©PªN­ÛÀ»±Ñ³³?¦¨¤jĹ®a
·s¥[©Yª÷¦±¼ú

¡m ·s ¥[ ©Y ª÷ ¦± ¼ú 2003 ¡n «e ±ß Á| ¦æ ¡A ©P ªN ­Û »P ®] ¿P «º ¦¨ ¬° ¤j Ĺ ®a ¡A ¥L ­Ì ¥­ ¤À ¬K ¦â ¦U Àò 3 ­Ó ¤j ¼ú ¡C ©P ªN ­Û Àò ¡u ¨È ¤Ó ³Ì ¨ü ±À ±R ¨k ºq ¤â ¡v ¡B ¡u ³Ì ¨ü Åw ªï ¨k ºq ¤â ¡v ¤Î ¡u ¦~ «× ³Ì ºZ ¾P ¨k ºq ¤â ±M ¿è ¼ú ¡v
 ¡A ¦ý ¨S ¦³ ¿Ë ¦Û »â ¼ú ¡C

®] ¿P «º ¡B ±i ¾Ç ¤Í ©M ³³ ûF ¥X ®u ¼µ ³õ ¡A ³³ ¦N¦N Àò ¡u ³Ì ¨Î ºt ö ¨k ºq ¤â ¡v ©M ¡u ³Ì ¨Î °Û ¤ù »s §@ ¼ú ¡v ¡A ¥L ªº ¥X ²{
±È °_ ¹{ ¼ú § °ª ¼é ¡Q ¤£ ¹L ³³ ûF ¸g ¹L ¬P ¥ú ¤j ¹D ¡u ¹J ŧ ¡v ¡A ¥D «ù »¼ «} µ¹ ¥L ¡A «o »~ ¶ë ¤¤ ³³¦N¦N ªº ¤f ¡A ¥´ µh ¤F ¥L ªº ªù ¤ú ¡C

±i ¾Ç ¤Í Àò ºa ÅA ¤j ¼ú

±i ¾Ç ¤Í ¥ô ¹{ ¼ú ¹Å »« ­Ý »â ¼ú ¡A ¥L Àò ±o ¡u 10 ¦~ ³» ¦y ºa ÅA ¤j ¼ú ¡v ¡A ¥H ¤Î ¾Ì ¡m §k §O ¡n Àò ¹{ ¡u 20 ¦~ ¨Ó §Ú ³Ì ³ß Åw ªº Às ªê º] ºq ¦± ¡v ¡] 1993 ¦~ ¦Ü 2002 ¦~ ¡^ ¡C ¾Ç ¤Í »P ®] ¿P «º ©ç ÀÉ ¹{ ¼ú ®É ¡A ¥L °Ý ®] ¿P «º ¬° ¦ó ­n ¥ð ®§ 1 ¦~ ¡A ®] ¿P «º ³Q ¬ð ¦p ¨ä ¨Ó ªº °Ý ÃD À~ §b ¤F ¡A ¿ð ¤F 3 ¬í ¤~ À´ ¦^ µª »¡ ¡R ¡u ¬° ¤F ¦Y ¶º ¡T ¡v ¾Ç ¤Í §Y ®É «Õ ¦o ¤@ Àq ¡A ¯º «ü ¥u ´¿ Å¥ ¹L ¦³ ¤H ¬° ¦Y ¶º ¦Ó ¥X °Û ¤ù ¡C

¼B ¼w µØ ¦b ¹{ ¼ú § ¤¤ ¥ç Àò 2 ¼ú ¡A ¤À §O ¬O ¡u ³Ì ¨ü Åw ªï ºq ¤â ¼ú ¡] ­» ´ä ¡^ ¡v ¡A ¨Ã ¥H ¡m ¨Ó ¥Í ½t ¡n Àò ¡u 20 ¦~ ¨Ó §Ú ³Ì ³ß Åw ªº Às ªê º] ºq ¦± ¡v ¡] 1983 ¦~ ¦Ü 1992 ¦~ ¡^ ¡A ¥L ¦] ­n ©ç Äá ¡m µL ¶¡ ¹D III ¡n ¦Ó ¨S ªÅ ¥X ®u ¡C
[2003-9-8/©ú ³ø]


©PªN­Û§@²ø¡H ¤T¦~¤G¯Z¶}½ä³õ
®Ç¥Õ½Ö¶}µÄ¡Hºq°g¤U½äª` ½äª÷öt¤W¤@¸U¤¸

¥xÆW¤H·R½ä¡A¥ú¬O½ä¼Ö³z±mÁÙ¤£°÷¡A³s©PªN­Ûªº·sºq¡u¤T¦~¤G¯Z¡v³£¦³¿ìªk®³¨Ó·í½ä½L¡A½äª÷±q¤@¶}©lªº¼Æ¦Ê¤¸¡A¥Ø«e¤w¸g³Û¨ì¤W¸U¤¸¡A¥Ø«e¤H¦b¥_¨Êªº©PªN­Û­·»D¦¹¨ÆÄ±±o­ê¦i©Ò«ä¡A¦n©_°Ý¡G¡u¨ì©³³£½ä¨Ç¤°»ò¡S¡v

¡@½äª÷¤@¸U¤¸¡A½ä©PªN­Û·sºq¡u¤T¦~¤G¯Z¡v¤¤¤@¶}©l¨º¬qOS¡u°V¾É³B³ø§i¡v¬O¤£¬ONONOªºÁn­µ¡Sµª®×¥u¦³¬O»P¤£¬O¡AĹªº´N¯à®³¨«¤@¸U¥x¹ô¡C³o¼Ëªº½äª`¡A§A·|·Q°Ñ¥[¶Ü¡S±q©PªN­Û·s¤ù±À¥X¤§«á¡A³o¼Ëªº½äª`«K¤w¶}©l¡A¤@¶}©l¥u¬O¤p³¡¥÷´X­Ó¤Hªº½äª`¹CÀ¸¡A½äª÷¤]¤£¹L¼Æ¦Ê¤¸¡A¤£¹L®ø®§¸g¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A¥Ø«e¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H°Ñ»P³o¶µ½äª`µLªk½Tª¾¡A¦ý¬O¤wª¾¦³¤H¨p¤U½äª÷´£°ª¨ì¤@¸U¤¸¡A¥Ø«e³o¶µ½äª`¦Ü¬Q(¤C)¤é¤´©|¦b¶i¦æ¤¤¡A¦]¬°¥¿½Tµª®×©|µL¥ô¦ó¥i«H´CÅ餽¥¬¡A©PªN­Û¤Îªüº¸µo°Û¤ù¤]¬O¬Q¤é¤~ª¾¹D¦³³o¼ËªºµL²á¨Æ¦s¦b¡C

¡@©PªN­Û¥Ø«e¥¿¦b¥_¨Ê±K¶°Äw³Æ¤Q¤G¤éªº¤j«¬ºt°Û·|¡A¨ì©³¥¿½Tµª®×¬°¦ó¡S¥Ñ¥L¨Ó¤½¥¬³Ì¨ã¤½«H¤O¡C¥L»¡¡G¡u¨ºÁn­µ·|¹³NONO¶Ü¡S¡v¨Æ¹ê¤W¬°³o¬qOS°t­µªº¬Oªø´Á»P©PªN­Û·fÀɦX§@ºt°Û·|ªº»s§@¤H¡u¥¨¬¶¡vÁé¦õªl¡A©P¸³»¡¦pªG¤£­n¬Ý¡u¥¨¬¶¡vªº¥~«¬¡A¥LªºÁn­µ¨ä¹ê«Ü¦³ºÏ©Ê¡CÁé¦õªl¦b©PªN­Û¨C¤@³õºt°Û·|¤W§êºt»s§@¡BºÊ·þ¨¤¦â¡A¨â¤H¦³¦h¦~¦X§@Àq«´¡A¡u¥b®qÅK²°¡v¤¤ªºOS¤]¬O¥X¦Û¥Lªº¤f¡C

