¥î«ä³Í¹w´ú©PªN­Û¯à¶W¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v

¡@¡@¦]¬°¾á¥ô±i«H­õºt°Û·|ªºªíºt¹Å»«¡A¥î«ä³Íªñ´X¤Ñ³sÄò©bªi¦b¥_¨Ê¡B¤W®üµ¥¦a¡C9¤ë27¤é±ß¡A¥L¤S±N»PÃÓµúÅï¡B¶Oµ¾¡B«¸¨|«í¡B±i¬x¶q¡B¼ï¬ü¨°¡B¸³¤åµØµ¥¤H¤@°_¦b¼s¦{¤ÑªeÅé¨|³õÁ|¦æ¤@³õ³W¼Ò²±¤jªº¸s¬Pºt°Û·|¡C¬Q¤Ñ¡A°OªÌ±N¹q¸Ü¥´¨ì¥L¦b¤W®ü¤Uºfªº°s©±¡A°µ¤F­Ó²µuªº±Ä³X¡C±l±l¦³Â§ªº¥î«ä³Í¡A¥Î·Å¬Xªº¥xÆWµÄ²á°_¤Fªñªp¡A¨Ã»¡¨ì¦P¬O¥xÆW³Ð§@ºq¤âªº©PªN­Û¡C¥L»{¬°©PªN­Ûªº¦¨ÁZªÖ©w·|¶W¶V­»´äªº¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v¡C

¡@ªñ¨Ó¥î«ä³ÍÀWÀW¦b¤º¦aÅS­±¡A°£¤F¬°·s°Û¤ù°µ«Å¶Ç¡AÁÙ¦]¬°°Ñ¥[¤@¨Ç»P¥xÆW¦Ñºq¤â­Ì¦X§@ªº¡u«÷½L¨q¡v¡C³o¦¸¨ì¼s¦{ºt¥X¡A¤~30¦h·³ªº¥L»P¨ä¥L´X¦ìºq¤â¤@°_³Q´CÅéºÙ§@¡uªø«C¾ð¡v¡A¥î«ä³Í¹ï³o¤@ºÙ¸¹¤£¥H¬°·N¡C¡uÃÓµúÅï¡B¶Oµ¾¬O§Úªº°¸¹³¡A»P¥L­Ì¤ñ°_¨Ó§ÚÁÙ¦³³\¦h­n¾Ç²ßªº¦a¤è¡A§Ú±q¨Ó³£§â¦Û¤v·í·s¤H¡C¡v

¡@¡@¥î«ä³Íªñ¦~¨Ó¦Û¤vªº·sºq¤£¦h¡A«o¤£Â_¦bÀ°¨ä¥Lºq¤â³Ð§@ºq¦±¡C¤ñ¦p¿½¨È°a·s±M¿è¤¤¨º­º¡mµ¡¥~ªº¤Ñ®ð¡n´N¤j¨ü¦nµû¡C¦b¥xÆW·s¤H¤¤¡A¥î«ä³Í³Ì¬Ý¦n©PªN­Û¡C¥L»{¬°©PªN­Ûªº¦¨´N¦³¥i¯à¶W¶V­»´äªº¡u¥|¤j¤Ñ¤ý¡v¡A¦]¬°©PªN­Û³Ð³yªº§½­±¡u¤£¬O³æ¯Âªº­µ¼Ö²{¶H¡A¦Ó¬O¬y¦æ²{¶H¡v¡A¡u°£¤F¬y¦æ­µ¼Ö¡A¥L¦b¥j¨å­µ¼Ö¤W¤]¦³¤@©w³y¸Ú¡A³o·|Åý¥L¨«±o§ó»·¡C¦³¨I¾ý¬O¬°¤F§óªø¤[¡C¥Ø«e¥Lªº³Ð§@©ÎªÌºtÃÀ¨Æ·~³£¤w¨ìÅq®p¡A¥L»Ý­n½Õ¾ã©M§ó²Ó½o¦a­p¹º¥¼¨Ó¡C¡v¥LÀH§Y©Ó»{¡u¥i¯à¦]¬°¤j®a³£¬O³Ð§@¤H¡A©Ò¥H´i´i¬Û±¤¡v¡C

¡@¡@±Ä³XÁ{¤F¡A°OªÌ´£°_¤F³Ìªñºôµ¸¤W¤@½gÃö©ó¡u¥î«ä³Í¥Ö½§¤Î¤Æ§©¡vªº³ø¹D¡C³ø¹D¤¤ºÙ¡A¥î«ä³Í¨C¦¸¥X³õ³£¥Ñ¤Ò¤HÀ°¥L¤Æ§©¤~¯à±»»\Áy¤Wªº§|§|ºÚºÚ¡C¥î«ä³Í¤j¯º¡G¡u¨S¦³¨º¦^¨Æ¡C§Ú¥Ö½§¤£¦n¡A»¡¦nÅ¥¬O¦³¨k¤H¨ý¡A»¡¤£¦nÅ¥´N¬O¤£¥ú·Æ¡A¨º¬O«C¬K´Áªøµk®É§Ú¦Ñ¬O¥hÀ½¯d¤Uªº¬Í¡C¨ä¹ê§Ú¦b»R¥x¤W¬Ý°_¨Ó®e¥ú·Øµo¡A¬O¦]¬°§Ú¥[±jÁë·Òªºµ²ªG¡C¡v¤£¹L¡A¥î«ä³Í¤]©Ó»{¥L»P¤Ò¤HªºÃö«Yªº½T«Ü¦n¡C¡u§Ú¬O©¯ºÖªº¡C¦]¬°¦³®a¤H¦b®a·ÓÅU¤@¤Á¡AÅý§ÚµL«áÅU¤§¼~¡A©Ò¥H¦b®a§Ú¤]·|°µ¦Ê¤À¦Êªº¦n¨k¤H¡v¡C

¥Ø«e¥Lªº³Ð§@©ÎªÌºtÃÀ¨Æ·~³£¤w¨ìÅq®p¡A¥L»Ý­n½Õ¾ã©M§ó²Ó½o¦a­p¹º¥¼¨Ó¡C¡v¥LÀH§Y©Ó»{¡u¥i¯à¦]¬°¤j®a³£¬O³Ð§@¤H¡A©Ò¥H´i´i¬Û±¤¡v¡C
[2003-9-17/ª÷¦Ï±ß¶º³ø]

¡u­µ¼Ö¤§Án¡Ð¤¤°ê¬y¦æºq¦±º]¡v¹{¼ú±ß·|±NÁ|¦æ

¡@¡@¥Ñ¤¤¥¡¤H¥Á¼s¼½¹q¥xMusicRadio­µ¼Ö¤§Án¡]¥_¨ÊFM90.0¡^¥D¿ìªº¡u2002MusicIN¡D¤¤°ê¬y¦æºq¦±º]¡v¹{¼ú±ß·|±N©ó9¤ë28¤é±ß7®É¦bºÖ«Ø¬u¦{Åé¨|¤¤¤ß³¯©µ«¶Åé¨|³õÁ|¦æ¡C¬y¦æ¼Ö¾Âªº¥ý¾W°Û±N©PªN­Û¦b¦¹¦¸±Æ¦æº]¤WÀò±o´ä¥x¤Q¤jª÷¦±¡B³Ì¨üÅwªï¥xÆW¨kºq¤â¡B´ä¥x¦~«×³Ì¨Î³Ð§@ºq¤â¡B´ä¥x³Ì¨üÅwªï°Û¤ùµ¥¦h¶µ´£¦W¡A¥B¨C¤@¼ú¶µªº±o¼ú©IÁn³£«Ü°ª¡C©PªN­Û¤]©Ó¿Õ±N¿Ë­u²{³õ¡A¥Lªí¥ÜÀò¼ú¤£¬O­«ÂI¡A­É§U³o¼Ëªº±Æ¦æº]¹{¼ú±ß·|»Pºq°g­Ì°µªñ¶ZÂ÷·¾³q¤~¬O³Ì­«­nªº¡C·íµM¹ï©ó¦Û¤vªººq¦±¡A©P¤Ñ¤ý«H¤ß¤Q¨¬¡C¦Ó³o¤@¤Á³£¥Oºq°g­Ì¿E°Ê¤£¤w¡A¿Ë­u¬u¦{¹{¼ú±ß·|²{³õ¬°¦Û¤v³ß·Rªººq¤â§U°}¥[ªo¦¨¤F9¤ë¥÷ºq°g­Ìªº¤@¶µ­«­n¬¡°Ê¡C§Y¨Ï»·¹j¤@¤ù®ü°ì¡A¤]¾×¤£¦í³o¥÷¼ö±¡¡C

¡@¡@¦¹¦¸ªº¹{¼ú±ß·|¤£¦ý§l¤Þ¤F²³¦hºq°gªºÃöª`¡A¤]¬O¤¤°ê¬y¦æºq¤â­Ì¤Q¤ÀÃöª`ªº¤@³õºq¾Â²±®b¡C²Õ©e·|³zÅS¡A¦¹¦¸¹{¼ú±ß·|¤W±N·|¦³¦h¦ì¥Ø«e¬y¦æ¼Ö¾Âªº­«¶q¯Åºq¤â¿Ë­u²{³õ»Pºq°g¨£­±¡A¤À¨É2002¦~ªº¬y¦æ¼Ö¾ÂÂ׺Ӧ¨ªG¡C²Õ©e·|³zÅS¦¹¦¸ªº¹{¼ú±ß·|¤£¦ý½Ð¨ì¤Fºq¾Â¤p¤Ñ¤ý©PªN­Û¡B³¢´I«°¡B¤º¦a¤j­ô¤j®]·£¡B¼Ö¾Â·s¥Í¥N·¨©[¡B©P¨³µ¥ÁÙ±N¦b¥¼¨Óªº´X¤Ñ¸Ì¬°¼s¤jºq°gÁܽШì§ó¦h¨üºq°gÅwªïªº¼Ö¾Â¥¨¬P»P¤j®a°µªñ¶ZÂ÷ªº¿Ë±K±µÄ²¡A¼s¤jºq°g±N¦³¾÷·|¤@¸@¬y¦æ¼Ö¾Â¦U¤j¤Ñ¤ý¡B¤Ñ«áªº²{³õ»R»ä­·ªö¡I
[2003-9-17/·sµØ¤é³ø]


§Ú©M©PªN­Û´i´i¬Û±¤

¡@¡@§@¬°¬¡ÅD¦bµØ»y¼Ö¾Â¤Q´X¦~ªº¦Ñºq¤â¡A¥î«ä³Í¹ï²{¤µªº¬y¦æ­µ¼Ö¦Û¦³¬Ýªk¡C¥L»{¬°°Û¤ù·~³vº¥µäÁY¬O¥þ²y©Ê²{¶H¡A³o©M¤H­Ìªº®ø¶O²ßºD¥H¤Î­µ¼Ö¤H¹ï«Ý­µ¼Ö«~½èªº¯u¸Û«×¦³Ãö¡C¡u»¤´b¤Ó¦h¡A¯àÀR¤U¤ßªá®É¶¡¯Ñ¯Ðªº¤H¤£¦h¡C¡v¾¨ºÞ³o¼Ë¡A¦b·s¥Í¥N¤¤¡A¥î«ä³Íı±o¤´¦³¯à¦¨¬°¤Ñ¤ý¥¨¬Pªº¤H¡A¤ñ¦p©PªN­Û¡A¡u§Ú©M¥LÄÝ©ó´i´i¬Û±¤¡A§Ú­Ì­Ç³£±q¤p±µ¨ü¥j¨å­µ¼Öªº°V½m¡A¤]³£¹ï¿ûµ^±¡¦³¿WÁé¡C¥L«Üµ½©ó±N¥j¨å¤¸¯À©M¬y¦æ­µ¼Ö¬Ûµ²¦X¡C½×³Ð§@¤~µØ©M¹ï­µ¼Öªº¾r¶¿¤O¡A©PªN­Û§¡¬O¦P½úºq¤â¤¤³Ì±jªº¡C¡v

