¨È¬wºq¤â¤Ïµsª©
¡@¶°¦X¤F»´ä¡B¥xÆW¡B·s¥[©Y¡B¤é¥»¡BÁú°ê¥H¤Î¤¤°ê¤j³°µ¥¦a¦@16²Õºq¤â¡A¥]¬A¤ýµá¡BF4¡B²ö¤å½«¡B¤ý¤O§»¡B©PªNÛ¡B½²¨ÌªL¡B±h¼á¼y¡Bªü§ùºt¥Xªº¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v©ó11¤ë15¤é±ß¦b¤W®üÅé¨|³õºt¥X¡A¸Óºt°Û·|°£¤F³z¹L²³ºq¤â¶É¤Oºt¥X¡B¹ª§j¤ä«ù¥¿ª©°Û¤ù¥~¡A¥ç¦P®É¬O²Ä¤»©¡¤W®üµ¼Ö¸`ªº³¬¹õµ¼Ö·|¡C
¡@ºt°Û·|©ó·í¤é±ß¤W¤C®É³\¥Ñ¤º¦a²Õ¦X¡u¤j¦a¡v¤ÎF4ªº®v§Ì¡u¥i¦Ì¤p¤l¡v¬°²{³õ8¸U¦hÆ[²³¥ý§@¼ö¨¡A¤§«á¥æ¥Ñº¦ì¥X³õªº²ö¤å½«¦b16¦W»RÁÐû¤Î¦b¥jºå¦ñ«µ¤Uºt°Û¤F¡m©¿µMªF·¡n©M¡m·R¡n¡AÄ~¦Ó¦A¥Ñ§d«Ø»¨¤Î¦¶§µ¤Ñºtö¡mHere
We Are¡n¦A±È°_¥t¤@°ª¼é¡F¦Ó¤é¥»ºq¦Z¤¤®q¬ü¹Åªº©I¤§±ý¥X§C¯Ým§ó·S¨Ó¥sÄÛ¡C
¡@¬°¤F¤µ¦¸¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡A©PªNÛ¤]¤£²z§O¤Hªº¶¢¨¥¡A¯S§O¬°½²¨ÌªLºtö¾HÄR§g¦W¦±¡m¤d¨¥¸U¨¥¡n®É¿Ë¦Û¥H¿ûµ^¦ñ«µ¡F¦Ó¤ý¤O§»¤]¤£¥Ü®z¡A«G¥X¥Lº¥»¤p´£µ^ºt°Û¡mÀsªº¶Ç¤H¡n®É¡A§ó¤@«×¥O¥þ³õÆ[²³¤£¸T°_¥ß»ô»ô¦X°Û¡C
¡@¦¹¥~¡A¬°¤F³o½ë¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¡ASony Music¥i¿×¦³¥]Show¤§¶Õ¡A°£¤Fªá¶O¬Æ¹d¤§¥~¡AºX¤Uºq¤â¥i¿×¶É±_¦Ó¥X¹©¤O¤ä«ù¡A¦ÓSony
Music¥çªí¥Ü¡G¡u¥un¯à¥´À»Â½ª©¡A«OÅ@ª¾ÃѪ©Åv¡A¨º©È¥I¥X§ó¦h¡A¤]·|¤ä«ù¨ì©³¡K¡K¡v
[2003-11-17/¤å¶×³ø]
©P ªN Û ¼u µ^ ½² ¨Ì ªL ÀW ¨« µ
©P ªN Û »P ½² ¨Ì ªL ³o ¹ï ¡u ¹L ®ð ÅÊ ¤H ¡v ¡A «e ±ß ©ó Sony ªº ¡u ¤Ï µs ª© ºt °Û ·| ¡v ¤W ¦P ¥x ºt ¥X ¡A ¨â ¤H ¤À ¤â