¡@©PªN­Û»¡¡G¡u§Ú§Æ±æ§Úªº¨C¤@±i±M¿è³£¯à¦³¤@¨Ç©µÄò©ÊªºªF¦è¡A¨Ò¦p¹³¥H¥\¤Ò©R¦Wªººq¦W¡AOSªº³¡¥÷¤]¬O¡A§Æ±æ³£¯à¥Ñ¥Î¡y¥¨¬¶¡z´I¦³ºÏ©Êªº¶Ú­µ¡v¡C°OªÌ¬Q¤é°Ý¨ì¤@¦ì°Ñ»P³o¦¸½ä§½ªº¤kºq°g¡A¦oªí¥Ü¦o­Ì­YŤF¥u®³¨â¤d¤¸¡Aºâ¬O´¡ªá©Ê½è¡A¤£¹L¾Ú»¡µo°_³o½äª`ªº¤H¬O¤@®a¹CÀ¸¥úºÐ¦ÑÁó¡AÀ³¸Ó®¼¦³¿úªº¡A¦ýÅ¥»¡³o¤@¦¸½ä§½µ²§ô¤§«á¡A³o­Ó¤H´N·|Ãö±¼¤½¥q¡A·í°OªÌÂà¶D¥¿½Tµª®×¡A³o¦ìºq°g¿³¾Äªº»¡¡G¡u©ú¤Ñ§Ú´N¥i¥H®³µÛ³ø¯È¥h­n¿ú¤F¡v¡C
[2003-9-8/¤j¦¨³ø]

©PªN­Ûºt°Û·|±N¾D¸j

¬Q¤Ñ¡A©PªN­Û­¸©è¥_¨Ê¡A°OªÌ±´±o±¡³ø¡A9¤ë12¤éªº¤uÅéºt°Û·|¤W©PªN­Û±N³Q¥bÃ~¤H§ì¥h¡A¥»¨Ó­n°Û¿W¨¤À¸ªº¥L¤]±N©Ô¨Ó¥i¤Hªº¤p®v©f·Å´P¡C±µ¤U¨Ó¨â¤Ñ¡A¥L±N¬°·s±M¿è¡m¸­´f¬ü¡n°µ«Å¶Ç¡AµM«á±N§ë¤Jºt°Û·|ªººù±Æ¡C

¯S®Äºt­ûªÅ¤¤­¸¦æ

©PªN­Ûªº®v©f±N»P¥L¤@¦Pºt°Û¡m²Õ¦±¡n¡C¦¹¥~¡Aºt°Û·|¤¤¨S¦³¯S®Äªººq¦±±N¥Î3D¼v¹³»R¥x¼@ªí²{¡C¨Ò¦p¦bºt°Û¡m¥bÃ~¤H¡n®É¡Aºtö¦¨¤@­Ó»R¥x¼@¬G¨Æ¡A§â©PªN­Û®¹°_¨Ó¡A³Q¥bÃ~¤H§ì¥h¡A¦³¹Ù¦ñ¨Ó±Ï¤H¡C¦Ó¦bºt°Û¡mÀs®±¡n®É¡A©PªN­Û±N³Q¦Q¦b¿ûµ·¤W¡A¯S®Äºt­û±qªÅ¤¤­¸¨Ó­¸¥h¡C©PªN­Û¦bºt°Û·|¤W·|®i¥Ü»RÃÀ»PªZÃÀ¡AªZÃÀ¤è­±¥]¬A¤j­AÂùºI´Ò©Mª±Às®±µ¥¡C

300¤H¤»¤Ñ·f¥x

°OªÌÀò±x¡A¦¹¦¸ºt°Û·|±N­º¦¸·f«ØT«¬»R¥x¡A»R¥xªø«×¹F70¦h¦Ì¡A²`24¦Ì¡A°ª22¦Ì¡A»R¥xµ²ºc°ª21¦Ì¡A­±¿nªñ3000¥­¤è¦Ì¡C¬°·f¦¨³o­Ó»R¥x¡A¥D¿ì¤è°Ê¥Î¤F300¦h¦W¤u¤H´£«e6¤Ñ·f«Ø¡Cºt°Û·|ªº­µÅT±N¨Ï¥Î¦nµÜ¶õµÛ¦WÃÀ¤H¥Î¹Lªº¬ü°ê­ì¸Ë¶i¤f­µÅT¡C¦bºt°Û¡m³Ì«áªº¾Ô§Ð¡n¤@­ººq¤¤·|¨Ï¥Î¤j¶q·Ï¤õ¡A100µo¥ª¥kªº·Ïªá¼u¡A·Ïªá·|¦³60-70¦Ì°ª¡A®ÄªG±N¤Q¤À§§Æ[¡C
[2003-9-8/ ¨ÊµØ®É³ø ]


9¤ë5¤é±ß ¬üÄRµØÀþ¶¡Ä²°Ê¡@

Å¥¤º³¡¤H¶Ç¸Ü»¡¡A¨È¬w¤p¤Ñ¤ý©PªN­Û©ó¤µ±ß23¡G00¥ª¥k·|­¼­Ó¤H±M¾÷¤Uºf¯Q¾|¤ì»ô¬üÄRµØ¤j°s©±¡A±aµÛ¤u§@ªº³d¥ô·P©M¨Ç³\ªº¦n©_¤ß¡A§Ú©M¦P¨Æ¦­¦b22¡G00´N¨Ó¨ì¤F°s©±¤jÆUµ¥­Ô³o¦ì©M§Ú¦~Ä֬ۥ骺µÃ¯Å¤Hª«ªº¨ì¨Ó¡C

§Ú­Ì´N¹³´ä¥xªº¤p®T°O¤@¼Ë¤£©ñ¹L¥ô¦ó¤@­Ó¥i¥H±µÄ²¨ì¥Lªº¾÷·|¡C¤]³\¬O¬°¤F§ó¦nªº§¹¦¨³o¦¸¤u§@¥ô°È¡A¦P®É¤]ÁÙºUÂøµÛ¹ï©PªN­Ûªº¶É¼}¡Aµ¥«Ýªº®É¶¡«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡A¨ì¤F23¡G30ªº®É­Ô¡A¤jÆU¸Ì¤@°}Ä̶áA«Ü¦h¤p¦~»´³£¿³¾Ä°_¨Ó¡A¤j®a¦ü¥G³£·Pı¨ì¤F¤°»ò¡IÂ಴¶¡¡A´X½ø»¨µØÃ⨮¹ÇµM°±¤î¦b°s©±ªù¤f¡A­ì¥»¹ï°l¬Pº¡¤£¦b¥Gªº§Ú¡A¦b²{³õ®ðª^ªº·P¬V¤U¡A©I§l³£¦³¨Ç«æ«P¤F¡A¤@°}»´­·¶Â¼v¡A¥u¨£¤p¤Ñ¤ý¯e¨B¨«¹L¤jÆU¡AÁÚ¶i¹q±è¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤Î¬Ý²M¥Lªº¤­©x¡A¤@¤Á´N«ì´_¤F¥­ÀR¡I¿ò¾Ñ¡A§Úªº¤u§@¥ô°È¤µ±ß«Å§i¯}²£¤F¡I¦]¬°§Ú°£¤F²{³õ·P¨ü¤°»ò¤]¨S¦³¯d¤U¡A¤â¤¤ªº¼Æ½X¬Û¾÷¤]¥u¬O°{¤F¤@¤U¡A¨S¦³®·®»¨ì¥ô¦óµïµ·°¨¸ñ¡A­ü¡I¥u©Ç¦Û¤v¤â¸}¤ÓºC¡I´Á«ÝµÛ©ú¤Ñªººt¥X²{³õ¯à°÷¦n¦nªº§â³o­Ó¡u¤Ñ¤ý¡v§Î¶H¯d¦b§Úªº¬Û¾÷¸Ì¤F¡I
[2003-9-8/·sµ·¸ô¼ö½u]

