©PªN­Û¡u½½¤û¡v ¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°êºq¦± 

³Ìªñ¦]¡u©P«JÅÊ¡vÀW¤W®T¼Ö·s»DÀY±øªº©PªN­Û¡A³Ìªñ¦b¤j³°¤H®ð¦A©¹¤W½Ä¡A¥D°Ûºq¦±¡u½½¤û¡v³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í¡u·R°ê¥D¸qºq¦±¡v±ÀÂ˥ؿý¡C 

¥_¨Ê±á³ø³ø¾É¡A¤W®ü¥«±Ð¨|©e­û·|±Ð¬ã«Ç­µ¼Ö±Ð¬ã­û¤ý¤ëµÓªí¥Ü¡A¤j³°¬F©²³¡ªù¥X­±¦V¾Ç¥Í±ÀÂ˺q¦±¡A³o¬O²Ä¤@¦¸¡C±ÀÂ˪º¤@¦Ê­ººq¦±¡A¥D­n¬O¾Ç¥Í³ßÅw°Ûªº¡C¦ó¥H·|¿ï¾Ü©PªN­Ûªº¡u½½¤û¡v¡A¤ý¤ëµÓ»¡¡A¡uÃöÁä¬O³o­ººqªººqµü®¼¦nªº¡v¡A·Pı³o­ººqªº«ä·Q¤º®e¤W¶i¡A°Û°_¨Ó²w²w¤W¤f¡C 

¡u½½¤û¡v¥Ñ©PªN­Û§@µü¡B§@¦±¡Aºqµü¦p¤U¡G¸Ó¤£¸ÓÀÁ¤U­«­«ªº´ß¡A´M§ä¨ì©³­þ¸Ì¦³ÂŤѡFÀHµÛ»´»´ªº­·»´»´ªºÄÆ¡A¾ú¸gªº¶Ë³£¤£·Pı¯k¡A§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡Aµ¥«Ý¶§¥úÀRÀR¬ÝµÛ¥¦ªºÁy¡C 

¤p¤pªº¤Ñ¡A¦³¤j¤jªº¹Ú·Q¡A­«­«ªº´ß»qµÛ»´»´ªº¥õ±æ¡A§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡A¦b³Ì°ªÂI­¼µÛ¸­¤ù©¹«e­¸¡C 

¤p¤pªº¤Ñ¡A¬y¹Lªº²\©M¦½¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú¦³ÄÝ©ó§Úªº¤Ñ¡A§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡A¦b³Ì°ªÂI­¼µÛ¸­¤ù©¹«e­¸¡C¥ô­·§j°®¡A¬y¹Lªº²\©M¦½¡A§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡Aµ¥«Ý¶§¥úÀRÀR¬ÝµÛ¥¦ªºÁy¡C 

¤p¤pªº¤Ñ¡A¦³¤j¤jªº¹Ú·Q¡A§Ú¦³ÄÝ©ó§Úªº¤Ñ¡A¥ô­·§j°®¡A¬y¹Lªº²\©M¦½¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú¦³ÄÝ©ó§Úªº¤Ñ¡C 

³ø¾É»¡¡A¥Á±Úºë¯«±Ð¨|±N¦¨¬°¤µ«á¤W®ü¤j¤¤¤p¾Ç®Õ¼w¨|±Ð¨|ªº¥D¶b¡A¼W±j¾Ç¥Íªº°ê®a·NÃÑ¡B¥Á±Ú¦Û«H¤ß©M¥Á±ÚÂkÄÝ·P¡A¹ï¾Ç¥Í¶i¦æ¹D¼w¤H®æ±Ð¨|¡C 

¤W®ü¤]­º¦¸©ú¤å³W©w²M©ú¡BºÝ¤È¡B¤¤¬î¡B­«¶§µ¥¥Á±Ú¶Ç²Î¸`¤é¡A§@¬°¾Ç¥Í¥²¶·­«µøªº¸`¤é¡A¤Þ¾É¾Ç¥Í·P¨ü¸`¼y¬ö©À¤é¤¤Ä­²[ªº¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡C¤W®ü¥«¬ì±ÐÄÒ©e­t³d¤Hªí¥Ü¡A¤W®ü±N¹{¥¬¨Ã¥[§Ö¸¨¹ê¡u¤W®ü¥«¾Ç¥Í¥Á±Úºë¯«±Ð¨|«ü¾Éºõ­n¡v¡A©M¡u¤W®ü¥«¤¤¤p¾Ç¥Í¥Í¬¡±Ð¨|«ü¾Éºõ­n¡vµ¥¤å¥ó¡A¨C¦~¼·¨â¤d¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡A«Ø¥ß¼w¨|°òª÷¡C 
[2005-3-16Áp¦X³ø¡j 

«J¨Ø§Â¡B½²¨ÌªL ¦b®Ñ©±¥´¬[?

²¢¤ß¥D¼½«J¨Ø§Â¥¼¤W¥«¥ýÅF°ÊªºÂø»x®Ñ¬Q¤Ñ¤W¬[¡A»P½²¨ÌªLªº­^¤å¤u¨ã®Ñ¥¿­±ºb¤W¡I¦]ãn»Dªº§U¤O¡A¤j³¡¤À®Ñ©±±N¦o­Ç·s®ÑÂ\¦b¤@°_½æ¡A¤¬§O­]ÀY¡C 

½¾\«J¥D¼½·s®Ñ¡A³Ì¤Þ¤Hª`·Nªº¬O56­¶«J¨Ø§Â±M³X©PªN­Û¡A©PªN­Û»¡¡G¡u§Ú·|¬°³ßÅwªº¤H¼gºq¡C¡v´J·N»á²`¡A°£Àq»{¥L³ßÅw¹L½²¨ÌªL¡A§ó´À«J¨Ø§Â¥¼¨Ó¬O§_¥X¤ù¯d¤U¥ñµ§¡C 

«J¨Ø§Âªº·s®Ñ¥«³õ¤ÏÀ³¦p¦ó¡H®Ú¾Ú¥Ø«eªF­·½Ãµø¹ï¥~«Å¥¬ªº¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¡u­º§å¾Q³f¶q¬ù15¸U¥»¡A¬O¸Û«~®Ñ©±¿ì¹wÁÊ¥H¨Ó¤ÏÀ³³Ì¦nªº¤@¥»®Ñ¡C¡v¥»³ø¬Q¤]¹ê»Ú¦b¥x¥_µóÀY°µ¥«½Õ³X°Ý¡A¤@¯ë¥Á²³¹ï½²¡B«J¨â¤H·s®Ñµû»ù³£¤£´c¡A¬ù¦³50%¥H¤Wªº¨k¤kªí¥Ü¡A¡u²Ä¤@²´·|·Q¶R«J¥D¼½·s®Ñ¡C¡v¦Ó±q¦U¤è¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¡u©P«JÅÊ¡vÃzµo¦Ü¤µ¡A«J¥D¼½³£ºâ¬OĹ®a¡C 

¥~¶Ç«J¨Ø§Â¤U¤@¨B¬O¥X°Û¤ù¡A¤é«e§ó¦³¸p¦W¡u§Ú¨Ó¦Ûªüº¸µo¡vªººô¤Í·Ù¦³¨ä¨Æªí¥Ü¡A¡uÅ¥»¡©pªº·s®Ñ¤W¥««á¡A±µ¤U¨Ó´N­n·Ç³Æ·s±M¿è¿ý»s¡A¥H«K»°¤W´»°²»P¨k¤Í©P¸³¤@°_µo¤ù¡A©¡®É¤@°_«Å¶Ç¡A¬Û¤¬©Ô©ï¡AÂùÂù¯}¥Õª÷¡AªÖ©w¼ÖÃa°Û¤ù¤½¥q¦ÑÁó¡C¡v¹ï¦¹¡A¸g¬ö¤H¬x·¶¦p¦^À³¡A¡u¥»©P¤»¡B¤é¦oÁÙ¦³¥_¤¤«nñ®Ñ·|­n¶]¡A­þ¦³®É¶¡¥X°Û¤ù¡A³o¨Ç³£¬O¥~­±¤H¦b³Wµe¡A§Ú­Ì¤º³¡©|¥¼¦³¦¹­pµe¡C¡v 

¥u¬O«J¥D¼½¦b®Ñ¤¤°Ý¹L©P¸³¡A¡uÅÊ·R¹ï§Aªº³Ð§@¦³À°§U¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u¤@©w·|¡C§Ú³ßÅw¤@­Ó¤H¡A·|¬°¦o¼g¤@­ººq¡F¤]·|¬°¥H«eªºÅÊ·R¼g¡C¡v©P¸³©ú¥Õ¹D¥X¤£ºÞ«J¥D¼½¥¼¨Ó­n¤£­n¥X¤ù¡A¨â¤HªÖ©w¦³¦X§@ªÅ¶¡¡C 
[2005-3-16Áp¦X³ø¡j 

«J¨Ø§Â°eLove·í±¡¤H¸`§ª« 

«e©]¡A«J¨Ø§Â¤£¦ý³­©P¸³¦@«×²¢»eªº¥Õ¦â±¡¤H¸`¡A¦o¾á¥ôÁ`½s¿èªº·s®Ñ¡uPatty¡¦s AboutLove¡v¤]¨è·N¦w±Æ¦b¦P¤@¤Ñ±À¥X¡A·í§@¦o°eµ¹©P¸³ªº³Ì¨Î±¡¤H¸`§ª«¡I½Í¨ì¨k¤Í¡A«J¨Ø§Âº¡·Nªº»¡¡G¡u¥L¬O­Ó«Ü½ñ¹êªºÃÀ³N®a¡A¦³®É¤S¹³­Ó°ª¤¤¹j¾À¯Zªº¨k¦P¾Ç¡A·|¿³°ªªö¯Pªº²áµÛ¥L³ßÅwªº­µ¼Ö©M¹q¼v¡A¦³®É®`²Û¡B¦³®É·d¯º¡A¤@¤£ª`·N¡A©Î³\´N·|§Ñ¤F¥L¥i¬O¨È¬w¤Ñ¤ý©O¡I¡v 
¡u©P«JÅÊ¡v³Æ¨ü¥~¬Éª`¥Ø¡A·P±¡µo®i·|¦]¦¹¨ü¨ì¼vÅT¶Ü¡H«J¨Ø§Â»¡¡G¡u§Ú·|¸ÕµÛ§JªA¥~¬Éªº¯ÉÂZ¡A¬°·R§V¤O¡I¡v 

¦b«J¨Ø§Â¡uPatty¡¦s AboutLove¡v®Ñ¤¤,ªN­Û»¡·|¬°³ßÅwªº¤H¼gºq,¦b¥h¦~7.8¤ëªN­Û±µ¨ü«J¨Ø§Â´×¤º±M³X®É,ªN­Û»¡­n¬°«J¨Ø§Â¼gºq,·í®ÉªN­Û´N¤w¸g«Ü³ßÅw«J¨Ø§Â¤F,·í®ÉªN­Û´N¦³¦V«J¨Ø§Âªí¥Õ¤F³á!!
[2005-3-16¤¤°ê®É³ø ]

©P«J¬Ý¹q¼v ³Qºq°g¼²¨£ 

¡u©P«JÅÊ¡v·í¨Æ¤H©PªN­Û¡B«J¨Ø§Â²¢»e©Ó»{Åʱ¡«á¡AÁöÅU§Òª¯¥J¸ò©ç¡A¤£¹L¼öÅʤ¤ªº±¡«Q«ÜÃø¤£¬Û¨£¡A¡u©P¸³¡vÁÙ¬O¦³¿ìªk¡u¬ð³ò¡v¬ù¨ì¨Î¤H¡u«J¥D¼½¡v¡A¦³ºq°g«e°}¤l¿Ë²´¨£¨ì¨â¤H¦b¥x¥_¥«ªø¦wªF¸ôÀ¸°|¬ù·|¬Ý¹q¼v¡C 

