»þ¨æ´H­·¾×¤£¦í°l¬P¼ö ªñ¤dºq°g­W­Ô©PªN­Û

¡@¬Q±ß¡A¥xÆWºq¬P©PªN­Û¦b¦è¦wÁ|¦æ¤F¡uJAYµM¤£¦P¿E±¡¥j³£¤§©]¡vºt¥X¡C¥Ñ©óºt¥X²{³õ¥u¯à®e¯Ç600¤H¡Aªñ¤d¦Wºq°g¬°¨£¤ß¤¤°¸¹³¡A­W­Wµ¥­Ô¦b¼@³õªù¥~¡A­úÁn¤@¤ù¡C

¡@¡@11¤ë22¤é¡A©PªN­Û©è¹F¦è¦w«w¶§°ê»Ú¾÷³õ¡A¼Æ¦Êºq°g¦u¦b¾÷³õ±µ¾÷¡A¦ý©PªN­Û«o³Q±M¨®®¨®¨±µ¨«¤F¡C©PªN­Û¡u¤£ÅS­±¡vÅý°l¬P±Ú§ó¥[ºÆ¨g¡C¬Q¤é¦­¤W¡A©PªN­Û­ì©w¦b¦è¦wªF¤jµó°Ñ¥[¤@­Ó°Ó·~¬¡°Ê¡A¦ý¬¡°Ê²{³õ³Q¼Æ¤dºq°g¥]³ò¡A©PªN­Û³Ì²×ÁÙ¬O¨S¦³ÅS­±¡CÀH«á©PªN­Û©M°OªÌ¨£­±®É¡A¤S³Q¤W¤dºq°g¥]³ò¤F°s©±¡AºÆ¨gªººq°g­Ì¬Æ¦Ü¯{Äê¤F°s©±ªº¬Á¼þªù¡C

¡@¡@¬Q±ßºt¥X¦p´Á¶i¦æ¡A©Ò¦³ªù²¼§¡¤£¥X°â¡A¦ý¦³¤pºq°g¬°¤F¤@¸@©PªN­Ûªº­·ªö¡A¤£±¤¤d¤¸ÁÊ¡u¶Â²¼¡v¡C±ß·|¶i¦æ®É¡Aªñ¤d¦WµLªk¤J³õªººq°g¦u­Ô¦bªù¥~¡A¦b´H­·¤¤¤@Ãä­ú¤@ÃäÅ¥©PªN­Ûªººt°Û¡Cª½¦Ü±ß¤W9®É³\±ß·|µ²§ô®É¡A¦u¦bªù¥~ªººq°g¤´µM±¡ºü¿E°Ê¡A¤£ªÖÂ÷¶}¡C¡@
[2003-11-24/µØ°Ó³ø]

§Ú§Æ±æ®³®æµÜ¬ü¤j¼ú

¡@¡@¾¨ºÞ¥Lª¾¹D¦³ºq°gµh­ú¡A¾¨ºÞ¦b¥Lªº¨®¤l¸ô¹Lªº¦a¤è¡AÀH³B¥i¥H¬Ý¨£¦³«Ä¤l°ªÁ|µÛ¥L·s±M¿èªº®ü³ø¡A¦ý©PªN­Ûªº¦è¦w¦æ§ó¹³¬O¦³Ãö¥Lªº¹q¼v¦W¦r¡m´M§ä©PªN­Û¡n¡A¥Rº¡¿ò¾Ñ¡A¥Rº¡´d¶Ë¡]¹ïºq°g¦Ó¨¥¡^¡C¤£¹L¡A·í¥L¥´¶}¸Ü§X¤l¶}©l¶D»¡®É¡A¥t¤@­Ó¥L¥X²{¤F¡K¡K

¡@¡@°OªÌ¡]¥H¤U²ºÙ°O¡^¡G«Ü¦hºq°g³£¤@¸ô°l¨Ó¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¬°¤°»ò¨S¦³©Mºq°g¨£­±¡H

¡@¡@©PªN­Û¡]¥H¤U²ºÙ©P¡^¡G¨º¤Ñ±q­¸¾÷¤W¤U¨Ó¡A´Nª¾¹D¦³«Ü¦hºq°g¦b¾÷³õµ¥­Ô¡C¦Ó23¤é¦­¤W·s©±çE¶}±i¡A­ì¥»§Ú¬O­n¥hªº¡A¥i¥D¿ì¤è¤@¬Ýºq°g¤Ó¦h¤F¡A´N¨ú®ø¤F§Úªº¬¡°Ê¡C¨ä¹ê§Ú¬O·Q¨£ºq°gªº¡A¦ý¬°¤F¦w¥þ¦Ò¼{¡A©Èºq°g¥X¨Æ±¡¤~¨S¥h¡C¦pªG¦b¦w¥þ¥i¥H«OÃÒªº±¡ªp¤U¡A§Ú«ÜÄ@·N¨£¨£¦Û¤vªººq°g¡A¶}­Óºq°g·|¤°»òªº¡C

¡@¡@°O¡G¹ï¦è¦wºq°gªº¦L¶H¦p¦ó¡H

¡@¡@©P¡G«Ü¼ö±¡¡A¨S·Q¨ì§Ú¨Ó¦è¦w·|¹J¨ì³o»ò¦hºq°g¡A¦Ó¥B§Ú¦b¨®¸Ì¬Ý¨ì¥L­Ì®³µÛ§Úªº·s±M¿èªº®ü³ø¡A¨ä¹ê¨º±i±M¿è¤~±À¥X3­Ó¤ë¡A§Ú¯uªº¨S·Q¨ì¡C

¡@¡@°O¡G©çÄá¡m´M§ä©PªN­Û¡n¬O¤£¬O¤]ªí©ú§A·|¦V¼vµø¤è­±µo®i¡H

¡@¡@©P¡G¨ä¹ê¦b¡m´M§ä©PªN­Û¡n¤¤§Ú¨Ã¤£¬O¥D¨¤¡A§Úªººq¡m­y¸ñ¡n¤~¬O¥D¨¤¡C¨â¤T¦~«á§Ú·|·í¾Éºt¡A©çÄá¤@³¡¿ûµ^®vªº¹q¼v¡C

¡@¡@°O¡G§Aªº¹q¼v·|¿ï½Ö·í¥D¨¤¡H©P¡G·íµM¬O§Ú¦Û¤v¤F¡A¦]¬°¿ï§O¤H¡A·¾³q°_¨Ó·|«Ü§xÃø¡AÁÙ¤£¦p¦Û¤v¤@°_¨Ó°µ¦n¤F¡C

¡@¡@°O¡G§A³Ì¤jªº­µ¼Ö³¥¤ß¬O¤°»ò¡H

¡@¡@©P¡G®³°ê»Ú­µ¼Ö¤j¼ú¡C§Ú³Ì§Æ±æªº´N¬O®³¨ì®æµÜ¬ü­µ¼Ö¤j¼ú¡A¼ú¶µ¬Oºt°Û±M¿è¼ú¡C

¡@¡@°O¡G§AªºªB¤ÍÁ`¥s§A¡u©P¸³¡v¡A¬O¤°»ò·N«ä¡H

¡@¡@©P¡G§Ú¦b°µ±M¿è®É³ßÅwºÞ«Ü¦h¨Æ±¡¡A¦³¤Hı±o§ÚÀ´±o«Ü¦h¡A¤]¦³¤Hı±o§Ú¤Ó·RºÞ¨Æ¡A¹³¸³¨Æªø¡A©ó¬O´N¦³¤F¡u©P¸³¡vªººÙ¸¹¡C