9¤ë6¤é±ßºt°Û·|²{³õ ¿E±¡ªººtö¡AÅå¤Hªº¾_¾Ù

¿ò¾Ñ¦ü¥GÁ`©M§Ú¦³µÛ¤£¸Ñ¤§½t¡A¦b»â¨ì°OªÌÃÒ¨«¤J¬õ¤sÅé¨|À]ªº®É­Ô¡AÁ`·QµÛ­n«ç¼Ë§â¦Û¤vªº¤u§@°µªº¹ï±o°_³o±iÃÒ¡A19¡G30¨ì²{³õ¡A§Ú©M¦P¨Æ¤w¸g¶}©l¤À°t¤µ±ßªº±Ä³X¥ô°È¤F¡A²´¬ÝµÛ¾ã±øµó¤w¸g³Q¤H­Ì³òªº¤ô¬ª¤£³q¡A¥æÄµ¡BªZĵ¡B¤½¦w³£¤w¸g¿ËÁ{²{³õºû«ùªv¦w¡A§Ú­Ì³Q³ò¦b¤F²{³õ·|ªºªù¥~¡A­nµ¥¨ìºq°g­Ì¶i§¹¤F§Ú­Ì¤~¯à¶i³õ¡I§Ú­Ì³o¸s°OªÌ´N¹³¼öÁç¤Wªº¿ÂÃÆ¤@¯ëµJ«æ¡A¶}ºt«eªºªáµ¶´N­nªw´ö¤F¡I¡G¡]µÛ¹êÅý§Ú®º¤F¤@§â§N¦½¡AÁÙ¦n¡Aµ¹§Ú­Ì¿ìÃÒªº¤u§@¤H­û¨ó½Õ¤F³o¤@¨Æ¥ó¡A§Ú­Ì¤~±o¥H¶i³õ¡A¦¹®É¤~»â²¤¨ì«Å¶Çµe¤W©Ò¼gªº¨º¥y¸Ü¡A¡u¦³¥v¥H¨Ó³Ì±jªººt¥X°}®e¡A¶W¤j³W¼Òªº»R¥x¿O¥ú¤Î·Ï¤õ¡A25000¤Hªº³õ­±¾_¾Ù¤H¤ß¡v§Y«K¬OÁÙ¨S¦³¨£¨ì©ú¬P¡A§Ú¤]¤w¸g³Q²{³õªºª^³ò®¶¤F¤@¤U¡AµL¼Æªºº·¥ú´Î©MµL¼ÆÂù´Á«Ýªº²´·ú³£¦b³o­Ó·|³õ¤WªmÄˤF¡I

¥D«ù¤Hªºµn³õ¡A²{³õªººq»Rªíºt¦¹®É¹ï©ó¨º¨Ç´Á«Ý©PªN­Û¥H¤Î¥t¥~´X¦ìºq¤âªºfans­Ì¨Ó»¡¡A³£¤w¸g¤£¦b¨º»ò­«­n¤F¡AÁÙ¦n¡A§Ú­Ì·s檺ºq°g«Ü°t¦X²{³õªº«O¦w¤H­û¡A¤@ª½³£«Ü¥­ÀR¡A¨S¦³¥X²{¤°»òÀª§¼ªº³õ­±¡A¬Ý±o¥X¡A«Ü¦hªººq°g³£¤w¸g«Ì¦í©I§l¦b´Á¬ß¤F¡I

ª÷®ü¤ßªº­º½üÅF¬µ¥X²{ªº°ª¼é¤w¸gÅý¥|©Pªºªv¦w¤H­û¦³©Ò¨¾³Æ¡A¥L­Ì³°Äò¦b¼W¬£µÛ¤H­û¡A­Õ­Y¥X²{¨Ç°{¥¢¡A®£©È¬O½Ö³£¾á¤£°_ªº¡I¤@­º­º¸g¨åºq¦±¡m¨º»òź¶Æ¡n¡B¡m§â¦Õ¦·¥s¿ô¡n¤j®a³£¤wÀHÁnªþ©M¤F¡A¥i¥H»¡ª÷®ü¤ßªº¶Ú­µ¬O·¥­t¾y¤Oªº¡A¥´°Ê¤F«Ü¦hÅ¥ªÌªº¤ß¡AÁöµM§Ú©Ò³Bªº¦ì¸m¤£¬O³Ì¨Îªº¡A¦ý¬O§ÚÅ¥±o¨ì¡A·P¨ü±o¨ì¦o³QºÙ¤§¬°¡u³Ì¨Î·s¤H¡v¨M«D®ö±oµê¦W¡I

±µ¤U¨Óªº¸`¥Ø§ó¬°¤Þ¤Hª`¥Ø¡A²¦³º¶ZÂ÷JAYªºµn³õ¬O¶V¨Ó¶Vªñ¡I·¨©[ºÏ©ÊªºÁn­µ¤@«G¬Û¡A¥þ³õªºÆ[²³³£¤w¸g­¢¤£¤Î«Ý¡A¼ö±¡ªº°ª³ÛµÛ¥Lªº¦W¦r¡I»·±æ¨­µÛ¶Â¦âÅé«ò­m¡B¤û¥J¿Çªº³o¦ì«Ó­ô¡A§Ú¯uªºÃhºÃ¦Û¤vªº¦Õ¦·¤F¡A¤@ÂIÂIªº²`¨I¡AÁÙ§¨±aµÛ¨Ç±y»·ªº°ò½Õ´N¹³Ãm¨¦¸Ì¶Ç¨ÓªºÁn­µ¡A«Ü¬O²`±¡¡I§Ú¬Ý¤£²M¥LªºÁy¡A¤]¬Ý¤£¥J²Ó¥Lªºªí±¡¡A¥u¬Oı±o¨C­ººq³£¬O¨º»ò¤J¦Õ¡I

¦A±µ¤U¨Ó¡A§Ú¤w¸g¤£º¡¨¬¯¸¦b»·³B²·±æ³o¨ÇºqªÌ¤F¡A¾¨ºÞ²{³õ¤£¤¹³\Æ[²³©M°OªÌªñ¶ZÂ÷±µÄ²¥L­Ì¡A¥i¬O³o¤S«ç¯à³q¹L²{³õªº¾÷·|¨Óº¡¨¬¨S¦³¾÷·|¨ì·|³õªºªB¤Íªº·NÄ@©O¡I§Ú¤w¸g¤£ÅU©¹¤éªº¬á«ù©MÀSµÉ¤F¡A¨³³t¦aª¦¤W¬[³]¿O¥úªº°ª¬[¥x«ö¤U§Öªù¡A§â­I¹ïµÛ§Úªºµe­±±°¦b¦Û¤vªº¬Û¾÷¸Ì¡A¨Æ«á§Ú¤~µo²{¤U­±ªº¤u§@¤H­û¤w¸g§ì¦í¤F§Úªº¸}½ï©R¥O§Ú»°§Ö¤U¨Ó¡A¨º¸Ì¦MÀI¡A²´¬ÝµÛ¨º­Óªñ¨â¦Ìªºµ´¦n¬Ý»O´N¤£ÄÝ©ó§Ú¤F¡A¯u·Qªø¹ï¯Í»H­¸¤W¤ÑªÅ¡A·Q©ç¤°»ò´N©ç¤°»ò¡I

»R¥x¤Wªº¸`¥ØÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡A§Úªº«äºü¤]¶}©l¤£µÛÃä»Úªº­¸´­¤F¡A¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¦b³o¼Ëªº³õ­±¤U¤]³\³£·|¥X²{±±¨î¤£¤F¦Û¤vªº²{¶H¡A§Ú´N¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡A¦ñµÛ¯u¤H¯u°Û¡A§Ú¤]¸T¤£¦í»P¥L­Ì¤@¦P°ªºq¡Cºq¤â³¯µY¥Î¦o¿W¯Sªº¼Ö¶¤ªí²{§Î¦¡§â¥þ³õºt¥Xªº¼ö¯Pª^³ò±À¦V°ª¼é¡C®É©|ªº³y«¬¡B½s¦±©MºtöµL®ÉµL¨è¤£±i´­µÛ¦Û¤vªº®É©|¥D±i¡C¦h¤~¦hÃÀªº³¯µY¿Ë¦Û¾Þµ^§â¡m®i¯Í°ª­¸¡n¡B¡m§Aªº¬X±¡§Ú¥Ã»·¤£À´¡n¤@¤@°Û¨Ó¡A²{³õªºÆ[²³¯É¯É°_¨­Â÷®uÀHµÛ­µ¼Öªº¸`«µ§Ñ±¡´§»R¡C¦Ñ½mªº³¯µY¤]¾A®É¦a§â¦Û¤vªº¥Nªí§@¡m·R´N·R¤F¡n¥Î¥þ·sªº½s¦±±aµ¹¤j®a¡C·í³¯µY½Ð·¨©[ªð³õ©M¦o¦@¦P¸àÄÀ¨º­ºÀu¬ü¡B°Ê¤Hªº¡m¨â­Ó¤Hªº¥@¬É¡n®É¡A¤õÃzªºª^³ò¡uºR·´¡v¤F¨C¤@¦ìÆ[²³ªº¬á«ù¡A¤H­ÌºÆ¨g¦a°ª©I§o³ÛµÛ¡A§á°Ê¨­Å齡½¡°_»R¡CÅw¼Öªº®ðª^½Ä¥X¬õ¤sÅé¨|À]¡AÅý­º©²½AÀöªº¤£¯v¤§©]¤]¬°¤§°Ê®e¡C