ªüº¸µo°Û¤ù¹ï¥~³£»¡©PªN­Ûªñ¨Ó³¬Ãö³Ð§@¡A¦ý¥©¹J©P¡B«J¬ù·|ªººq°gÅãµM«D±`¤ä«ù¡u©P«JÅÊ¡v¡A°¨¤W¤Wºô³qª¾¡uJay°g¡v¦n®ø®§¡A©È¤£¯à¨ú«H©ó¤j®a¡AÁÙ±N·í±ß»PJayªº¦X·Ó¶K¦bºô¤W¡C 

·í¤Ñ©PªN­Û¬ï­xºñ¦â¥~®M¡AÀ¹¦P¦â¨t´Î²y´U¡A¨S¨è·NÅܸˡA¤@²´³Qºq°g»{¥X¨Ó¡Cºq°g©êµÛ¯¬ºÖ¤ß±¡¯d¨¥¡A¡u§Æ±æªN­Û¯uªº©¯ºÖ¡A¤kªº¤£­n¦p­t­±·s»D¯ë®t¡C¡v¥ß§Y±o¨ìJay°g¦^ÅT¡A¼ö¯PªíºA¤ä«ù¡A¡u«Ü¦n­C¡IªN­Û­n¦n¦n¨É¨ü¦Û¥ÑªºÅÊ·R¥Í¬¡¡C¡v¡B¡u³£¤w¸g¤½¶}¡A¦h¸ò¤kªB¤Í¥X¥h³}³}§a¡I¡v 

¬Q¤Ñºô¤W¤]°Q½×©PªN­Û³Ð§@µü¦±ªº¡u½½¤û¡v¡A³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤§¦C¡A¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¡A±ÀÂ˦±¦³100­º¡A³£¬O¾Ç¥Í³ßÅw°Ûªº¡A¡u½½¤û¡v¦]²w²w¤W¤f¡Bµü·N²³æ¦ý¦³Ày§Ó¨ý¦Ó¤J¿ï¡C 
[2005-3-16 Áp¦X³ø¡j 

³Ü¯ù²¢»e»e »¡¯º¼W±¡·N ©P«J ©ì¹q¿Oªw¦@«×¥Õ¦â±¡¤H¸` 

¸ò®v¤÷§d©v¾Ëªº®öº©§â©f¤â¬q¦p¥X¤@Âá¡A»°¦b¥Õ¦â±¡¤H¸`ªº³Ì«á¢°¤p®É¡A©PªN­Û»P«J¨Ø§Â©ìµÛ¨ä¥L¢µ­Ó¹q¿Oªw¤@°_¹L¥Õ¦â±¡¤H¸`¡A¤@¸s¤H¬Û»E¬ù¢°­Ó¦h¤p®É¡A®u¶¡©P¸³¤£®É»¡¯º¸Ü¡A³r±o«J¨Ø§Â¼b¯º³s³s¡A¾¨ºÞ¦³ªB¤Í¦b³õ¡A¨â¤Hªº±¡²`·N¿@«ç»ò¾×³£¾×¤£¦í¡I 

°OªÌ«e±ß¦b®v¤j¸ôÀ\ÆU¥©¹J©P«JÅʳ̷sµo®i¡Aª½À»¨â¤H½Í¯º­·¥Í¡C©P¸³ªÃ«ùµÛ¡u¥~¥X¬ù·|µ´¤£¢±­Ó¤H¡v­ì«h¡A©ì¤F¡u«n®±¶ý¶ý¡vªºGARY¡B¦t»¨¡A¥H¤Î¢±¦ì¨k©Ê¤Í¤H§@³­¡F«J¥D¼½¤]±a¤F¢±¦ì¤k©Ê¤Í¤H·í¾×½bµP¡A¤@¦æ¢·¤H³Ü¯ù²á¤Ñ¡C 

©PªN­Û¥Õ¤Ñ±aµÛ¢±¦ì¤kºq°g¹C¨®ªe¡A±ß¤W«h¬O¹ï¤k¤Í¤jÄm®ï¶Ô¡A¦¨¬°»E·|¥DÁ¿¤H¡A¢²¤ÀÄÁ´NÅÜ¥X¢°­Ó¯º¸Ü¡A³r±o¤j®a«¢«¢¤j¯º¡A´¿»¡¹L¡u©PªN­Û§N¯º¸Ü´Nºâ§O¤Hı±o¤£¦n¯º¡A§Ú¨Ì·|¯º¥X¨Ó¡vªº«J¨Ø§Â¡AªGµM¬Û·í±·³õ¯º±o¤Q¤À¶}Ãh¡A¤£®É¶Ç¨Ó¦o«¢«¢«¢ªº¤j¯ºÁn¡A¤@¹Ù¤H´N³o¼Ë»¡»¡¯º¯ºª½¨ì­â±á¢°ÂI¦h´²·|¡C 

¤p¤ßÁlÁlªº©PªN­Û¬°Á×§K³Q©ç¨ì¦P¥X©±ªùªºµe­±¡AÅý«J¥D¼½¥ý¨«¡A°£¤F¬°©±­ûñ¦W¡AÁÙ¶]¥h¤W´Z©Ò©ì©µ¥Xªù®É¶¡¡A«o¨Sµo²{¶i¥hªº¬O¤k´Z¡A®M¥y©P¸³ªº¸Ü¡G¡u¦³ÂIêÉ¡I¡v 

¦Ó«J¨Ø§ÂÅãµM·NµS¥¼ºÉ¡A¯¸¦b©±ªù¤f¸ò¤k©Ê¤Í¤H²á¤Ñ¡Aµ¥µÛ©P¸³¥X¨Ó¨£¤W¤@­±»¡¦A¨£¡C¨â¤H¨Ì¨Ì¤£±Ë¹D§¹¦A¨£«á¡A¤À¹D­I¹ï¦Ó¦æ¡C¥Ñ©ó¦a³B©]¥«°Ó°é¡A¤£¤Ö¦@«×¹L¸`¤é±ßÂkªº¾Ç¥Í¤]¥ØÀ»©P«J¨â¤H¹D§O¸g¹L¡A¤£¤Ö¨k¾Ç¥ÍÅå©I¡G¡u¨º­Ó¬O«J¨Ø§Â­C¡I¡v¤k¾Ç¥Í¤]ÀWÀW¦^ÀY¡G¡u¨º¤H¤£¬O©PªN­Û¶Ü¡H¡v³o¤@¹ï­ì¥»§C½Õªº¤~¤l¨Î¤H¡A¦b¥Õ¦â±¡¤H¸`ªº¶Ê¤Æ¤U¦A¤]§C½Õ¤£¤F¡C 

·í°OªÌ°l¤W«e¥h¸ß°Ý©PªN­Û¨Ó¹L¥Õ¦â±¡¤H¸`¶Ü¡H©PªN­Û¥´«¢«¢¡G¡u¹ï°Ú¹ï°Ú¡A¸òªB¤Í¨Ó¹L¸`¬O¤@©w­nªº¡I¡v°Ý¥L¦¬¨ì¤°»ò±¡¤H¸`§ª«¡H¥L¤SÅU¥ª¥k¦Ó¨¥¥L¡G¡u¦³°Ú¡Aºq°g°e¤F¤£¤Ö¡I¡vª½¨ì°OªÌ¬D©ú°Ý¥L¤kªB¤Í°e¤F¤°»ò¡H¥L¤~¤£¦n·N«ä¦a»¡¡G¡u¨S¦³°Õ¡A­þ¦³¤°»ò§ª«¡C¡v 

¤§«e¦]©P«JÅÊÃn¥ú»P¼A»L¨Æ¥ó³y¦¨À£¤O¨³³t®ø½Gªº©PªN­Û¡A¬Ý°_¨Ó«ì´_¤¸®ð¤£¤Ö¡A·í°OªÌ°Ý¥L¡G¡u§A¬Ý°_¨ÓÁÙ¦n¹À¡I¨S¦³½G«Ü¦h¡I¡v¥LÁ٥Τ⼾µÛÁy»¡¡G¡u¦³¶Ü¡HÁÙ¦n§a¡I¡v¨ÃÀWÀW¹ï°OªÌ¸ÑÄÀ¡A¥L«Ü³ßÅw®v¤jªþªñªº¤é¦¡¦Ñ©Ð¤l¡A·Q¶R¶¡¨Ó¶}©±¡A¥ø¹ÏÂಾ¸ò«J¨Ø§Â¹L¸`ªº¸ÜÃD¡C
[2005-3-16¤¤°ê®É³ø]

©PªN­Û: §Ú·|¬°³ßÅwªº¤H¼gºq 

¤~µØ¬v·¸ªº"©P¸³"©PªN­Û ¦~¬ö»´»´´N¼g¥X¦n¦hÁzª¥¤H¤fªº±¡ºq 
·P°ÊµL¼ÆÅʤHªº¤ß §Ú¤£¸T¦n©_ ­n¸g¹L¦h¤Ö·P±¡ªºÚXÁå ¤~¯à³Ð§@¥X³o»ò°Ê¤Hªº±¡ºq? 
Q:§A¦b´X·³®É­Ô½Í²Ä¤@¦¸ÅÊ·R? 
A:14·³ ©M¦oÂ_Â_ÄòÄò¦b¤@°_¤@¦~ ¥u¦³¶i®i¨ì¿ËÁyÀU ³s²o¤â³£­n°Ý¤@¤U(¯º) ¥i¯à¨º®É­Ô¤£À´«ç¼Ë·R¨Ì­Ó¤H§a ¹ï¤è³Ì«á¥á¤F¤@¥y ¨S¦³·Pı¤F ´N¤À¶}¤F ¨ü¹L³o¦¸¶Ë §Ú¤~ª¾¹D ³á ­ì¨Ó³o´N¬OÅÊ·R ¨º®Éı±o«ÜÃø¹L ¦ý²{¦b·Q°_¨Ó ı±oÁÙº¡¥®¸Xªº ¤­¦~¤§«á¤S¹J¨ì¦o ±q«eªº°O¾Ð¦n¹³¤@¤U¤l¤S¦^¨Ó¤F ³Ìªñ¦o¥h¤Fª÷¤s ÁÙ¼g«Hµ¹§Ú °Ý§Ú¦n¤£¦n 

Q:¦pªG¹J¨ì³ßÅwªº¤H§A·|¥D°Êªí¥Õ¶Ü? 
A:­n¥ý½T©w¦o¹ï§Ú¦³¨S¦³·N«ä §Ú·|¥ý½ÐªB¤Í¥h½Õ¬d µM«á»s³y¾÷·|±µªñ¦oÄÝ©ó¤ß¾÷¤ñ¸û­«ªº¨ººØ(¯º) ¦³¤@¦¸ §Úª¾¹D¦³­Ó¾Ç©f·Q¾Ç¿ûµ^ ´N¥ý¦b¾Ç®Õ¼u½Ð¦oª`·N¨ì§Ú ¦^®a®³¥Õ¯È§âµ^Áäµe¦b¤W­± ©ñ¾Ç®É­Ô¡¨¤£¤p¤ß¡¨¹J¨ì¦o §â¥Õ¯È¥æµ¹¦o ´N³o¼Ë¶}©l¥æ¦o¿ûµ^ ºCºC¶V¨«¶Vªñ ³Ì«á´N¶}©l¬ù·|°Õ 

Q:ÅÊ·R¹ï§Aªº³Ð§@¦³À°§U¶Ü? 
A: ¤@©w·| §Ú³ßÅw¤@­Ó¤H·|¬°¦o¼g­ººq ¤]·|¬°¥H«eªºÅÊ·R¼gºq 

