和周董連絡? 蔡依林:「哈囉」打哈哈 

蔡依林的英文新書記者會上,經紀人蔣篤全一再拜託,不要再談「周侯戀」了,可是,蔡依林一坐下來,第一個問題大家還是問她:「聽說,周杰倫體重直直落,你有沒有和周杰倫連絡?」「哈囉!」蔡依林很高招,就用這句簡短的英文打哈哈混過去! 

大夥不死心,看她在台上接受電子媒體時,聊到「周侯戀」,還大方說,「這幾天看了媒體,覺得很恐怖,當事者心情壓力一定很大,希望事情趕快落幕。」,她還祝福「周侯戀」:「開開心心談戀愛吧! 」,特別追問蔡依林,這本英文書會送給「周董」嗎?「會! 會! 會! 」,答完後,又補一句「我隨便講一下哦!」,坐在一旁的經紀人蔣篤全緊張加一句,「我們會送給周杰倫一本。」 

前陣子,「周侯戀」鬧得沸沸揚揚時,蔡依林嘴角還長疹,昨天,她出席記者會時,疹消了,大夥笑她出實用的英文書,便問「退火了」英文怎麼講,蔡依林一直笑,問她最近心情,可不可以用英文那個字,來形容一下 「我連中文都講不出來,還用英文表達。」蔡依林一說完,全場爆笑,從這裡,也看出蔡依林「處女座」的個性,真的很能忍。 

昨天,她的英文新書發表會,好友王力宏、蕭亞軒都送花,也用英文祝賀,蕭亞軒祝她的書,像「哈利波特」一樣賣得好,周杰倫沒送花、也沒有英文賀卡,問蔡依林平日和周杰倫聊天時,有沒有說到英文,「周杰倫從來沒有在我面前說過英文! 」蔡依林淡淡一句帶過。 

蔡依林和侯佩岑都同時出新書,難免被拿來作比較。她的英文新書預購已5萬本,大陸等地已熱賣26萬。昨晚已有電視新聞報導她「大勝」侯佩岑,不過,蔡依林依舊很有風度說: 「其實我對自己很有信心,但是我的信心,不是拿來作比較。」 
[2005/03/05 民生報】 


Jolin祝福 侯佩岑「平靜」播報 

蔡依林決定避談周杰倫,新書記者會上不肯透露兩人是否有通電話,但直言未通電子郵件和msn,目前似乎處於「曾經很陌生、曾經很要好」的「陌生期」,唯一提到周杰倫是她再次對「周侯戀」寄予祝福。而侯佩岑主持的「娛樂@亞洲」昨天在播報這則新聞時,則保持甜美笑容,語調平靜,對於Jolin的祝福,也未有回應。 

赴香港出席百事可樂活動回台後,蔡依林直到昨天為新書「J1--Jolin的24堂英文日記課」舉辦記者會才再公開曝光,而媒體的焦點仍在「周侯戀」上,但Jolin以堅定的立場不再回應,只有再一次祝福「周侯戀」,「希望這個風波趕快過後,他們就能好好談戀愛了」。 

隨後媒體的問題若觸及周杰倫,蔡依林都裝傻,問她兩人有沒有通電話?她只說了一個英文單字「Hello」,就瞪著大眼睛不再說,但直言沒有通mail和msn。會不會送周董一本新書?她想了很久才勉強說:「會吧!」經紀人蔣篤全馬上補充說:「經紀公司會送到阿爾發唱片。」為Jolin解圍,媒體再問:「周杰倫英文不好,有沒有找妳當過翻譯?」就見她微微苦笑說「沒有」,但她也似乎稍微放鬆一點說了一句「是很少聽他說英文!」 

因Jolin的新書與侯佩岑的雜誌書在3月正式交鋒,外界不斷關切,Jolin僅以「不喜歡和別人比較」回應。而昨晚侯佩岑主持的「娛樂@亞洲」在後半段處理了Jolin的新聞,侯主播帶著一貫笑容播報後便播出新聞片段,當中播出Jolin對「周侯戀」的祝福,但畫面轉回侯佩岑時,她直接進入下一則新聞,並未回應。 
【2005/03/05 星報】 