ºq°gªº±¡ºüÁ`¬O¦b¤@«b¨º¶¡³Q½Õ°Êªº·¥°ª¡I¡ª©P¡Ð-ªN¡Ð­Û¡ª¡AªøÁnªº©I³Û³s¥D«ù¤H³£¤£§Ô¦A§â®É¶¡©ì©µ¡AÀ£¶b¦nÀ¸´N­nµn³õ¤F¡A¬õ¤sÅé¨|À]ªºªmÄËÁn¡A¦ü¥G¦b¦³¥v¥H¨Ó³£¨S¦³³o¼Ë¾_¾Ù¹L¡A³Q´Á«Ý¤w¤[ªºÁn­µ²×©ó¥X²{¤F¡I¨­¬ï¥Õ¦â¤jÅé«ò©M¥ð¶¢ªø¿ÇªºJAY²×©ó¥X³õ¡A§Ú¤]¤w³Q³o¨Ç¨g¼é¥]³ò¡A¾ã³õªº°ª¼é¦ü¥G¨Ó±o¤Ó±ß¡A¦³¤Ó¦hªººq°g·í³õ´N¬y¤U¤F²\¤ô¡A¿E°Ê©M¿³¾ÄÅý¥L­Ì¾ã­Ó¤H³£¼ö¦åªmÄˤF¡I¨C­Ó¤H³£¦b¤£°±ªº´§»RµÛ¤âÁu¡A¿E°Êªº¤p¨k¥Í¤w¸g½Ä¤W»R¥x°ªºq¡AJAY¤]¥Î¦Û¤vªº¿E±¡ºtö¦^³ø·s檺fans¡A¾¨ºÞCD«Ü¤£ªø­±¤lªº¥X²{°¨ÁɧJ¡A³o¤]Ãø¤£­ËJAY¡A²{³õ¼x¨DÆ[²³ªº·N¨£¦Û¼u¦Û°Û¡A§â­Ó¿ûµ^¼¾§ËªºªAªA©«¶K¡I¥|­ººqªº®É¶¡¹ê¦b¬O¤Óµu¼È¤F¡Aºq°g­ÌÁÙ¨S¦³±q³³¾K¤¤¨«¥X¡A©PªN­Ûªº¨­¼v´N¤w¸g°{¥X¤F¤j®aªºµø½u¡A±µ¤U¨Óªº°ª©IÁn¨Ì¦bÅé¨|À]ªº¤WªÅ±r«ÞµÛ¡I

«á°O¡G¦W¤Hªº®ÄÀ³¯u¬OµL¥H¨¥ªí¡A¥´°Ê¤F³\³\¦h¦hªº¤H¡A¦¹¦¸©PªN­Û¡B³¯µYµ¥¤Hªº·sæºt¥X¦b±aµ¹§Ú¾_¾Ù¤§¾l¡A¤]Åý§Ú¦³«Ü¦h«ä¦Ò¡A§Ú­Ì¦­¤w¤£¬O¤[©~¯ó­ì¡Bªø¦í»X¥j¥]¡B¥XªùÃM°¨ªº¸¨«áÃ俤F¡A§Ú­Ì¤]¦³µÛ¼Æ¤£²Mªº°ª¼Ó¤j·H©M²{¥N¤Æªº¥æ³q¤u¨ã¡A¯u§Æ±æ¯à¦³§ó¦hªº¦W¤H¯à¨«³X·sæ¡A«Å¶Ç·sæ¡A§â§Ú­ÌªºÀô¹Ò§ó¦nªº³q¹L¤j²³ªº§Î¶H«Å¶Ç¥X¥h¡A¬Û«H³o¼Ë·|¦³§ó¦hªº·sæºq°g°l³v³o¨Çºq¬P¡I
[2003-9-8/·sµ·¸ô¼ö½u]

9¤ë6¤é¤¤¤È¡@©PªN­Û¯Q¾|¤ì»ô±M³X

®É¶¡¡G2003¦~9¤ë6¤é ¤¤¤È¡G14:40
¨Æ¥ó¡G©PªN­Û¡XJAY¡A¯Q¾|¤ì»ô±M³X
¦aÂI¡G¬üÄRµØ°s©±²Ä24¼h

°Ý¡G©PªN­Û¡A§A¦n¡A³o¬O§A²Ä¤@¦¸¨Ó·sæ¡A¯àµ¹§Ú­Ì»¡»¡§A¹ï·s檺¦L¶H¶Ü¡H

JAY¡G¸ò§Ú·Q¹³ªº·s椣¤@¼Ë¡A§Ú¤@ª½¥H¬°¤U¤F­¸¾÷´N¬O¤j¯ó­ì¡A·|¦³¤HÃMµÛ°¨¨Ó±µ§Ú¡A§Ú·|ÃM¤W°¨¡AµM«áÁÙ¦³¤û¦Ïªº³­¦ñ¡]·L¯º¡^¡A¨S·Q¨ì¯Q¾|¤ì»ô¬O¨º»òÁcµØ¡A«Ü¦h°ª¼Ó¤j·H¡A¤£¬O§Ú·Q¹³·í¤¤¡A¤@¤U­¸¾÷´N¥ý¬Ý¨£¤j¦ÛµMªº·Pı¡C

°Ý¡G·s檺ºq°g¡]fans¡^ª¾¹D§A­n¨Ó¡A¥«³õ¤W¤£¦PÃþªº®ü³ø«Å¶Ç¡A¨ì¤µ¤Ñ¬°¤î¡A³£¤@ª½³B©óºÆ¨gª¬ºA¡A«Ü·Qª¾¹D³o¦¸ºt°Û·|¤¤¡A¦±¥Ø¬O§A¦Û¤vºë¤ß¬D¿ïªº¶Ü¡H

JAY¡G¹ï¡A³o¦¸ºt°Û·|ªº¦±¥Ø¡A§Ú¿ï¤F¤@¼g¤§«eªºÂºq¡A©M·s±M¿è¡X¡q¸­´f¬ü¡r¸Ìªº·sºq¡A§Æ±æ¤j®a¡A¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¸Ü¡A¥i¥H¤ñ¸û¦³¤¬°Ê¡A¦pªG¡A¬D¤@¨Ç·sºq°Ûªº¸Ü¡A§Ú©È¤j®a¥i¯à¦³¨ÇÁÙ¨S¦³·s±M¿è¡C

°Ý¡G¥t¥~¡A³q¹L¤@¨Ç½Õ¬d¡A§Ú­Ìª¾¹D¡Aºq°g«Ü§Æ±æÅ¥¨ì§Aªº·s±M¿è¡X¡q¸­´f¬ü¡r¤¤ªº¡u¥H¤÷¬°¦W¡v¡AÁÙ¦³¡uÀ¶¤Ò¡v¡A³£«Ü¦nÅ¥ªº¡A¦ý¬O¬°¤°»òºt¥X¦±¥Ø¨S¦³¡H

JAY¡G§Ú©È·s檺ºq°g¤£¼ô±x¡A§Ú°Û¤F·|§N³õ¡A¡]°OªÌ­Ì²§¤f¦PÁn¡Gµ´¹ï¤£·|¡X¥i¨£JAYªº±þ¶Ë¤O¤§·¥¡^
¦Ó¥B¡A·íªì¨S¦³³o¼Ëªº·Qªk¤F¡A­ì¥»¬O·Q»¡¡A´N¬O°Û¤@¨Çºq¡A¥i¯à®ðª^·|¤ñ¸û¦n¤@ÂI¡A¨S·Q¨ì·s檺fans¦p¦¹ªº¼ö±¡¡A¦­ª¾¹D¡A´N§â·s±M¿èªº°Û±a±a¹L¨Ó¤@°_ªíºt¤F¡C