¡@¡@°O¡GÁöµM§A¤w¸g°µ±o«Ü¦n¤F¡A¦ý¦³¨S¦³·Q¹L¬ð¯}¡H

¡@¡@©P¡G¡u¬ð¯}¡v´N¬O°í«ù¤£ÅÜ¡C§Ú¥u§Æ±æºq°g¤°»ò®É­Ô¬Ý¨ìªº³£¬O¦P¼Ëªº¤@­Ó§Ú¡A§Ú·|§V¤O¦bºq¦±¤W¤U¤u¤Ò¡AÅý¤H­Ì³q¹L­µ¼Ö»{¥i§Ú¡C©ú¦~1¡B2¤ë©ñ°²ªº®É­Ô¡A§Ú·|ÀR¤U¤ß¨Ó³Ð§@­µ¼Ö¡A§Æ±æ·s±M¿è¯à«Ü§Ö©Mºq°g¨£­±¡CÅ¥»¡°¢¦èªº¯³µÄ¬O¤¤°ê³Ì¥j¦Ñªº¡u·nºu¡v¡A§Ú§Æ±æ°Û¤ù¤½¥q¥i¥H¶R¨Çµ¹§ÚÅ¥¡C
[2003-11-24/µØ°Ó³ø]


©PªN­ÛÂI¿U¦è¦w¿E±¡©]

¬Q±ß8®É14¤À¡A·í©PªN­Û¨­µÛ¤û¥J¦ç±q¿O¥ú¤¤¤@ÅD¦Ó¥X®É¡A¦è¦w·s«°¼@³õ±q¸Ì¨ì¥~ªmÄˤF¡I

¡@¡@¦b²{³õ´N§¤ªº600¤H¦bªN­Ûºq°g¤ß¸ÌµLºÃ¬O³Ì©¯ºÖªº¤H¡A¦]¬°»P¦¹¦P®É¡Aªñ¤d¦Wºq°g¨ÌµM¦b´H­·¤¤­W¦u¡A·Q¦b¥~­±µ¥µÛÅ¥§¹¾Ú»¡¬OÅK©w­n°Ûªº¡mªF­·¯}¡n¡C¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¤w¸g¦³ªñ¦Ê¦Wºq°gºNª¦ºu¥´µÛ½Ä¶i¼@°|·Q¬Ý¤@²´©PªN­Û¡A¤u§@¤H­û¸g¹Lªñ1¤p®ÉªºÁ}Ãø²M³õ«á¡Aºt¥X²×©ó¦bºq°gªººÆ¨g¦y¥sÁn¤¤©Ô¶}¤F±c¹õ¡C

¡@¡@³Ì³Ì°Ê¤H¬O­I¼v

¡@¡@¦è¦wºq°gªº¼ö±¡©Mè¤ßÅãµMÅý©PªN­Û©l®Æ¥¼¤Î¡A¦bºt¥X²{³õ¡A¥L¤£¶È³Û¥X¡u¦è¦wºq°g§Ú·R§A­Ì¡v¡A§ó¦b¤@¦±¡mªF­·¯}¡n¤¤§ë¤J¥þ³¡±¡ºü¡A¥þ³õºq°g°t¦XÀq«´¡A°£¥h¶¡©ÎªººÆ¨g§o³Û¡A¥u­nªN­Û¤@¶}¤f¡Aºq°g­Ì«K¤¬¬Û¨Ì°¹µÛÀRÀR²â

¡@¡@Å¥¡A§¹¥þ¨I®û¦bªN­Ûªº­µ¼Ö¥@¬É¸Ì¡C6¦ì©¯¹Bºq°g¦b²{³õÁÙ¬°ªN­Û±a¨Ó¤F¥L­Ìºë¤ß·Ç³Æªº¡mª¨§Ú¦^¨Ó

¡@¡@¤F¡n¡B¡m¶}¤£¤F¤f¡nµ¥¦±¥Ø¡A¤£µ½¨¥Ã㪺©PªN­Û´X¦¸³£¿E°Ê±o§â¸Üµ©´£¨ì¼LÃä¶}¤f¦X°Û¡A¨Ã¥D°Ê´£¥X¬°ºq°g¿ûµ^¦ñ«µ¡C¤@¦±¡mÀs±²­·¡n¦b¥Lªº¿ûµ^¦ñ«µ¸Ì³Qºq°gºtö±o¬¡¦â¥Í­»¡Aªñ

¡@¡@3¤ÀÄÁªº®É¶¡¸Ì¡A¾¨ºÞ©PªN­Û¯dµ¹ºq°gªº³£¬O¤@­Ó¬ïµÛ¤ò¦çªº¤j¨k¥Í­I¼v¡A¦ý¿O¥ú¤Uªº³o­Ó­I¼vÅý²{³õ¤Ó¦hªº¤H¼ö²\¬Õ²µ¡K¡K

¡@¡@¦w¼¢ºq°g¤£ª¾©Ò±¹

¡@¡@¦b²{³õ°ÛºqµL¤ñ§ë¤Jªº©PªN­Û¡A­±¹ïºq°g­Ìªº¼ö±¡¸T¤£¦í¤@¦¸¦¸¯}¨Ò¡A¥D°Êµ¹¤@­ÓÁ|µÛ¦Û¤v¯À´yªº¤k¥Íñ¦W¡A¤@­Óªø¬Û»Å¦ü©PªN­Ûªº¨k¥Í¨ü¨ì¯S®í¦w¼¢¡C·í¬Ý¨ì²Ä¤G±Æ¤@­Ó¤@ª½²\¬yº¡­±ªº¤p¤k¥Í®É¡A©PªN­Û¦w¼¢¹D¡G¡u¤£­n­ú¤F¦n¤£¦n¡H¡v¥L§i¶D¤j®a¡A¨ä¹ê¥L¬Ý¨ì¤k«Ä¤l­ú¤]·|ı±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C

¡@¡@©Ó¿Õ­n¨Ó¦è¦w¶}ºt°Û·|

¡@¡@¬Q±ßªººt¥X¤¤¡A°£¥h©Mºq°g­Ì°µ¹CÀ¸»P¿Ë±K±µÄ²¡A©PªN­Û³ÌÅý¤j®a®¶¾Äªº¬O©ú¦~¥L­n±a·s±M¿è¨Ó¦è¦w°µºt°Û·|ªº©Ó¿Õ¡C«ö·Ó²{³õ¹CÀ¸³W«h¡A©PªN­Û­n«ü´§¥Nªíºq°gÄ@±æªºÂà½L¡C¦bºq°gªº¼ö¯P©I³Û¸Ì¡A«ü°w³Ì²×°±¦b¥Nªí¡u¶}ºt°Û·|¡vªº¹Ï¼Ð¤W¡A·í±ßªº®ðª^¥Ñ¦¹¹F¨ì³»ÂI¡C