¡@¡@¤£¹L¡A¥î«ä³Í±µµÛ©Z¨¥©PªN­Û¥Ø«eªº³Ð§@¹L©óÀWÁc¡A¦Ó¥B¤w¸g¨ì¹F¤F­Ó¤H³»®p¡A¥î«ä³Í»{¬°©PªN­ÛÀ³¸Ó¾A®É½Õ¾ã¡A¦n¦n«ä¦Ò¦Û¤vªº­µ¼Ö¤è¦V¡A¡u¦nªº­µ¼Ö¤H¡A¤£¨D¦b¤@¬q®É¶¡¤º¦³¦h¤ÖÃn¥ú²v¡A¦Ó°l¨D§óªø¤[ªº­µ¼Ö¥Í©R¡A§Ú´Á«ÝµÛ¥L¦³§ó¦nªº¥¼¨Ó¡C¡v

¡@¡@½Í­µ¼Ö¡G¸g¾ú5­Ó½ü°j

¡@¡@¥î«ä³Í©Ó»{°µ­µ¼Ö»Ý­n¤Ñ¥÷¡A¦ý¥L±j½Õ¨S¦³¥­®Éªº»E¨F¦¨¶ð¡A¦A¦nªº¤Ñ¤~¤]·|®ø¯Ó¬pºÉ¡C¡u°µ­µ¼Ö´N­n¦³¨ª¤l¤§¤ß¡C¤£¯à³g¨D²´«eªº¦W§Q¡A­nÀ´±oª¾¨¬©M±Ë±o¡K¡K¡v

¡@¡@¥î«ä³Íªº­µ¼Ö¥Í²P¨ä¹ê¨Ã¤£¥­©Z¡C¡u«Ü©_©Ç¡A§Úªº­µ¼Ö¥Í²P¦ü¥G³´¤J¤T¦~¤@½ü°jªº©Ç°é¡C²Ä¤@±i°Û¤ù¤j½æ¡A²Ä¤G±i¥­¥­¡A²Ä¤T±i®t±j¤H·N¡A²Ä¥|±i¤S¼ö¡K¡K15¦~¡A5­Ó½ü°j¡C«e¤T¦~§Úªº­µ¼Ö³Ð§@¹J¨ì¤F¤@­Ó²~ÀV¡AªB¤Í¹ï§Ú»¡¡G¡y§A¼gµ¹¦Û¤vªººq¤£¦p¼gµ¹§O¤Hªº¡z¡A¥J²Ó·Q·Q¡A¨º´X¦~¦³¨Ç¹Á¸Õ¨Ã¤£¦¨¥\¡C²{¦b§Ú¹Á¸ÕµÛ­«·s§ä¦^¦Û¤v¡C15¦~¸Ì§Ú¤£Â_¦a¦b¬D¾Ô¦Û¤v¡A´N¦n¤ñ¯à¶]50¦Ì§Ú©é©R·Q¶]51¦Ì¡A·íµM¥i¯à¦¨¥\¤]¥i¯à¥¢±Ñ¡A¦ý§Ú¨Ã¤£«á®¬¡A­«­nªº¬O§Ú§V¤O¹L¤F¡C¡v

¡@¡@½Í³Ð§@¡G¨ä¹ê¤£À´¤k¤H¤ß

¡@¡@±q¡m¯S§Oªº·Rµ¹¯S§Oªº§A¡n¨ì¡m·Rªºªª¦Ï¤H¡n¡A¥î«ä³Íªººq©l²×³ò¶¡u·R¡v¦r¥´Âà¡A¦Ó¥BÁܺqªº°ò¥»¬O¤kºq¤â¡A°£¤F®]¿P«º¡B±çÀR¯ø±`§ä¤Wªù¨Ó¡A¤~¤k¼B­Y­^³Ì·sªº¤@­º¹qµø¥DÃDºq¤]§ä¤W¤F¥î«ä³Í¡C

¡@¡@½Öª¾¥î«ä³Í«o©Z¨¥¨ä¹ê¤£À´¤k¤H¤ß¡A¡u¤k¤Hªº¤ß¨Æ¬O¥@¤W³ÌÃøÀ´ªº¡A¦]¬°¦o­Ì±`±`¦b®öº©©M²{¹ê¶¡´å²¾¡C§Ú©Ê®æ«Üª½¡A¥H«e¤@ª½·d¤£²M·¡¤°»ò®É­Ô¤k¤H»¡¡y¤£¡z¬O¯uªº¤£­n¡A§Ú¤@¯ë¬O¦b³Ð§@¤¤²Ó¤ßÆ[¹î¡AºCºC´¢¼¯¡AµM«á§â³oºØºÃ´b¥Î­µ²Åªí¹F¥X¨Ó¡C¡v

¡@¡@¥î«ä³Í¤ß¤¤¯u¥¿¼g¤k¤Hªº¤j®v¬O§õ©v²±¡A¡u¥L¹ï¤k©Ê¤ß²zªº²Ó¿°¨èµe§Ú¬O«ç»ò¼Ë¤]¤ñ¤£¤Wªº¡A©Ò¥H¦³¹ï¤k¤H¤£ÁA¸Ñªº¦a¤è§ÚÁÙ­n½Ð±Ð¥L©O¡C¡v
[2003-9-17/±á³ø]

¾P°â¤Ñ¤ý±i±i¯}30¸U

¥X¹D¤T¦~¡A©PªN­Û¤£¶È±i±i°Û¤ù¤j½æ¡A¼ú¶µ¤@­Ó¤@­Ó®³¡A§ó¦]¨ä¶W¤H®ðµn¤W¡m®É¥NÂø»x¡n«Ê­±¡C²Ó¼Æ¾ú¦~±M¿è¡A±i±i¬Ò½æ¯}¤T¤Q¸U±i¡A¦bµsª©²s¼û³´¤J¤@¤ùºG¿Fªº°Û¤ù¥«³õ¡A¥i»¡¬O¤@¤j©_ÂÝ¡C

¡m¸­´f¬ü¡n¼ö½æ

¥X¹D­º±i¦P¦W±M¿è¡m©PªN­Û¡n¡A½æ¥X¤T¤Q¤K¸U¡A¬°¥L³þ©w¤p¤Ñ¤ýªº¦a¦ì¡A¨ä«á¡m­S¯S¦è¡n¤j½æ¥|¤Q¸U±i¡B¡m¤K«×ªÅ¶¡¡n¤T¤Q¤­¸U±i¡A±M¿èºZ¾Pµ{«×Åý¨ä¥Lºq¤â±æ¹Ð²ö¤Î¡A¦Ó³Ì·s±M¿è¡m¸­´f¬ü¡n¡A¦bµo¦æ¤£¨ì¨â­Ó¤ë¤U¡A´N¤w½æ¥X¤T¤Q¤G¸U¡A¦p¦¹¨ÎÁZ¥O¤H²´¬õ¡C
[2003-9-17/¥xÆWÄ«ªG¤é³ø ]


Àu¨q­µ¼Ö¤H¤£·|¦³³»®p
¼Öµû¤H¬ÝJay¡G

¥î«ä³Í»¡©PªN­Ûªº­µ¼Ö¤w¸g¹F¨ì¤F³»®p¡A°ê¤ºªº¼Öµû®a­Ì¤S«ç»ò¬Ý¡H¼Öµû¤H°K¥Ã¿³¡B§d«Ø«í©M¸­¶³¨j³£ªí¥Ü¡A©PªN­Û¬O­Ó«D±`Àu¨qªº³Ð§@ªÌ¡A¼Ö¸ô¬Û·í¼e¼s¡A¨Ã¬Ý¤£¥X¨Ó¦³¹F¨ì³»®pªº±¡§Î¡C

¼Ö¸ô¼e¼s

§d«Ø«íªí¥Ü¡G¡u¦³¨S¦³¨ì¹F³»ÂI¡A«ÜÃøÁ¿¡C³Ì¤F¸Ñªº¤HÀ³¸Ó¬O©PªN­Û¥L¦Û¤v§a¡CÁöµM¥L³o¥|±iªº±M¿è³£¨«¤@³eªº­·®æ¡A¦ý¬O¨C¤@±i¸Ì³£¦³¥[¤J·sªºªF¦è¡C§Úı±o¥L¥¼¨Óªº¸ô¬Û·í¼e¼s¡A¦]¬°¥L¬O­Ó¦³«Ü¦h·Qªkªº¤H¡A¨Ã¥B§â³o¨Ç·Qªk¥[¤J¥Lªº±M¿è¤¤¡C¡v¸­¶³¨j»¡¡G¡u©PªN­Û¬O§Ú³o¤­¦~¨Ó¬Ý¹L³ÌÀu¨qªº³Ð§@¤H¡C§@¬°¤@­Ó¦nªº³Ð§@ªÌ¡A¥Lªº­µ¼Ö¬O¤£·|¦³³»®pªº¡C¡v

°K¥Ã¿³»¡¡G¡u­µ¼Ö¥«³õ¬O®É¶Õ³y­^¶¯¡A¥Lªº²Ä¤@±i±M¿è¤@¬¶¦Ó¬õ¬O¦]¬°¤Ñ®É¦a§Q¤H©MªºÃö«Y¡C±N¨Ó¨S¦³¤ñ¥L§ó¦nªº¤H¡A¥LÁÙ¬O¦b³»ºÝ¡C³o¦¸ª÷¦±¼ú¨S¦³ªÖ©w¥L¡A¤£ªí¥Ü¥L¤£¦æ¡C¡v
[2003-9-17/¥xÆWÄ«ªG¤é³ø ]

©P¸³¦æµ{±Æ¨ì©ú¦~¤T¤ë

¥î«ä³Í«ØÄ³©PªN­Û¥ð®§¤@¤U¡A¦n¦n«ä¦Ò¥¼¨Óªº¸ô¡A¤£¹Lªüº¸µo°Û¤ù¤½¥q¥ø«Å³¡Á`ºÊ±ä²QÄõ»¡¡G¡u¥Lªº¦æµ{¤w¸g±Æ¨ì©ú¦~¤T¤ë¡A­µ¼Ö©M¼s§i³£¦³¡C¡vµu®É¶¡¤º¡u©P¸³¡v¤´¨S±o¶¢¡C

¹q¼vÁܬù¤£Â_

±ä²QÄõªí¥Ü¡A¥ý«e¤w±µ¨ìSony¡]¥î«ä³Í©ÒÄݰۤù¤½¥q¡^¸ÑÄÀ¡A¡u¥L­Ì»¡¥î«ä³Í¦b¤j³°«Å¶Ç±µ¨ü³X°Ý¡A¤º®e¾D·í¦a°OªÌÂ_³¹¨ú¸q¡C¡v¨ä¹ê­n¨Æ·~¦p¤é¤¤¤Ñªº¡u©P¸³¡v¥ð®§¤£¬O¥ó©ö¨Æ¡A°£¤F°µ­µ¼Ö¡B©ç¼s§i¡A¨C¤ëÁÙ¦³¨â¨ì¤T³¡ªº¹q¼vÁܬù¡A±ä²QÄõ»¡¡G¡u¥Ø«eÁÙ¨S¦³¤@³¡©w®×¡A¦]¬°§Ú­Ì§Æ±æ¤º®e»PÃD§÷³£¯à§¹¥þ²Å¦X­n¨D¡C¡v

¦o»¡¡G¡uªN­Ûªº®É¶¡¤À°t©M¤@¯ë°¸¹³ºq¤â¤£¦P¡A¥L»Ý­n¦h¤@ÂIªÅ¶¡¥Î¨Ó³Ð§@¡A¥[¤W¥L¦³»øª½©Ê¯á´Õª¢¡A¤]»Ý­n¦h¥ð®§¡C¥­®É¥L³£¬O¾a¥´Äx²y®ø°£À£¤O¡A¦³®É¤]·|§i¶D§Ú­Ì¡G¡y¤T¤Ñ¤£­n¥´¹q¸Ü¨Ó¡C¡z¡v
[2003-9-17/¥xÆWÄ«ªG¤é³ø ]