°Ý¡G³o¦¸ºt°Û·|§A·|°Û¡uÂù¸`´Ò¡v¶Ü¡H

JAY¡G¤@©w·|ºt°Ûªº¡A¦]¬°¥¦ªº­·®æ¤ñ¸û¦è«¢¤@ÂI¤F¡A¥þ¯Z¤H°¨³£¹L¨Ó¤F¡A³o¦¸§Ú±q¥xÆW±a¨Ó¤@¨Ç»Rµ^¡ADancer(»â»R)¡A¥L­Ì¨C­Ó¤H³£·|­AÂù¸`´Ò¡A³o¦¸Âù¸`´Ò¡AÁÙ¦³¿ûµ^³¡¤À¡A¾ãÅé¸ò¥xÆWºt°Û·|ªºª¬ªp®t¤£¦h¤F¡C

°Ý¡G§Aªñ¨Ó¤@ª½¦£µÛ·s±M¿è¡X¡q¸­´f¬ü¡r¡A¤S¥h­»´ä¡A¥xÆW°µ¤@¨Çñ°â¡A²{¦b«Ü¦hFans³£¯S§OÃö¤ß§Aªº°·±d°ÝÃD¡A¨º»ò¡A§A¨Ó·sæ¡A¬O§_«Ü¾AÀ³·s檺®ð­Ô©O¡H

JAY¡GÆZ¾AÀ³§r¡IÆZ¾AÀ³ªº¡AÆZ¦n¡A¥xÆW¤ñ¸û³o¸Ì¼ö¤@ÂI¡A·sæ®ð­ÔÆZµÎªA¡A¦]¬°ºÎ¯v³£ÁÙÆZ¥R¨¬ªº¡A·s檺Àô¹ÒÁöµM»¡¸ò¤§«e·Q¹³ªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¦ý¬OÁÙ¬O¤@±æµL»Ú§r¡I¤×¨ä¬O¦b°ª³B¬Ý¥h¡C

°Ý¡G§A¦³¨S¦³·Q¹L¡Aºt°Û·|¤§«á·|¤£·|©âªÅ»â²¤¤@¤U·s檺­·¥ú¡A¨ì³B¥h¬Ý¬Ý©O¡H

JAY¡G·|ªº¡A·|ªº¡A©ú¤Ñ©Î«á¤Ñ¡A¤]´N¬O¤C¡A¤K¸¹¡A¥u­n¦³ªÅ¡A§Ú·Q­p¹º¥h¤Ñ¦À¡A¤@©w­n¥h¡C

°Ý¡G§A¤w¸g¥X¤F¥|±i±M¿è¤F¡A¦b«Ü¦h±M¿èªºMV¤¤¡A¬Ý¨£§Aªºªíºt¡A§A¤]¦b¹Á¸Õ¤£¦Pªº­·®æ¡A§Ú´¿¬Ý¹L¤@­Ó§Aªº±M³X¤¤¡A±oª¾¡A§A¦³·N·Q¥h°µ¾Éºt¡H

JAY¡G¾Éºt¬O¥t¥~¤@­Ó³¡¤À¡A´N¬O­µ¼Ö¤§«á¡A§Ú·Qª±ªº¥t¤@ºØÃÀ³N¡A§@¾Éºt¥i¥H±±¨î§O¤Hªº¨¤¦â¡A¥i¥H¦Û¤v½s¼@¡AµM«á©ç¤@³¡¦Û¤v»{¬°«Ü¦nªº¹q¼v¡C

°Ý¡G§A²{¦b¯S§O¦~»´¡A¦ý¬O§A¤w¸g±o¨ì¤F³\¦hªº²±¦W¡A§A¬O¥H«ç¼Ëªº¤ßºA¨Ó©Ó¨ü¦p¦¹¤jªº²±¦W¡H

JAY¡G·P®¦ªº¤ßºA¡A²±¦W¨ä¹êÁÙ¦n¡A¤ñ¸û¦hªº¤H³£·|»{¬°»¡¡A«Ü¦h¤Hª¾¹D§Ú¡A¦n¹³¡C¡C§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¨ä¹êı±o¦W®ð¤]¤£¬O¨º»ò­«­n¡A¦ý¬O¡A§Ú§Æ±æ¥i¥H¦b¤£¦Pªº«°¥«¡A¤£¦Pªº¦a¤è¡A¥i¥H¡A³£Åý¨º¸Ìªº¤p«Ä¤l¡A«C¤Ö¦~ªB¤Í­Ì¡A³£¥i¥HÅ¥§Úªººq¡A§Úı±o¡A³o¬O§Ú¦b­è¥X¹D¤§«e´N·Q­nªº¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A²{¦b¡A§Úı±o¡A­n·Q¹F¨ì³o­Ó¥Ø¼Ð¡A´N¥²¶·­n¸ò³o¨ÇFansªB¤Í­n¦³·P®¦ªº¤ßºA¡C

°Ý¡G¾Ú§Ú­ÌÁA¸Ñ¡A³o¦¸ºt°Û·|¡A·s檺ºq°g¡A«Ü¦h³£¬O±q·sæ«Ü»·ªº¦a¦{¿¤¡A§¤­¸¾÷»°¨Ó¯Q¾|¤ì»ô¡A¶R³Ì¦nªº²¼¡A¨ì³o¸Ì¦í®ÈÀ]¡A¨Ó±MªùÅ¥§Aªººt°Û¡A·s檺Fans¬O¦p¦¹ªº¿E°Ê¡A§A¥´ºâ¥Î«ç¼Ëªºªíºt¨Ó¦^³ø¥L¡]¦o¡^­Ì¡H

JAY¡G¶â¡I¿E°Êªº¤ß±¡¡A¡]·P¼Ûºq°gªº¤Ï¬M¦Ó¶}¤ß¦a¯º¡^¡A¶V¼ö±¡ªºFans¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¶V¦n¡A§Úı±o§Úªºªíºt¨ä¹ê¬O»Ý­n¨ë¿Eªº¡A¤j®a¤¬°Ê°_¨Ó¡A¦pªGÆ[²³«Ü¥­²H¡A©Î«Ü§Nªº¸Ü¡A§Úı±o§Úªºªíºt´N¤£·|¨º»ò¤®¾Ä¡AÆ[²³¬O¥i¥H±a»â¾ã­Ó±¡ºüªº¡C

°Ý¡G¨º§Aªº­µ¼Ö³Ì²×­n±aµ¹¤j®a«ç¼Ëªº¤@ºØª¬ºA©O¡H

JAY¡G§Úı±o¡A§Úªº­µ¼Ö¨ä¹ê¥i¥H¤Ä°_¤@¨Ç§O¤H¦^¾Ð¡A¥H«eªº¨Æ¡A±a»â¤@¨Ç¤£¦Pªº±¡ºü¡C
¦n¹³¤£¬O¦b¬Ýªíºt¡A¬O¦b¬Ý¹q¼v¡A¦³®É«J¡A¿Ë±¡¥i¥HÅý¤j®a­ú¡A¦³®É­Ô¡A°Û¶H¡uÂù¸`´Ò¡v¡A¥i¥HÅý¤j®a¤®¾Ä¡C´N¬O¡A¤£¦Pªº¸`«µ¡A§Ú³£§Æ±æ¥i¥H¦n¹³±a»â¥L­Ì¡A§Ú´N¬O¤@­Ó»â¾ÉªÌ¤@¼Ë¡C

°Ý¡G¡q¸­´f¬ü¡r³o±i±M¿è¸Ì¡A¦³³\¦h°Û§Aµ£¦~ªº¦^¾Ð¡A¬O¤£¬O³o¨ÇªF¦è¡A³£¬O´¿¸g«D±`¯u¹êªº¬G¨Æ¡H¤ñ¦p»¡¡u¤T¦~¤G¯Z¡v¡C