¡@¡@¦bºq°g­Ì§Ñ±¡ªº¾Ö©ê¼y¯¬¸Ì¡A³Ì«áªº¦±¥Ø¡m¦oªº·û¤ò¡n©M¿U¿Nªº±¡ºü¸v·N¬y²I¡A±ß9®É³\¡A©PªN­Û¦b³Ì«áªº¿O¥ú¸ÌÁù°`Á¹õ¡A¯dµ¹²{³õ¤@­Ó¥Ã»·¨S¦³µ²§ôªº¿E±¡¤§©]¡K¡K
[2003-11-24/µØ°Ó³ø]

¥j«°ºq°g¡uºÆ¤F¡v

¡@¡@¹ï©PªN­ÛªºÅK±ìºq°g¨Ó»¡¡A¬Q¤Ñ®£©È¬O¤J¥V¥H¨Ó³Ì¤õÃz¤]³Ì´H§Nªº¤@¤Ñ¡C¥L­Ì±q¤@¤j¦­¦b±M½æ©±«eªº³ò°l°ôºI¨ìÂಾ°}¦a¦b°s©±«e­W­W¦u­Ô¡A¦ý©PªN­ÛµS¦p¡uÃèªá¤ô¤ë¡v¡A©l²×¨S¦³¥¿¦¡»Pºq°g­Ì¿Ë±K±µÄ²¡A¥ô¾Ìºq°g­Ì³Û¨ì³ïÄV¨F°×¡B²\¬yº¡­±¡C

¡@¡@¤W¤d¡uªN°g¡v³ò§ð±M½æ©±

¡@¡@¥Ñ©ó¨Æ¥ý±o¨ì®ø®§¡A©PªN­Û¬Q¤é¤¤¤È±N¨ì¦è¦wªF¤jµó¥X®u¤@®a±M½æ©±ªº°Åºù»ö¦¡¡A¦­±á¤Ñ¨S«G¡A´N¤w¸g¶}©l¦³ºq°g¦b©±ªù«e¦u­Ô¡C¤W¤È11®É³\¡A°OªÌ±qÄÁ¼Ó©¹ªF¤jµó»°®É¡A´N±µ¨ì¥D¿ì¤èÁ{®É¨ú®ø¬¡°Êªº³qª¾¡C¦¹®ÉªºªF¤jµó¦­¤w¤Hº¡¬°±w¡A°OªÌ«j±j±q¤H¸s¤¤½Ä¥X¤@±ø³q¹D¨Ó¨ì±M½æ©±¹ï­±¡A¬Ý¨ìªþªñªº¾ð¤W¡BÄæ§ý¤W¤]ª¦º¡¤F«Ä¤l¡Aºq°g­ÌÁ|µÛ©PªN­Ûªº¤j´T·Ó¤ùºÆ¨g¦a³Û¥s¡u©PªN­Û¡v¡A³o¼ËªºÁn®ö¦¹°_©¼¥ñ¦bªñ1­Ó¤p®É¤º´X¥G¨S°±¹L¡C

¡@¡@°Åºù»ö¦¡³Ì²×³Q­¢¦b©PªN­Û¯Ê®uªº±¡ªp¤U­Ü«P¶i¦æ¡A¦ý¨S¦³¨£¨ì°¸¹³ªººq°g¨S¦³µ·²@ºM°hªº·N«ä¡AÄ~Äò¦V©±¸Ì´é¡A¡u¥L³£¨S¥X¨Ó§r¡I¡v¡u¥LªÖ©wÁÙ¦b¤W­±¨S¨«©O¡I¡v¦b¦UºØ²q´ú©M¤k«Ä¤l­ÌªººÆ¨g¦y¥sÁn¤¤¡A°OªÌ­Ì©¼¦¹Äe§ßµÛ¶}©l©¹©±¸Ì¨R¡A½Ä¨ì©±ªù«e®É«o«ç»ò¤]¶i¤£¥h¤F¡Cºq°g­Ì¦­¤w±N©±¤º¯¸º¡¡A³Q§èÄꪺ¾c©³©M¦çªA´²¸¨¦b¦a¤W¡CÀç·~­û­Ì¤]ÅU¤£¤W½æ³f¤F¡A¥þ³£¤â©Ô¤â¯¸¦¨¤HÀð¥H¾×¦í½ÄÀ»ªi¯ëªº¤H¼é¡C

¡@¡@¤U¤È5®É³\¡A°OªÌ¸ô¹L¸Ó³B®É¬Ý¨ì¡A¤´¦³Ã¨¤ß¡uªN°g¡v¦b©±«e­W­Ô¡C

¡@¡@è¤ß«°³ù°í¤£¥iºR

¡@¡@©PªN­Û¤Uºfªº°s©±¬Oºq°g­Ì­W¤ßµ¥­Ôªº¤S¤@¾ÚÂI¡C¤¤¤È12®É³\°OªÌ»°¨ì®É¡A¨º¸Ì¤w¸g¬O¸Ì¤T¼h¥~¤T¼h¤F¡C°OªÌ´X¦¸ÂôÃö¤£¹L¡A·Ç³ÆÂ½Äæ§ý¶i¤J¡C¨­¥÷¤@¸g¼ÉÅS¡A°OªÌ¤]¦¨¤Fºq°g­Ì°l³vªº¹ï¶H¡A¡u§Ú½Ð§A¦Y¶º§r¡I¡v¡u©j©j¡B­ô­ô¡A¨D¨D§A­Ì¤F¡C¡v«Ä¤l­Ì¾ÖµÛ°OªÌ¡A§Æ±æ¯à¸òµÛ²V¶i¥h¨£°¸¹³¤@­±¡A±oª¾¨S¦³¥i¯à«á¡A¤S©é©R©¹°OªÌ¤â¸Ì¶ë¥»¤l©M®ü³ø¡A¤Ú±æµÛ¯à±o¨ì¤@­Ó©PªN­Ûªº¿Ëµ§Ã±¦W¡C

¡@¡@¤U¤È4®É³\¡A°OªÌ°µ§¹±Ä³X¥X°s©±®É¦A¦¸¤Þ°_ºq°g­ÌªºÄ̰ʡAªÖ©w¤F©PªN­Û¦b°s©±ªº®ø®§«á¡Aªñ¤dºq°g§ó¬O¤U©w¨M¤ß¦º¦u¡C¨ä¤¤¤£¤Ö¤H¤w¸gµ¥¤F¤@¤Ñ¤F¡A¯¸¦b³Ì«e­±ªº´X­Ó¤k«Ä¤l³ïÄV¤w¸g¼R°×¡A«o¨S¦³¤@ÂI¨à©ñ±óªº·N«ä¡A²´°é³£¬O¬õ¬õªº¡A¬Ý¨£°OªÌ´N§ì¦í°Ý¡G¡u¥L¦b¸Ì­±¶Ü¡H¦b¤£¦b¡H¨ì©³¦b¤£¦b¡H¡v

¡@¡@¾ÚÁA¸Ñ¡Aºq°g­Ìªº±¡ºü¤@«×¿E°Ê±oÃø¥H±±¨î¡A¬Æ¦Ü±N¤@½ø°±¾a¦b°s©±ªþªñªº¤p¨®½òÃa¡A¦è¦w¥«¤½¦w§½¦³Ãö³¡ªù¤wºò«æ¥X°Ê¡AÀ°§Uºû«ù¯´§Ç¡C
[2003-11-24/µØ°Ó³ø]