Jolin新書送周董「隨便說說」 
台上祝福周侯戀 下台不顧舊交情 

蔡依林(Jolin)昨出席新書《J1—Jolin的二十四堂英文日記課》發表會,大方祝福周侯戀:「希望事情趕快落幕,讓他們可以開開心心地談戀愛。」但下台後被問到會不會送周董新書?她遲疑地回答:「會呀……」接著又補上一句:「隨便說說啦!」真實心情不言而喻。 

舊情不再 
她揮別周杰倫(周董)身價看漲,不但新書大賣,還被《Man's Style》票選為「最想跟她成為戀人」冠軍,裡子面子雙贏。 
她在新書中教了一句「has the third person(劈腿)」,碰上周侯戀敏感時刻,成了熱門單字。「蔡老師」昨特別說明:「『two—timer』是名詞,意思就像『姦夫淫婦』,而『has the third person』是動名詞,指不知情地成了第三者。」英文名師徐薇昨特別到場獻花,澄清Jolin絕對不是「台式英語」。 

不願評論新歌 
談起周侯戀,Jolin態度大方從容:「媒體天天追,我覺得好可怕,當事人壓力一定更大。」不過她卻不願多談周董,僅表示自己還沒聽過他寫的新歌,不知道好不好;有沒有通電話?她甚至假裝手機收訊不清楚般反問:「Hello﹖ Hello﹖」經紀人也趕緊出來擋駕:「拜託大家別再問了!」 

他連花都沒送 
這段時間Jolin內心的混亂,其實可想而知,大家要她用英文描述目前心情,她苦笑說:「這陣子的心情連用中文都說不出來,更何況是英文?」 
另外,好友王力宏昨透過VCR鼓勵打氣,Elva更祝她新書大賣勝過《哈利波特》,而昔日每次活動都會送花、甚至親自站台的「好朋友」周董,這次不僅人沒到、連花都沒有送,看在Jolin眼中難免感觸良多。 

媒體包圍嚇壞 
記者會結束後,大批港台媒體追隨Jolin返回Sony BMG公司,連她抽空去吃碗陽春麵,麵店門口都被記者層層包圍,結果媒體發生肢體推擠衝突,場面一度火爆,讓麵吃到半的Jolin簡直嚇壞了。 
一片混亂中,經紀公司人員護送她一路狼狽逃回公司,再由蔡爸爸把她接回家,Jolin邊走還邊說:「好可怕,我真的嚇到了。」 
【2005/03/05蘋果日報]

Jay賣Jolin歌友情價不再 
劉偉強建議才子搞三劈炒新片 

周侯戀甜蜜曝光,周董對昔日「好朋友」Jolin的態度成了公事公辦的陌路人。以往周董寫歌給Jolin幾乎全數都以「友情價」收費,但這次卻恢復一首歌收費十萬元的不二價,雙方關係明顯降到冰點。 
新力唱片日前針對Jolin的全新專輯再度向周董邀歌,雖然事後遇到周侯戀曝光引發軒然大波,但周董仍在二月底交出第一首快歌作品。最近新力唱片「驗貨」後,認為這首新歌曲風太過前衛,個人風格明顯突出,雖然不排除收錄可能,但希望周董的下一首作品能寫出像《倒帶》一般「平易近人」的抒情佳作。 

他否認為情爆瘦 
另外,自從周董死黨彈頭(南拳媽媽成員)在阿爾發唱片官方網站留言,指出周董最近「瘦了」,希望支持他的歌迷「要他多吃一點」後,便傳出愛耍酷的周董再也屌不起來,為緋聞黯然神傷,但昨阿爾發唱片否認,只表示周董最近靈感奇佳拼命創作。 
而周董首部電影大作《頭文字D》,前天也在北京舉行招商記者會,導演劉偉強誇獎周杰倫幹得好,笑說:「我打電話給他,說周侯戀來得正是時候,他不如搞三腿,更有利宣傳。」另一名導演麥兆輝則慶幸周侯戀發展時電影已經拍完,否則,老與侯佩岑熱線就不妙了。 
【2005/03/05蘋果日報]