Q:§Aı±o¦Û¤v­þ­º±¡ºq¼g±o³Ì¦n? 
A: ¥@¬É¥½¤é ¨º¬O19·³ ­è¶i¤J¾Ë¾Ë®a±Úªº®É­Ô §Ú²`¨ü¤@­Ó¤k¥Í§l¤Þ 
¦ý¨º®É­Ô¶Ì¶Ìªº ÁÙÃM¨®¸ü¦o¸ò§Oªº¨k¥Í¬ù·| §ÚµªÀ³¹L­n±a¦o¥h¬Ý¥¬¾|´µ«Â¤Oºt±o ¥@¬É¥½¤é ¦ý¤@ª½¨S¬ù¦¨ «á¨ÓªB¤Í§ä§Ú¥h¬Ý §Ú­è¦n¤ß±¡¤£¦n ¦b¼u¦N¥L ´N»¡ §A­Ì¥h¬Ý§Ú­n¼gºq ¦]¬°·Pıº¡¦hªº «Ü§Ö´N§¹¦¨¤F³o­ººq 

Q ·R±¡©M¨Æ·~¦³½Ä¬ð®É §A·|«ç¼Ë 
A:¤­¦~«e§Ú·|¿ï¾Ü·R±¡ ¦ý²{¦b¥i¯à·|¿ï¾Ü¨Æ·~ ¥[¤WªB¤Í 
³o¹ï§Ú²{¦b³Ì­«­n ¥H«e¥i¯à©È©t³æ ©Ò¥H«Ü·Q½ÍÅÊ·R 

Q:§Aªº¦¨´N·|¤£·|Åý§A¤£´±½ÍÅÊ·R? 
A:·| ¶iºtÃÀ°é·|§ïÅܹïÅÊ·Rªº·Qªk ¤§«eÅÊ·Rªº®É­Ô ÁÙ·|·Q¦o¤@°_¨«¬õ¦a´à ²{¦b·Q°_¨Ó¦³ÂI¤£¹ê»Ú ¦]¬°·R±¡¥i¯à¦b¤¤³~µ²§ô ·|Åý§Úº¡¤ßµhªº 
©Ò¥H²{¦b´N°®¯Ü¤£­n·Q¤Ó»· ¨«¤@¨B¬O¤@¨B

Q §Î®e¤@¤U·R¤W¤@­Ó¤Hªº·Pı 
A ¥i¥H¬°¦o©ß±ó«Ü¦hªF¦è ¥i¥H®³¦o¸ò¶ý¶ý¬Û´£¨Ã½× ¦]¬°¶ý¶ý¬O§Ú³Ì·Rªº¤H 

Q: ³ßÅw¸ò·R¦³¤°»ò¤£¦P? 
A:«Ü¤£¦P ·Rªº¹ï¶H¥u¯à¦³¤@­Ó ³ßÅwªº¤H«o¥i¥H¦³«Ü¦h 
¦Ó¥B ·R¥²¶·¬Û³B ¹³¦³¨Ç¤H³ßÅw¿ß ®aùؾiªº«o¬Oª¯ ¦]¬°¿ß¦b§O¤H®a¦³«Ü¦h ¥u­n°¸º¸¥h¨«¤@¨« ¬Ý¬Ý ºNºN¨e´N°÷¤F

Q:§Aı±o­nºûô¤@¬q·P±¡ ³Ì¥D­nªº¦]¯À¬O¤°»ò 
A:À³¸Ó¬O ·sÂA·P ¤£°±ªº»s³y·sÂA·P ¤~¯àºû«ù¤U¥h 

PATTY SAYS: 
©PªN­Ûµ¹§Ú«Ü¡¨ÃÀ³N®a¡¨ªº·Pı ¥LÁ`¬O¯à±N¥­±`¤HÅ¥°_¨Ó¤£¬Û¤zªº­µ²Å ÃЦ¨±Û«ß ¦A¥[¤J¦UºØ¥L³ßÅwªº¤¸¯À §e²{¥X¤@ºØ ©PªN­Û¦¡ªº¯S¦³­·®æ ¦³§O©ó¤j¦h¼ÆªºÃÀ³N®a Á`Åý¦³¤£®É¤H¶¡·Ï¤õªº·Pı ©PªN­Û«oÅã±o²§±`½ñ¹ê ½Í¸Ü¤¤ ¥L´N¹³°ª¤¤¹j¾À¯Zªº¨k¥Í ¿³°ªªö¯Pªº²áµÛ¥L³ßÅwªº­µ¼Ö©M¹q¼v ¦³®É®`²Û ¦³®É·d¯º ¤@¤£ª`·N §A©Î³\´N·|§Ñ¤F ¥L¥i¬O¨È¬w¤Ñ¤ý©O 

¹ï·R ©PªN­Û¯à°÷¨Ô¨Ô¦Ó½Í ¦ý³X°Ý¹Lµ{¤¤ Á`·Pı¨ì¦³¨º»ò¤@¹D¨¾½u ­Y¦³¦üµLªº¤p¯«¯µ 

¤~µØ¬v·¸ªº©PªN­Û¨Ã¤£Åº¶Æ ¦Ó¥L¥­±`ªí²{¥X¨Óªº¦Û«H ¤]¦]¬°³Ç¥Xªº¦¨ÁZÁ`Åý¤Hı±o²z©Ò·íµM «Ü¦h¤H¥i¯à¦n©_ ¥Lªº­µ¼Ö¬°¤°»ò¦b³\¦h«DµØ»y¦a°Ï¤@¼Ë¨ü¨ìÅwªï §Ú·Q ¥LÃÒ©ú¤F ¦n­µ¼Ö¬O¨S¦³¬É­­ªº 

¦b¥L¨­¤W§ÚÅé·|¨ì ¦¨¥\¨Ã¤£¬O°¸µM ¨C­Ó¤H³£±o¥ý¸g¹L¤@µf§V¤O »{¯u¥h§@¥L©Ò³ßÅwªº¨Æ±¡ ¤~¯à±o¨ì³Ì«áªº¦¨¥\ ·íµM ¥»¨­¤]¬O­n¦³¯à¤O ¦³¤~®ð°Õ 
¥»¤åÂà¦Ü PATTY¡¦S ABOUT LOVE 
[2005-3-16]

°¸¹³±¾µP µL»P¡u­Û¡v¤ñ ©PªN­Û°Û§@­Ñ¨Î ¥s¥LªÑ¤ý 

¡@¡@³Ìªñ¤é¥»ª÷¿Ä¥«³õ¥X²{­º¨Ò¨u¨£ªº¡u°¸¹³ÃÒ¨é¡v¡A¬D¿ï¥X«C¤s·R¤l¡BEIREI¡B¯«¨¦Ì°©`¡B®q¥Ð¦­§Æ¡BªZ¥«´¼¤lµ¥5¦ì·s¤H°¸¹³¡A¥[¥HÃÒ¨é¤Æ¡A§@¬°·s¿³ªº§ë¸ê¼Ðªº¡C¦b¥xÆW¡Aª÷ºÞ·|°Æ¥D©e§fªF­^ªº¡u¥ø·~Ų»ù¨î«×¡v¡A©µ¦ù¥X¡uÃÀ¤HŲ»ùªk¨î¤Æ¡v¡A¤]³Q¥«³õ¸ÑŪ¦¨¡u©ú¬PÃÒ¨é¤Æ¡v¡C 

¡@¡@¤µ¤Ñ¥X¥Zªº¡m®É³ø©P¥Z¡n¯S§O½Ð20¦ìÃÒ¨éª÷¿Ä·~ªº±M·~¸g²z¤H¡Aµû¦ô¥xÆW°¸¹³±¾µP¤W¥«ªº»ù­È¡Aµ²ªG©PªN­Û¬OªÑ¤ý¡AªL§Ó¬Â©yµu½u§@¡A±iµá¡B¤è©ÀµØ¬Oí©wÁZÀuªÑ¡C 

¡@¡@¦b±M®a­Ì²´¤¤¡A­È±o§ë¸êªº¡u°¸¹³ªÑ¡v¡AªÑ¤ý«D©PªN­Û²öÄÝ¡CÁöµM¦³¨Ç°òª÷¸g²z¤H¤£³ßÅwÅ¥¥L°Ûºq¡A¦ý³£»{¬°¥L¯à°Û¯à¼g¡AÄÝ©ó³Ð§@¤~®ð«¬ªº¹ê¤Oºq¤â¡C¦Ó¥H©P¸³²{¦b¾Ö¦³¼Æ»õ¤¸ªº¨­»ù¨Ó¬Ý¡A´Nºâ¦~¬ö¤j¤F¡AÁÙ¥iÂà¨ì¹õ«á¡AªÑ»ù¤´¦³¦¨ªøªÅ¶¡¡C 

¡@¡@¦Ü©ó¡u©P«JÅÊ¡vªº¼vÅT¡A°òª÷¸g²z¤H»{¬°³o¹ï¡u©PªN­Û¡vªºªÑ»ùªi°Ê¤£¤j¡A¦]¬°©PªN­Û¬OÄÝ©ó¦hª÷³æ¨­º~¡A½Í­Ó¤pÅÊ·RµL¶Ë¤j¶®¡C¦Ó©M ©PªN­Û«Ü¹³ªº±Ú¸sÁÙ¥]¬A³³¦N¦N»P¤ý¥ß§»¡A³£¬OÁZÀuªÑ¡C 

¡@¡@¦¹¥~¡AºîÃÀ¤j­ô±iµá¡A¤w½T¥ß¥D«ù¬Éªº³»¦y¦a¦ì¡A¨­»ù¤´¦bötº¦¤¤¡A¦a¦ì¦p¦PÂE®ü¸³¨Æªø³¢¥x»Ê¦b¹q¤l·~ªº¦a¦ì¡F¥HªÑ»ù10¦~§¡½u¨Ó¬Ý¡A­È±oªø´Á§ë¸ê¡C 

¡@¡@¦³½ìªº¬O¡A±M·~¸g²z¤H´¶¹M»{©wªºÁZÀuªÑ¤£¬O°¸¹³ÃÀ¤H¡A¦Ó¬O·s»D¥D¼½¡A¤×¨ä¬O¦³¸ê¾úªº¤¤¥Í¥N¡A¨ä¤¤¡A¤S¥H¤¤¤Ñ¥D¼½¤è©ÀµØ³Ì¨ü«C·ý¡AµS¦p¤W¥«ÁZÀuªÑ¤¤¿û¡C¦Ü©ó¦~»´²¢¬üªº«J¨Ø§Â¡A¸g¹L¡u©P«JÅÊ¡vªº­·ªi«á¡A¦oªº¸Û«H¤w¨ü½èºÃ¡A¤£²Å¦X¸ê°T¸Û«H³z©ú­ì«h¡A©Ò¥H¤£¬O¦nªÑ²¼¡C 

¡@¡@¥h¦~Ãz¬õªº¦W¼ÒªL§Ó¬Â¡A1¦~Áȶi4¤d¸U¤¸¡A¦ý¬Oªk¤H°é¨Ã¤£¬Ý¦n¦oªº¡uªÑ»ù¡v¦¨ªøªÅ¶¡¡A¦]¬°ªL§Ó¬Â¤w¸g30·³¡A¤ñ¦o¦~»´¡B²¢¬üªº¼Ò¯S¨à¡A¤j¶q«_¥X¡A¦o«Ü§Ö´N·|³Q¨ú¥N¡A¥u¾A¦Xµu½u¶i¥X¡AÁÙ±oÁ×§K¡u°²®ø®§¡vª£§@·s»D¡A§_«hªÑ²¼«Ü®e©ö¦b´X¦~«áÅܾÀ¯È¡C 

¡@¡@§ë¸ê¥þ²y¥«³õªº°òª÷¸g²z¤H¡A«h»{¬°¥»¤g«¬ÃÀ¤H¨S¦³§ë¸ê»ù­È¡A»{¬°¦b¨â©¤³£«Ü¤õ¼öªº©ú¬P¡A¤~¦³§ë¸ê»ù­È¡A¤p¤Ñ¤ý¥ô½å»ô¡BS.H.E´N¬O¤¤·§ªÑªº¥Nªí¡A±N¨Ó¨â©¤¤T³q¡A¥L­Ìªº¦¬¯q¥²µM¼W¥[¡C 