©PªN­Û¦³¦Û«H¤£¥Î¥ð®§
¦^À³¥î«ä³Í§åµû

¤E¡³¦~¥N·í¬õªº³Ð§@ºq¤â¥î«ä³Í¡A¤é«e±µ¨ü¤j³°´CÅé¡m«n¤è³£¥«³ø¡n±Ä³X¡Aª½±µÂI¦W¡u©PªN­Û¸Ó¥ð®§¤F¡C¡vÅý©PªN­Û¤£¥Ì¥Ü®z¦^¼L»¡¡G¡u­ì½Ì§Ú¦b­µ¼Ö¤Wªº¦Û­t¡A§Ú¤£»Ý­n¥ð®§¡C¡v¬Q¤Ñ¥î«ä³Í¦b¤W®ü±µ¨ü³X°Ý®É§ï¤fª½«ü¡u´CÅéÂ_³¹¨ú¸q¡v¡C

¥î«ä³Í¦£§¹·s±M¿è¡m·Rªº¿ûµ^¤â¡n¦b¥xÆW¤Î­»´äªº«Å¶Ç¤u§@¡A¬Q¤éºò±µµÛ¨ì¤W®ü®i¶}¬°´Á¤@©Pªº«Å¶Ç¡C¤E¤é¥L±µ¨ü¤j³°¥­­±´CÅ骺³X°Ý¡A²á¨ì¦Û¤v»P·s¤@¥Nºq¤âªº­µ¼Ö®t§O¡A¥LÂI¦W¥Ø«eµØ»y¼Ö¾Â·í¬õ¬µ¤lÂû©PªN­Û¡A¬O¥L³Ì¬Ý¦nªº­µ¼Ö¤H¡A¤£¹L¥L«o»¡¡G¡u©PªN­Ûªº³Ð§@¤w¸g¨ì¹F³»®p¡A»Ý­n¼È®É¥ð®§©M­«·s«ä¦Ò¥¼¨Óªºµo®i¡C¡v

«ü´CÅéÂ_³¹¨ú¸q

¥î«ä³ÍÁÙ»¡¡G¡u¡y¥|¤j¤Ñ¤ý¡zªº®É¥N¤w¸g¹L¥h¡A¥Ø«eµØ»y¼Ö¾Â«C¶À¤£±µ¡C©PªN­Û¬O¦~»´¤@¥N¤¤§Ú³Ì¬Ý¦nªººq¤â¡A¥Lªº­µ¼Ö°£¤F¬y¦æ­µ¼ÖÁÙ¥[¤F¥j¨å­µ¼Öªº¤¸¯À¡A³o»¡©ú©PªN­Û¦b­µ¼Ö¤W«Ü¥i¯à¶W¶V·í¦~ªº¥|¤j¤Ñ¤ý¡C¡v¥î«ä³Í¦P®Éªí¥Ü¡G¡u¥L¡]«ü©PªN­Û¡^²{¦bªº³Ð§@¤w¨ì¹F¤F¤@­Ó­µ¼Ö¤Hªº³»®p¡A¥X©ó¦P¬°­µ¼Ö¤Hªº´i´i¬Û±¤¡A§Ú«ØÄ³¥L¼È®É°±¤U¨Ó¡A½Õ¾ã¤@¤U¦Û¤v¡A­«·s«ä¦Ò¥H«áªº¸ô«ç»ò¨«¡C¡v

©PªN­Û¬O·í¬õªº³Ð§@ºq¤â¡A¥Lªº·s±M¿è¡m¸­´f¬ü¡n¥Ø«e¦b¥x¼ö¾P¤T¤Q´X¸U±i¡A¥î«ä³Í¤@µf½Í¸Ü©Î³\¥X©ó¦n·N¡A¦ý«ØÄ³©PªN­Û¸Ó¥ð®§¡A«o¤Þ°_¨â©¤¤T¦a´CÅé»Pºq°gªº°ª«×Ãöª`¡C¥î«ä³Í¬Q¤é¦b±µ¨ü¤W®ü¡mªF¼s­µ¼ÖÀW¹D¡n¤Î¡m®T¼Ö·s»D¡n³X°Ý®É¡A¤@°ï°OªÌ¶µÛ¥L½L°Ý³o¥ó¨Æ¡A¥L¦ü¥Gª¾¹D³o®u¸Ü¤w¤Þ°_°aµM¤jªi¡A°£¤F¦A«×Æg¬ü©PªN­Û¤@¦¸¡A¤]³z¹L§U²zªü«Â±j½Õ¡G¡u¬O´CÅéÂ_³¹¨ú¸q¡A·íªì°OªÌ°Ýªº¬O¥î«ä³Í³ÌªY½àºq¾Âªº­þ¨Ç·s¤H¡A¥H¤Îµ¹¥L­Ìªº«ØÄ³¡A¥î«ä³Íµ´¹ï¤£·|¯¥ÅF©Î§åµû©PªN­Û¡A¥Lªº·N«ä¬O¦pªG©PªN­Û¥ð®§¤@¤U¡A¹³®]¿P«º¤@¼Ë¡A©Î³\­µ¼Ö¥i¥H§ó¤W¤@¼h¼Ó¡C¡v

¤£ª¾¦ó®É¹J²~ÀV

©PªN­Û«h»á¦Û«Hªº¦^À³»¡¡G¡u½Ð¤j®a­ì½Ì§Ú¦b­µ¼Ö¤Wªº¦Û­t¡A§Úª¾¹D°µ­µ¼Öªº¤H¤@©w·|¹J¨ì²~ÀV¡A¥i±¤§Ú¤£ª¾¹D§Ú¤°»ò®É­Ô¤~·|¹J¨ì²~ÀV¡A§Ú«Ü²M·¡§Ú²{¦bÁÙ¤£»Ý­n¥ð®§¡C¡v
[2003-9-17/¥xÆWÄ«ªG¤é³ø ]

©PªN­Û°ê¼y«C®q·|ºq°g

³Æ¨üºq°gÃöª`ªº¦Ê¨Æ¶W¯Å¥¨¬P©PªN­Û¤sªFºq°g¨£­±·|¡A¤é«e²×©óºV©w¦aÂI¡C¥OÀÙ«nºq°g¥¢±æªº¬O¡A¡u¤p¤Ñ¤ý¡v©PªN­Û±N¦b¤Q¤@¶Àª÷¶g´Á¶¡»P«C®qºq°g­±¹ï­±¡C ©PªN­Û¤sªFºq°g¨£­±·|¤§©Ò¥H³Ì²×¿ï¾Ü¤F«C®q¡A¦Ê¨Æ¤½¥qªº¸ÑÄÀ¬°¡G¡u¬O¦]¬°¡y¦Ê¨Æ¡zÁÙ±q¥¼¦b«C®qÁ|¿ì¹L¤j«¬¬¡°Ê¡A·Q¥H¥»¦¸¬¡°Ê§@¬°«´¾÷¡A¨³³t¼W¥[¦Ê¨Æ¦b«C®qªºª¾¦W«×¡F¦A´N¬O¤Q¤@¶Àª÷¶g´Á¶¡¨ì«C®q®È¹Cªº¤H¦h¡A«Å¶Ç®ÄªG§ó¦n¡C¡v

°OªÌÀò±x¡A¨£­±·|±N·|¦bÅS¤ÑÁ|¦æ¡C¥t¥~¡A¥D¿ì¤è¥¿¦b¦V¥þ¬Ùºq°g¼x¶°°eµ¹©PªN­ÛªºÂ§ª«¡A¥D¿ì¤è±N¿ï¨ú³Ì¯àÅé²{ºq°g¤ß·NªºÂ§ª«¥Ñ©¯¹Bºq°g¦b¨£­±·|¤W¿Ë¤â°eµ¹©PªN­Û¡C
[2003-9-17/ÀÙ«n®É³ø]


´M§ä©PªN­Û§l¤Þ©PªN­Û

©PªN­Û·R¹q¼v¡A´Á«Ý¦b¤j»È¹õ¬Ý¨ì©PªN­Û«Ó®ð¼Ò¼ËªºÆ[²³­nª`·N¤F¡A·s¤ù¡u´M§ä©PªN­Û¡v¦b´Xµf·¾³q«á¡A©P¸³¤£¶È°µ¥DÃD¦±¡B°Æºq¡AÁٿ˦ۥDºtMV©M·s¤H®ú®ú¹ïÀ¸¡A²{¦bMV¤ù¬q¤]¥i¯à°Å¶i¹q¼v¡AÅýÆ[²³¤@¿s©ñ¤j©PªN­Ûªº¾y¤O¡I

§Y±N®i¶}ªº­»´ä°ê»Ú¼vµø®i¡A¦b¦U°ê¶Q»«²´«e±N¼½©ñ¡u´M§ä©PªN­Û¡vªº¹w§i¤ù¡A³¯¼w´Ë¾Éºt§Î®e¸Ó¤ù¬°¡u¤¤°êªº·R»e²úªº²§·Q¥@¬É¡v¡A¦]¬°­·®æ²M·s¡A­µ¼Ö©M¬ü³N³£¥O¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C½ÄµÛ´¿¸g°õ¾É¡u¤Q¤G©]¡vªº¾ÉºtªL·RµØ¡A³\¦h¤jµP³£¤£­p¹S³Ò«e¨Ó¸ó¤M¡A¥]¬A§d«Û¯ª¡B³¯«³¨³¡B§d¤jºû©Mªü¤ûµ¥¡A«Ó®ð©Ê®æªº§E¤å¼Ö¡A¬Æ¦Ü¦b¼v¤ù¸Ì¥HºÛÅn©Ç²§§ê¬Û¥X²{¡A¥H¹ï·Ó¥L¤ß¸Ìªº²M©ú¡C

¡u´M§ä©PªN­Û¡v¼@±¡ÂǤ@¦ìªZº~¤k«Ä¡A¥¢ÅÊ«á«e©¹­»´ä¡AÂǵ۩PªN­Ûªººq¦±¡A§ä´M¦oªº¯u©R¤Ñ¤l¡CªL·RµØ±q¨â¤d¦ì¸ÕÃèªÌ¤¤§ä¨ì¤F®ú®ú¡A³o¦ì¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A¬O³»´À¦P¾Ç«e©¹¸ÕÃè¡A¨S·Q¨ì³Q¾Éºt¬Ý¤¤¦oªº¥i·R¿W¯S®ð½è¡A¦³½ìªº¬O¡A®ú®ú¤]©M·s¤H®É´Áªº»¯Á¨¤@¼Ë¡A³Q¶ûÁy¶ê¤Ó­D¡A®ú®ú¦]¦¹µo¬½¦b¤@©P¤º´îªÎ¤T¤½¤ç¡A¦A¨£ªL·RµØ®É¡A¾Éºtı±o³o¥i«D¥Î¦o¤£¥i¤F¡C

¤@ª½·Q«o¤S¤£´±¹Á¸Õ¹q¼vªº©PªN­Û¡AÅ¥¨ì¡u´M¡v¤ù¬G¨Æ®É´N«Ü³ßÅw¡A¤£¶ÈµªÀ³¦W¦r­É¥h¥Î¡A¤]µªÀ³¼g¥DÃD¦±©M°Æºq¡A«á¨Ó²{¨­MV¡A´N³s¹q¼v¸Ì¨Ï¥Î¥L¤»­ºÂºq¡A¤]¥u¦¬¶H¼x©Ê¶O¥Î¡A¥OºÊ»s³¯¼w´ËÅå³ß·P°Ê¡A³¯¼w´Ë»¡¡G¡u©PªN­ÛÀ³¸Óª¾¹D§Ú­Ì¥Î¤ß°µ¹q¼v¡A¥ú¬O¹q¼v¸Ì¦³¦U¦¡­µ¼Ö¡A´N¤w¸g§l¤Þ¤F¥L¡A§Ú­Ì§äªº¬O´X©¡ª÷°¨¼ú±o¥Dª÷°ö¹F¡A§Æ±æµ¹Æ[²³¤£¦P·P¨ü¡C¡v