雙J失聯 ㄘㄟˋ得乾淨 

記者會上「周侯戀」仍是焦點,要蔡依林用英文來形容這段時間的心情,她答說:「用中文都講不出來,還用英文咧。」 

雙J曾經陌生、曾經要好,當兩人很要好時,蔡依林的重要日子周董會獻花祝賀,但是,這一次周董的花「缺席」了,而且只要是周董的話題,蔡依林也不願再多談。不過,同為侯佩岑與蔡依林經紀公司老闆的葛福鴻,手心手背都是肉,則帶了一束花來為她打氣。 

自從蔡依林揭發周董說謊後,讓愛面子的周董的面子盡失,雙J關係也劃清界線。 

Jolin還是滿口祝福 

記者問蔡依林有沒有跟周董聯絡,她的經紀人蔣篤全跳出來擋駕說:「不要再回應周侯戀了。」而蔡依林則是摸著嘴唇,搖頭回應,表示兩人已經沒有聯絡。 

不想再提傷心往事,蔡依林大方獻上祝福,希望事情趕快落幕,她說:「祝他們(周侯戀)開開心心談戀愛。」蔡依林還表示,等新書發行之後,會送一本給周董。 

依林開車講電話 挨罰 

蔡依林過年前剛考上汽車駕照,「新手上路」果然狀況很多,她過年開車到西門町,因為一邊開車一邊講手機,被交通警察攔下來,開了一張三千元的罰單,最慘的是,她還不知錯在何處。 

蔡依林說:「我看我媽都是這樣,可以一邊開車一邊講電話。」把蔡媽媽都拖下水,嚇得經紀人冷汗直流,在一旁直呼:「好啦!不要再講下去了。」 

蔡依林開車是「蔡大膽」,在市區可以開到時速一百,還疑似超速被拍照,蔡依林說:「因為開一開,奇怪怎麼有閃電。」她還透露,曾在高速公路上享受極速快感,最快的時速還曾飆到一百二。 

蔡依林的英文書強調實用性,被問到「牛刀小試」英文怎麼說時,蔡依林無厘頭地覆誦為「小刀一試」,搞不清原來的成語,讓人笑翻了! 
【2005/03/05自由時報]

Jolin:無法用英文說心情 

蔡依林昨天在新書記者會上祝福周杰倫與侯佩岑「開開心心談戀愛吧」,當被問到與周杰倫的話題時,她只是無奈地笑著低頭猛搖,要她以英文形容這一陣子的心情,她說:「用中文都講不出來,還用英文?」 

自從與周杰倫同日自港返台後,蔡依林即對「周侯戀」封口,直到昨天才以一身迪奧復古造型現身。一出場,Jolin自稱「蔡老師」,顯然不甘心只是「蔡同學」,既然號稱新書創下26萬本佳績,是否有信心在書市上打敗情場上的「the third person」侯佩岑?蔡依林說:「我對自己的書很有信心,但這樣的信心不和人比較的。」 

蔡依林說,這一陣子看了許多報導,覺得很恐怖,「相信當事人的心情壓力一定很大,希望事情趕快落幕,他們也會比較快樂。」她要對周侯說:「開開心心談戀愛吧。」事件後是否和Jay通電話、通MSN或寫e-mail,蔡依林馬上顧左右而言他:「哈囉…」然後就笑著搖頭,經紀人蔣篤全也跳出來護駕。 

問蔡依林,周杰倫的英文是否很破?她很尷尬地說:「不知道…很少聽到他講英文。」會不會送書給他?她先爽快地說「會會會」,接著又加註解「隨便講講」。昨天她也詳細說明「劈腿」的英文包括「have the third person」、「cheating」、「two-timer」、「player」等多種說法,要看上下文而定。 
【2005/03/05 聯合報]

Hosted by www.Geocities.ws

1