±µ ªñ ¤@ ¦~ ¡A º «× ¦P ¥x ºt ¥X ¡A ¤k ¤è Åã ±o «D ±` ºò ±i ¡A ºt
¥X ¥¢ ·Ç ¤U ¡A °Û ¿ù ºq µü Ý ÀW ÀW ¨« µ ¡C
¡@ ¡@ ¶° ¦X Sony ¤Q ¦h ¦ì ºq ¤â ªº ¡u 2003 ¨È ¬w ¥¨ ¬P ¤Ï µs ª© ¿E ±¡ ºt °Û ·| ¡v «e ±ß ©ó ¤W ®ü Åé ¨| ³õ Á| ¦æ ¡A
ºt ¥X ªº ¬O ¤¤ ´ä ¥x ¤T ¦a ªº ¤Ñ ¤ý ¤Ñ ¦Z ¡A ¤À §O
¦³ ¤ý µá ¡B ©P ªN Û ¡B ½² ¨Ì ªL ¡B ²ö ¤å ½« ¡B F2 ¡B ¤ý ¤O §» ¡B ±h ¼á ¼y ¡B ªü §ù µ¥ ¡A ²{ ³õ ¶W ¹L 6 ¸U ¦W ºq °g ¡A
¤µ ¦¸ ¥ç ¬O ²Ä ¤» ©¡ ¤W ®ü µ ¼Ö ¸` ªº ³¬ ¹õ µ ¼Ö ·| ¡A ºq ¤â Ì ÂÇ ¦¹ ¥´ À» ½ ª© ¡A §Æ ±æ ºq °g Ì ¤ä «ù
¥¿ ª© °Û ¤ù ¡C
¡@ ¡@ º ¦ì ¥X ³õ ºt ¥X ªº ²ö ¤å ½« ¡A ¥H ¶Â ¦â «L ¤k ³y «¬ µn ³õ ¡A ¦b ¥j ºå ¦ñ «µ ¤U ºt °Û ¤F ¡m ©¿ µM ªF · ¡n ¡A ·í
°Û
¨ì ¥t
¤@ º ¡m ·R ¡n ®É «o ¦³ ¤Ö ³\ ¨« µ ¡A ¦Ó ¤é ¥» ºq ¦Z ¤¤ ®q ¬ü ¹Å ¥H ©Ê ·P ®ç ¬õ ÅS I Á¡ ¯½ §C ¯Ý m ¥Ü ¤H ¡C
¡@ ¡@ ¥Ñ ©ó 12 ¤ë ·| ¦b ¬Û ¦P ³õ ¦a Á| ¦æ Ó °Û ¡A ©P ªN Û ¥u ¥i ²{ ¨ ¡A ¤£ ¯à Äm Án ¡A °Û ¤ù ¤½ ¥q Á{ ®É §@ ½Õ °Ê ¡A
¦w ±Æ ªü Jay ¬° «e ãn »D ¤k ¤Í ½² ¨Ì ªL ¥H ¿û µ^ ¦ñ «µ ¡m »¡ ·R §A ¡n ©M ¾H ÄR §g ¦W ¦± ¡m §A «ç »ò »¡ ¡n ¡A ³o ¦¸ ¬O
¨â ¤H ¦b ¤À ¤â
¤§ «á ¡A º «× ¤½ ¶} ¦P ¥x ºt ¥X ¡A ·S ¨Ó ¨â §å Fans ¤£ °± ¦y ¥s ¡A ¤j ¥s ¨â ¤H ¦W ¦r ¡A ¥¼ ª¾ ¬O §_ ºò ±i Ãö «Y ¡A ½²
¨Ì ªL ºt °Û ´Á ¶¡ ¡A ÀW ÀW ¥X ²{ ¨« µ ±¡ ªp ¡A ¤Ï ¦Ó
ªü Jay ¤Q ¤À ²H ©w ¡A ¥¼ ¦³ ²z ·| ¤k ¤è ªº ¥¢ ·Ç ¡A ¦p ±` ºt ¥X ¡A ¨â ¤H ¦b ¥x ¤W ¥¼ ¦³ ¥ô ¦ó ²´ ¯« ¥æ ¬y ¡C