©PªN­Û¦L¶H

¡@¡@±q´X¤dºq°gªº¤@¤ù­úÁn¤¤À½¶i°s©±¡A¦A¸g¹L°s©±«O¦w¡Bĵ¹îªºÀˬd¡C¬Q¤é¤U¤È2®É10¤À¡A©PªN­Û·s»Dµo§G·|¤Îºq°gñ°â·|²×©ó«Å§G­n¶}©l¤F¡G½Ð°OªÌ­Ì¤£­n¹ª´x¡A¤£­n§l¤Þºq°gª`·N¡A·s»Dµo§G·|5¤ÀÄÁ«áÁ|¦æ¡K¡K¥D¿ì¤è³o¼Ë«Å§G¡C¾¨ºÞ¨£ÃѹLµL¼Æ¤ñ©PªN­ÛµP¤lÁÙ­n¤jªº©ú¬P¡A¦ý¦è¦wºq°gºÆ¨g°l³vªº¨­¼v©M©PªN­Û¸ú¦Ó¤£ÅSªº«ººA¡A½T¹êÅý°OªÌ­Ì¹ï³o­Ó·s¥Í¥Nºq¤â¤]²£¥Í¤F¿@«p¿³½ì¡G©PªN­Û¨ì©³¾y¤O¦ó¦b¡H

¡@¡@²Ä¤@²´¡G¶Â¦ç¥J¿Ç¥­±`¨k«Ä

¡@¡@°s©±ªù¥~¡A´X¤dºq°g³ò¦bÅKÄæ§ý¥~»ô©I¡G¡u©PªN­Û¡I©PªN­Û¡I¡v«Ä¤l­Ì±aµÛ­úµÄªºÁn­µÁôÁôÄÆ¶i°OªÌªº¦Õ¤¤¡C¤U¤È2®É15¤À¡A©PªN­Û§CµÛÀY¦b¨â¦W¶Â¤H«OÃ𪺳­¦ñ¤U¨B¤J·s»Dµo§G·|²{³õ¡C¶Â¦â¤ò­m¡B²L¦â¤û¥J¿Ç¡B¥Õ¦â²y¾c¡A°£¤FÀY¾v¤W¸õÅDªº¨º¤@ÂIÂI¶À¦â¡A¥L¨­¤W²@µL©ú¬P­ÌµY²wº¡¥Øªº±¾¹¢¡A¬Æ¦Ü³s¤@ªT¦Õ°v¤]¨S¦³¡C°OªÌµo²{¡A©PªN­Û©l²×±aµÛ¤@ºØÀSµÉªº¯«±¡¡A¥Ø¥ú±`±`Âê©w¦b¬Y³B¤£ª¾©Ò·Q¡C·í¥D«ù¤H¤¶²Ð¥L©Î¦^µª°OªÌ´£°Ý®É¡A¥L¤£®É·n®ÌµÛ¨­Åé¡A¥ª¤â¤@·|¨à´¡¶i¤f³U¡A¤@·|¨à¤S®³¥X¨Ó¤£ª¾¸Ó©ñ­þ¨à¡C

¡@¡@²Ä¤G²´¡G¥L¤£´±»P°OªÌ¹ïµø

¡@¡@µLªk¨£¨ì©PªN­Ûªººq°g­Ì¥¢±æ¦Ü·¥¡A¶}©l«¡·m°OªÌ­ÌªºÃÒ¥ó©M­I¥]¡A§Æ±æ´ù¯í¦ý¼ö±¡¤£´î¡C¤£¹L°OªÌ­Ì±Ä³X©PªN­Û¤]Åã±o§xÃø­«­«¡A¤£Â_¦³¤H¦ù¥XªýÄdªº¤âÁu¡A¤U¤È4®É³\¡A¦b©PªN­Ûªº¶Â¤H«OÃ𪺡uÅ@¯è¡v¤§¤U¡A¥»³ø°OªÌ©M¥t¨â¦W¦P¦æ²×©óª§¨ú¨ì¤F©PªN­Ûªº³æ¿W³X°Ý¾÷·|¡C¤£¹LÅý°OªÌ·P¨ì¦³½ìªº¬O¡A´N¬O³o­ÓÅý¦è¦wºq°gºÆ¨g¤Fªººq¤â¡A©~µM¤£´±©M°OªÌ­Ì¹ïµø¡C

¡@¡@§Y¨Ï¬O«Ü¨p¤Hªº¤p½d³ò³X°Ý¡A©PªN­Û¨ÌµM±N¥Ø¥ú§ë¦b¦Û¤v­±«eªº®à¤l¤W¡A§C««²´¥Öªº¥L§ó¹³¤@­Ó³QÀ~Ãaªº«Ä¤l¡C¹q¥x°OªÌ¼g¤U¤@°ï¡u°Ý­Ô»y¡vÅý©PªN­Û©À¡A³o­Ó¥H»¡°Ûºq¦±¨£ªøªº¨k«Ä©~µM¹³°á®Ñ¤@¼Ë¡u©À°Ý­Ô¡v¡Aªí±¡»{¯u¡A°OªÌ©M¥Lªº¸g¬ö¤H¤£¸T¬Ûµø¦Ó¯º¡C
[2003-11-24/µØ°Ó³ø]

¼Ú ÀA ´Å ¤Ï ¹ï ©P ªN ­Û ºt §õ ¤p Às

¡u §õ ¤p Às ·| ¡v ¼y ¯¬ §õ ¤p Às ¤» ¤Q ¤T ·³ ­ß ¹Ø ¡A ¬Q ©ó ¤¤ Àô Á| ¦æ »E ·| ¡A ÅU °Ý ¼Ú ÀA ´Å »P ²{ ³õ ¡u Às °g ¡v ¤j ª±
¹C À¸ ¡C ¹ï ©ó ¦³ «ü ±i ÃÀ ¿Ñ ±N ¶} ©ç §õ ¤p Às ¶Ç ¡A ÁÙ §Æ ±æ ÁÜ ±o ©P ªN ­Û ¥ô ¥D ¨¤ ¡A ¥L ¯º ¿× ¡G ¡u ±o °Ü ¯º Åo ¡A §j
¤ô ¦h Ø{ ¡C ©P ªN ­Û °Û ºq «Y ¦n ¦n ¡A ¦n ¦³ ­Ó ¤H ­· ®æ ¡A ¦ý §õ ¤p Às ¹ï ²´ Ãä ¦³ ËÝ ²Ó §r ¡H ªp ¥B Ê\ °ª °ª ½G ½G ¡A ¤@
³£ ­ø ¦ü §õ ¤p Às ¡A ±i ÃÀ ¿Ñ ³£ ­ø ·| ©ç °Õ ¡C ¡v