¤@ª½¥H»s§@¤j®æ§½µØ»y¤ù¬°¤è¦Vªº³¯¼w´Ë¡A«Ü¿ò¾Ñªºªí¥Ü¡u´M§ä©PªN­Û¡v¥²¶·¶i¤j³°¨ú´º¡B¤W¬M¡A¦]¦¹¬O¦X©ç¤ù¡A©Ò¥H¤£¯à¬°¸Ó¤ù³ø¦Wª÷°¨¼ú¡A³s©PªN­Ûªº¥DÃD¦±¥i¯à¤]¤£¯à³ø¡A¹ï¥Î¤ß»s§@ªº¤u§@¤H­û¦Ó¨¥¡A¥¢¥h¤@¦¸¹ªÀy¾÷·|¡A¤Q¤À¥i±¤¡C
¡i 2003-09-17/¥Á¥Í³ø ¡j

¬Ã¶Q²Ä¤@¦¸ ¥þÄmµ¹µá­ô

½Öªº¾y¤O¨º»ò¤j¡H¯àÅý°¸¹³¯Å¬ü¤k®}­YÞ±¡BªL¤ß¦p³£±N¬Ã¶Qªº¡u²Ä¤@¦¸¡vÄmµ¹¥L¡Hµª®×¬O¡uºîÃÀ¤j­ô¤j¡vµá­ô¡I

¤¤µø¡uºîÃÀ¤j­ô¤j¡v¬Q¤Ñ¿ý¼v²{³õ²³¬P¶³¶°¡A¦n¤£¼ö¾x¡I³o­Ó¤ë28¤é±N±À¥X·s±M¿èªº®}­YÞ±¥H¤Î«Å¶Ç·sÀ¸ªºªL¤ß¦p¡A³£±N­º¦¸¹qµø³q§iµ¹¤Fµá­ô¡A¦A¥[¤W°ê»Ú¹ÎÅéBlue¡B¶}©l¶]«Å¶Çªº¶O¥É²M¡A²³¦hªº¡u²Ä1¡vÅýµá­ô­±¤l¡B¸Ì¤l¤Q¨¬¡I

ªL¤ß¦p Áý¹¡¥L

¤¤µø8ÂIÀÉ·sÀ¸¡u­¸¤M¤S¨£­¸¤M¡v3¦ì¥D¨¤±i´¼ÀM¡BªL¤ß¦p¡B®]¿³¡A¬Q¤Ñ¦Vµá­ô¡u¶i°^¡v40°¦¤j¹hÃÉ¡IªL¤ß¦p¨Ã¿Ë¤âÁýµá­ôÀ|ÃÉ¡AÅýµá­ô¼Ö±oª½»¡¡G¡u³o¬O§Ú³o½ú¤l¦Y¹L³Ì­»ªº¤j¹hÃÉ¡I¡v¦Ó¨k¥D¨¤±i´¼ÀM«h¬O·í³õ¨q¥Xµú¬K®±¡A¬[¶Õ¤Q¨¬¡I

®}­YÞ± °k³r¥L

³Ì·s±M¿è¡u§Ú·R§AX4¡v¬Q¤Ñ¶}©l¹wÁʪº®}­YÞ±¡A¥ªÁyÀU¤WµeµÛ1­Ó¥Õ¦âªºV¦r¡]¥Nªí¦W¦rVi-vian¡^¡A¥H¤@¨­«Ó®ðªºÅ]³N®v³y«¬¤j¸õ¡u­±¨ã»R¡v¡CVivian³zÅS¡A·s±M¿è©Ò¦³ºqµü¥þ¬O¦oªº¨p±K³Ð§@¡A¥D¥´ºq¡u­±¨ã¡v§ó¬O¦o©M©PªN­Û¦A«×¦X§@ªº§@«~¡A¡uºqµü¤º®e¬O­z¬J½ÍÅÊ·R¤S©È¥¢¥hªº½ÆÂø¤ß±¡¡C¡v

Blue ®T¼Ö¥L

Blue¤@¤W¸`¥Ø´N°eµá­ô1¥÷¶K¤ß§ª«¡u¨íÄG¤ô¬ü®e¥Î«~¡v¡A¦Óµá­ô¤]¦^°e¨£­±Â§¡F§Y±N·íª¨ª¨ªº¦wªF¥§ÀòÃØ1Áû¬õ³J¡B¾¤ÀòÃØ1¥u¥­¦w²Å¡B­ðªÖÀòÃØ1­Ó¤¤°ê¥Ê¥Ö´U¡A¦Ó³ß·R½ð¨¬²yªºÁɪù«h¬OÀòÃØ1­ÓÂû¤òÁä¤l¡Cµ²ªG¡A4­Ó¤j¨k«Ä»Pµá­ô·í³õª±°_Áä¤l¡B¨¬²y¤ñÁÉ¡C

¤p­ô °Q¦n¥L

¡u¤p­ô¡v¶O¥É²M±N¥X·s¤ùªº²Ä1­Ó¹qµø³q§iµ¹¤F­ô­ô±iµá¡A¦ýµá­ô«o¦R¼Ñ»¡¡A³o1¦~¥b¨Ó¡A2¥S§Ì®Ú¥»²¨Â÷³\¦h¡I¡uÁöµM§Ú»P§Ì§ÌºtÃÀ¸ô½u¤£¦P¡A¦ý¤´¦³¥Ù¬Þªº¹ï§Ü©Ê¡I¡v³Ì«á¡Aµá­ôÁÙ§®³ë3©n§Ì¤£¦P­Ó©Ê¡A¡u«í­z¬O¿@ÁY°ª±ç¡A«Ü¼É¯P¡I¶O¥É²M¬O±ö°s¡A«á«l±j¡I¦Ó§Ú«h¬O°à°s¡A¦n³Ü¤S«K©y°Õ¡I¡v
¡i 2003-09-17/¬P³ø ¡j


©PªN­Û¹q¨ì»Z¼Ö¹­
ÄmÁn¤SÄm¨­ ¬Ý¦n¦o«¬õ

¹q¼v¡u´M§ä©PªN­Û¡v¤¤¡A©PªN­Û½ñ¥X»P¹q¼v¦X§@ªº²Ä¤@¨B¡A¤£¦ý¬°¹q¼v¤j°Û¥DÃD¦±¡A³s­I¼v³£¤j´T¥X²{¦b¹q¼v®ü³ø¤W¡C¦Ó¹q¼v¤¤­W­W´M§ä©PªN­Ûªº¤k¥D¨¤»Z»Z¢w»Z¼Ö¹­¡A¬°¤Fºt¥X¡Aµw¬O¦b¤@©P¤º½G¨­3¤½¤ç¡A®i²{Åå¤H¼Ý¤O¡C

¡u´M§ä©PªN­Û¡v¤ù¦W¤æ¤j¥´µÛ©PªN­Ûªº¦W¸¹¡A§Y¥iª¾¾Â¤p¤Ñ¤ý©PªN­Û¥²¦b¼v¤ù¤¤¥e¦³¤@®u¤§¦a¡A¦ý¾aµÛªº¬O¥Lªº­µ¼Ö¡A¹q¼v¤¤¤k¥D¨¤¬°¤F°l´M¦Û¤vªºªìÅʱ¡Ãh¡A¤@¤ß·Q­n§ä¨ì¤@­º»PªìÅʨk¤Í¤@°_Å¥ªº©PªN­Ûªººq¦±¡C

¹q¼vºÊ¨î³¯¼w´Ëªí¥Ü¡A³o­ººq¥L¦bÅ¥¹LDemo«á¡A«Kı±o¬Û·í°Ê¤H¡A¦Óµo®i¥X³o³¡¡u´M§ä©PªN­Û¡v¡A©PªN­Û¤£¦ý¬°¹q¼vÄmÁn¡A¤]·|¦b­ìÁn±aªºMV¤¤ÅSÁy¡A¦Ü©ó¹q¼v¤¤¬O§_¦³¥Lªº¨­¼v¡A´N¥u¦³¦b¹q¼v¤W¬M®É¤~·|´¦¾å¡C

¹q¼v¤k¥D¨¤»Z¼Ö¹­¥Ø«eÁÙ¬O¥_¨ÊºtÃÀ¾Ç°|3¦~¯Åªº¾Ç¥Í¡A³¯¼w´Ë¯º»¡·|§ä¨ì¦o¥þ¬O½t¥÷¡A¦]¬°¸ÕÃè·í®É¡A¸I¤WSARS¤j¬y¦æ¡A¨S¤°»ò¤H´±¥Xªù¡A¦n¤£®e©ö¬ù¨ì¡A¦ý¨º¤k«ÄÁ{®É©ç¼s§i¥h¤F¡Aµw­n¦Û¤vªº«Ç¤Í»Z¼Ö¹­¨Ó³»´À¡A¾ÉºtªL§®µØ·N¥~¦a¹ï¦oªºªí²{¬Û·íº¡·N¡A¦ý³¯¼w´Ë«o¶û¦o¤Ó­D¦Ó¤£¹LÃö¡C

·í®É»Z¼Ö¹­¬Û·í¦³§Ó®ðªº¬ù³¯¼w´Ë¤@©P«á¸I­±¡A¦o§Q¥Î1¬P´Áªº®É¶¡¡A¥u³Ü¤ô»P¦Y°®Â³¡Aµw¬O½G¤F3¤½¤ç¡AÅý³¯¼w´Ë¹ï¦o¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C»Z¼Ö¹­¦b¡u´M§ä©PªN­Û¡v¤¤ªºªí²{¡A»á¦³¤j±N¤§­·¡A­±¹ï§E¤å¼Ö»P§d«Û¯ªµ¥°¸¹³¯Å©ú¬P²@¤£©Ä³õ¡AÅý³¯¼w´Ë«H¤ß¤j¼W¡A­pµe´£³ø¦o¨¤³v©ú¦~­»´äª÷¹³¼ú³Ì¨Î·s¤H¡C
¡i 2003-09-17/¬P³ø ¡j

Karen¥D¥´ ¤Ñ¤ýª§¦±
³³喆¤O©éJAY¡@ºq°g·íµô§P

¬°¤F²ö¤å½«¡A³³û»P©PªN­Û®i¶}PK¤j¾Ô¡H¡I­ì¨Ó¬O²ö¤å½«¦b¿ï¾Ü·s§@²Ä¤Tªi¥D¥´ºq®É¡A³³û»P©PªN­Û¬°¦o¥´³yªººq¦±¦U¦³¤ä«ùªÌ¡A©ó¬O¨M©w¶}©ñµ¹ºq°g¨Ó¿ï¡A¬Ý¬O¡u³³¬£¡vÁÙ¬O¡u©P¬£¡v¯àÀò±o³Ì«áªº³Ó§Q¡C

ª÷¦±ºq¦Z²ö¤å½«ªº·s±M¿è¡uX¡v¡AÅn¬A¤F³³û¡B©PªN­Û»PÁ¾^¾Wµ¥¤Hªº§@«~¡A¥ý«e¤w¥´¤FÁ¾^¾W³Ð§@ªº¡u¬Ý³z¡v¡A¦ýºò±µ¤U¨Óªº¥D¥´ºq¨s³º¬O­n³³û»s§@ªº¡uYou Are So Beautiful¡v¡AÁÙ¬O©PªN­ÛÃЦ±ªº¡u¶Â«B¡v¡A¥Ø«e¦bºô¸ô¤Wºq°g¤w¤À¦¨¨â¬£¡A¦U¾Ö¨ä¥D¡Aª§½×¤£¥ð¡A°Û¤ù¤½¥qŲ©ó¨â­ººq­·®æºIµM¤£¦P¡A¨M©w°®¯Ü¶}©ñµ¹ºq°g²¼¿ï¡Aª½±µ¤Wºt¡u³³û¤j¾Ô©PªN­Û¡vªº§½­±¡A¹ï¦¹¡AKaren­Ë¬O¶}¤ß¦a»¡¡G¡u½ÖĹ³£¦n§r¡A¨â¤H³£¬O¡y·s­µ¼Ö±Ð¤÷¡z¡A³£¬O¦nÅ¥ªººqÅo¡I¡v