¡@ ¡@ ¤ý ¤O §» ¥H ¤p ´£ µ^ ºt °Û ¡m Às ªº ¶Ç ¤H ¡n ¡A ¤ý µá «h Äm °Û ¸g ¨å ¦W ¦± ¡m §Ú Ä@ ·N ¡n ¡A À£ ¶b ºq ¤â ¬O ±h ¼á
¼y ¡A
¥L ºt °Û ¡m ¼ö ±¡ ªº ¨F ºz ¡n «á ¦A »P F2 ¦¶ §µ ¤Ñ ¡B §d «Ø »¨ ¦X °Û ¡m ±¡ «D ±o ¤w ¡n ¡A ³Ì «á ²³ ¬P ¦X °Û ¤@ ¦± ¡m ¤â
²o ¤â ¡n ¥H §@ Á ¹õ ¡C
¡@ ¡@ ¥t ¥~ ¡A ¤é «e ¨ì ¥_ ¨Ê ¥X ®u ¡u ¦Ê ¨Æ ¡v ¬¡ °Ê ªº ¨¥ ©Ó ¦° ¡A ¬Q ¤é ¨Ó ´ä Âà ¾÷ ¦^ ¥x ÆW ¡A §l ¤Þ ¹L ¦Ê Fans ±µ
¾÷ ¡C
[2003-11-17/¬P ®q ¤é ³ø]
¤W ®ü §U ¤k ¤Í ¥Ì °µ ³ Ũ «~
©P ªN Û ¬° ½² ¨Ì ªL ¦ñ «µ ²¢ »e »e
¤ý µá ¡B ½² ¨Ì ªL ¤Î ¤é ¥» ¤k ¬P ¤¤ ®q ¬ü ¹Å ¡A «e ±ß ¦P ©ó ¤W ®ü ºt ¥X ¤Ï µs ª© ºt °Û ·| ¡C ¤¤ ®q ¬ü ¹Å µL Äß ´H · ¡A
¥H
©Ê ·P §C V ¸Ë «G ¬Û ¡A ½² ¨Ì ªL «h ½Ð ¨Ó ãn »D ¨k ¤Í ©P ªN Û ¬° ¦o ¿û µ^ ¦ñ «µ ¡A ¦Ó ¤[ ¥¼ ¦b ¤º ¦a ºt ¥X ªº ¤ý µá ¡A
§ó ³Õ ±o ¥þ ³õ
¼ö ¯P Åw ©I ¡C
¨Ó ¦Û ¥| Ó °ê ®a ¤C Ó ¦a °Ï ªº ºq ¤â ¡A «e ±ß ©ó ¤W ®ü ¤K ¸U ¤H Åé ¨| À] ºt ¥X ¡u 2003 ¨È ¬w ¥¨ ¬P ¤Ï µs ª© µ ¼Ö ·|
¡v ¡A ¤ý µá ¡B ½² ¨Ì ªL ¡B ©P ªN Û ¡B ¦¶ §µ ¤Ñ ¡B §d «Ø »¨ ¡B ²ö ¤å ½« ¡B ¤ý ¤O §» ¡B ±h ¼á
¼y ¡B Áú ¬P ¥Ó ³Ó ¾± ¤Î ¤é ¥» ¤k ¬P ¤¤ ®q ¬ü ¹Å µ¥ §¡ ¦³ ªí ºt ¡C
±¡ ²` ´Ú ´Ú Äm °Û
¥x ÆW ºq ¤â ½² ¨Ì ªL »P ãn »D ¨k ¤Í ©P ªN Û ¡A ¥ ®É ¦b ¤½ ¶} ³õ ¦X ¸I ÀY ³£ ¤Q ¤À Á× §Ò ¡A ¦ý «e ±ß «o ¥H ãn »D ·m Ãè
¡A