JAY¡Gµ£¦~®É¡A¨ä¹ê§Ú«Ü³ßÅw¥´¥â¥ã²y¡A²yÃþªº¹B°Ê§Ú¦Û¤vÆZ³ßÅwªº´N¬OÄx²y©M¥â¥ã²y¡A³o¤]¬O¡A¥Î³o­ººq¨Ó¿Ø¨ë²{¦bªº¤@¨Ç¼Ö¾Â¡A¨C­Ó¤H³£¦bÄvª§¡A·Q­n®³¤j¼ú¡A±o²Ä¤@¦W¡A§Úı±o¡A¨ä¹ê¡A¤£¥þµM¬O­n¬°¤F±o¼ú¥h¼gºq¥h§@­µ¼Öªº¡C§A¥u­n¦Û¤vı±o¦³§V¤O¹L¡A§A¤w¸gŤF¡A§A¤w¸g¦¨¥\¤F¡A´N°÷¤F¡C

°Ý¡G¥t¥~¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A§A¬O±q¥xÆWµÛ¦W¥D«ù¤H§d©v¾Ëªº¤@­Ó¸`¥Ø¡A³Q¥Lµo²{¤§«á¡A¤~·|¦³¤µ¤Ñªº¦¨ÁZªº¡A¦pªG»¡¡A·íªì¨S¦³¥Lµo²{§Aªº¸Ü¡A§A·|¤£·|¨ÌµM¨«§Aªº­µ¼Ö¤§¸ô©O¡H

JAY¡G­µ¼Ö¤§¸ô¦³¥i¯à¡A¦ý¥i¯à´N¤£·|¦b¥x«e¡A¦Ó¬O¦b¹õ«á¤F¡A¦Ó¥B¡A¥i¯à·|¨«¥j¨å­µ¼Ö¸ô½u¡A¥i¯à´N¤£·|¨«¬y¦æªº¤F¡C

°Ý¡G³o­Ó§A¬y¦æªºR&B¦±­·¡A¬O§A·íªì³Q§d©v¾Ëµo²{¤§«á¤~¨M©w¨«ªº©O¡HÁÙ¬O»¡¡A¡u¥L­Ì¡vµ¹§A³W©wªº¡H

JAY¡G¨ä¹ê¡u¥L­Ì¡v¨S¦³³W©w§Ú­n°µ¤°»ò¼Ëªº­µ¼ÖÃþ«¬¡AR&B¨ä¹ê¦b¨º®É­Ô¬O¤ñ¸û¤Ö¦³¤H°µªºªF¦è¡A¦Ó¥B·sÂA·P¤]¬OÆZ­«­nªº¡C§Úı±o¡A¸ò§O¤H°µ¤@¼ËªºªF¦è¡A¥i¯à´N¤£¤Ó·|®e©ö³Q¤H®aª`·N¡C

°Ý¡G¦³¤H»¡¡A§Aªº·s±M¿è¡X¡q¸­´f¬ü¡r¡A¤ñ«e´X±i±M¿è§ó¦¨¼ô¤@¨Ç¡A§Aı±o¦³¨S¦³³o¤è­±ªº¤@¨ÇÅܤơH

JAY¡G¦³¦³¦³¡A§Úı±o§@«~¤è­±¸òMV¸Ì­±ªº¨¤¦âªº§êºt¡A³£¤ñ«e´X±i±M¿è¦¨¼ô¤@ÂI¡C

°Ý¡GJAY¡A§A¥­®É¤Wºô¶Ü¡H§Aı±o¦b¦UºØ«Å¶Ç§Aªº±M¿èªº¤è¦¡¤¤¡Aºôµ¸ªº¼vÅT¤O¦³¦h¤j¡H

JAY¡G§Ú¥­®É¤Wºô¡A¤£¹L¤@¯ë¤£«ç»ò²áQQ§r¤°»òªº¡A¦]¬°§Ú¥´¦r¨ä¹ê¤]¤£§Ö¡A¡]·L¯º¡^¡A§Ú·|±`±`¤W¤@¨Ç§Úªººô¯¸¡A¦bºô¤W¬Ýºô¤Í­Ì¡A©M§ÚªºFansµ¹§Ú­Ó¤H©M±M¿èªº¦U¤è­±ªº¯d¨¥¡A©ÎªÌ¦bºô¤W§ä¤@¨Ç¥j¸³©M³f¤§Ãþªº¡A­n»¡¨ìºôµ¸ªº«Å¶Ç¡A¬OÆZ®£©Æªº¡AÀ³¸Ó»¡¬OÆZ¤Ó¤j¤F¡A¬O¨ººØ¤@¶Ç¤Q¡A¤Q¶Ç¦Ê¡A´N¬O¥i¥H»¡¡A¤£¿éµ¹¹qµøªº¤O¶q¡I
[2003-9-8/·sµ·¸ô¼ö½u]

[¿W®a]©PªN­Û³Æ¾Ô ²`©]´¦­Ó°ÛÄaºÃ

ÀHµÛBEYOND¡B±i«H­õ©M»¯¶Ç¦b¥_¨Êºt°Û·|ªºµ²§ô¡A¥_¨Ê¬y¦æºq¦±ºt°Û·|¤]¶}©l¶i¤J°ª¼é¶¥¬q¡A³Ñ¤Uªº¤G©P¬O¦U¦³¹ê¤O¡X¡X©PµØ°·±N¥D¥´¿Ë©MÃhµP¡A¦Ó©PªN­Û«h§ó®i²{¨äE®É¥Nªº·sÂA·P¡A¬°Æ[²³©^Ämªº±N¬O¡uµøÅ¥¤jÀ\¡v¡C¨ä³Ì¦³¯SÂIªº¤£¥ú¬O¤p¤Ñ¤ýªº¥Rº¡¿E±¡ªººt°Û¡AÁÙ¦³«D±`«ì¥°ªº»R¥x³]­p¡C¥i¥H»¡¡A©PªN­Ûºt°Û·|ªº»R¬ü¬Oªñ´Áºt°Û·|¤§³Ì¡A¥i¥HÅýÆ[²³»â²¤¨ìºt°Û·|¤£¥ú¬OÅ¥¡A§ó¬O¬Ýªº¬ü§®·Pı¡C

9¤ë7¤é±ß¡A©PªN­Û¦b¥_¨Ê¬Y¶º©±Á|¿ì¤Fºt°Û·|ªº²Ä¤G¦¸´CÅ騣­±·|¡C¾Ú¥D¿ì¤è³zÅS¡A¦¹¦¸ºt°Û·|¦b»R¬ü¤è­±±N­º¦¸·f«ØT«¬»R¥x¡A»R¥xªø«×¹F70¦h¤½¤Ø¡A²`«×24¦Ì¡A°ª«×22¦Ì¡A»R¥xµ²ºc°ª21¦Ì¡A­±¿nªñ3000¦h¥­¦Ì¡C°Ê¥Î300¦h¤u¤H´£«e6¤Ñ·f«Ø¡A«D±`½÷·×¡A¦Ó¥B»R¥x·|ÀHµÛ¸`¥Øµo¥ÍÅܤơC

©PªN­Û¦bºt°Û·|¤W·|®i¥Ü»RÃÀ»PªZÃÀ¡AªZÃÀ¤è­±¥]¬A¤j­AÂùºI´Ò©Mª±Às®±µ¥¡A¾Ú±x©PªN­Û¦bºt°Û¡mÂùºI´Ò¡n®É¡A¬ïªº¬Oµo»È¥úªº¦çªA¡A¦ÓÂùºI´Ò¥»¨­¤]¬O·|µo¥úµo«Gªº¡C»RÃÀ¤è­±¡A¤@¦V¤£·R¸õ»Rªº©PªN­Û«h¯S·N¬°¦¹¦¸ºt°Û·|­W½m§Þ³N¡A¬°¨ä¦ñ»Rªº¤]¬O¨Ó¦Û¥xÆWªº±M·~»RªÌ¡A³Ì¦h®É³õ¤W·|¦³16­Ó¦ñ»RªÌ¡C

¦b¿O¥ú©M·Ï¤õµ¥¤è­±¡A¦¹¦¸ºt°Û·|¤]µ´¹ï¬O¥i°é¥iÂI¡Aºt°Û·|¿O¥ú¡B¯S®Ä¡B³y«¬µ¥¤]³£¬O¤­ªá¤Kªù¡A³]­pªÌ¬°Æ[²³¥´³y¤F¤@­Ó­Ó¾÷Ãö±K§G¡B¥Rº¡µøÄ±¯S®Äªº»R¥x¡C­µÅT¬O¦nµÜ¶õµÛ¦WÃÀ¤H¨Ï¥Î¹Lªº¬ü°ê­ì¸Ë¶i¤f­µÅT¡A¦b¡m³Ìªñªº¾Ô§Ð¡n¤@­ººq¨Ï¥Î¤j¶q·Ï¤õ¡A¤@¦Êµo¥ª¥kªº·Ïªá¼u¡A«D±`§§Æ[¡A·Ïªá·|¦³60-70¤½¤Ø°ª¡C

