Why does it feel like night today?
Somehting in here's not right today
Why am so uptight today?
Paranoia is all I got left
I don't know what stressed me first
Or how the pressure was fed
But I know just what it feels like
To have a voice in the back of my head
Like a face that I hold inside
A face that awakes when I close my eyes
A face that watches evrytime I lie
A face that laughs everytime I fall,(And watches evrything)
So I know that when it's time to sink or swim
That the face inside is hearing me right beneath my skin
I'ts like I'm paranoid looking over my back
It's like a whirlwind inside of my head
It's like I can't stop what I'm hearin within
It's like the face inside is right beneath my skin
I know I've got a face in me
Points out all my mistakes to me
You've gotta face inside too and
Your paranoia's probably worse
I don't know what set me off first,
But I know why I can't stand
Everybody acts like the fact of the matter is
I can't add up to what you can but
Everybody has a face that they hold inside...
The face inside is right beneath your skin
The sun goes down, I feel the light betray me.
Porque se sinte hoy como noche?
Algo aqui hoy no esta bien
Porque estoy tan cerrado hoy?
Paranoia es lo unico que tengo
No se que me estreso primero
O como se alimento la presion
Pero se como se siente
Tener una voz detras de mi cabeza
Como un rostro que llevo dentro
Un rostro que despierta cuando cierro mis ojos
Un rostro que mira cada vez que miento
Un rostro que rie cada vez que caidgo (Y lo ve todo)
Entonce se que cuando es hora de hundirse o nadar
El rostro me esta oyendo justo dentro de mi piel
Como si, estuviera paranoico mirando detras de mi espalada
Como un remolino dentro de mi cabeza
Como si no pudiera parar lo que escucho dentro
Como si el rostro estuviera dentro de mi piel
Se que tengo un rostro en mi
Se�ala todos los errores hacia mi
Tienes un rostro dentro tambien y
Tu paranoia quizas es peor
No se que me sobresalto primero
Pero se porque no soporto
Todos actuan como si fuera el motivo
Yo no me sumo a lo que puedes pero
Todos tienen un rostro que guardan dentro...
El rostro esta justo dentro de mi piel
El sol baja, siento que la luz me traiciona
I cannot take this anymore
I'm saying everything I've said before
All these words they make no sense
I found bliss in ignorance
Less I hear the less you'll say
But you'll find that out anyway,Just like before...
Everything you say to me
Takes me one step closer to the edge and I'm about to break
I need a little room to breathe,
Cuz I'm one step closer to the edge and I'm about to break
I find the answers aren't so clear
Wish I could find a way to disapear
All these thoughts they make no sense
I find bliss in ignorance
nothing seems to go away
over and over again, just like before
Shut up when I'm talking to you!!
I'm about to break!
No puedo soportarlo mas
Estoy diciendo todo lo que dije antes
Estas palabras no tienen sentido
Encontre gloria en la ignorancia
Menos escuche menos diras
Pero eso detodos modos lo descubriras, tal como antes...
Todo lo que me dices
Me lleva un paso mas cerca a la orilla y me voy a romper
Necesito un peque�o cuarto para respirar
Pues estoy un paso mas cerca a la orilla y me voy a romper
Veo que las respuestas no eran tan claras
Desearia tener una forma de desaparecer
Estos pensamientos no tienen sentido
Encontre gloria en la ignorancia
Nada parece irse
Una y otra vez, tal como antes...
Calla cuando te estoy hablando!!
Me voy a romper!
I woke up in a dream today, to the cold of the static and put my cold feet on the floor. Forgot all about yesterday remembering I'm pretending to be where I'm not anymore.A little taste of hypocrisy and I'm left in the wake of the mistake slow to react. Even tough you're so close to me, you're still so distant and I can't bring you back.
Its true the way I feel Was promised by your face
the sound of your voice painted on my memories even if you're not with me.
I'm with you,(you now I see keeping everything inside)(you now I see even when I close my eyes)
I hit you and you hit me back, we fall to the floor the rest of the day stand still, Fine lines between this and that When things go wrong I pretend that the past isn't real.Now I'm trapped in this memory and I'm left in the wake of the mistake slow to react. Evene tough you're so close to me, you're still so distant and I can't bring you back...
No, no mather how far we've come, I can't wait to see tomorrow, with you...
Desperte hoy en un sue�o, ah frio de la estatica puse mis pies en el suelo.Olvide todo de ayer recordando que pretendo estar donde ya no estoy.Una probadita de hipocrecia y estoy en el despertar del error, lento por reaccionar.A pesar que estas tan cerca de mi, estas tan distante y no puedo traerte de vuelta.
Es verdad la manera que me siento. Prometido por tu rostro
El sonido de tu voz pintado en mis memorias aunque no estes conmigo.
Estoy contigo (tu ahora vez, guardando todo dentro)(tu ahora vez aunque incluso cuando cierro mis ojos)
Te pego y me pegas, caemos al piso el resto del dia se detiene. Lineas finas entre esto y aquello cuando las cosas van mal finjo que el pasado no es real. Ahora estoy atrapado en esta memoria y estoy en el despertar del error, lento por reaccionar.A pesar que estas tan cerca de mi, estas tan distante y no puedo traerte de vuelta.
No, no importa que tan lejanos estemos, no puedo esperar a estar ma�ana, contigo.