¦¹¥~¡A²ö¤å½«§Y±N¦b¥»¤ë27¤é©ó¤W®ü¤ÞÃz­Ó¤H­º¦¸ªº¨µ°jºt°Û·|¡A¤£¹L¦b¥Xµo«e¡AKarenÁÙ¬O§Æ±æ¯à¥ý¦b¥xÆW¨£¨£¤@ª½³£«Ü¤ä«ù¦oªººq°g¡A²¦³º¥xÆWªººt°Û·|¤é´ÁÁÙ¥¼¨M©w¡A©Ò¥H¦o¯S§O©ó21¤é¡A¦b¤¤¼v¤å¤Æ«°¡AÁ|¿ì¤@³õ¥j¦â¥j­»¡B§O¦³¯S¦âªººt°Û·|¡C

³ßÅw¬D¾Ô¤£¦P¥H©¹¨Æª«ªºKaren¡A­n±N»R¥x·f¦b¥j«°ªù«e¡A¦ù®i¥x·f¦bÅ@«°ªe¤W¡A¦ñµÛ¤i¶§¾l·u¡A®i²{ªtªt­·½d¡A¹ï¦¹¡AKaren¤wÅDÅD±ý¸Õ¡Aªñ¨Ó¤Ñ¤Ñ¥[ºò±m±Æ¡A­n¨q¥X¥@¬É¨µ°jºt°Û·|³Ìµ×µØªº¤ù¬q¡C
¡i 2003-09-17/¬P³ø ¡j


²ö¤å½«°Û½Öªººq ºô¤Í§@¥D
²Ä3ªi¥D¥´ºq ¿ï³³喆¡BªN­Û ³´¨âÃø

²ö¤å½«¦¨¬°³³喆©M©PªN­Û¤Ñ¤ý¤§ª§ªº¡u¾Ô³õ¡v¡H·s±M¿è¸Ì¦P®ÉÁܽÐ2¦ì¤Ñ¤ý¸ó¤M³Ð§@¡Aµ²ªG¤Þµo¡u³³¬£¡v»P¡u©P¬£¡vºq°g®Bºj¦Þ¾Ô¡AÅý°Û¤ù¤½¥q¤£´±¶TµM¿ï¥X²Ä3ªi¥D¥´ºq¡A¥u¦n¶}©ñºq°g²¼¿ï¡A¬Ý¨º¤@Ãäºq°gªº¶Õ¤O¤ñ¸û±j¤jÅo¡C

¥´§¹¡u·R¦º§A¡v©M¡u¬Ý³z¡v2­ººq«á¡A·s¤O°Û¤ù³´¤J¨âÃø¡A³³喆¡B©PªN­Û¥ª¬Ý¥k¬Ý³£¬O¤Ñ¤ý¡A¸Ó¥ý¥´½Öªººq¡H©PªN­Û¦³¤@­º¡u¶Â«B¡v¡A³³喆¦³¡uYou Are So Beautiful¡v¡B¡u©¿µMªF­·¡v©M¡u§Ú©ú¥Õ¥L¡v3­º¡AÂù¤èºq°gª§±o·m·mºu¡AÁÙ¦³Karen¥»¨­ªººq°g¤]·N¨£¦h¦h¡C¦b¦U¤è³£¤£±o¸o¤U¡A·s¤O¨M©wÅýºq°g¤Wºô²¼¿ï¡]www.sonymusic.com.tw¡^¡A½Öªººq°g¶Õ¤O¤j¡A´N±À½Öªººq¡C

²ö¤å½«§Y±N©ó27¤é¦b¤W®üÁ|¦æ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|­º¯¸¡A¥xÆWºq°g¤£¥²§ãµÃ¡A¦]¬°¦o¥Xµo«e±N¥ý¦b¥x¥_Á|¦æ¤@³õ­Ó¤Hºt°Û·|¡A³o³õ¡u²ö¤å½«so beautiful¦ÊÅܺt°Û·|¡v±N¦b21¤é±ß¤W©ó¤¤¼v¤å¤Æ«°Á|¦æ¡A¥H¥j«°ªù¬°»R¥x­I´º¡BÅ@«°ªe¬°¦ù®i¥x¡A³Ä±ß6®Éªº¤i¶§Å¨¦«¤U¡AKaren­n¥HºqÁn¡B´A¼vÅW®bºq°g¡C
¡i 2003-09-17/Áp¦X³ø ¡j

«e ½ú ÄU ³ë ¥ð ®§ ÂX ¤j  Fans ¼h ­±
©P ªN ­Û ÁÙ À» ¥î «ä ³Í ¡G §Ú ¦Û ­t

¥¿ ³B ©ó ºt ÃÀ ¨Æ ·~ ¶À ª÷ ´Á ªº ¥x ÆW ¤H ®ð ¤Ñ ¤ý ©P ªN ­Û ¡A ¨S ·Q ¨ì ªñ ¤é «o ³Q ¼Ö ¾Â «e ½ú «ü ¥L ¸Ó ¬O ¥ð ®§ ªº ®É ­Ô ¤F ¡C
 ¥î «ä ³Í ¤é «e ¦b ¤º ¦a ±µ ¨ü ³X °Ý ®É ¡A ªí ¥Ü Áö µM ¬Ý ¦n ©P ªN ­Û ªº µo ®i ¡A ¦ý ´N «ü ©P ªN ­Û À³ ¼È ®É °± ¤U ¨B ¥ï ¡A ½Õ ¾ã
 ¦Û ¤v ¡A ­« ·s «ä ¦Ò ¥¼ ¨Ó ¸ô ¦V ¡A ¦ü ¥G ¬O ¥s ©P ªN ­Û ¼È §O ¼Ö ¾Â ¥ð ®§ ªº ·N «ä ¡C ©P ªN ­Û ¬Q ¤é ¤Ï À» ¡A ©Ó »{ ¦Û ¤v ¹ï
­µ ¼Ö ¦Û ­t ¡A ¤£ »Ý ¥ð ®§ ¡C

©P ªN ­Û ¦Û ¤G ¡³ ¡³ ¡³ ¦~ ±À ¥X ­º ±i ¤j ºÐ «á ¡A ±Û §Y ¬õ ¹M ¨È ¬w µ¥ ¦a ¡A ¨ä «á ±µ ³s ±À ¥X ªº °Û ¤ù §¡ ¤j ½æ ¡A ¤£ ¤[ «e ¥L ­è ±À ¥X ²Ä ¥| ±i ¤j
ºÐ ¡m ¸­ ´f ¬ü ¡n ¡A ¥X ºÐ ³t «× ¤§ §Ö ¡A ³s ¤£ ¤Ö ¼Ö ¾Â ¤j ­ô ³£ ±æ ¹Ð ²ö ¤Î ¡A ¨S ·Q ¨ì ¥¿ ­È ºt ÃÀ ¨Æ ·~ ¶À ª÷ ´Á ªº ©P ªN
­Û ¡A ³º ·S ¨Ó ¥x ÆW «e ½ú ºq ¤â ¥î «ä ³Í ªº §å µû ¡A ª½ «ü ¥L ¬O ®É ­Ô ¸Ó ¥ð ®§ ¤F ¡C

¥ý Æg ¡I
­µ ¼Ö ­Ý ¨ã ¬y ¦æ ¥j ¨å ¤¸ ¯À

¥î «ä ³Í ªñ ¤é ¦£ ©ó ¦b ¤º ¦a «Å ¶Ç ¨ä ·s ºÐ ¡m ·R ªº ¿û µ^ ¤â ¡n ¡A µy «á ¤S ·| »P ÃÓ µú Åï µ¥ ¤H ¦b ¼s ¦{ ¤Ñ ªe Åé ¨| À] Á|
 ¦æ ºt °Û ·| ¡C ¤W ©P ¤G ¡] ¤E ¤é ¡^ ¤º ¦a ¡m «n ¤è ³£ ¥« ³ø ¡n ¦³ ³ø ¹D «ü ¥î «ä ³Í ¦b ¨ä ¤W ®ü ¤U ºf ªº °s ©± ±µ ¨ü ¹q ¸Ü ³X
°Ý ®É ¡A ½Í ¤Î ¦Û ¤v ¬Ý ¦n ªº ºq ¤â ¡A ¥î «ä ³Í ¥ý ÂI ¦W ºÙ Æg ©P ªN ­Û ¡A ¥î «ä ³Í ©Z ¨¥ ©P ªN ­Û »P ¥L ¦P ¬O ³Ð §@ ºq ¤â ¡A
¤] ¬O ¥L ¤Q ¤À ¬Ý ¦n ªº ­µ ¼Ö ¤H ¡A ¤S ª½ ¨¥ ¥| ¤j ¤Ñ ¤ý ªº ¦~ ¥N ¤w ¹L ®É ¡A ²{ ¤µ µØ »y ºq ¾Â ¨ì ¹F «C ¶À ¤£ ±µ ªº ¶¥ ¬q ¡A
¦ý ©P ªN ­Û ¥¼ ¨Ó ªº ¦¨ ´N ¡A ±N ¥i ¶W ¶V ¥| ¤j ¤Ñ ¤ý ¡C

³ø ¹D ¤S «ü ¥î «ä ³Í ºÙ Æg ©P ªN ­Û ¦³ «Ü ²` ªº ¥j ¨å ­µ ¼Ö ³y ¸Ú ¡A ¦b ¥L ³Ð §@ ªº ­µ ¼Ö ¤¤ ­Ý ¨ã ¤F ¬y ¦æ ­µ ¼Ö »P ¥j ¨å ­µ
¼Ö ¤¸ ¯À ¡A ³Ð §@ ¸ô ¦V »P «ä ·Q ¸û ¨ä ¥L ºq ¤â §ó ªø »· ¡C

«á ¼u ¡I
­n ¼È °± ¤U ¨Ó ¦n ¦n ½Õ ¾ã ¦Û ¤v

¤£ ¹L ¡A ¥î «ä ³Í «á ¨Ó ¤S «ü ©P ªN ­Û ²{ ¦b ªº ³Ð §@ ¤w ¨ì ¹F ¤@ ­Ó ­µ ¼Ö ¤H ªº ³» ¡A ¥L ¦Û ¨¥ °ò ©ó ´i ´i ¬Û ±¤ ªº ¤ß ºA ¡A
©Ò ¥H «Ø ij ©P ªN ­Û À³ ¼È ®É °± ¤U ¨Ó ¡A ½Õ ¾ã ¤@ ¤U ¦Û ¤v ¡A ­« ·s «ä ¦Ò ¥H «á ªº ¸ô ­n «ç »ò ¨« ¡C

¥î «ä ³Í ªº ¨¥ ½× ¤@ ¥X ¡A ¤º ¦a ¦U ¤j ³ø ³¹ ³s ¤é ¨Ó §¡ ¤j ¦r ¼Ð ÃD ³ø ¹D ¥î «ä ³Í ÂI ¦W «ü ¡u ©P ªN ­Û ¸Ó ¥ð ®§ ¤F ¡v ¡A ¨Æ ¥ó
 ¤Þ ¨Ó ¤¤ ´ä ¥x ¤T ¦a ¶Ç ´C ·¥ ¤j °j ÅT ¡A ºô ¤W ¥ç ¦³ ¤£ ¤Ö ºq °g ¹ï ¦¹ ij ½× ¯É ¯É ¡C

¹ï ©ó ³Q «ü ­µ ¼Ö ¨ì ¹F ³» ¬O ®É ­Ô ¸Ó ¥ð ®§ ¤@ ¨Æ ¡A ©P ªN ­Û ¬Q ¤é ±µ ¨ü ¹q ¸Ü ³X °Ý ®É ¡A ªí ¥Ü ¦Û ¤v ¦Ü ¤µ ¥¼ ¨ì ²~ ÀV ¡A ¤]
 µ´ ¹ï ¤£ »Ý ­n ¥ð ®§ ¡C ©P ªN ­Û ² ³æ ¦a »¡ ¡G ¡u ½Ð ¤j ®a ­ì ½Ì §Ú ¦b ­µ ¼Ö ¤W ªº ¦Û ­t ¡A §Ú ª¾ ¹D °µ ­µ ¼Ö ªº ¤H ¤@ ©w ·| ¹J
 ¨ì ²~ ÀV ¡A ¥i ±¤ §Ú ¤£ ª¾ ¹D §Ú ¬Æ »ò ®É ­Ô ¤~ ·| ¹J ¨ì ²~ ÀV ¡A §Ú «Ü ²M ·¡ §Ú ²{ ¦b ÁÙ ¤£ »Ý ­n ¥ð ®§ ¡C ¡v