¡@¡@¥D«ù¡u±dº³¨Ó¤F¡v¬õ³z¥bÃä¤Ñªº½²±d¥Ã»P¤p¢á¡A¤]§l¤Þ³\¦h­ì¥»¤£¬Ý¹qµøªº§ë¸ê¸g²z¤H¡C¥L­Ì»{¬°½²±d¥Ã±q¤å¾Â¸ó¨ì¥D«ù¬É¡A«á¥«¤´Â¬ݦn¡F¤p¢áµLÍùÀY¦¡ªº¥D«ù­·®æ¬O³\¦h¦~»´¤Hªº°¸¹³¡A¥¼¨Óµo®iªÅ¶¡«Ü¤j¡C¦pªG¶Ò¶°1Àɰòª÷§ë¸ê¥L­Ì¨â­Ó¡A¨ü¯q¤HÀ³¸Ó¥i¥HÁÈ¿ú¡C 
[2005-3-16]

©PªN­Û³¯¼zµYÄm°Û¡§µØñj¤s±ùªá¸`¡¨ 

¬Q¤é¡A°OªÌ±qµØñj¥«©e«Å¶Ç³¡Àò±x¡Aºq¾Â¥¨¬P©PªN­Û¡B³¯¼zµY±N©ó19¤éÄm°Û¡§µØñj¤s±ùªá¸`¡¨¡C 

¾Ú¦³Ãö­t³d¤H³zÅS¡A¦¹¦¸±ùªá¸`¡A±N¦b19¤é±ß8ÂI¥¨¬P©PªN­Ûªººt°Û¤¤©Ô¶}§Ç¹õ¡A³¯¼zµY¤]·|¨ì³õºq»R§U¿³¡C°£¤F¨â¦ì­«¶q¯Å¤Hª«¥~¡AªF¤èºq»R¹Îªººt­û¤]·|¿ËÁ{²{³õ¡Aµ¹¥«¥Á±a¨Óºë±mªºªíºt¡A¥i¿×©ú¬P¤j·JµÑ¡C 

¬°´Á3¤Ñªº±ùªá¸`¡AÁ|¿ìªº¬¡°ÊÂ×´I¤§·¥¡A°£ºq»Rªíºt¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦³·N«äªº¬¡°Ê¡C¹³¡§¬õ¦â¤§®È¡¨Æ[¥ú¬¡°Ê¡A´N¬O²Õ´¤j®a¨B¦æ·í¦~¹CÀ»¶¤­û´¿¸g¨«¹Lªº¤@¬q¸ô¡C¦b¡§µØñj¤s¤å¤Æ¡¨®i¤¤¡A¥D­n®i¥X¥Ñ¤@¨Ç·~¾lÄá¼v·R¦nªÌ©çÄ᪺µØñj¤s¹Ï¤ù¡CÅý¤H­Ì¥R¤À¨É¨ü¤@®MÂײ±ªº¡§¤å¤Æ¤jÀ\¡¨¡C 
[2005-3-16/¤¤·s­«¼yºô]

±ùªá¸`±Nªï¨Ó¥¨¬P§U°} ©PªN­Û©P¤»¼s¦w°Û¬K¤Ñ 

¤@¦~¤@«×ªº®çªá¸`¡B±ùªá¸`§Y±N¨ì¨Ó¡C¥»©P·s¬z©M¼s¦w±ùªá¸`³£±N¦³¥¨¬P§U°}¡A18¤é·s¬z±ùªá¸`±Nªï¨Ó±i«H­õ©M±i¬x¶q¡A¦Ó©PªN­Û©M³¯¼zµY«h±N¨ú¹D­«¼y¡A­u¼s¦w°Ñ¥[19¤éªº±ùªá¸`ºt¥X¡C 
¡@¡@ 
¾Ú­t³d³o¨â³õºt¥Xªººt¥X°Ó¦±¯E¤¶²Ð¡A4¦ì©ú¬P¥Ø«e¼È©w¨C¤HÄm°Û2­ººq¦±¡A±i«H­õ¤w½T©wºt°Û¡m·R¦p¼é¤ô¡n¡A±i¬x¶q«h±N±a¨Ó¡m§Aª¾¹D§Ú¦bµ¥§A¶Ü¡nµ¥«O¯d¦±¥Ø¡C©PªN­Û¥h¦~­u¼sº~ºt¥X®É¡A¨â¦ì¶Â¤H«OÃð¤j·m­·ÀY¡A¦¹¦¸¨Ó¤t¡A°£¨â¦ì«OÃð¥~¡A¥LÁÙ±N±a¨Ó«O©i©M§U¤â¶¤¥î¡C?¤F«OÃÒ©ú¬P©MÆ[?ªºµ´¹ï¦w¥þ¡Aºt¥X°Ó¦bµØñj¤è­±¤]°Ê¥Î¤Fĵ¤O©M¤j¶q«O¦w¤H­ûÀH®É«Ý©R¡C 
¡@¡@ 
°OªÌ¬Q¤éÁÙÀò±x¡A°£±ùªá¸`¦³©ú¬P§U°}¥~¡A¤ë©³ªº¿}°s·|¤]±N¦³¤j§å©ú¬P¨Ó»T¡A¥Ø«e¤w¸g½T©wªº¦³½d¦B¦Bµ¥¤H¡C­ì­p¹º¨Ó»Tªº±ç´Â°¶©M±i°Ò¥É«h¦]¬G¨ú®ø»T«°¤§¦æ¡C 
[2005-3-16/¤Ñ©²¦­³ø]


¡§©P¸³¡¨¬O§_¿ËÁ{¦Ê¨Æ­µ¼Ö­·¶³º] ¥u¦³¯d«Ý·í¤Ñ¸Ñ¶}¤F 

¡@¡@¥»¤ë20¤é¡A¥Ñ¥ú½u¶Ç´C¥D¿ìªº¡§¦Ê¨Æ­µ¼Ö­·¶³º]¡¨¹{¼ú²±¨å±N¦b¥_¨Êªº¶øÅ餤¤ßÁ|¦æ¡A¥H8¶µ´£¦W¤J³ò¥»©¡­µ¼Ö­·¶³º]ªº©P³Ç­Û¡A¦¨?¥Ø«e³Ì¤jªºÄa©À¤Hª«¡C¤é«e¡A°OªÌ±q¥D¿ì¤èÁA¸Ñ¨ì¡A©P³Ç­Ûªº¡§¿m¥Î¯Z©³¡¨¡G§@µü¤è¤å¤s¡BMTV¾ÉºtÃm²±µ¥³£¤w½T©w±N²{¨­²±¨å¡A¦Ó¡§©P¸³¡¨¬O§_¿ËÁ{¡A³o¤@Á¼¹Î¥u¦³¯d«Ý·í¤Ñ¸Ñ¶}¤F¡C 

¡@¡@¦p¤µ¦bµØ»yºq¾Â¡A¯à°÷©I­·³ê«Bªº¤Hª«©}«ü¥i¼Æ¡A¦Ó©P³Ç­Ûµ´¹ïºâ¬O¨ä¤¤ªºË³Ë³ªÌ¡C¦b«e¤£¤[´¦¾åªºÀò¼ú´£¦W¦W³æ¤¤¡A³\ÄÞ¦¨?¤º¦aºq¤â³Ì¤jªºÄ¹®a¡A¦@Àò±o13¶µ¼ú¶µ´£¦W¡C¦Ó´ä»O¦a°Ï¡A¤j¬õ¤jµµªº©P³Ç­Û¨ÌµM¶Æµø¸s¶¯¡AÀò±o8¶µ´£¦W¡C¥h¦~©P³Ç­Ûªº·s±M¿è¡m¤CùØ­»¡n­ºµo·í¤ë«K¦b¨È¬w¬ð¯}300¸U±iªº¾P°â©_?¡A±µµÛ©P³Ç­Û¦b²Ä¤Q¤»©¡¥@¬É­µ¼Ö¤j¼ú¤WÀò±o¡§¤j¤¤µØ¦a°Ï³Ì¨Î¾P¶q¬y¦æ¨kºq¤â¡¨¼ú¡A³o¬O¸Ó¼ú¶µÁ|¿ì16¦~¨Ó¡AµØ¤H²Ä¤@¦¸º]¤W¦³¦W¡C¦b¥»©¡¡§¦Ê¨Æ­µ¼Ö­·¶³º]¡¨¹{¼ú²±¨å¤W¡A©P³Ç­Û¾ÌÂÇ¡m¤CùØ­»¡nªºÅº¤H¾ÔÁZÅn¬A³Ì¨Îºq¤â¡B³Ì¨Î±M¿è¡B³Ì¨Î°Û§@¤H¡B³Ì¨Î§@¦±¡B³Ì¨Î³æ¦±¡B³Ì¨Î»s§@¤Hµ¥¦h¶µ¤j¼ú´£¦W¡AÅã¥Ü¤F¨ä¶W¤Zªº­µ¼Ö¤Ñ½á©M¶¯«pªºÀò¼ú¹ê¤O¡C 

¡@¡@¤é«e¡A¦Ê¨Æ­µ¼Ö­·¶³º]¦b²`¦`Á|¦æ¡§«e«µ­µ¼Ö·|¡¨¡A¤Ï¤Î¹h¡B«~«a¡BÃö¤ß§°µ¥¯É¯É¦b­µ¼Ö·|¤Wºt°Û¦Û¤v³Ì¨ãÄvª§¤Oªº¸`¥Ø¡A¤wÀò³Ì¨Î¤kºq¤â´£¦Wªº¤ý»T©MÀò±o³Ì¨Î¨kºq¤â´£¦Wªºº¡¦¿¡B­J«ÛÙy¡B¨FÄ_«G«h»ô¶°­µ¼Ö·|²{³õ?¦Ê¨Æ­µ¼Ö­·¶³º]¹{¼ú¬¡°Ê©Ô²¼¡C 
[2005-3-16/·s»D±á³ø ]

©PªN­Û¡m½½¤û¡n ¦C¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦± 

©P ªN ­Û ªº ºq ¦± ¡m ½½ ¤û ¡n ³Q ¦C ¤W ®ü ¤¤ ¾Ç ¥Í ·R °ê ¥D ¸q ºq ¦± ±À ÂË ¥Ø ¿ý ¡A ¦b 100 ­º ³Q ±À ÂË ºq ¦± ¤¤ ¡A ÁÙ ¦³ ¡m ¯u ¤ß ­^ ¶¯ ¡n »P ¡m ¤¤ °ê ¤H ¡n µ¥ ¡C ®ø ®§ ¥Ñ ¤W ®ü ¥« ¼w ¨| ±Ð ¨| ¤u §@ ·| ij ¤¤ ¶Ç ¥X ¡A ­º ¦¸ ¥Ñ ¬F ©² ³¡ ªù ¥X ­± ¦V ¾Ç ¥Í ±À ÂË ºq ¦± ¡A ¦Ó ©P ªN ­Û ªº ¡m ½½ ¤û ¡n ³Q ¿ï ¤¤ ­ì ¦] ¬O ºq µü ¦n ¡A «ä ·Q ¤º ®e ¤W ¶i ¡A °Û °_ ¨Ó ·ã ·ã ¤W ¤f ¡C ¦Ó ¡m ½½ ¤û ¡n ³¡ ¤À ºq µü ¬° ¡R ¡u ¤p ¤p ªº ¤Ñ ¦³ ¤j ¤j ªº ¹Ú ·Q ­« ­« ªº ´ß »q þÓ »´ »´ ªº ¥õ ±æ §Ú ­n ¤@ ¨B ¤@ ¨B ©¹ ¤W ª¦ ¦b ³Ì °ª ÂI ­¼ ÂÇ ¸­ ¤ù ©¹ «e ­¸ ¡K ¡K ¡v 