©P ªN Û ¾ã ±ß ¨Ã µL Äm °Û ¡A «o ¯S ¦a ¨ì ¤W ®ü ¬° ½² ¨Ì ªL ¿û µ^ ¦ñ «µ ¡A ¥u ¨£ ½² ¨Ì ªL ¤@ Ãä °Û ¡m ²¢ »e »e ¡n ¡A ¤@
Ãä
¨« ¨ì ¿û µ^ ®Ç ¡A ±¡ ²` ´Ú ´Ú ¦a ±æ ©P ªN Û ¡A ¤Q ¤À ·Å ÄÉ ¡C
¦Ó ¤¤ ®q ¬ü ¹Å µL Äß ¤W ®ü Äá ¤ó ¤Q ¤@ «× ªº §C ·Å ¡A ¬ï ¤@ ¥ó ¶W §C V ³s ¨ ¸È «G ¬Û ¡A ¶p ¯Ý ¥b ÅS ¡A ¤Q ¤À »¤ ¤H ¡A
¥i ±¤ §Y ¨Ï ¥D «ù §d ¤j ºû ¤¶ ²Ð ¦o ¥X ³õ ¡A ¤´ ¦³ Æ[ ²³ »~ »{ ¦o ¬O ¿½ ¨È
°a ¡A ¥s ¿ù ¦o ªº ¦W ¦r ¡A ©¯ ¦n ¤¤ ®q ¬ü ¹Å ¤£ À´ ´¶ ³q ¸Ü ¡A ¬G ¥¼ ·P Àª §¼ ¡C
§µ ¤Ñ «Ø »¨ ÅP ÁÁ
Áö µM ¤ý µá »P ²ö ¤å ½« «e ±ß ¦ç ¥´ §ê ¤£ ºâ ©Ê ·P ¡A «o ¥H ¤H ®ð ¨ú ³Ó ¡A ¤ý µá ¤[ ¥¼ ¦b ¤º ¦a ¤½ ¶} ºt ¥X ¡A «e ±ß ¥X
³õ ®É ¥þ ³õ ®ð ª^ ¬Û ·í ¼ö ¯P ¡A ¦o ¨£ ª¬ §Y ¯º ®e º¡ Áy ¦a ¦b ¥x ¤W ¨« ¨Ó ¨« ¥h ¡A ¤ß ±¡ ·¥ è° ¡C
³õ À] ¥i ®e ¯Ç ¤K ¸U Æ[ ²³ ¡A «e ±ß ¤J ®y ²v ¹F ¤E ¦¨ ¡A Æ[ ²³ ±¡ ºü ¬Û ·í °ª º¦ ¡A ¤j ·| ¦w ±Æ ¤ ¦Ê ¦W «O ¦w ¦b ³õ §Ù
³Æ ¡C ¦ «e ¦³ ¶Ç ¦¶ §µ ¤Ñ »P §d «Ø »¨ ¤£ ©M ¡A ¦ý «e ±ß ¤G ¤H §¹ ³õ Á ¹õ ®É ¡A ³£ ¦³ Á¿ ¦³ ¯º ¡A ¹ê ¦æ ¥H ¦æ °Ê ÅP ÁÁ
¡A
¦Ó ©P ªN Û ©M ¤ý µá §¡ ¨S ¦³ °Ñ »P Á ¹õ «K Â÷ ¥h ¡C
[2003-11-17/»´äÄ«ªG¤é³ø ]
©PªNÛ ½²¨ÌªL ¤W®ü µ^ ´_¿U
¥¨¬P¤Ïµsª©ºt°Û·|¤W¥L¼u¦o°Û ¤ýµá¡¥§ÚÄ@·N¡¦ ¥þ³õ¤K¸Uºq°g¯¸¦b´È¤l¤W¦X°Û
¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©ºt°Û·|¡v¡A©PªNÛ¡B½²¨ÌªLº«×¦b¤j³°¡u§A¼u§Ú°Û¡v¡F¤ý¤O§»©Ô¤p´£µ^©ÔÂ_¤F¤}¤ò¡F¤ýµá¤@¦±¡u§ÚÄ@·N¡vÅý¥þ³õÆ[²³¯¸¦b´È¤l¤W¤j¦X°Û¡F¤¤®q¬ü¹Å10«×§C·Å¤¤¡A»rI¡B¨ª¸}¡BÅs¸yºt°Û¡FÁÙ¦³¡u«¢ªL¡v©M§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ·sª©ªº¡uF3¡v¡A¤@³s¦ê¥X¥G·N®ÆªºÅå³ß¡A¹ý©³¾ÛÀò¤F¤W®ü¤K¸Uºq°gªº¤ß¡I
