然 ， 有 良 田 美 池 桑 竹 之 屬 。 阡 陌 交 通 ， 雞 犬 相 聞 。 其 中 往 來 種 作 ， 男 女 衣 ， 悉 如 外 人 ； 黃 髮 垂 髫 ， 並 怡 然 自 樂 」 。 除 景 物 描 述 外 ， 就 只 有 一 個 相 關 提 示 ： 漁 夫 是 武 陵 人 ， 但 確 實 地 點 不 詳 。 學 術 界 歷 來 對 桃 花 源 所 在 地 亦 莫 衷 一 是 ， 不 少 地 方 因 而 自 稱 為 「 世 外 桃 源 」 。
有 人 認 為 桃 花 源 可 能 是 湖 南 省 桃 源 縣 西 南 十 五 公 里 的 水 溪 ， 或 湖 南 西 部 苗 族 聚 居 的 武 陵 地 區 ， 也 有 認 為 是 江 蘇 省 連 雲 市 宿 城 西 麓 高 公 島 。最 近 ， 又 有 人 提 出 桃 花 源 應 在 浙 江 臨 安 的 白 水 澗 ， 因 白 水 澗 的 風 景 與 陶 淵 明 描 述 的 非 常 相 似 。 而 白 水 澗 所 在 的 臨 安 市 橫 畈 鎮 泉 坑 村 自 古 以 來 是 奚 姓 族 人 聚 居 地 ， 陶 淵 明 極 可 能 是 泉 坑 奚 氏 先 祖 。 內 地 學 者 則 不 以 為 然 ， 認 為 久 不 久 就 有 這 類 傳 聞 ， 實 際 只 是 吸 引 遊 人 的 噱 頭 。