¬O ¦¸ ¦V ¾Ç ¥Í ±À ÂË ¬O ¦® ¦b ¶i ¦æ ¥Á ±Ú ºë ¯« ±Ð ¨| ¡A ¥Á ±Ú ºë ¯« ±Ð ¨| ¨Ã «D ­n »¡ ±Ð ¡A ¥u ¬O ¾A À³ ¨à µ£ «C ¤Ö ¦~ ¨­ ¤ß ¦¨ ªø ¯S ÂI »P ±µ ¨ü ¯à ¤O ¡C 
[2005-3-16/©ú ³ø]


©P³Ç­Û¡m½½¤û¡n¤J¿ï·R°ê¥D¸qºq¦± ¬F©²¥X­±±ÀÂË 

¥Ñ¬F©²³¡ªù¥X­±¦V¾Ç¥Í±ÀÂ˺q¦±³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡A·~¤º¤H¤h³£«ÜÃÙ¦P¡A¦Óºô¥Á©M¤£¤Ö´¶³qŪªÌ¡BÅ¥?«h«ù¤Ï¹ï·N¨£¡C 

¡@¡½·s»D¨Æ¥ó¡@ 
¡@¬F©²³¡ªù¥X­±¡@¦V¾Ç¥Í±ÀÂË¡m½½¤û¡n 

¡@¡@¾Ú¤W®ü´CÅé³ø¹D¡A¤W®ü¥«¼w¨|±Ð¨|¤u§@·|ij¤W¶Ç¥X³o¼Ëªº®ø®§¡A»OÆW¦a°Ïºq¤â©P³Ç­Ûªººq¦±¡m½½¤û¡n­è­è³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¡C¥Ñ¬F©²³¡ªù¥X­±¦V¾Ç¥Í±ÀÂ˺q¦±³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A­«­nªº¬O¡AÁÙ¦³¹³¡m½½¤û¡n³o¼Ë³Q¾Ç¥Í¼sªx¶Ç°Ûªº¡A³o¤]¬O¯}¤Ñ¯îªº¡C¬Q¤Ñ¡A°OªÌ±Ä³X¤F©P³Ç­Û¤½¥q¥H¤Î¬ÛÃö¤H¤h¡A¾ãÅé¤W¨Ó»¡¡A·~¤º¤H¤h³£«ÜÃÙ¦P¡A¦Óºô¥Á©M¤£¤Ö´¶³qŪªÌÅ¥?«h«ù«Ü¤jªº¤Ï¹ï·N¨£¡C

¡@¡½¥¿¤èÆ[ÂI¡@¡@©P³Ç­Ûªººq¦±¦³§Q©ó¡@¡@·R°ê¥D¸qªº¶Ç©Ó¡@ 

¡@©P³Ç­Û©ÒÄݪüº¸ªk°Û¤ù¤½¥qªº±i°û»ö§i¶D°OªÌ¡A¦oÅ¥¨ì³o¼Ëªº®ø®§·P¨ì¯S§O°ª¿³¡A¦]?¦oı±o©P³Ç­Ûªººq¦±¯à°÷¤J¿ï¬O·í¤§µL·\ªº¨Æ±¡¡A¡§©P³Ç­Û¬O¤@¦ìÀu¨qªº³Ð§@«¬ºq¤â¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A©P³Ç­Û³£¯S§O³ßÅw¤¤°ê¤å¤Æ¡A¥L©Ò³Ð§@ªº«Ü¦hºq¦±³£¦³¿@­«ªº¤¤°ê­·®æ¡C¡¨¦P®É¡A°OªÌ¤]±Ä³X¤F¥N²z©P³Ç­Û°Û¤ù¤º¦a·~°ÈªºµØ¯Ç°Û¤ù¡A¶À¤p­Z»{?¡AÅýÀu¨qªº¬y¦æºq¦±¶Ç©Ó¤¤°ê±¡¬O«D±`®e©öªº¨Æ±¡¡A¦]?¥¦§ó¯à°÷¬y¦æ¶}¨Ó¡CÀH«á¡A°OªÌ¤]¼·¥´¤F¦¹¦¸¿ï¨ú¦±¥Øªº­t³d¤H¤ý¤ëµÓªº¹q¸Ü¡A¦ý¬O¦oªº¹q¸Ü©l²×µL¤H±µÅ¥¡A¦Ó¨ä¥L¤u§@¤H­û«hªí¥Ü³o­Ó¿ï¾Ü©M³Ð·N«D±`¦n¡A¤£¶È«ä·Q¤º®e¦n¡A¦Ó¥B«D±`¤W¤f¡C³o³£«Ü¦³§Q©ó¾Ç¥Í­Ì¶Ç°Û¡C¡@ 

¡@¡½¤Ï¤èÆ[ÂI¡@¡@°Z¤£¬O©Ò¦³ºq¦±¡@¡@³£¯à¦¨?·R°êºq¦±¡@ 

¡@°OªÌ¦b¬d¬Ý¤F¤j¶qºô¤Í¯d¨¥«á¡A¶i¦æ¤FÀH¾÷±Ä³X¡A¥L­ÌªººA«×«h©M¤W­z·~¤º·N¨£¤j¬Û®|®x¡A¦Ó¥B¦~ÄÖ¶V¤jªº¶V¤£»{¥i¡C¨ä¤¤35·³¥H¤Wºô¤ÍªºÆ[ÂI´¶¹M¬O¡G¹³©P³Ç­Û³o¼Ëªººq³£¯à¤J¿ï¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±¡A¹ê¦b¬O¤ÓÅý¤H·N¥~¤F¡A¦pªG³o¼Ëªº¸Ü¡A°Z¤£¬O©Ò¦³ªººq¦±³£¯à¦¨?·R°êºq¦±¤F¡H§ó¦³ºô¤Í»¡¡A¦pªG¨Ì·Ó³o­Ó¼Ð·Ç¡ABeyondªº¡mªø«°¡nµ¥ºq¦±§óÀ³¸Ó¤J¿ï¡C¦b³o¨Ç¯d¨¥©MÀH¾÷±Ä³X¤¤¡A35·³¥H¤Uªº¤H«h¤ñ¸û´¶¹Mªí¥Ü¡A¥L­Ì¹ï¦¹¤£¤ÓÃö¤ß¡A¤]ı±o¹ï©ó³oºØµû¿ï¨S¥²­n»{¯u¡C¡@ 

¡@¡½ºqµüµûªR¡@ 

¡@¨ä¹ê¡A©P³Ç­Ûªººq¨ì©³¬O«ç¼Ëªº©O¡H¥¦¯à§_¥Nªí¤@ºØ¤å¤Æºë¯«¡A¤Þ»â¤@ºØ·R°ê±¡Ãh©O¡H¤U­±Åý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥H¤U©P³Ç­Ûªº´X­ººq¦±¡A¦Û§@µû§P§a¡C 

¡@¡@¾ú¥vÃþ¡G¡m¶Ã»R¬K¬î¡n¡@ 

¡@¨º²V¶Ãªº¦~¥N¡A´Â§Ê¤Ó»G±Ñ¡A¤Hº×·S¤Ñ¨aªFº~¤ý´Â¦b¤@¤i¤§¶¡±YÃa¡A»P°I¤E¦{¦a¹Ï³Q¤H­Ì¤Á³Î¦¨¤T¶ô¡A¤À¶}Ū¤T°ê¾ú¥vªº»P°I¡K¡K¡@ 

¡@ ©M¥­Ãþ¡G¡m¤î¾Ô¤§¼Ü¡n 

¡@¡@¾Ô¤õ§Ëż¥Lªº²\¥ú¡A½Ö¦b­·¤¤¡A§nµÛ¦Y¿}¡A³o¬G¨Æ¤@¶}©lªºÃèÀY¦Ç¹Ð´N¤w¸g¾B½ª¤F¶§¥ú¡A®£Äߨè¦b«Ä¤l­ÌÁy¤W³Á¥Ð¤w­Ë¦V¾Ô¨®¸g¹Lªº¤è¦V¡A»Z¤½­^ªº§Îª¬¦bÄÆ´²¡A¦o¥u°Û¥u·Q³o­º¤î¾Ô¤§¼Ü¡K¡K¡@ 

¡@ ¥j¨åÃþ¡G¡mªF­·¯}¡n¡@¡@ 

¤@·øÂ÷·T¡A©t³æ¦î¥ß¦bµ¡¤f¡A§Ú¦bªù«á¡A°²¸Ë§A¤HÁÙ¨S¨«¡A¦a¦p­«¹C¡A¤ë¶ê§ó±I¹æ¡A©]¥b²M¿ôªºÀë¤õ¡A¤£§Ô­V³d§Ú¡A¤@³ýº}ªy¡A¤ô¦VªF¬y¡A®É¶¡«ç?°½¡Aªá´N¤@¦¸¦¨¼ô¡A§Ú«o¿ù¹L¡A½Ö¦b¥Îµ\µ]¼u«µ¤@¦±ªF­·¯}¡K¡K 

¡@¡@Ày§ÓÃþ¡G¡m½½¤û¡n 

¡@¡@§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡Aµ¥«Ý¶§¥úÀRÀR¬ÝµÛ¥¦ªºÁy¡A¤p¤pªº¤Ñ¡A¦³¤j¤jªº¹Ú·Q¡A­«­«ªº´ß»qµÛ»´»´ªº¥õ±æ¡A§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡A¦b³Ì°ªÂI­¼µÛ¸­¤ù©¹«e­¸¡A¬y¹Lªº²\©M¦½¡A§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦¡K¡K¡@ 

¡@¡½®T¸Ü³s½g¡@¡@Åýª§½×Ä~Äò¡A¤]¬O¶i¨B¡@ 

¡@©P³Ç­Ûªººq¦±¡m½½¤û¡n¤J¿ï¤F¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¡A³o­Ó·s»D¤@¥X¡A¹y®Éµû½×¯É¦Ü»¾¨Ó¡A¯u¦³¤@ºØÅý¤H¬Ýªá²´ªº·Pı¡A¤£¹L¦ü¥GÃÙ¦PªÌ¤Ö¨Ç¡A§åµûªÌ¦h¨Ç¡A¨ä¤¤ªº­ì¦]«Ü²³æ¡A¨º´N¬O¡A¦pªG©P³Ç­Û³o¼Ëªººq¦±³£¤J¿ï¤F¡A¤]´N¨S¦³¤°?¬y¦æºq¦±¤£¯à¤J¿ï¤F¡A¦Ó¤£ºÞ«ç?»¡¡A«ö·Ó¤¤°ê¤H¶Ç²ÎªºÆ[ÂI¬Ý¡A³oºØ¦b»R»O¤W¦p±k¬P¤§°{«Gªº©Ò¿×¬y¦æ©ú¬P­Ì³£¤£¤Ó¯à´£¤É¨ì³o¼Ëªº¼h­±¡C¡@ 