¦Ó ©P ªN ­Û ªº ¸g ²z ¤H ªü º¸ µo °Û ¤ù ¤½ ¥q ¥ø «Å ³¡ Á` ºÊ ±ä ²Q Äõ ¡A ¬Q ¤é «h ªí ¥Ü ¤é «e ¤w ±µ ¨ì ¥î «ä ³Í ©Ò ÄÝ ·s ¤O °Û
¤ù ¤½ ¥q ªº ¸Ñ ÄÀ ¡A ¦o »¡ ¡G ¡u ¥L ­Ì »¡ ¥î «ä ³Í ¦b ¤j ³° «Å ¶Ç ±µ ¨ü ³X °Ý ¡A ¤º ®e ¾D ·í ¦a °O ªÌ Â_ ³¹ ¨ú ¸q ¡C ¡v ¨ä ¹ê
­n ¨Æ ·~ ¦p ¤é ¤¤ ¤Ñ ªº ©P ªN ­Û ¥ð ®§ ¤£ ¬O ©ö ¨Æ ¡A ±ä ²Q Äõ »¡ ¡G ¡u ©P ªN ­Û ªº ®É ¶¡ ¤À °t ©M ¤@ ¯ë ºq ¤â ¤£ ¦P ¡A ¥L »Ý
­n ¦h ¤@ ÂI ªÅ ¶¡ ³Ð §@ ¡A ¥[ ¤W ¥L ¦³ »ø ª½ ©Ê ¯á ´Õ ª¢ ¡A »Ý ­n ¦h ¥ð ®§ ¡C ¡v

¸É ÷i ¡I
¡u ¦n ¦n ¸g Àç ­µ ¼Ö ¥Í ©R §ó ªø ¡v

¦¹ ¥~ ¡A ¥î «ä ³Í ¬Q ¤é ¦b ¤W ®ü ¥X ®u ¨ä ·s ºÐ °O ªÌ ·| ®É ¡A ³Q °l °Ý §å µû ©P ªN ­Û ªº ­· ªi ®É ¡A ¥L §Y ®É Âà ¤j Æg ©P ªN
 ­Û ¡A ¦ü ¥G ¦³ ·N ¬° «e ¨¥ ¸É ÷i ¡C ¥î «ä ³Í ¥ý «ü ºK ¤º ¦a ¶Ç ´C Â_ ³¹ ¨ú ¸q ¡A ¥L »¡ ¡G ¡u ©P ªN ­Û ©M §Ú ³£ ¬O ±q ¤p ¼u ¥j
 ¨å ¿û µ^ ¥X ¨­ ªº ¡A ¬Ý ¥L µ¥ ©ó ¬Ý ¨ì ¤@ ­Ó ­µ ¼Ö ¤H ¦¨ ªø ¡A §Ú «Ü ¶} ¤ß ¡A ¥L ¬O §Ú ¬Ý ¦n ªº ºq ¤â ¡A ¥u ­n ¥L ¦n ¦n ¸g Àç
 ªº ¸Ü ¡A ¥L ªº ­µ ¼Ö ¥Í ©R ±N ¥i ¨« ±o «Ü ªø »· ¡A ¤£ ­n §â ¦Û ¤v ªº ¤Ñ ¥÷ «Ü §Ö ¯Ó ºÉ ¡A ­n ºC ºC ¦a ¦¨ ªø ¡C ¡v

¥î «ä ³Í ¤S «ü ©P ªN ­Û ²{ ®É ªº ºq °g ¼h ¦b ¤Q ¤­ ¦Ü ¤G ¤Q ·³ ¡A ¥u ­n ¦n ¦n ¶} ©Ý ¡A ¥H «á ©Î ¥i ©Ý ®i ¦Ü §l ¯Ç ¤Q ¤­ ¦Ü ¤T
¤Q ·³ ªº ºq °g ¡C
[2003-9-17/­»´äÄ«ªG¤é³ø]


²ö¤å½« ¿ï©PªN­ÛÁÙ¬O¿ï³³喆¡H

ª÷¦±ºq¦Z²ö¤å½«¡A¥X¹D¤Q¦~¡A±q¨Ó¨S¦³¦b¤j³°¿ì¹L­Ó¤H°â²¼ºt°Û·|ªº¦o¡A9¤ë27¤é±N¦b¤W®ü¿ì¸U¤Hºt°Û·|¡A10¤ë¦b¥_¨Ê¡A¥Xµo¨ì¤W®ü«e¡A9¤ë20¤é¤U¤È2ÂI¡A¦o¥ý­u¥x«n¤j»·¦Ê¡A©M¥»³ø¦X¿ì¡u·R¦º§A¡vñ°Û·|¡Aºò±µµÛ9¤ë21¤é±ß¤W¤»ÂI¡A¦b¥x¥_¤¤¼v¤å¤Æ«°¡A¦b¥j«°ªù©MÅ@«°ªe¯`¡A¿ì¤@³õ§K¶Oªººt°Û·|¡AÅý¥xÆWªººq°g¨£Å¥¬°§Ö¡I

¤H½t¦nªº²ö¤å½«¡A³o±i¡uX¡v±M¿è¡A½Ð¨ì¤F³³喆¡B©PªN­Û©MÁ¾^¾W¤T¦ì³Ð§@¤~¤l§@¦±¡CÁ¾^¾W¬°²ö¤å½«¶q¨­¥´³yªº¡u¬Ý³z¡v¡A¬O²Ä¤Gªi¥D¥´ºq¡A¤ÏÀ³¬Û·í¦n¡A±µ¤U¨Ó¡A·s¤O°Û¤ù¬°²ö¤å½«¬D¿ï²Ä¤Tªi¥D¥´ºq¡A­n¿ï©PªN­Û§@ªº¡u¶Â«B¡v¡HÁÙ¬O³³喆§@ªº¡uYouare so beautiful¡v¡B¡u©¿µMªF­·¡v¡B¡u§Ú©ú¥Õ¥L¡v¤T­ººq¡H¾ÖÅ@©PªN­Ûªººq°g¡AÁÙ¦bºô¸ô¤W§i¶D²ö¤å½«¡G¡u©PªN­Ûªº¶Â«B¤U¤F¡A¥xÆW°¨¤W¤£¥Î­­¤ô¡I¡v¥t¤@¬£¾ÖÅ@³³喆ªººô¤Í¡A«hµoªí»¡¡G¡u³³û³ÌÀ´²ö¤å½«¤F¡A¤T­ººq³£¬O100¤À¡C¡v

¬Ý¨ìºô¤Í¼ö±¡°Q½×²ö¤å½«ªººq¡A·s¤O°Û¤ù±qµ½¦p¬y¡AÅýºô¤Í·í°Û¤ù¤½¥q¦ÑÁó¡A²ö¤å½«ªº²Ä¤Tªi¥D¥´ºq¡Aºô¤Í¥i¥H¤W·s¤O°Û¤ùºô¯¸§ë²¼¡A¡u§Aªº¤@²¼¡A­n§ëµ¹³³喆¡AÁÙ¬O©PªN­Û¡H¡v¥DÅv¦bºq°g¡C
¡i2003/09/17 ¥Á¥Í³ø¡j

´M§ä©PªN­Û jay²{¨­¤SÄmÁn

¼Ö°g±æ¬ï¬î¤ô¡A¤p¤Ñ¤ý©PªN­Û²×©óÅDµn¤j»È¹õ¡A¦b¨â©¤¤T¦a¦X§@ªº·s¤ù¡u´M§ä©PªN­Û¡v¤¤¡AÄm¨­¤SÄmÁn¡A¬Ý¤k¥D¨¤»Z¼Ö¹­©MJay¡A®i¶}¤@³õ¶W¶V®ÉªÅªº³æ¬Û«ä¡C

¡u´M§ä©PªN­Û¡v­^¤å¤ù¦W¡uHidden Track¡v¡A´y­zªZº~¤Ö¤k»Z»Z¡A¨k¤ÍÂ÷¦o¦Ó¥h¡A©PªN­Ûªº­­¶qµo¦æºq¦±¡uHid-den Track¡v¡A¿U°_¦oªº§Æ±æ¡A»Z»Z¨M©w¨ì­»´ä¡A´M§ä©PªN­Û¡X¡X¡X¦o¥Í©R¤¤³Ì»»»·«o©ú«Gªº¹Ú¡C

­»´ä¤k¾ÉºtªL·RµØ¡A¥H±i¬fªÛ©M³¯«³¨³¦Xºtªº¡u¤Q¤G©]¡v´­¦W¡Aª÷¤t¬Mµe¤½¥q¬Ý¤¤¦oªº¤~µØ¡A±q¨â©¤¤T¦a¶°¸ê¤@¤d¸U´ä¹ô¡]¬ù¥x¹ô¥|¤d¸U¤¸¡^¡A©çÄá¡u´M¡v¤ù¡C³Ì¯S§O¬O¡AªL·RµØ¥Î¸Û·N©M·P¤Hªº¼@±¡¡A¥´°Ê©PªN­Ûªº¤ß¡AÅý¼ö·R¹q¼vÃÀ³Nªº¤p¤Ñ¤ý©Þ¤M¬Û§U¡C

Ä@·N§â¦W¦r­Éµ¹¤ù¦W¨Ï¥Î¡A¤wÄÝÃø±o¡A©PªN­Û³B¨k±M¿è¥þ²y­º½æªº«e500±i¤¤¡AÅ¥¨ì³Ì«á¤@­ººq¡B¦Aµ¥7¤ÀÄÁ¤~·|¥X²{ªº¡uÁôÂúq¡v¡]Hidden Track¡^¡A¦¨¬°¼v¤ù¥DÃD¦±¤Î­^¤å¤ù¦W¡A©PªN­Û¥»¤HÁÙ·|¦b¤ù¤¤¯«¯¦²{¨­¡Cê©ó©PªN­Û¤Î©ÒÄݰۤù¤½¥q¡u¤Í±¡ÃÙ§U¡v¡A¥u¦¬¤Fºq¦±¤ÎMVª©Åv¶O¡A¨S¦h­n­Ó¤H¤ù¹S¡Aª÷¤t¬Mµe¤£«K¦A¥Î©PªN­Û¥D¥´«Å¶Ç¸Ó¤ù¡C

¤j³°¤k¬P»Z¼Ö¹­¡A¤ù¤¤§â¹ï¨k¤ÍªºÃ¨¡AÂǺq²¾±¡¡A¤@ªÑ¸£¦a§ëª`¦b©PªN­Û¨­¤W¡A¨ì­»´ä´M´M³V³V¡A¸g¹L®À±Ñ¡A°l¬P¹Ú¿ô¡A«o§ä¨ì¯u·R¡C»Z¼Ö¹­­ì¥»´N¬O©PªN­Ûªººq°g¡A¤ù¤¤²Ó¿°¸àÄÀ¹ïªN­ÛªºÃ¨°g¡CÅ¥»¡©PªN­Û¦³·N·í¾Éºt¡A°Ý»Z¼Ö¹­·Q¤£·Q¦A·íJayªº³Ì¨Î¤k¥D¨¤¡H¦o¤jÁn»¡¡G¡u§ÚÄ@·N¡A¦ý¤@¤Á­n¬Ý¤Ñ·N¡v¡C
¡i2003/09/17 Áp¦X³ø¡j