ªü ´Å ¤S ¿× ¡A ¥Ø «e ³Ì ·Q ©P ¬P ¹£ §Ö ÂI ¶} ©ç §õ ¤p Às ¶Ç ¡A ¥L »¡ ¡G ¡u Ê\ ¦P §Ú Á¿ ¸Ü Ê\ ¦n ¦³ ¿³ ½ì ©ç ¡A ¤£ ¹L Ê\ ¥u
 «Y ·| °µ ¹õ «á ¤u §@ ¡A ¥D ¨¤ ·| §@ ¥þ ²y ©Ê ¤½ ¶} ©Û ¶Ò ¡C ¨ä ¹ê ¬P ¥J ¹ï §õ ¤p Às ¦n ¦³ »{ ÃÑ ¡A ¤S «Y ¤¤ °ê ¤H ¡A ©ç ¥X
 À³ ¸Ó ·| ¦n ¦³ ¤ô ·Ç ¡A §Ú ¦³ ´Á ±æ ¡C ¡v
[2003-11-24/ªF¤è¤é³ø]


©P ªN ­Û «n ¨Ê ºt °Û ·| ¥X ²{ ©Ç ²{ ¶H

©P ªN ­Û ¦b «n ¨Ê ªº ºt °Û ·| ¶Ç ¥X µo ²{ °² ²¼ ¡A ÁÙ ¦³ °² ¤H ¥Á ¹ô ¡C ³o ºØ ¡u °² ¹ô ¶R ¯u ²¼ ¡A °² ²¼ ®M ¯u ¹ô ¡v ²{ ¶H
¥O ¨ì ·~ ¬É ¤Q ¤À ¾á ¼~ ¡C

¤é «e ©P ªN ­Û ¦b «n ¨Ê Á| ¦æ ªº ¡u °Ê ·P ¦a ±a ¡D 2003 «n ¨Ê ºt °Û ·| ¡v ¡A ²¼ ½æ ¥X ¤G ¸U ¦h ±i ¡A ¥i ¬O ²{ ³õ «o ´é ¶i ¥| ¸U ¦h Æ[ ²³ ¡A ·í ¤¤ ¦s ¦b °² ²¼ ¤§ ¦h ¦ô ­p °ª ¹F ¸U
¾l ±i ¡A ±¡ ªp ¥O ¤H ¼M µM ¡C ¸Ó ºt °Û ·| ªº Á` ºÊ »s ¹ï °O ªÌ ´n ¹Ä ¤w ¸g §â ªù ²¼ ¶i ¦æ ¤F ©] ¥ú ¨¾ °° ³B ²z ¡A ¦ý ÁÙ ¬O
¥R ¥¸ °² ²¼ ¡A °² ²¼ ²s ¼û ¦M ®` °Ó ·~ ºt ¥X ¡C ¥t ¤@ ¤è ­± ÁÙ µo ¥Í °² ¹ô ¶R ¯u ²¼ ±¡ ªp ¡G ¦³ ¦ì ±i ¤p ©j ¦b ª£ ¶À ¤û ²¼
¡A ½æ ¥X ¨â ±i ªù ²¼ ¦¬ ¨ì ªº ¤K ¦Ê ¤¸ ¤H ¥Á ¹ô ¥þ ¬O °² ªº ¡C

¾Ú ·í ¦a °O ªÌ ³z ÅS ¡A «n ¨Ê ¤­ ¥x ¤s Åé ¨| ³õ ¦b ¹L ©¹ ¼B ¼w µØ ¡B ¤ý µá ºt °Û ·| ³£ ¬O ®e ¯Ç ¤G ¸U ¤­ ¤d ¤H ¥ª ¥k ¡A ¦b
¥X ²{ °² ²¼ «á ¡A ²{ ³õ ¤Q ¤À À½ ¾Ö ¡A ¸U ¤@ µo ¥Í ¨Æ ¬G ¤£ ³ô ³] ·Q ¡C
[2003-11-24/ªF¤è¤é³ø ]

¼ÚÀA´Å­øªA©PªN­Ûºt§õ¤pÀs

¦V¨Ó¬O§õ¤pÀs©¾¹ê¼v°gªº¼ÚÀA´Å¡B¥Ð±Ò¤å¡]¥ÐÂû¡^©M³¯°ê©[¡A¬Q¤é»P§õ¤pÀs¼v°g·|ªº·|­û»E­º¤@°ó¡A¬°§õ¤pÀs©ó¤U©Pªº¤»¤Q¤T·³­ß¹Ø·d¼y¯¬¬¡°Ê¡C

¼ÚÀA´Å¹ï©ó¦³¶Ç¤º¦a¶¶¼w¥«ÁܽбiÃÀ¿Ñ¾Éºt©çÄá§õ¤pÀs¦¡¹q¼v¡A¨Ã§ä¨Ó©PªN­Û¾áºt¤§»¡¡A¥L¯º»¡¡G¡u§Ú­ø«H¡Aı±o«Y§j¤ô¦h¡C¡]¶Ç©PªN­Û°µ¥D¨¤¡H¡^Ê\­ø¦üÅo¡I§Úı±oÉN¤H¦A¦ü§õ¤pÀs¡AÊ\©ç§õ¤pÀs¥O¤H«HªA­ø¨ì¡AÊ\ú¸°ª«×¦P§õ¤pÀs«Y¨â¦^¨Æ¡A¨Ì®a©ç§õ¤pÀs¹q¼v¦pªG¥Î·s¨¤«×©ç¥ý¦nÚ»¡A¤£¹L§Ú«H¬P¥J¡]©P¬P¹£¡^©ç·|¦nÚ»¡C¡]­ø©È©P¬P¹£©ç¥XúÚ¦ü³ß¼@¡H¡^ÉN©Ò¿×¡A¥i¯à¦³·s¬ð¯}¡C¡v

¥t¥~¡A¥ÐÂûªí¥Ü¹q¼v¡m¥\¤Ò¡n¤w§¹¦¨©çÄá¡A¨Ã¤w¶}©l°Å¿è¡A¥Lµy«á·|ºÊ»s¶Àû¬°ª§ë¸êªº·s¤ù¡A¨Ã»P¾G¤¤°ò¦X§@¡C
[2003-11-24/¤Ó¶§³ø]

¾ÉºtÃz®Æ ©PªN­Û¤£¬O¦nºt­û

¡u´M§ä©PªN­Û¡v¾ÉºtªL·RµØ»{¬°©PªN­Û¤£¬O­Ó¦nºt­û¡HÁöµM©PªN­Û¦b¹q¼v¤¤ªºÃèÀY³£¬O¤@¦¸OK¡A¦ýªL·RµØ»¡¡G¡u¥L­Ó¤H­·®æ¤Ó±j¯P¤F¡A¤£¬O­Ó¦nºt­û¡C¡v

­»´ä¤k¾ÉºtªL·RµØªí¥Ü¡A·íªì¦Û¤v¼g¼@¥»®É¡A´M§äªº¹ï¹³¨Ã¤£¬O©PªN­Û¡A¦Ó¬O¤@­Ó­»´ä¤£¤Óª¾¦Wªººq¤â¡A¦ýºÊ¨î³¯¼w´Ë«ØÄ³¡A§ä­Ó³Ì¦nºq¤âªººq¡A¤@©w¥i¥H¤Þµo§ó¦h¦@»ï¡A©Ò¥H¤~§ä¨ì©P¸³¡AªL·RµØ»¡¡G¡u§Ú¤]«Ü³ßÅw¥Lªººq¦±¡C¡v