¥»¨Ó»¡¦bºt°Û·|¤W¤j°Û¿W¨¤À¸ªº©PªN­Û¦¹¦¸«o½Ð¨Ó¤F¤@¦ì¯S§O¹Å»«¡X¡X·Å´P¡A¨Ã±N©ó©PªN­Û¤@¦Pºt°Û¤@²Õ5-6¤ÀÄÁªººq¦±¦ê¿N¡C¦¹¥~¡A¡m¥bÃ~¤H¡n±N³Qºtö¦¨¤@­Ó»R¥x¼@¬G¨Æ¡A¦Ó¦bºt°Û¡mÀs®±¡n®É¡A©PªN­Û±N³Q¦Q¦b¿ûµ·¤W¡A¯S®Äºt­û±qªÅ¤¤­¸¨Ó­¸¥h¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A©PªN­Û±N¦b¥Lªº¥_¨Êºt°Û·|¤WºÉÅã¤Q¤K¯ëªZÃÀ¡A¦Ó¨ä»R¬ü®ÄªG¡A²@µLºÃ°Ý±N¬O¥Lºt°Û·|¦¨¥\ªº¤@­Ó­«­n¯|½X¡C
[2003-9-8/Tom.com]


³¯¤p¬KÃM¨ì©PªN­ÛÀY¤W

g¡Xmusic³Ì·sµØ»y±Æ¦æº]«e¤T¦W¦W¦¸¤£ÅÜ¡A®]¿P«ºÂÍÁp«a­xÄ_®y¡AS.H.EÁÙ¬O¥H¨Ç·L®t¶Z©~²Ä¤G¡A­È±oª`·Nªº¨â±i·s¶iº]±M¿è³¯¤p¬Kªº¡mºâ§A¬½¡n»P²ö¤å½«ªº¡mX¡n¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A¤À¥e¥|¡B¤»¦W¡A³¯¤p¬K¤£ºÞ½æÄ¹©PªN­Û©Î½æ¿é³³?¡A¥u·Q¤U¤@±iÄ~Äò§ä¥L­Ì»s§@¡C

²ö¤å½«·s¶iº]

®]¿P«ººë¿ï¿è¡mThe Moment¡n²Ä¤G­º¥D¥´ºq¡m¹J¨£¡n¡A®µª÷«°ªZ»P±çµúµX¥Dºtªº¹q¼v¡m¦V¥ª¨«¡D¦V¥k¨«¡n¤j¶q¹w§iÃn¥ú¤U¡Aºq¦±·ÅÄÉ­@Å¥¡Aºqµü¾Ù°Ê¤H¤ß¡A³\¦h¤H¦]¬°³o­ººq±Ç¸y¥]¶R±M¿è¡A¾P°â¼ö¯P»á¦³·í¦~¡m¤ß°Ê¡n¥s¦n¥s®yªº±¡ªp¡A¦¨ÁZÄ~Äòª¦¤É¡AS.H.E¥H§ç±¡ºq¡m»·¤è¡nªï¾Ô¡AÁÙ¬O¤p¿é¡C

¦Ó³¯¤p¬K¥H³³?»s§@ªº¡mºâ§A¬½¡n»P²ö¤å½«¶Â¦â·nºuªº¥D¥´ºq¡m·R¦º§A¡n·m¥e²Ä¥|²Ä¤»¦W¡A¨ä¤¤³¯¤p¬K§ó¥´±ÑÀ°¥L»s§@¤@­ººqªº©PªN­Û¡A±oª¾±Æ¦æº]¦¨ÁZ®É¥L»¡¡G¡u°ò¥»¤W¾P°â¼Æ¦rÀ£¤O¤£¦b§Ú¨­¤W¡A¤£ºÞ§Ú¬O²Ä¤@©Î²Ä¤G¡A½æ¤Q¸UÁÙ¬O¤G¤Q¸U¡AĹ¹L©PªN­Û©Î¿é³³?¡A§ÚÁÙ¬O°Û¦n§Úªººq³Ì­«­n¡A§Ú¤£³ßÅw®³§Ú¸ò¥L­Ì¤ñ¡A¦]¬°¤U¤@±i§ÚÁÙ­n§ä¥L­Ì»s§@¡C¡v
[2003-9-8/¥xÆWÄ«ªG¤é³ø ]

·s¥[©Yª÷¦±¼ú2003

³Ì¨Î·s¤H : »É¼ú ~ Energy, »È¼ú ~ ­S¶h¦Ú, ª÷¼ú ~ ªL«TªN

³Ì¨Î¥»¦a§@µü : §@«~ ~ ¤Ñ§N´N¦^¨Ó, §@µü¤H ~ ±ç¤åºÖ, ºq¤â ~ ³¯¼ä»ö, ¥Nªí±M¿è ~ ³¯¼ä»öªº²§·Q¥@¬É

³Ì¨Î¥»¦a§@¦± : §@«~ ~ §Ú¤£Ãø¹L, §@¦±¤H ~ §õ«äÛp, ºq¤â ~ ®]¿P«º, ¥Nªí±M¿è ~ ¥¼§¹¦¨

³ÌºZ¾P²Õ¦X±M¿è : 5566 ~ 1st Album

RIAS¦~«×ºZ¾P±M¿è : ¦óÄ£¬À ~ Sun*Day

¦~«×ºZ¾P¨kºq¤â±M¿è : ©PªN­Û ~ ¤K«×ªÅ¶¡

¦~«×ºZ¾P¤kºq¤â±M¿è : ¦óÄ£¬À ~ Sun*Day

³Ì¨Î¥»¦aºq¤â : ºq¤â ~ §ù¦¨»ö (ªü§ù), ¥Nªí±M¿è ~ °í«ù¨ì©³, ºq¤â ~ ®]¿P«º, ¥Nªí±M¿è ~ ¥¼§¹¦¨

³Ì¨üÅwªï²Õ¦X ~ Energy

³Ì¨üÅwªï¨kºq¤â : ©PªN­Û

³Ì¨üÅwªï¤kºq¤â : ®]¿P«º

³Ì¨Î²Õ¦X : SHE

³Ì¨Î¥»¦a½s¦± : §@«~ ~ ¯«©_, ½s¦±¤H ~ Kenn C, ºq¤â ~ ®]¿P«º, ¥Nªí±M¿è ~ ¥¼§¹¦¨

³Ì¨Î°Û¤ù»s§@ : ¨î§@¤H ~ ³³¦N¦N, ºq¤â ~ ³³¦N¦N, ¥Nªí±M¿è ~ ¶Â¦â¬h¤B

2003¾K¤ß³»¦yª÷¦± : Ãf¥©­µ ~ ¦Ü¤Ö¨«±o¤ñ§A¦­

¾K¤ßÀsªêº]¦~¨Ó§Ú³Ì³ßÅwªººq¦± [1983 ~ 1992] : ¼B¼wµØ ~ ¨Ó¥Í½t

¾K¤ßÀsªêº]¦~¨Ó§Ú³Ì³ßÅwªººq¦± [1993 ~ 2002] : ±i¾Ç¤Í ~ §k§O

10¦~³»¦yºaÅA¤j¼ú ~ ³¯¼ä»ö

°Ï°ì³Ì¨üÅwªï¤¤°êºq¤â : ­J«ÛÙy
°Ï°ì³Ì¨üÅwªï­»´äºq¤â : ¼B¼wµØ
°Ï°ì³Ì¨üÅwªï¥xÆWºq¤â : ½²¨ÌªL

³Ì¨Îºtö¤kºq¤â : ºq¤â ~ ±çÀR¯ø, ¥Nªí±M¿è ~ ¬üÄR¤H¥Í
³Ì¨Îºtö¨kºq¤â : ºq¤â ~ ³³¦N¦N, ¥Nªí±M¿è ~ ¶Â¦â¬h¤B