³³喆©Î©P¸³¡H ²ö¤å½«Åýºq°g±Æ¶¶§Ç

²ö¤å½«·s±M¿èÁܨӪº³Ð§@¦W®a¥i¤£¤Ö¡A¨â¦ì­µ¼Ö¤~¤l³³©M©PªN­Û³£¸ó¤MÀ°¦o¼gºq¡A¤£¹L¡A°Ûºq°Û±o«Ü²nªº²ö¤å½«¡A¦b¿ï¾Ü¥´ºqªº¶¶§Ç®É´N«Ü¶Ë¸£µ¬¤F¡A¨s³º­n¥ý¥´³³ªººq©O¡AÁÙ¬OÅý©PªN­Ûªººq¥ýÃn¥ú¡H¤H½t¦nªº²ö¤å½«½Ö³£¤£±o¸o¡A¦o§â¨M©wÅv¥æµ¹ºq°g¡A½Ðºq°g§ë²¼ªí¨M¡Aºq°g®¼½Ö¡A¦o´N·Ó¿ì¡C

³³³o¦¸À°²ö¤å½«»s§@¡u§Ú©ú¥Õ¥L¡vµ¥¢²­ººq¦±¡A¦³ºq°gı±o³³»s§@ªººq¦±«Ü¦³·N¹Ò¡C©PªN­ÛÀ°²ö¤å½«¼g¤U¡u¶Â«B¡v¡A¦³ºq°g»{¬°³o­ººq«Ü¶Kªñ¥Á¥Í°ÝÃD¡A¦]¬°¦Û±q²ö¤å½«±M¿èÂ\¶i³o­ººq¤§«á¡A­­¤ô°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡C

¢¸¤ë27¤é²ö¤å½«±N¦b¤W®üÁ|¦æ¦o­Ó¤Hºt°Û·|¡A³o°}¤l¦o¶XµÛ«Å¶ÇªÅÀÉ¡A³£¦b¶i¦æ±m±Æ¡A­u¤W®ü«e¡A¦o¤]¿ï©w21¤é¦b¥x¥_¤¤¼v¤å¤Æ«°¥ý¶}°Û¡A­n¦b¥Rº¡¥j¦â¥j­»ªº­I´º¤Uºt¥X¡A¬ðÅã¦oªº¯«¯µ©Ê·P¾y¤O¡C
[2003-9-17/¤¤°ê®É³ø]

«Ç¤Í¨SªÅ ®ú»Z¦¨¤F´M§ä©PªN­Û¤k¥D¨¤

¦b¥x©ç¤F¤@³¡¡u¥x¥_±ß¤E´Â¤­¡v¤§«á¡A´ä¾É³¯¼w´Ë¤S©ç¤F¤@³¡®öº©·R±¡¤ù¡u´M§ä©PªN­Û¡v¡A¤ù¤¤ªº¤k¥D¨¤¬O¤j³°¥_¨Ê¹q¼v¾Ç°|¢²¦~¯Å¥Í®ú»Z¡C®ú»Z¤µ¦~22·³¡A³¯¼w´Ë¤@¤f®ðñ¤U¦o¢µ¦~¸g¬ö¬ù¡A­º¦¸·í¤W¸g¬ö¤Hªº³¯¼w´Ë¡A¦b¼v¤ù©ç§¹«á¤j¹Ä¸g¬ö¤HÃø¬°¡G¡u²ª½¤ñ·íª¨ÁÙ¨¯­W¡I¡v

­ì¥»¦b¿ï¨¤®É¡A°Æ¾É·Q§äªº¬O®ú»Zªº«Ç¤Í¡A¥i¬O«Ç¤Í­n©ç¼s§i¡A®É¶¡´ê¤£¤W¡A«Ç¤Í¼£±v®ú»Z¥h¸ÕÃè¡A¨S·Q¨ì´N·í¤W¤F¤k¥D¨¤¡C¦o¦b¤ù¤¤ºt¤@¦W³Q¨k¤Í¥Ï¤FªºªZº~¤k«Ä¡A¬°¤F´M§ä¨â¤Hªº¦@¦P¦^¾Ð¡G¤@­º©PªN­Û°Ûªº­­¶qºq¦±¡A¥ÑªZº~¤@¸ô´M³V¨ì­»´ä¡A¹Lµ{¤¤«oµo²{¡A¤£¦Pªººq©Ò¸I¨ìªº·R±¡¤]¤£¦P¡Aµ²ªG¦o¤]¯uªº¦]¦Ó§ä¨ì¤@¦W·R¦o¡BÃö¤ß¦oªº¤H¡C¤ù¤¤ªº¤k¥D¨¤­Ó©Ê³æ¯Â»P¤Ñ¯u¡A³¯¼w´Ë¦b­»´ä§ä¤£¨ì¡A«o¦b®ú»Z¨­¤W¬Ý¨ì¡A¦]¦¹¡A¥L¤£¦ýñ¦oºt¡u´M§ä©PªN­Û¡v¡A¤]­n¦w±Æ¦o¦b¥t¤@³¡Äw³Æ³\¤[ªº·s¤ù¡u¤Q¤ë³ò«°¡v¸Ìºt¥X¡C
[2003-9-17/¤¤°ê®É³ø]


²ö¤å½«·s¿è¦U¦³¨Î§@ ²Ä¤Tªi¥D¥´ºq­n¿ï½Öªº§@«~¡H³³¦N¦N¾Ô©P¸³ ºq°g¤Wºô¤¬¢æ

¡@³³¡]¦N¦N¡^©M©PªN­Û¬°¤F²ö¤å½«¤j¾Ô¤F°_¨Ó¡H¦]¬°²ö¤å½«¦b¡u X¡v±M¿è¸Ìªº¦nºq¤Ó¦h¡Aºô¸ô¤W¬Æ¦Ü¤À¦¨¡u³³¬£¡v©M¡uªN¬£¡v¦U¾Ö¤sÀY¡AÂù¤è³£»{¬°¤v¤è¬° Karen¶q¨­­q°µªººq³Ì¦nÅ¥¡A·s¤Oºô¯¸©M Hinet­µ¼Öºô¤W¯S§OÁ|¦æ²Ä¤Tªi¥D¥´ºq¤j¹ï¨M¡AÅwªïºq°gªB¤Í¤Wºô²¼¿ï¡C

¡u X¡v±M¿è¶}¥X¬õ½L¡A¦nµû¤£Â_¡A¬Æ¦Ü¦³¼Öµû«ü¥X²ö¤å½«·s±M¿è¦¨¤F¡u³³¡]¦N¦N¡^©M©PªN­Ûªº¾Ô³õ¡v¡AÁöµM Jayªº¡u¶Â«B¡v¼Æ¶q¤W¤£¼Ä³³¦N¦Nªº¡u You Are So Beautiful¡v¡B¡u©¿µMªF­·¡v©M¡u§Ú©ú¥Õ¥L¡vµ¥¤T­º¡A¦ý¡u¶Â«B¡v¨IÆ{ªº·s­·®æ¤O¹D¡A­Ë¤]¯à©M³³¦N¦N¾Õªøªº»´·nºu´_¥j¦â±m¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦A¥[¤W Karen¡uºt§Þ¬£°ÛµÄºq®V¡vªº¸àÄÀÅ]¤O¡A±N³³¡]¦N¦N¡^©M©PªN­Ûªº§@«~°Û±o¯«Ãý¤Q¨¬¡Aºq°g¤£¦ýÅ¥¨ì¦Õ¦·¥Xªo¡AÁÙ¦bºô¸ô¤Wµoªí·N¨£¡A§Î¦¨¦U¾Ö¤sÀYªº¹ï¥ß§½­±¡C

¡@¦³¤H»¡¡G¡u³³¦N¦N³ÌÀ´²ö¤å½«¡A¤T­ººq³£¬O¤@¦Ê¤À¡I¡v¦ý³ßÅw©PªN­Û¡u¶Â«B¡vªººq°g¤]¤£¥Ì¥Ü®zªí¥Ü¡G¡u©PªN­Û³ÌÎx¤F¡A¶Â«B¤U¤U¨Ó¡A¥xÆW°¨¤W´N¤£¥Î­­¤ô¤F¡I¡v¦]¦¹¡u·s¤O¡v±qµ½¦p¬y¡A¯S§OÄÀ¥X²Ä¤Tªi¥D¥´ºqÅýºq°g²¼¿ï¡AÅý¤j®a¨Ó°µ°Û¤ù¤½¥q¦ÑÁó¡A¿ï¥X¤ß¥Ø¤¤ªº¥D¥´ºq¡C

¦¹¥~²ö¤å½«­Ó¤H­º¦¸ªº¥@¬É¨µ°jºt°Û¡A§Y±N¦b¤E¤ë¤Ü¤C¤é¦b¤W®ü¤ÞÃz¡C¦b¥Xµo«e¡A Karen¯S§OÃö·Ó¥xÆWºq°g¡A³W¹º¤F¤@³õ¯S§Oªººt°Û·|¡A³o³õ¦b¤E¤ë¤Ü¤@Á|¿ìªººt°Û·|¡A©ó¥j¦â¥j­»¡A¿W¨ã¥©«äªº¤¤¼v¤å¤Æ«°Á|¦æ¡A·í¤ÑÁÙ±N»R¥x·f¦b¥j«°ªù«e¡A¦ù®i¥x·f¦bÅ@«°ªe¤W¡A´NµÛ³Ä±ß¤»ÂIªº¤i¶§¾l·u¡A Karenµ¹¥xÆWºq°gÃø§Ñªº¤@­Óªì¬î©]±ß¡C¡@¡@¡@
[2003-9-17/¤¤µØ¤é³ø]

¤Ñ¤ý¤Ñ¦Z¡u¦ç¦ç§G±Ë¡v G-CLUB©ú°_ºô¸ôÄv¼Ð

TVBS¤Q¶g¦~¥x¼y±ß·|¡mÄ_¨©¥xÆWªº§Æ±æ¡n¡A±N©ó9¤ë20¤é°²¤¤¥¿¬ö©À°óÁ|¦æ¡A¤jµPºq¤â½üµf±µ°Û¡A¬°À°§UTVBSÃöÃh¥xÆW¤å±Ð°òª÷·|©Òµo°_ªº¡mÄ_¨©§Ú­Ìªº§Æ±æ¡n¤½¯q¬¡°Ê¶Ò´Ú¡A±i´f©f¡B©PªN­Û¡B®]¿P«º¡B¤­¤ë¤Ñ¡B²ö¤å½«¡B³\¼zªY¡B³³?¡BF4¡B®}­YÞ±¡BS.H.E.¡B¥î«ä³Í¡B³¯¬fÀMµ¥¤Q¾l²ÕÃÀ¤H¡A¯É¯É±N¶K¤ß¦¬Â꺦窫®½¥X¨Ó¸q½æ¡Aºq°g­Ì¥i¤WG-CLUBºô¯¸¡Gwww.gclub.com.tw¶i¦æÄv¼Ð¡A©Ò±o±N¥þ¼ÆÂà¤J¡uÄ_¨©§Ú­Ìªº§Æ±æ¡v±M¤á¤º¡AÅý§Ú­Ìªº¤U¤@¥N¦³¤@­Ó°·±dªº¨ü±Ð¨|Àô¹Ò¡C
´¿¸g¾á¥ô¹L¡uÄ_¨©§Ú­Ìªº§Æ±æ¡v¥N¨¥¤Hªº®]¿P«º¡A¤é«e¤~«Å¥¬¼È§Oºq¾Â¤@¦~¡A¦ý·R¤ß±q¤£¸¨¤H«áªº¦o¡AÅ¥»D­n°µµ½¨Æ¡A¤G¸Ü¤£»¡¡A¨èµªÀ³±q·s¥[©Y­¸¨Ó¥xÆW°Ñ¥[¡mÄ_¨©¥xÆWªº§Æ±æ¡ÐTVBS¤Q¶g¦~¥x¼y±ß·|¡n¡A°£¤F©ó9¤ë20¤é¨ì³õÄm°Û¥~¡A¦oÁÙ®½¥X¤@¥ó»ù­È¤W¸U¤¸ªº¥´ºqªA¡A·í§@©ç½æ¤G¤â¦ç¡A¦oªí¥Ü¡A³o¥ó¬O¦o¦b°Ñ¥[¡uLeave­º¬M§¡v®É©Ò¬ïµÛªº¦çªA¡A¤W­±Æ^¦³°ª¯Å¤ôÆp¡A»ù­È¤£´´¡A§Æ±æ¥i¥H¬°¤½¯q¬¡°ÊºÉ¤@¥÷¤ß¤O¡C