ÁöµM©P¸³©çÄá³£¬O¤@¦¸¹LÃö¡AªL·RµØ¯º»¡¡G¡u¥L´N¬Oºt¦Û¤v°Ú¡I©Ò¥H«Ü¦ÛµM¡C¡v¦Ü©ó²{¦b¦U¦¡¹q¼vÁܬù¤£Â_ªº©PªN­Û¡A¬O­Ó¦³¼ç¤Oªººt­û¶Ü¡HªL·RµØ»¡¡G¡u¥L­Ó¤H­·®æ«D±`±j¡A«Ü¾A¦X·íºq¤â¡A¦ý¹ï©ó­nºtö¦UºØ¤£¦P¨¤¦âªººt­û¦Ó¨¥¡A¥L¤£¯àºâ¬O¦nºt­û¡C¡v¦o±µµÛ»¡¡G¡u©PªN­Û»Ý­n¤@­Ó±Mªù¬°¥L¶q¨­¥´³yªº¼@¥»¡A´N¥i¥Hµo´§ªº«Ü¥X¦â¡C¡v

¦Ü©ó¤J³ò¤µ¦~ª÷°¨¼úªº§d«Û¯ª¦b¹q¼v¤¤ªºªí²{¡AªL·RµØ»¡¡G¡u§d«Û¯ª¯u¬O­Ó«Ü»{¯uªººt­û¡A°µ¤°»ò³£¥þ¤O¥H­u¡A¥L³o­Ó¯S½è¡Aµo´§¦b¡y´M§ä©PªN­Û¡z¤¤¡A¥~ªí¤Q¥þ¤Q¬ü¡A«o¦³ÅÊ¥À±¡µ²ªº¨¤¦â¤W¡AÅã±o¯S§O¦n¯º¡A®ÄªG«Ü´Î¡C¡v¦Ó¨k¥D¨¤§E¤å¼Ö¡AªL·RµØ«Ü¸Û¹êªº»¡¡G¡u§Úı±o¥L¦b­»´äªºÆ[²³½t¤£¬O¨º»ò¦n¡A¤£¤Ó¾A¦X°µ­Ó°¸¹³¡A³o¦¸¬G·N§â¥L§Ë±oÁà¡A¥Lºt±o¶}¤ß¡AÆ[²³¤ÏÀ³¤]®¼¦n¡A¥Lªººt§Þ¤£¿ù¡AÀ³¸Ó¨«¹ê¤O¬£¸ô½u¤~¹ï¡C¡v

¾Éºt¹ï¡u´M§ä©PªN­Û¡vªº¨kºt­û­Ì³£´£¥X¤F¤@¨Ç¬Ýªk¡A¤k¥D¨¤®ú»Z«hªí¥Ü¡A©M¨k¥D¨¤ªº©ç¤ù¬Û³B¹Lµ{³£«Ü´r§Ö¡C
¡i2003/11/24 ¬P³ø¡j

©PªN­Û·m§T¦è¦w¤ß±¡

¬Q±ß¢·ÂI¢³¢¯¤À¡A©PªN­Ûºq¤Í·|¦b¦è¦w·s«°¼@³õ¤Wºt¡A¼@³õ¤º¥~¦U¦³¤T¥|¤dºq°g¬°©PªN­ÛºÆ¨g¡C¶}³õ®É¼½©ñªº«Å¶ÇµeÄÑÂIÃz³õ¤ººq°gªº±¡ºü¡A¥L­Ìªº¦y¥sÁnªmÄˤF¾ã­Ó¼@³õ¡C °OªÌ»¯¯èÄá

¬Q¤Ñ¤@¾ã¤Ñ¡A°OªÌ³£¦b¦]¬°©PªN­Û¦Ó¾Ä¾Ô¡A¤@¤Ñ§¹¦¨¤T¦aªº±Ä³X¤£¶ÈÅý°OªÌ±Y¼ì¡A§ó¬O²ÖºÆ¤Fºq°g¡C

²Ä¤@²{³õ¡G¶}·~§U¿³¨Ó°Åºù
¦aÂI¡GªF¤jµó
®É¶¡¡G11ÂI¡X12ÂI30¤À
¥ØÀ»¡G¤W¤È¢°¢¯ÂIÄÁ°OªÌ±µ¨ì¦P¦æªº¹q¸Ü¡A»¡ªF¤jµó¤w¸g³Q³ò¤F­Ó¤ô¬ª¤£³q¡C­ì¥»¬O¢°¢±ÂIªº¬¡°ÊÅý°OªÌ¤£±o¤£´£«e¦æ°Ê¡C¢°¢°ÂI»°¨ì²{³õ®É¡A²´«eªº´ºÆ[¬O¤d¾lºq°gª¦¤W¤F¾ð¡B¸ó¤W¤FÄæ§ý¡Bµn¤W¤F¦Û°Ê°â³f¾÷¡A¯É¯É·m¦û¤@Äý°¸¹³ªº³Ì¨Î¦ì¸m¡C¢°¢°ÂI¢³¢¯¤À¡A¥D«ù°Åºù»ö¦¡ªº¤è¨¥¦V²{³õ«Å§G¡A¦]¬°ºq°g¤Ó¦h¡A©È¤Þ°_²V¶Ã¡A©PªN­Ûªº°Åºù¨ú®ø¡C²{³õ¹y®É¤@¤ùºq°gªºªø¦Sµu¼ÛÁn¡C

°²©PªN­Û¤Þ°_Ä̰Ê

¤j¬ù¤¤¤È¢°¢±ÂI®É¡A¬ðµM¤@¤ù²{³õªº¦y¥sÁn§l¤Þ¤F°OªÌªºª`·N¤O¡A¤W«e¤@¬Ý¡A®tÂI·w¤F¡A²´«e¤£´N¬O¡u©PªN­Û¡v¹À¡C¥i¬O¬Ý¨º¸Ë§ê¡A¦A¥J²Ó¥´¶q¤@µf¡A¤~©ú¥Õ­ì¨Ó¥u¬O¤@­Ó©M©PªN­Ûªø¬Û·¥¬°¬Û¦üªº°ª¤¤¥Í¡C¥Lªº¥X²{Åý«Ü¦h¨S¦³¨£¨ì°¸¹³ªººq°g­Ì±¡ºü¥¢±±¡A³o­Ó¦W¬°®]ÄPªº°ª¤¤¥Í³Q¤kºq°g©Ô§èµÛ¦X¼v¡Bñ¦W¡A¦Ó¥L¤]¤£©Úµ´¡A¨ÓªÌ¤£©Ú¡Aº¡¨¬¨C¤@­Ó´£¥X¦X¼vñ¦W­n¨Dªº¤kºq°g¡A³õ­±¦A¦¸ªmÄË¡C³Ì«á¡A¤½¦w¥X­±»°¨«¤F¡u©PªN­Û¡v¡AÄ̰ʤè±o¥H¥­®§¡C