¡@§Ú­ÌÁ`¬O²ßºD©ó¦b¤@­Ó«Ü°ªªº¼h­±¤W·P¨ü·R°ê¥D¸q³o­Ó·§©À¡A¨ä¹ê¡A³o¥»¨Ó¤]¨S¦³¤°?¿ù¡A·R°êÀ³¸Ó¬O±R°ªªº¡A´N¹³§Ú­Ì­è­è¨«¤J®Õªù¡A²Ä¤@°ó½Ò´N¾Ç¨ìªº¨º¼Ë¡C¥u¬O¡A«ç?¥i¥H§â·R°ê¶Ç©Ó©O¡H³o¬O¤@­Ó¤j©v¦®¤UªºÆF¬¡²Ó¸`¡A¦Ó¥Í¬¡¦b³o­Ó¯É¯Æ¥@¬É¤¤ªº§Ú­Ì´N·|¥H¦Û¤v²ßºDªº¤è¦¡¨Ó»¡¡§¼ö·R¡¨¡A¦Ó³o²ßºDªº¤è¦¡¤j·§´N¬O§Ú­Ì¼ôÃѪº¥Í¬¡¥»¨­¤F¡A§Ú·Q¡A¸Ó¤£·|¦³¤Ó¦h¤H§_»{§a¡A©P³Ç­ÛªººqÁn²{¦b¶V¨Ó¶V¦¨?§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¤F¡A±q¦­´Áªº¡mJay¡n¡B¡m¤K«×ªÅ¶¡¡n¨ì«á¨Óªº¡m¸­´f¬ü¡n¡B¡m¤CùØ­»¡n¡A´X¥G¨C¤@±i¤¤³£¦³«D¤ñ´M±`¬y¦æªººq¦±¦bµóÀY«Ñ§À¶Ç°Û¡A³oºØ¶Ç°ÛºCºC¶°µ²¦b¤ß¤¤¡A¤d¦~ªºªF¤è¬ü¼w¡B©M¥­´Á«ÝÅDµM¶W²æªº±Û«ß¤¤¡A´N·|¦¨?²{¥N¦~»´¤Hªº«H¥õ¡C§Ú­Ì¦A¥h´«¤@¨¤«×¡A©ÎªÌ»¡¡A§V¤O§¤¤W®É¶¡¾÷¾¹¡A¦Ê¦~«á¦^­º¦¹®É¦¹¨è¡A©Î³\¡AÆgÅA·|¦h¨Ç¡A§åµû¯à¤Ö¨Ç¡A³o¬O¤@ºØ¶i¨B¡A¸ó¶V§½­­¡C©Ò¥H¡AÅý¤µ¤Ñªºª§½×Ä~Äò§a¡A¦pªG¤£¯à°±¤îª§½×¡C©Ò¥H¡AÅý²{¦bªº¬í°w§@ÃÒ§a¡A¦pªG®É¶¡¯à°÷µ¹¥X³Ì¨Îµª®×¡C¡@¡@
[2005-3-16/¥_¨Ê®T¼Ö«H³ø]

©P³Ç­Û¡m½½¤û¡n¤J¿ï·R°ê¥D¸q±ÀÂ˦±¥Ø <¤@> 

¡@¡@¬Q¤é¡A¦³®ø®§ºÙ»OÆW¦a°Ïºq¤â©P³Ç­Ûªº¤@­º¡m½½¤û¡n³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤§¦C¡A¦P®É³Q¦¬¤JªºÁÙ¦³¡m¯u¤ß­^¶¯¡n¡B¡m¤¤°ê¤H¡nµ¥¦h­º´ä»O¬y¦æºq¦±¡C¤W®ü¥«±Ð©e±Ð¬ã«Ç­µ¼Ö±Ð¬ã­û¤ý¤ëµÓ¬O¦¹¦¸¿ï¨ú¦±¥Øªº­t³d¤H¡A¦o§i¶D°OªÌ¡A¥Ñ¬F©²³¡ªù¥X­±¦V¾Ç¥Í±ÀÂ˺q¦±³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡A¦V¤¤¾Ç¥Í±ÀÂ˪º100­ººq¦±¥D­nÁÙ¬O¾Ç¥Í³ßÅw°Ûªº¡C¦Ü©ó¦ó¥H·|¿ï¾Ü©P³Ç­Ûªº¡m½½¤û¡n¡A¡§ÃöÁä¬O³o­ººqªººqµü®¼¦nªº¡C¡¨ 

¤ý¤ëµÓ»¡¡A¥Ñ©ó·Pı³o­ººqªº«ä·Q¤º®e¤Q¤À¤W¶i¡A°Û°_¨Ó²w²w¤W¤f¡C¤W­z®ø®§¤@¦bºô¤W¶K¥X¡A´N¤Þ°_¤Fºô¤Íªº´¶¹MÃöª`¡AºI¦Ü¬Q±ß9ÂI¡Aºô¯¸¤Wªº¯d¨¥¤w¹F¨ì1534±ø¡Cºô¤Í¹ï¦¹¨Æªí¥Ü½èºÃ¡A¥B±¹Ãã¿E¯P¡A»{?¡m½½¤û¡nªººqµüÁöµM¤ñ¸û¤W¶i¡A¦ý¨Ã¤£¾A¦X§@?·R°ê¥D¸q¦±¥Ø«Å¶Ç¡C°OªÌ´N¦¹¨Æ±Ä³X¤F¹çªi¥«±Ð¨|§½°ò¦±Ð¨|³B¥H¤Î³¡¤À°ª¤¤¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í©M®aªø¡A¥H¤Î©P³Ç­Û©ÒÄݪº°Û¤ù¤½¥q¡C ¡@ 

¡@(±Ð¨|§½ ¤º®e°·±d´N¥i±À¼s¡@) 

¡@¬Q¤Ñ¡A¹çªi¥«±Ð¨|§½°ò¦±Ð¨|³B¦³Ãö¤H¤hªí¥Ü¡A¥u­nºqµü¤º®e°·±d¦V¤W¡A¶Ç»¼ªº¤º®e¹ï¤¤¾Ç¥Íªº»ù­ÈÆ[¦³¥¿­±©Î¿n·¥ªº¤Þ¾É¡C¹ï©ó±ÀÂ˺q¦±ªººq¤â§Î¶H°ÝÃD¡A¸Ó¤H¤h¤]ªí¥Ü¡A¥i¥H³q¹L¦Ñ®vªº±Ð¨|Åý¾Ç¥Í¤À²Mºq¦±©Mºq¤âªº¤À§O¡A¦pªGºq¤â§Î¶H°·±d¡A¦b±Ð¾Ç¤W¥i¥H¦X¦Ó?¤@¡A¦pºq¤â¦³­t­±§Î¶H¡A«h­è¦n¥i¥Hµ²¦X°_¨Ó°µ¯À§÷±Ð¨|¡C¤£¹L¡A¸Ó¤H¤h¤]ªí¥Ü¡A´N³o¥ó¨Æ¨ÓÁ¿¡A¦b³o­ººq¦±¤W¶K¤W·R°ê¥D¸qªº¼Ðñ¦³ÂI¹LÀY¡C 

¡@¡@(¦Ñ®v ¥i¥H±µ¨ü°µªk²o±j) 

¡@¡@¬Q¤Ñ¡A°OªÌ¨«³X¤F¹çªiªº³¡¤À°ª¤¤¦Ñ®v¡A¥L­ÌªººA«×´¶¹M¤ñ¸ûÀǬN¡C¥L­Ìªí¥Ü¥u­nºqµü¦X¾A¡A¤º®e°·±d¡A´N®e©ö³Q¾Ç¥Í±µ¨ü©M³ß·R¡C¹çªi¤G¤¤ªºªò¦Ñ®v§i¶D°OªÌ¡AÁöµM¦o¤£ª¾¹D¡m½½¤û¡nªººqµü©M±Û«ß«ç?¼Ë¡A¦ý¥Ø«e¾Ç®Õ¹ï©óºq¦±ªº­­¨î¤£¬O«Ü¦h¡A¥B¾Ç¥Í¦³¦Û¤vªº¿ë§O¯à¤O¡A·|¿ï¾Ü¾A¦X¦Û¤vªººq¦±¡C¹çªi¤¤¾Çªº³°¦Ñ®v¤]ªí¥Ü¡A¡§°ª¤¤¥Í¦bªY½àºq¦±¤è­±¬Û¹ï¨Ó»¡¤w¦³¤F¦Û¤vªº¿ë§O¯à¤O¡A¾Ç®Õ¤è­±¦Aµ¹¤©¾A·íªº¤Þ¾É´N¥i¥H¤F¡C¡¨¤£¹L¡A³°¦Ñ®v¤]»{?¡A³o¨Ç´ä»Oºq¦±®M¤W·R°ê¥D¸qªº°µªk¤Ó²o±j¤F¡C¡@ 

¡@(®aªø ¤£ª¾©Ò¤ªÂ²ª½­J¾x)¡@¡@ 

¬Q¤Ñ¡A°OªÌ¤]±Ä³X¤F20¦ì¤¸¾Ç¥Í®aªø¡A¥L­Ì´¶¹Mªí¥Ü¤£²z¸Ñ?¤°?±N³o­ººq§@?·R°ê¥D¸qºq¦±ªº±ÀÂ˦±¥Ø¡C§õ¤k¤hªººA«×¤Q¤À°í¨M¡A¡§§Ú¨à¤l­è©Àªì¤@¡A«D±`³ßÅw©P³Ç­Û¡A®aùضKº¡¤F¥Lªº®ü³ø¡A¥L¬ï¤°?¦çªA¡A¥L³£¼Ò¥é¡Aº¡¼L°ÛªºÅ¥³£Å¥¤£²M·¡¡A³o¼Ëªººq¦±¦V¾Ç¥Í±À¼sÅK©w¨S¦n³B¡C¡¨à©¥ý¥Í¤]ºÙ¡G¡§©P³Ç­Û¬O¤°?¤H¡HÃø¹D¥H«á´NÅý«Ä¤l­Ì°Û³oºØÀHªi³v¬yªººq¡AÅ¥³oºØ¤£ª¾©Ò¤ªªºªF¦è¡H¡¨µ{¤p©jºA«×§ó°í¨M¡G¡§³o²ª½´N¬O½M·d¡A§â©P³Ç­Ûªººq©ñ¨ì·R°ê¥D¸qºq¦±¤¤Åý§Ú¥H«á¦p¦ó¸ò«Ä¤l¸ÑÄÀ¤°?¥s°µ¡¥·R°ê¥D¸q¡¦©O¡H¡¨ 

©P³Ç­Û¡m½½¤û¡n¤J¿ï·R°ê¥D¸q±ÀÂ˦±¥Ø<¤G> 

¾Ç¥Í ³ßÅw³Ç­Û´¶¹M¥s¦n 

¡@¡@¦b®aªø·N¨£¥X²{¤À¬yªº¦P®É¡A¤@¨Ç¾Ç¥Í«h¤jÁn¥s¦n¡C¹çªi¤G¤¤ªº³\¦P¾Çªí¥Ü¡A¡§©P³Ç­Ûªº¡m½½¤û¡n«Ü¤£¿ù¡A§Ú¨C¦¸Å¥¨ì³£·|«Ü·P°Ê¡A¥Î¥¦¨Ó±Ð¨|§Ú­Ì¡A§Úı±o®¼¦n¡C¡¨©s¦P¾Ç¤]»¡¡A¡§¨ä¹ê«Ü¦h¬y¦æºq¦±¤º®e³£¬O¿n·¥¦V¤Wªº¡A¤]¬O§Ú­Ì³ß»D¼Ö¨£ªº¡A¤£­n¦]?¤£³ßÅw©P³Ç­Ûªº­·®æ¡A´N§_©w¥Lªº¤@¤Á¡I¦pªG¦Ñ¬OÅý§Ú­Ì¦b¾Ç®Õùذۡm¾Ç²ß¹p¾W¦nº]¼Ë¡n³o¼Ëªººq¡A¨º¤]¤Ó¬\Àê¤F¡C¡¨ ¡@ 

¡@°Û¤ù¤½¥q ªüJay§Æ±æ¥¿­±¿n·¥ 

¡@¡@©P³Ç­Û©ÒÄݰۤù¤½¥qªº¬ÛÃö­t³d¤HÅ¥¨ì¦¹®ø®§«áªí²{±o¤Q¤ÀÅå³Y¡A¦ý¸g¹L¶i¤@¨BÁA¸Ñ«áªí¥Ü¡G¡§¦pªG©P³Ç­Û¥»¤Hª¾¹D·|«Ü¶}¤ß¡A¦]?ªüJay¤@ª½§Æ±æºqµü¤£¶È§½­­¦b·R±¡¤è­±¡A¹³¥H©¹ªººqùØ´N¦³¥[¤J¥~±C¡B¤¤°ê­·©M¿Ë±¡ªºªF¦è¡C§@?ÃÀ¤H¥»¨­·íµM§Æ±æ¦Û¤vªººq¯à°÷¥¿­±ÂI¡B¿n·¥ÂI¡C¡¨