¨È¤Ó³Ì¨ü±À±R¨kºq¤â : ©PªN­Û, ¥Nªí±M¿è~¤K«×ªÅ¶¡
¨È¤Ó³Ì¨ü±À±R¤kºq¤â : ®]¿P«º, ¥Nªí±M¿è~¥¼§¹¦¨
[2003-9-8]

¥î«ä³Í¹w´ú©PªN­Û¯à¶W¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v

¡@¡@¦]¬°¾á¥ô±i«H­õºt°Û·|ªºªíºt¹Å»«¡A¥î«ä³Íªñ´X¤Ñ³sÄò©bªi¦b¥_¨Ê¡B¤W®üµ¥¦a¡C9¤ë27¤é±ß¡A¥L¤S±N»PÃÓµúÅï¡B¶Oµ¾¡B«¸¨|«í¡B±i¬x¶q¡B¼ï¬ü¨°¡B¸³¤åµØµ¥¤H¤@°_¦b¼s¦{¤ÑªeÅé¨|³õÁ|¦æ¤@³õ³W¼Ò²±¤jªº¸s¬Pºt°Û·|¡C¬Q¤Ñ¡A°OªÌ±N¹q¸Ü¥´¨ì¥L¦b¤W®ü¤Uºfªº°s©±¡A°µ¤F­Ó²µuªº±Ä³X¡C±l±l¦³Â§ªº¥î«ä³Í¡A¥Î·Å¬Xªº¥xÆWµÄ²á°_¤Fªñªp¡A¨Ã»¡¨ì¦P¬O¥xÆW³Ð§@ºq¤âªº©PªN­Û¡C¥L»{¬°©PªN­Ûªº¦¨ÁZªÖ©w·|¶W¶V­»´äªº¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v¡C

¡@¡@ñ¬ù·s¤O°Û¤ù«á¡A¥î«ä³Íªá¤F¨â¦~¦h®É¶¡¡A²×©ó±À¥X¤F·s±M¿è¡m·Rªº¿ûµ^¤â¡n¡C¾ã±i±M¿è³£¥Ñ¥î«ä³Í¤@¤H¿W¥ß§¹¦¨¡A¥]¬A³Ð§@¡B½s¦±¡B°t¾¹¡B¿ý­µ¡Bºt°Ûµ¥¡A°µ¤F¤@¦^¦W°Æ¨ä¹êªº¡u¥þ¯àºq¤â¡v¡C¥L»¡³o±i°Û¤ù7¤ë¦b¥xÆW¥¿¦¡±À¥X«á¡AÁöµM¦P´Á¹J¨ì«Ü¦h¡u¹ï¤â¡v¡A¥]¬A±i´f©f¡B©PªN­Û¡BS.H.E¡A¦ý¤´¯à¤@ª½«O«ù¦b±Æ¦æº]«e¤Q¦W¡C¡u¼Ö¾Â¨C­Ó¶¥¬q³£¦³·s¨q¡A¨C­Ó¶¥¬q³£¦³¤£¦Pªº­µ¼Ö¡A¤£ºÞÄvª§¦³¦hÁ}Ãø¡A©Ò©¯§ÚÁÙ¦b°µ­µ¼Ö¡C§Ú±q¤£®³¯ÊÂI¸ò¤H®aªºÀuÂI¤ñ¡A§Úªº¤èªk¬Oª¾¹D¦Û¤vªºÀuÂI¦b­þ¸Ì¡AµM«áºÉ¥i¯à¥h¿Eµo¼ç¯à¡C§Ú¬Û«H°µ±o¥Î¤ß¡A©l²×·|¦³¤HÅ¥±o¨ì¡C¡v

¡@¡@¥ª¹Ï¡G¥î«ä³Í¤~¤T¤Q¦h·³´N³QºÙ¬°¡uªø«C¾ð¡v

¡@¡@ªñ¨Ó¥î«ä³ÍÀWÀW¦b¤º¦aÅS­±¡A°£¤F¬°·s°Û¤ù°µ«Å¶Ç¡AÁÙ¦]¬°°Ñ¥[¤@¨Ç»P¥xÆW¦Ñºq¤â­Ì¦X§@ªº¡u«÷½L¨q¡v¡C³o¦¸¨ì¼s¦{ºt¥X¡A¤~30¦h·³ªº¥L»P¨ä¥L´X¦ìºq¤â¤@°_³Q´CÅéºÙ§@¡uªø«C¾ð¡v¡A¥î«ä³Í¹ï³o¤@ºÙ¸¹¤£¥H¬°·N¡C¡uÃÓµúÅï¡B¶Oµ¾¬O§Úªº°¸¹³¡A»P¥L­Ì¤ñ°_¨Ó§ÚÁÙ¦³³\¦h­n¾Ç²ßªº¦a¤è¡A§Ú±q¨Ó³£§â¦Û¤v·í·s¤H¡C¡v

¡@¡@¥î«ä³Íªñ¦~¨Ó¦Û¤vªº·sºq¤£¦h¡A«o¤£Â_¦bÀ°¨ä¥Lºq¤â³Ð§@ºq¦±¡C¤ñ¦p¿½¨È°a·s±M¿è¤¤¨º­º¡mµ¡¥~ªº¤Ñ®ð¡n´N¤j¨ü¦nµû¡C¦b¥xÆW·s¤H¤¤¡A¥î«ä³Í³Ì¬Ý¦n©PªN­Û¡C¥L»{¬°©PªN­Ûªº¦¨´N¦³¥i¯à¶W¶V­»´äªº¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v¡A¦]¬°©PªN­Û³Ð³yªº§½­±¡u¤£¬O³æ¯Âªº­µ¼Ö²{¶H¡A¦Ó¬O¬y¦æ²{¶H¡v¡A¡u°£¤F¬y¦æ­µ¼Ö¡A¥L¦b¥j¨å­µ¼Ö¤W¤]¦³¤@©w³y¸Ú¡A³o·|Åý¥L¨«±o§ó»·¡C¦³¨I¾ý¬O¬°¤F§óªø¤[¡C¥Ø«e¥Lªº³Ð§@©ÎªÌºtÃÀ¨Æ·~³£¤w¨ìÅq®p¡A¥L»Ý­n½Õ¾ã©M§ó²Ó½o¦a­p¹º¥¼¨Ó¡C¡v¥LÀH§Y©Ó»{¡u¥i¯à¦]¬°¤j®a³£¬O³Ð§@¤H¡A©Ò¥H´i´i¬Û±¤¡v¡C

¡@¡@±Ä³XÁ{¤F¡A°OªÌ´£°_¤F³Ìªñºôµ¸¤W¤@½gÃö©ó¡u¥î«ä³Í¥Ö½§¤Î¤Æ§©¡vªº³ø¹D¡C³ø¹D¤¤ºÙ¡A¥î«ä³Í¨C¦¸¥X³õ³£¥Ñ¤Ò¤HÀ°¥L¤Æ§©¤~¯à±»»\Áy¤Wªº§|§|ºÚºÚ¡C¥î«ä³Í¤j¯º¡G¡u¨S¦³¨º¦^¨Æ¡C§Ú¥Ö½§¤£¦n¡A»¡¦nÅ¥¬O¦³¨k¤H¨ý¡A»¡¤£¦nÅ¥´N¬O¤£¥ú·Æ¡A¨º¬O«C¬K´Áªøµk®É§Ú¦Ñ¬O¥hÀ½¯d¤Uªº¬Í¡C¨ä¹ê§Ú¦b»R¥x¤W¬Ý°_¨Ó®e¥ú·Øµo¡A¬O¦]¬°§Ú¥[±jÁë·Òªºµ²ªG¡C¡v¤£¹L¡A¥î«ä³Í¤]©Ó»{¥L»P¤Ò¤HªºÃö«Yªº½T«Ü¦n¡C¡u§Ú¬O©¯ºÖªº¡C¦]¬°¦³®a¤H¦b®a·ÓÅU¤@¤Á¡AÅý§ÚµL«áÅU¤§¼~¡A©Ò¥H¦b®a§Ú¤]·|°µ¦Ê¤À¦Êªº¦n¨k¤H¡v¡C
[2003-9-8/ª÷¦Ï±ß¶º³ø]

Hosted by www.Geocities.ws

1