³B³B³£¬O¡u©PªN­Û¡v

°OªÌ©ó¤¤¤È¢°¢±ÂI¾ãÂ÷¶}ªF¤jµó²{³õ¡A»°©¹·s»Dµo§G·|ªº²{³õ¡A¤@¸ô¤WÄÆ¿ºªº¥þ¬O©PªN­ÛªººqÁn¡A¦³ªº¬O¸ô¤Wªº¦æ¤H¦b­ó°Û¡AÁÙ¦³«Ü¦h©±çE©ñµÛ©PªN­Ûªººq¡C¦a­±¤WÀH³B¥i¨£©PªN­Ûªº®ü³ø¡Aµó¤WÁÙ¦³¸Ë§ê¦U²§ªººq°g­Ì¡A¥L­Ìªº¦çªA¤W¡B¥]¤W±¾º¡¤F©PªN­Ûªº¸Ë¹¢µP¡K¡K³B³B³£¯à·P¨ü¨ì©PªN­Ûªº¦s¦b¡C

²Ä¤G²{³õ¡G°OªÌºq°g¨£­±·|
¦aÂI¡G³Í®®¶º©±
®É¶¡¡G¢°¢²ÂI¡X¢°¢µÂI¢³¢¯¤À
¥ØÀ»¡Gªñ¢²¢¯¢¯¢¯ºq°g§â¶º©±³ò§x¡A«O¦w­Ìºòºò¦a¾a¦b¤@°_¡AÂùÁuÀôÀô¬Û¦©¡A§âªñ¢²¢¯¢¯¢¯ºq°g¬½¬½¦aÄd¦b¤F¨­«á¡C¢°¢³ÂI¢°¢´¤À¡A°OªÌºq°g¨£­±·|¥¿¦¡¶}©l¡C¼Æ¨Ó¼Æ¥hºq°g¤£¨ì¤Q¦W¡Aªñ¢²¢¯¦ì°OªÌ³òµÛ©PªN­Û®i¶}¤F¤Á½R¡C

¤â¾÷¦b¾ÖÀ½¤¤¥á¥¢

¤@­Ó¤kºq°g¬ðµM¥X²{¦b¨£­±·|²{³õ®É¡A¥O°OªÌ«Ü¬O¦YÅå¡A¦o§i¶D°OªÌ¡A¤§«e¦b¶º©±ªù¥~ªº¾ÖÀ½¤¤¦o¿ò¥¢¤F¤â¾÷¡A¦o¥ß§Y¤S»¡¡A¤£¹L¡A¯à¨£¨ì©PªN­Û´N¬O¨­¤WªºªF¦è³£¥á¥ú¤F¤]µL©Ò¿×¡C

²Ä¤T²{³õ¡GºIµM¤£¦P¿E±¡©]
¦aÂI¡G·s«°¼@°|
®É¶¡¡G¢°¢·ÂI¢³¢¯¤À¡X¢±¢°ÂI¢³¢¯¤À
¥ØÀ»¡G¼@°|³õ¤º³õ¥~¦U¦³¤T¥|¤dºq°g¬°©PªN­ÛºÆ¨g¡A°OªÌ¶i¤J²{³õ«á¡A²{³õªº«O¦w¡B®ø¨¾Äµ¡B¯Sĵ¤w¸g¶}©l¤F¹ý©³ªº¡u¥´°²¡v¦æ°Ê¡C¤£ª¾¹D«ç»ò·dªº¡A²V¶i¨Óªººq°gÂæb¨¤¨¤¸¨¸¨¡A³o³õ¡u¥´°²¡v¦æ°Ê¬Û·íº©ªø¡A­ì¥»¢°¢¸ÂI¾ãªº¶}³õ¤@ª½©ì©µ¨ì¤F¢°¢¸ÂI¢³¢´¤À¡C­è¶}³õ©PªN­Û¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¥u¬O«Å¶Çµe­±¦b¼½¡A¦ý³o¤w¸g¨¬°÷ÂIÃz³õ¤ººq°gªº±¡ºü¡A¥L­Ìªº¦y¥sÁnªmÄˤF¾ã­Ó¼@°|¡C¦Ó«áªººt¥X¤¤¡A¤£ºÞ¬O¤°»ò¤º®e¡A©PªN­Û¦³¨S¦³¤W¥xªíºt¡A³õ¤ºªºÁnÅT¤À¨©¨¬¥HÀ~¦º¤@ÀY¤û¡C

«OÃð¤@°¦¾c¡u¾Ô°«¡v

©PªN­Û¦¹¦¸¨Ó¦è¦w±a¤F¦Û¤vªº¨â¦ì¶K¨­¶Â¤H«OÃð¡A¥L­ÌªºÅ鮿¤j±oÀ~¤H¡A¥L­ÌªººÉ¾ºÉ³d§ó¬O¥O¤H¥sµ´¡A¨ä¤¤¤@¦ì´N¦b¼@³õ¤º¤Wºt¤F¤@¥X¸}¬ï¤@°¦¾c»P²{³õªº¡u²V¶Ã¤À¤l¡v¡u°«ª§¡vªº³õ´º¡C

¥|¦Ê¤¸¶Rªºªù²¼³Q·m

Å¥¦P¦æ»¡¡A¦o¦b¨S¶i¤J²{³õ«e¡A¯d·N¼@°|¥~ªººq°g¡A´N¬Ý¨ì¤@­Ó¤p©h®Q¤£°±¦a­úµÛ¨«µÛ¡A©l²×¤£Â÷¦o¤è¶ê¤@¦Ì¡C°Ý«á¤èª¾¡A­ì¨Ó¬O¦o¨¯¨¯­W­Wªá¤F¢³¢¯¢¯¶ô¿ú¶R¨Óªº¤@±i²¼³Q·m¤F¡C

°²©PªN­Û¹Ú¶ê¤F

¤¤¤È¨£¨ìªº°²©PªN­Û®]ÄP¹ê¦b¬O©M©PªN­Û¤Ó¹³¤F¡A°OªÌ©ó¬OµªÀ³µ¹¥L¤@±iºt¥Xªù²¼ªº­n¨D¡C¦b¶¶§Q¶i¤J¨ì¼@°|¸Ì«á¡A°OªÌ¤£®É¦a¯d·N¥L¡A±q¶}©l¨ìµ²§ô®]ÄP³£¯¸¦b¥Lªº®y¦ì«e§o³Û¡A¦Ó³Ì²×¥L¨ü¨ì¤F©¯¹B¤§¯«ªº²²ÅU¡C¥D«ù¤H¤è¨¥¦b´£¤Î¤¤¤È¤@¦ì»á¹³©PªN­Ûªººq°g¤Þ°_Ä̰ʫá¡A¥ß§Y¦VÆ[²³®u³Û¡A°²©PªN­Û¦³¨S¦³¦b²{³õ¡C¦]¬°³o¤@³Û¡A®]ÄPªº¹Ú¤]¶ê¤F¡A¥L³QÁܽШì¥x¤W¡A±o¨ì¤F°¸¹³ªºÃ±¦W¥H¤Î°Ý­Ô¡C
[2003-11-24/¤T¯³³£¥«³ø ]