¤­¤ë¤Ñ«h¬O®½¥X¥X¹D¥H¨Ó¡A´¿¸g³­¦ñ¥L­Ì¶]¹M¦U¤j®Õ¶éºt°Û·|ªº¦N¥L¬`¡A¥Ñ©ó¦N¥Lªº¨Ï¥Î²v¤Ó¹LÀWÁc¡AÂ_¤Fµ^²Í¡A¤£¹L¡A¤­¤H¹ï³o§â¦N¥L«o¦³µÛ¤@ºØ²ö¦Wªº±¡·P¡A¬°¤F¯à¬°¤½¯q¬¡°Ê¶Ò±o§ó¦hªºµ½´Ú¡A¥L­ÌÁÙ¦bµ^§â¤Wñ¦W¡F¥i·Rªº®}­YÞ±®½¥X¦o¦b¡m¨g·RÀs±²­·¡n¸Ìªº¯D¤y¡A³o±ø¯D¤y¬O¦o±Mµ{±q¤é¥»±a¦^¥xÆW¡A¡u¥d«z¥ì¡vªºµ{«×©M¦o¦b¡m¨g¡n¼@¸Ì¦p¥X¤@Âá¡A¦oªí¥Ü¡A³o±ø¯D¤y¦o¦bÀ¸¸Ì¨Ï¥Î¹L¡A¤@«×¾D¨ì¤£©ú¤H¤h¡uA¡v¨«¡A¥¢¦Ó´_±oªº¦o§ó¥[¬Ã±¤³o±ø¡u¦³½t¥÷¡vªº¯D¤y¡C

³¯¬fÀM§â¦Û¤vªº¡u±Ï©R®¦´U¡v®½¥X¨Ó¡A¥L³zÅS¡A³o³»¦w¥þ´U¬O¥L¦b©ç¡m«æ³t«C¬K¡n®É©Ò°tÀ¹ªº¡A¦³¤@¦¸¥L©çÄá±q©Y¹D¤WÃM³æ¨®©¹¤U­Á½Äªºµe­±¡Aµ²ªG¤@¤£¤p¤ßºL­Ë¦b¦a¡AÀY·í³õ¨ü­«³Ð¡AÁ¿¸Ü·s·s¤HÃþªº¥L§Î®e¡A¡u¦pªG¨S¦³³o³»´U¤l¡A§ÚªºÀY¥i¯à¦]¦¹¦ÓÃz¬µ¡I¡v

F4¥Ñ¥J¥J¥Nªí¡A®½¥X4¤Hªº¶K¨­¦çªA¡A¤é«e¤~¦b­»¦¿Á|¿ì­Ó¤Hºt°Û·|ªºR¡®B¤Ñ¤ý³³?¡A«h¬O®½¥Xºt°Û·|ªº¬ö©ÀT«ò¡Aºô¸ô©ç½æ¬¡°Ê±N©ó©ú¤Ñ¡]17¤é¡^¤¤¤È12ÂI°_¡A¦Ü9¤ë30¤é¤¤¤È12ÂI¤î¡AµL©³»ù¶i¦æ©ç½æ¡A¦³¿³½ìªº¥iª½±µ¤WG-CLUBºô¯¸¡G

www.gclub.com.tw¡A§Y¦³¾÷·|§â°¸¹³ªº¶K¨­¦çª«©ê¦^®a¡C
[2003-9-17/TVBS ]

µØ¯Ç¤Ñ¦Z ·s¤O¤jµP ¤j³°¶}°ÛÁ`°Ê­û

¤µ¦~¤U¥b¦~¨â¤j°Û¤ù¶°¹ÎµØ¯Ç¡B·s¤O¡A³£­n¦b¤j³°Á|¿ì°Ê­û¥þ³¡ºq¤âªº¤j«¬ºt°Û·|¡C

¶i¾n¥xÆW°Û¤ù¥«³õ¤µ¦~º¡10©P¦~ªºµØ¯Ç°Û¤ù¡A10¤ë24¤é±N¦b¥_¨Ê¤u¤HÅé¨|³õÁ|¿ì¤@³õ¥d¥q°í±jªº­µ¼Ö²±·|¡uµØ¯Ç­µ¼Ö10©P¦~¤¤°ê·Oµ½ºt°Û·|¡v¡A¥]¬A¢³¤j¤Ñ¦Z¾G¨q¤å¡B®]¿P«º¡B±i´f©f©M¨º­^¡A¥H¤Î³¢´I«°¡B½²°·¶®¡B¦µ¾ð¡B®]·£¡B©P¨³¡B³Â¦Nµ¥¡uµØ¯Ç¡vºX¤Uºq¤â±N¥þ­û¨ì»ô¡A³õ­±«Ü²±¤j¡C

µØ¯Ç­n¦b¥i¥H®e¯Ç¢·¸U¤Hªº¥_¨Ê¤u¤HÅé¨|³õÁ|¿ì¡A¥ú¬O«O¦w¤H¼Æ´N­n5000¦W¥H¤W¡Aªì¨B½s¦Cªº³nµwÅé¹wºâ¦b1000¸U¨ì1200¸U¤H¥Á¹ô¡]5000¸U¥x¹ô¡^¥ª¥k¡A³Ì°ª²¼»ù­n800¤¸¤H¥Á¹ô¡C

·s¤O¤]­q©ó11¤ë15¤é¡A¦b¤W®ü¢·¸U¤HÅé¨|³õÁ|¿ì¤@³õ·s¤O¶W¯Åºt°Û·|¡A©¡®É°£¤F¤¤´ä¥xªº²ö¤å½«¡B¤ýµá¡B§õª³¡B½²¨ÌªL¡B¤ý¤O§»¡B©PªN­Û¡BF4¡Bªü§ù¡B³°¼Ý¡BÁú¬õµ¥ºq¤â¥~¡AÁÙ¦³¨Ó¦Û¤é¥»ªº¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¡B¤¤®q¬ü¹Å¦@¦Pºt¥X¡A¹w­p§ë¤J1500¸U¤H¥Á¹ô¡]6100¸U¥x¹ô¡^¨ÓÄw¿ì¡C

¡uµØ¯Ç­µ¼Ö10©P¦~¤¤°ê·Oµ½ºt°Û·|¡v°£¤F®i²{µØ»yºq¤â¾ã¦Xªº¹ê¤O¬°¥Ø¼Ð¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@­Ó¨Ï©R¡A¬O¬°§º¼yÄÖ­µ¼Ö°òª÷·|¶Ò®½¡A¡uµØ¯Ç¡v¥´¥X¡u­µ¼ÖµL·¥­­¡A·R¤ß¨ì¥Ã»·¡vªº¤f¸¹¡A­n¬°¤¤°ê¤º¦a¦³­µ¼Ö¤Ñ¥÷ªº«Ä¤l¡A¦¨¥ß­µ¼Ö±Ð¨|°òª÷¡AÅý§ó¦h¦³­µ¼Ö¤Ñ¥÷ªº«Ä¤l¥i¥HÁÚ¦V­µ¼Ö¤§¸ô¡C

µØ¯Ç°ÆÁ`³¯¿A§üªí¥Ü¡A¦­¦b¥h¦~¥L­Ì´NµÛ¤âÄw³Æ³o³õºt°Û·|¡A¥b¦~«e¶}©l¤@¤@ºV©w°}®e©Mºt¥X²Ó¸`¡A¥ú¬O³õ¦a´N§ä¹M¤¤´ä¥x¢²¦a¡A­ì¥»¤@ª½§Æ±æ¦b¥xÆW¶}°Û¡A¤£¹L¤@¨Ó¨S¦³¤j«¬³õ¦a¡A¤G¨Ó¤j³°ºq¤â¨S¿ìªk¦b¥xÆW¶¶§Q¶}°Û¡A³Ì«á¥u¦n¿ï©w¥_¨Ê¤u¤HÅé¨|³õ¡A¦P®É¨ó¿ìªº¤¤¥¡¹qµø¥x¦b§å¤å¥Ó½Ð©M³õ¦a¨ó§U¤W¡A§ó¬O¤£¿ò¾l¤O¡A¤~Åý¥L­Ì¯à°÷¶¶§Q¾ã¦X¤¤´ä¥xºq¤â¡A±Æ¥XµØ»y¥«³õÃø±o¤@¨£ªº¶W±j°}®e¡A³o­Ó¤ë©³ÁÙ­n¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°óÁ|¿ì²±¤jªº«Å§i°OªÌ·|¡A¬°³o³õ²±·|³y¶Õ¡C
[2003-9-17/¤¤°ê®É³ø]

©PªN­Û©M³³¦N¦N½Ö°÷«l¡@°Û¤ù¤½¥q°®¯ÜÅýºq°g¥h¤½§ë

°ê¤º¨â¤j³Ð§@¤~¤l³³¦N¦N©M©PªN­Û¡A³o¦¸³£¦b²ö¤å½«±M¿è¸Ì°^Äm§@«~¡A²{¦b°Û¤ù¤½¥q³´©ó¨âÃø¡A¤£ª¾¬O­n¥ý¥´³³¦N¦N¡AÁÙ¬O©PªN­Û¦n¡A¬Æ¦Üºô¸ô¤W¤À¦¨¨â¬£¡A¡u³³¬£¡v©M¡uªN¬£¡v¦U¾Ö¤sÀY¡AÂù¤èºq°g³£»{¬°¦Û¤v°¸¹³°µªººq³Ì¦nÅ¥¡A¦]¦¹°Û¤ù¤½¥qÅý¤j®a¨M©w¥D¥´ºq¡A±N¦b¦b·s¤Oºô¯¸©MHinet­µ¼Öºô¤W¡AÁ|¦æ²Ä¤Tªi¥D¥´ºq¤j¹ï¨M¡C

²ö¤å½«±M¿è¶}¥X¬õ½L¡A¦nµû¤£Â_¡A¬Æ¦Ü¦³¼Öµû«ü¥X²ö¤å½«·s±M¿è¦¨¤F¡u³³¦N¦N©M©PªN­Ûªº¾Ô³õ¡v¡A«üÂù¤è¬°²ö¤å½«©Ò¼gªººq¦±¡A¡u«÷ªº¬O³Ð§@¤Hªº¥»¨Æ¡v¡AÁöµMJayªº¡u¶Â«B¡v¡A¼Æ¶q¤W¤£¼Ä³³¦N¦Nªº¡uYou Are So Beautiful¡v¡B¡u©¿µMªF­·¡v©M¡u§Ú©ú¥Õ¥L¡vªº¤T­º¡A¦ý¡u¶Â«B¡v¨IÆ{ªº·s­·®æ¤O¹D¡A­Ë¤]¯à©M³³¦N¦N¾Õªøªº»´·nºu´_¥j¦â±m¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¦A¥[¤WKaren¡uºt§Þ¬£°ÛµÄºq®V¡vªº¸àÄÀÅ]¤O¡A±N³³¦N¦N©MªN­Ûªº§@«~°Û±o¯«Ãý¤Q¨¬¡AÁÙ¦bºô¸ô¤Wµoªí·N¨£¡A§Î¦¨¦U¾Ö¤sÀYªº¹ï¥ß§½­±¡C

²ö¤å½«­Ó¤H­º¦¸ªº¥@¬É¨µ°jºt°Û¡A±N¦b27¤é©ó¤W®ü¤ÞÃz¡A¥Xµo«e¡A²ö¤å½«¬°¥xÆWºq°gÁ|¿ì¤@³õ¯S§Oªººt°Û·|¡A¦aÂI¿ï¦b¤¤¼v¤å¤Æ«°¡AÁÙ±N»R¥x·f¦b¥j«°ªù«e¡B¦ù®i¥x·f¦bÅ@«°ªe¤W¡A´NµÛ³Ä±ßªº¤i¶§¾l·u¡A²ö¤å½«±Nµ¹¥xÆWºq°gÃø§Ñªºªì¬î©]±ß¡C
[2003-9-17/ET TODAY]

Hosted by www.Geocities.ws

1