¡@¡@-§ÚªºÁn­µ¡@ 

·R°ê¥D¸q¤£¬O¸Ë¡§¥Ê¤û¡¨ªºµ¨ 

¡@¡@²Ä¤@¦¸Å¥¡§·R°ê¥D¸qºq¦±¡¨¡m½½¤û¡n¬O¦b¤p¤Ñ¤ýªººt°Û·|¤W¡A¥Lªº¦Û§Ú¤¶²Ð²ª½Åý¤H¼Q¶º¡G¡§³o¬O¥@¬É®i±æ·|ªº¥DÃD¦±¡A¥s°µ¥Ê¤û¡C¡¨ 

¡@¡@­º¥ýÁn©ú¡Aµ§ªÌ¨Ã«D¹x©T¤£¤Æ¤§®{¡A§Ú«D±`ÃÙ¦P·R°ê¥D¸q¤]­n¡§»P®É­Ñ¶i¡¨¡C¥u­nºq¦±½T¹ê¦s¦b·R°ê¥D¸q¤¸¯À¡A¬O¬y¦æºq¦±¤]¨S¤°?¤£§´¡CµM¦Ó¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ·R°ê¥D¸q¬O­Ó¡§µ¨¡¨¡A¥u­n¡§ºqµü®¼¦nªº¡¨´N¥i¥H¥ô·N©¹ùظˡC¦pªG·R°ê¥D¸q¥u¬O­Ó¡§µ¨¡¨¡A¨º?³o­Ó¡§µ¨¡¨¦­¸Ó³QÀ½Ãz¡C 

¡@¡@©P³Ç­ÛºÙ¤§?¡§¥Ê¤û¡¨ªº¡m½½¤û¡n´N¬O­É½½¤û¤ñ³ë¤H¡C¡§ºqµü®¼¦nªº¡¨¦h¤F¥h¤F¡F¸`«µ©ú§Ö¡A§ó¾A¦X¤¤¾Ç¥Í¶Ç°Ûªº¤]¤j¦³ºq¦b¡A?¤°?°¾°¾©P³Ç­Ûªº¡§¥Ê¤û¡¨´N¬O¡§·R°ê¥D¸q¡¨©O¡H 

¡@¡@¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A»P¨ä»¡³o¬O¡§»P®É­Ñ¶i¡¨¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¥¿²Î·R°ê¥D¸q±Ð¨|¹ï«C¦~ªÀ·|¬y«Uªº¹ý©³§´¨ó¡CÅý¡§¥Ê¤û¡¨»P¡§·R°ê¥D¸q¡¨Áp«Ã¡A¯ÂÄݶÃÂIÀpÀmÃСCµÎ¸t²» 
¡@¡@-ºô¤Íµû½× 

¡@¡@®¼¦nªº¡I«Ü¾A¦X¾Ç¥Íªº¤ß²z»Ý­n¡I¹ï©ó±Ð¨|¾Ç¥Í§Ú­Ì­n°µªº¬O¤Þ¾É¡A¤W®ü¦b³o¤è­±Åé²{¤F»P®É­Ñ¶i¡I¤£ºÞ¬O½Öªººq¥u­n¾Ç¥Í³ßÅw§Ú­Ì­n°µªº´N¬OÁͧQÁ×®`¡C¬v¬v 
¡@¡@ºqµü¤º®eÁÙ¬O¤£¿ù,¥u¬O©È«Ä¤l­Ì°Û¤F¥H«á,¥þ³£Åܦ¨§t²V¤£²Mªº¤j¦ÞÀY!¤ìÀY 
¡@¡@§Úı±o©P¥»¨­¬O®T¼Ö¤¤¤H¡A©Ò¥H¨C­Ó¤H³£¦³³ßÅw©Î¤£³ßÅw¥LªºÅv§Q¡A¥i¬O§@?¤@­Ó«°¥«¹ï¤¤¾Ç¥Í¶i¦æ·R°ê±Ð¨|ªººq¦±¡A¿ï¥Lªººq¹ê¦b¬O¤Ó¤£¦X¾A¤F¡C¤£ª¾¹D¦³Ãö³¡ªù¬O«ç?·Qªº¡A¦A»¡³oºqµü¦n¹³©M·R°ê¤]¨S¤°?Ãö«Y§r¡C 
[2005-3-16/²{¥Nª÷³ø]

¬Ý¡m½½¤û¡n¤J¿ï ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¤£¦A¡§¦±°ª©M¹è¡¨ 

¡@¡@±q¤é«e¥l¶}ªº¤W®ü¥«¼w¨|±Ð¨|¤u§@·|ij¤W¶Ç¨Ó®ø®§¡A»OÆWºq¤â©P³Ç­Ûªº¤@­º¡m½½¤û¡n³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤§¦C¡A¦P®É³Q¦¬¤JªºÁÙ¦³¡m¯u¤ß­^¶¯¡n¡B¡m¤¤°ê¤H¡nµ¥¦h­º´ä»O¬y¦æºq¦±¡C 

¡@¡@¡§¸Ó¤£¸ÓÀÁ¤U­«­«ªº´ß/´M§ä¨ì©³­þ¨½¦³ÂŤÑ/ÀHµÛ»´»´ªº­·»´»´ªºÄÆ/¾ú¸gªº¶Ë³£¤£·Pı¯k/§Ú­n¤@¨B¤@¨B©¹¤Wª¦/µ¥«Ý¶§¥úÀRÀR¬ÝµÛ¥¦ªºÁy¡K¡K¡¨³o´N¬O¡m½½¤û¡n³o­ººq¦±ªººqµü¡C«ö·Ó¶Ç²Îªº²´¥ú¡A³o¼Ëªººqµü©M¡§·R°ê¥D¸q¡¨³o¼Ëªº¥DÃD¡A¬O­·°¨¤û¤£¬Û¤Îªº¡A¥i¬O¤W®ü¥«±Ð©e«o§â³o¼Ëªº´ä»O¬y¦æºq¦±±ÀÂ˦¨?¤F·R°ê¥D¸qºq¦±¡A¨ä¥Î·N¤§²`¡B«ä¸ô¤§·s¡A­È±o§Ú­Ì»{¯u»â·|¡C¡@ 

¡@­º¥ýÀ³¸Ó¬Ý¨ì¡A©P³Ç­Û¬O¼s¤j«C¤Ö¦~«D±`°l±·ªº¤@¦ì»OÆWºq¤â¡A¥Lºt°Ûªº«Ü¦hºq¦±¡A¥]¬A³o­º¡m½½¤û¡n¦b¤º¡A¦b«C¤Ö¦~¤¤¬y¶Ç·¥¼s¡A²`¨ü«C·ý¡C±N³o¼Ëªººq¦±¦C?·R°ê¥D¸q±ÀÂ˦±¥Ø¡Aªï¦X¤F¼s¤j«C¤Ö¦~ªº³ß¦n¡A¤Á¦X¤F¥L­Ìªº¤ß²z»Ý¨D¡A±N§ó¥[®e©ö³Q¥L­Ì©Ò±µ¨ü¡C¡@ 

¡@¨ä¦¸À³¸Ó¬Ý¨ì¡A´N¡m½½¤û¡n³o­ººq¦±¦Ó¨¥¡AÁö¨Ã«DºB´n¿E©ù¡A«o¤]¿n·¥¦V¤W¡A¨ä¤¤¡§§Ú¦³ÄÝ©ó§Úªº¤Ñ/¥ô­·§j·F/¬y¹Lªº²\©M¦½/Á`¦³¤@¤Ñ§Ú¦³ÄÝ©ó§Úªº¤Ñ¡¨³o¼Ëªººqµü¡A¦P¼Ë¯à°÷µ¹¤H¤O¶q¡A¶Ê¤H¾Ä¶i¡A¦P¼Ë¥i¥H±Ð¨|¡B·P¤Æ«C¤Ö¦~ªº¤ßÆF¡A¹ï©ó¥L­Ì¨}¦nºë¯««~½èªº¾i¦¨¨ã¦³¿n·¥ªºâÀ³³§@¥Î¡C 

¡@¡@¦A¦¸À³¸Ó¬Ý¨ì¡A¡§·R°ê¡¨¨Ã¤£¬O¤@­Ó¯U¹iªº½dÃ¥¡A·R°ê¥D¸q±Ð¨|§ó¤£À³¸Ó¬O³æ¯Âªº»¡±Ð¡C±q¤p³BµÛ²´¡A±q²Ó·L³B¤J¤â¡A±q«C¤Ö¦~ªº¹ê»Ú¤ß²z»Ý¨D¥Xµo¡A°ö¨|¥L­Ì°·±dªººë¯««~½è¡A¤Þ¾É¥L­Ì¥H¿n·¥ªº¤ßºA¹ï«Ý¾Ç²ß©M¥Í¬¡¡A±N¥L­Ì°ö¾i¦¨¤H®æ°·¥þ¡B·N§Ó°í±j¡B¼ÖÆ[¦V¤Wªº¤@¥N·s¤H¡A¦P¼Ë¬O¤@ºØ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡A©ÎªÌ»¡¡A³o¬O¤@ºØ°È¹êªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡C 

¡@¡@¹ê»Ú¤W¡A¥H«e§Ú­Ì¦V«C¤Ö¦~±ÀÂ˪º·R°ê¥D¸qºq¦±©M¼vµø§@«~¡A©¹©¹§½­­©óÃD§÷§»¤j¡B¥DÃD¶¯°¶¡B·N¸q²`¨èªº­²©Rºq¦±¡B­²©R¹q¼v¡A¥Ñ©ó»P«C¤Ö¦~ªº¹ê»Ú¥Í¬¡¬Û¶Z»»»·¡A³o¨Ç±ÀÂ˪ººq¦±©M¼vµø§@«~©¹©¹¤£®e©ö?«C¤Ö¦~©Ò±µ¨ü¡A§óµLªkÅý¥L­Ì¯u¥¿»â®©¡C±ÀÂ˪̻{?«D±`¦³±Ð¨|·N¸qªººq¦±©M¼vµø§@«~¡A¨ì¤F«C¤Ö¦~³oùØ«o©¹©¹Åã±o¡§¦±°ª©M¹è¡¨¡AµLªk¹F¨ì²z·Qªº±Ð¨|®ÄªG¡C¤Ï¹L¨Ó¡A«C¤Ö¦~«D±`³ß·Rªººq¦±©M¼vµø§@«~¡A«oÃø¤J±ÀÂ˪̪º¡§ªk²´¡¨¡AÃøµn¡§·R°ê¥D¸q¡¨ªº¤j¶®¤§°ó¡A¥H¦Ü©ó·R°ê¥D¸q±Ð¨|»P±µ¨ü±Ð¨|ªº«C¤Ö¦~¤§¶¡¡AÁ`¬O¹jµÛ¤@¼h¥Ö¡AÃø¥Hµo´§¯u¥¿ªº§@¥Î¡C¡@ 

¡@±q³o­Ó·N¸q¤WÁ¿¡A¤W®ü¥«±Ð©e±N¡m½½¤û¡n¦C¤J·R°ê¥D¸q±ÀÂ˺q¦±¡A´N¬O¤@ºØ¦³¯qªº¹Á¸Õ¡C¥¦©ÒÄ­²[ªº²`·N¦b©ó¡A­Á¤U¨­¤l¡A¶Kªñ«C¤Ö¦~ªº¤ß²z»Ý¨D¶i¦æ·R°ê¥D¸q±Ð¨|¡AÁöµM¡§¦±¡¨¤£ºâ«Ü°ª¡A¦ý¬O¡§©M¡¨ªÌ?¦h¡AÁ`¤ñ¡§¦±°ª©M¹è¡¨ªº·R°ê¥D¸q±Ð¨|§ó¦³®ÄªG¡A§ó¦³²{¹ê·N¸q¡C 
[2005-3-16/²{¥N§Ö³ø]