½ò©PªN­Ûºt§õ¤pÀs­øÕi
¼ÚÀA´Å¡R«Y¬P·Ý¦Ü±o

¬ö ©À §õ ¤p Às 63 ·³ ­ß ¹Ø ¡A §õ ¤p Às ·| ¬Q ¤é Á| ¦æ ¬¡ °Ê ¡C ¼Ú ÀA ´Å ³z ÅS ³\ «a ¤å ³Ì ªñ ¤] ¥[ ¤J ¤F §õ ¤p Às ·| ¦¨ ¬° ·s ·| ­û ¡A ·í ¦~
¦Ì °ª ¬O ­º ­Ó ³X °Ý §õ ¤p Às ªº ¥D «ù ¡A ¦ý ·Q ¤£ ¨ì ¥L ¤] ¬O Às °g ¡C

®T ¼Ö °é ¤¤ ¤£ ¥F §õ ¤p Às °g ¡A ¦³ ³ø ¹D ±i ÃÀ ¿Ñ ¶} ©ç §õ ¤p Às ¹q ¼v ¡A ©P ªN ­Û ¦Û ÂË ºt ¥X ¡C ¼Ú ÀA ´Å ºÙ ¬Ý ¨ì ³ø ¹D
¥u ¬O ±o °Ü ¯º ¡A ¤£ ¬Û «H ³o ³¡ À¸ ·| ¶} ©ç ¡C ¥L »{ ¦P ©P ªN ­Û ªº ºq ¦n Å¥ ¡A ¦ý ¥Ñ ¥L ºt §õ ¤p Às «h ¤í »¡ ªA ¤O ¡C ¦]
©P ªN ­Û Âù ²´ ¤Ó ²Ó ¡A ¨­ §÷ ¤] ¤Ó °ª ½G ¡C ªü ´Å ºÙ ­n ¬O ©P ¬P ¹£ ºt ¤~ ¦³ «H ¤ß ¡A ¬P ·Ý ¤] ¦V ¥L ´£ ¹L ³o ¤ß Ä@ ¡C ¥L
§ó »¡ ¦Û ¤v ÀY ¾v ¤w ¥Õ ¤F ¡A ¤£ ·| ¦A ºt §õ ¤p Às ¨¤ ¦â ¡A ¦ý ·| §@ ¥þ ²y ©Û ¶Ò ¡A §ä ¥X ³Ì ¾A ¦X ¤H ¿ï ¡C
[2003-11-24/©ú ³ø ]

°K¼w©ô¦VÆ[²³¡§¥æ©³¡¨ ©PªN­Û¥Xºt2004¦~¬K±ß

2004¦~ªº¬K¸`±ß·|¬Q¤Ñ¤U¤È¦bÊI¤W¥l¶}¤F­º¦¸´CÊ^·s»Dµo¥¬·|¡A³o¤]¬O¬K¸`±ß·|¦³¥v¥H¨Ó­º¦¸¥´¯}¡§«O±K¡¨¬ö«ß¡A
°K¼w©ôÉOÆ[²³¤Î´CÊ^²Ä¤@¦¸¥æ©³¡C
³q³ø¤@:

¡@¡@­ÙµÓ¬O­º®u¥D«ù


¡@¡@ÊI¤Wªºµo¥¬·|¦b¬Q¤Ñ¤U¤È¤TÂI¥b¶}©l¡A¦ý¾ÖÅ@­ÙµÓ°µ¥D«ù¤Hªº©IÁn±q«e¤Ñ±ß¤W´N¶}©l¤F¡A°K¼w©ô©Z²v¦a»¡¡G¡§§Ú­º¥ý¥Nªí­ÙµÓÁÂÁ¦U¦ìÊI¤Í¡A­ÙµÓ¤]¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¥D«ù¤H¤§¤@¡A¦ÛµMÀ³¸Ó¦¨¬°2004¦~¬K¸`±ß·|ªº­º®u¥D«ù¤H¡C¡¨¨k¥D«ù¤H·|¦³½Ö©O¡H°K¼w©ôµh§Ö¦a»¡¡G¡§ÁÙ·|¦³¦¶­x¡B§õµú¡C¡¨

¡@¡@³q³ø¤G¡G

¡@¡@©PªN­Û·|¨Ó

¡@¡@¨C¦~´ä¥xºq¤âªº¿ï¾Ü³£¤Q¤À·V­«¡A¦]¬°¦WÃB¦³­­¡C¥ô½å»ô¡B¨¥©Ó¦°ªº¦W¦r¥X²{ªºÀW²v«Ü°ª¡A¦³ÊI¤Í°Ý°K¼w©ô¡G¡§¯à¤£¯à½Ð¤L­Ó¤HÉa³Ì©ôªº´ä¥x©ú¬P¡H¡¨°K¼w©ô¤Ï°Ý¡G¡§©PªN­Û¤HÉa©ô¤£©ô°Ú¡H¡¨¨¥¤U¤§·N¡A©PªN­Û¤w¦¨¬°¬K±ßªº­«ÂI¥Ø¼Ð¡C

³q³ø¤T¡G

¡@¡@¤jµÃ³Ì·Tªº¬O§@«~

¡@¡@»¯¥»¤sµ¥¤L­Ó¤p«~¤jµÃ³£¦£µÛ©çÀ¸¡A¦Ó§Oªººt­û¤j³¡¤À³£¤w¸g¶i¤J±ß·|¼@²Õ¶}©l¤F³Ð§@¡A°K¼w©ô»¡¡G¡§»¯¥»¤sªº¤p«~ÃD§÷ÁÙ¨S¦³ÚÌ©w¡CÁÙ¦³¤@¨Ç¤jµPºt­û¥L­Ì³£¤Q¤À¦£¡A¦ý¥L­Ì¹ï±ß·|¬O¤Q¤À­«µøªº¡C¹ê»Ú¤W³o¨½­±¦³¤@­Ó­«­nªº°ÝÃD¡A¨º´N¬O§@«~ªº½è¶q¡A§@®aªº±Ó¾U©M§Þ¥©¨M©w§@«~ªº½è¶q¡C¡¨

¡@¡@³q³ø¥|¡G

¡@¡@¯¬ºÖ¤H¬O·s»D¤Hª«

¡@¡@¡§¯¬ºÖ¤H¡¨¬O¤µ¦~¬K¸`±ß·|¾ãÊ^³]­p·í¤¤¤@­Ó­«­nªº³]­p¡C¯è¤Ñ­^¶¯·¨§Q°¶§@¬°¡§¯¬ºÖ¤H¡¨¡A±iÃÀ¿Ñ¡B¶¾¤p­èµ¥¼vµø¤H§@¬°¡§¯¬ºÖ¤H¡¨¡A«CÂðª­ì­×«Ø«CÂÃÅK¸ôªº«ü´§ªø¾á·í¡§¯¬ºÖ¤H¡¨¡AÁÙ¦³¤¤°ê¤k±Æªº»â­x¤Hª«»¯¿¶¿¶µ¥¡C°K¼w©ô»¡¡G¡§½Ð³o¨Ç¡¥¯¬ºÖ¤H¡¦¨Ó§¹¦¨Á`Ê^³]­p¡A·|¼W¥[«Ü¦h«H®§¶q¡C¥L­Ìªº¨ì¨Ó¡A¥»¨­´N¨ã¦³¤@©wªº·s»D©Ê¡C¡¨±á³ø°OªÌÊc©^¿P
[2003-11-24/]

Hosted by www.Geocities.ws

1