©P³Ç­Û§@«~¦]ºqµü¦n¤º®e¤W¶i¤J¿ï¡§·R°êºq¦±¡¨ 

¾Ú¤W®ü´CÅé³ø¹D¡A©P³Ç­Û³Ð§@ªººq¦±¡m½½¤û¡n³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤§¦C¡A¦P®É³Q¦¬¤JªºÁÙ¦³¡m¯u¤ß­^¶¯¡n¡B¡m¤¤°ê¤H¡nµ¥¦h­º´ä»O¬y¦æºq¦±¡C©P³Ç­Û©ÒÄݪº»OÆW¤½¥qªüº¸µo°Û¤ù­t³d¤Hªí¥Ü¬Û«H©P³Ç­Û¥»¤HÅ¥¨ì«áÀ³¸Ó·|«Ü¶}¤ß¡C 

¡@¡@¦b¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±ªº±ÀÂ˥ؿý¤¤¥X²{¦h­º¬y¦æºq¦±¡AµÛ¹ê¦³¨Ç¥O¤H·N¥~¡C­t³d¦¹¦¸¿ï¦±ªº¤W®ü¥«±Ð©e±Ð¬ã«Ç­µ¼Ö±Ð¬ã­û¤ý¤ëµÓ«hªí¥Ü¡A³o­ººq¤J¿ïªº²z¥Ñ¬Oºqµü®¼¦n¡A«ä·Q¤º®e¤Q¤À¤W¶i¡A°Û°_¨Ó¤]²w²w¤W¤f¡C©P³Ç­Û©ÒÄݪº»OÆW¤½¥qªüº¸µo°Û¤ù­t³d¤H¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¦Û¤v¤]¬O­è­èÅ¥»¡³o¥ó¨Æ¡A¤£¹L¬Û«H³Ç­Û¥»¤HÀ³¸Ó·|«Ü¶}¤ß¡C¡@ 

¡@¡m½½¤û¡n¡G¡§©P¸³¡¨¦­´Á¥Nªí§@¡@¡@ 

¡m½½¤û¡n¬O©P³Ç­Û¦­´Áªº³Ð§@§@«~¡AÄݺCªOÀy§Óºq¦±¡A³Ì¶}©l¨Ã«D¥L¦Û¤vºt°Û¡A¦Ó¬O¥Ñ³\¯øªå¡B»ô¯³¡Bºµ¤Ñ¥­©M°Ê¤O¤õ¨®¦@¦Pºtö¡A¦¬¿ý¦b³\¯øªåªº1999¦~ªº±M¿è¡m¯u·RµL¼Ä¡n±M¿è¤¤¡C¦p¤µªº¡§©P¸³¡¨¦b·í®ÉÁÙ¬O¤@­ÓµL¦W¤p½ú¡Aª½¨ì«á¨Ó¦b¦Û¤vªººt°Û·|¤W¡A¥L¦A¦¸¡§Â½°Û¡¨³o­ººq®É¡Aºq°g¤~Ååı¡m½½¤û¡n­ì¬O©P³Ç­Ûªº¤j§@¡C»OÆWªüº¸µo°Û¤ùªº±i¤p©j§i¶D°OªÌ¡A©P³Ç­Û¥»¤H«D±`³ßÅw¦Û¤vªº³o­ººq¡A­n¤£µM¤]¤£·|¦h¦¸¦bºt°Û·|¤Wªíºt¡A³o¦¸¯à°÷¤J¿ï¤W®ü¥«¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¡A¬Û«H¥L¥»¤H¤]·|·P¨ì¶}¤ß¡C¦Ü©ó©P³Ç­Ûªñ´Áªº¤u§@¦w±Æ¡A±i¤p©j¨S¦³³zÅS§ó¦h¡A±©¤@½T©wªº¬O¡A¥L³o­Ó©P¥½·|¨ì¥_¨Ê°Ñ¥[­µ¼Ö­·¶³º]ªº¹{¼ú¨å§¡C¡@ 

¡@¥_¨Ê¦a°Ï±ÀÂ˦±¥Ø¥¼¦¬¿ý¡m½½¤û¡n¡@ 

¡@¾Ú±x¡A¹ï³o¦¸©P³Ç­Ûªº§@«~¤J¿ï¡A¤W®ü¥«¬ì±ÐÄÒ©e¦³Ãö­t³d¤Hªí¥Ü¡A¥Á±Úºë¯«±Ð¨|¨M¤£¬O»¡±Ð¡A­n¾AÀ³¨àµ£¤Ö¦~¨­¤ß¦¨ªøªº¯SÂI©M±µ¨ü¯à¤O¡C­t³d³o¦¸¿ï¦±¤u§@ªº¤ý¤ëµÓ«h¦b½Õ¬d¤¤µo²{¡A©P³Ç­Û¬O¤¤¾Ç¥Í³Ì³ßÅwªº°¸¹³¤§¤@¡A¥L³o­º¡m½½¤û¡nªººqµü©M«ä·Q¤º®e³£«Ü¤W¶i¡A¤S³Q¾Ç¥Í³ß·R¡A©Ò¥H´N¤]§â¥¦¿ï?¦V¤¤¾Ç¥Í±ÀÂ˪º100­ººq¦±¤§¤@¡C¾Ú¦o¤¶²Ð¡A³o¦¸±ÀÂ˪º100­º·R°êºq¦±°£¤F¸g¨åºq¦±¡A¦p¡m·R§Ú¤¤µØ¡n¡AÁÙ¦³10­º¥ª¥k¬y¦æºq¦±¡A¥]¬A¡m¤¤µØ¥ÁÁÁ¡nµ¥¡C¥t¤@¤è­±¡A¥_¨Ê±Ð¨|¬ì¾Ç¬ã¨s°|°ò¦±Ð¬ã¤¤¤ß­µ¼Ö±Ð¬ã­û¤ýÂù¦³¦Ñ®v«h¦b±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡A³o­ººq¿ï¤J·R°ê¥D¸q±ÀÂ˦±¥Ø¦ü¥G¦³ÂI¤£¦X¾A¡A¥_¨Ê¥«·s¿ï©wªº¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤¤¤]¨S¦³¡m½½¤û¡n³o­ººq¡C 
[2005-3-16/·s¨Ê³ø ]


©P³Ç­Û¡m½½¤û¡n¤J¿ï·R°ê¦±¥Ø¤Þµo¦U¤èª§Ä³ 

³Æ¨ü¤¤¾Ç¥Í³ßÅwªº¬y¦æºq¤â©P³Ç­Û¡A¦p¤µ©M·R°ê¥D¸q±Ð¨|³ºµM¬E¤W¤F?¡X¡X¡X©P³Ç­Ûºt°Ûªººq¦±¡m½½¤û¡n³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤§¦C¡C­±¹ï¦¹¨Æ¤Þ°_ªºªÀ·|ª§Ä³¡A±Ð¨|±M®aªí¥Ü¡A·R°ê±Ð¨|¤£¬O±Ð±ø¡A·R°ê±Ð¨|À³¸Ó§ó¨ã¶Kªñ©Ê¡C 

¡@¡@¤J¿ï²z¥Ñ¡Gºqµü¤º®e¤Q¤À¤W¶i 

ªñ¤é¡A¤W®ü¥«¼w¨|±Ð¨|¤u§@·|ij¤W¶Ç¥X®ø®§¡A»OÆW¦a°Ïºq¤â©P³Ç­Ûªº¡m½½¤û¡n³Q¦¬¤J¤W®ü¤¤¾Ç¥Í·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¤§¦C¡C¤W®ü¥«±Ð©e±Ð¬ã«Ç­µ¼Ö±Ð¬ã­û¤ý¤ëµÓ¬O¦¹¦¸¿ï¨ú¦±¥Øªº­t³d¤H¡A¦oªí¥Ü³o¬O¥Ñ¬F©²³¡ªù²Ä¤@¦¸¥X­±¦V¾Ç¥Í±ÀÂ˺q¦±¡A¦V¤¤¾Ç¥Í±ÀÂ˪º100­ººq¦±¥D­nÁÙ¬O¾Ç¥Í³ßÅw°Ûªº¡C¦Ü©ó?¤°?·|¿ï¾Ü©P³Ç­Ûªº¡m½½¤û¡n¡A¤ý¤ëµÓ»¡¡A³o­ººqªººqµü«D±`¦n¡A«ä·Q¤º®e¤Q¤À¤W¶i¡A°Û°_¨Ó²w²w¤W¤f¡C¡@ 

¡@¾Ç¥Í¤ÏÀ³¡G¦n¦h·R°êºq¦±³£¡§¤Ó¦Ñ¡¨¡@ 

¡@¬Q¤é¡A°OªÌ±Ä³X¤F¤£¤Ö¥_¨Ê¥«ªº¤¤¾Ç¥Í¡A«Ü¦h¾Ç¥Í³£»¡«Ü³ßÅw©P³Ç­Û¡A¤]«D±`³ßÅw¡m½½¤û¡n³o­ººq¡C¡§¦nÅ¥¡Aºqµü®¼¹ª»R¤Hªº¡C¡¨¤@­Ó°ª¤@ªº¤k«Ä»¡¡C½Í¨ì«Ä¤l­Ì°O¾Ð¤¤ªº·R°êºq¦±¡A«Ü¦h¾Ç¥Í³£»¡¡§¤£¤Ó³ßÅw¡¨¡A¤@­Ó16·³ªº¨k¥Í»¡¡A¡§¦n¦h·R°êºq¦±³£®¼¦Ñªº¤F¡A¹³¶i¦æ¦±¦üªº¡A¤£¦nÅ¥¡Cºqµü¤º®e¤]Â÷§Ú­Ì¯S§O»·¡C¡¨«Ä¤l­Ìªí¥Ü¡AÀ³¸Ó¿ï¤@¨Ç¦nÅ¥¦V¤Wªº¬y¦æºq¦±¤J¿ï·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˥ؿý¡C¹ï©ó¡m½½¤û¡n¤J¿ï¡A«Ä¤l­Ìªí¥ÜÅwªï¡C¡@ 

¡@±M®a»¡ªk¡G·R°ê¥D¸q±Ð¨|À³¨ã¶Kªñ©Ê¡@¡@ 

¤H¥Á¤j¾Ç°¨§J«ä¥D¸q¾Ç°|³¯¿ü±Óªí¥Ü¡A¥Ø«e¡Aª`­«¶Kªñ©Ê¬O·R°ê¥D¸q±Ð¨|§ï­²µo®iªº¤è¦V¡C¹³³oºØ¬y¦æºq¦±¤J·R°ê¥D¸qºq¦±±ÀÂ˦W¿ý¡A¥i¥H¬Ý§@¬O¤@ºØ±´¯Á¡C¡@¡@ 

¡§·R°ê¥D¸q¤£¯àÅܦ¨±Ð±ø¡A¤£¯àÅܦ¨¤f¸¹¡A¦ÓÀ³¸Ó²`¤J¤H¤ß¡C¡¨¥_®v¤j±Ð¨|¾Ç°|·¨¥ß±ö±Ð±Â»¡¡A¥Ø«e¡A¾Ç®Õªº¼w¨|¤u§@¦s¦b¤£¤ÖÁ¡®zÀô¸`¡A±Ð¨|¤º®e¤£°÷¶Kªñ¥Í¬¡¡B¶KªñªÀ·|¡B¶Kªñ¾Ç¥Í¹ê»Ú¡A±Ð¨|¤èªk¦s¦b¦¨¤H¤Æ¡B§Î¦¡¤Æ©M²³æ¤Æ²{¶H¡C³o¼Ë·|¼vÅT±Ð¨|®ÄªG¡C¡§±Ð¨|³Ì­«­nªº¬O­n¾AÀ³¨àµ£¤Ö¦~¨­¤ß¦¨ªøªº¯SÂI©M±µ¨ü¯à¤O¡C¡¨
[2005-3-16/¥_¨Ê±á³ø]

Hosted by www.Geocities.ws

1