©PªNÛ©M½²¨ÌªL³o¹ïãn»D¨k¤k¡A±q¥æ©¹¡B¤À¤â¨ìÅܦ^ªB¤Í¡A¨â¤H¤w¸g«Ü¤[¨S¦³¦b¥x¤W¦X§@¤F¡A«e±ß¡A¤W®ü¤K¸U¤HÅé¨|³õ¤W¡A½²¨ÌªL»P16¦ì»R¸s·f°t¡A°Û§¹¡u72ÅÜ¡v«á¡A¦o«Ü·V«¦a»¡¡G¡u§Ún¤¶²Ðºq¾Â«D±`¥X¦âªººq¤â¡A¥L¬O§Úªº°¸¹³¡B¤]¬O§Úªº¦nªB¤Í¡I¡v¤j¹ÙÁÙ¦b²q¬O½Ö®É¡A·í©PªNÛ¥X²{¦b¿ûµ^®Ç¡A¥þ³õ¤K¸Uºq°gÅå©I¡G¡u«z¡A©PªNÛ¡I¡v
·í©PªNÛתøªº¤Q«ü¡A»´ÅD¦bµ^Áä¤W¡A¾HÄR§g¡u§A«ç»ò»¡¡v¡B¡u¤d¨¥¸U»y¡vªºµ²Å¤@¼u¥X¡A¦A¥Î·Å¬X²´¯«±æ¦V½²¨ÌªL®É¡A±æ±o½²¨ÌªL¤p³À¶Ã¼² ¡A°Ûªºµ½Õ³£°ª¤®°_¨Ó¡C
¤ý¤O§»¦b¤W®ü¯u¡u¬õ¡v¡A·í¥L¬ïµÛªø¥~®M¡B©ÔµÛ¤p´£µ^²{¨®É¡A¥Lªº®ð½è¡B¥Lªºµ^Án¡AÅý²{³õ16¸U°¦²´·ú³£ºò¨n¦í³o¦ì¡u¥Õ°¨¤ý¤l¡v¡C·í¥L©M¤W®ü¼s¼½¥æÅT¼Ö¹Î¦X§@¡u·s¤Ñ°ó¼Ö¶é¡vªº¥DÃD¦±¡A¥x¤UÅ¥ªº¦p·ö¦p¾K®É¡A¡u¾´¡v¤@Án¡A¤ý¤O§»ªº¤p´£µ^ªº¤}¡AÂ_¤F¤@®Ú¤ò¡C¨C¦¸©Ô¤p´£µ^®É¡A¤ý¤O§»³£¥þ¤ß§ë¤J¡B¿E±¡ºt¥X¡A¥L»¡¡G¡u±q¥x¥_ºt°Û·|¡Bª÷ÄÁªíºt¡B¨ì¤W®üªº¤Ïµsª©ºt°Û¡A§Úªº¤p´£µ^³£·|Â_¤@®Ú¤ò¡I¡v
¤ý¤O§»°Û§¹¡A¤ýµá°Û¡A¦o¬Oªíºt¤Q¤»²Õºq¤â¤¤¡A¸Ü³Ì¤Öªººq¤â¡A±qÀY¨ì§À¥u»¡¤F¡uÁÂÁ¡v¤G¦r¡A¤£¹L¡A¤ýµá´N¬O¤ýµá¡AºqÁn´N¬O°Ê¤H¡A¦oªº¡u±N·R¡vÅFÅF¯P¯P¡A®ð¶Õ½Sò¡¡A¦A¤@¦±¡u§ÚÄ@·N¡v¡A¥þ³õ¤K¸Uºq°g³£¯¸¦b´È¤l¤W¡A©M¦o¨Ó¤@¬q¤j¦X°Û¡A¥i¨£¦oÅå¤Hªº¾y¤O¡C
10«×§C·Å¤U¡A¤¤®q¬ü¹Å±q±Æ½m¶}©l¡A¤@Å¥»¡¥x¤U¦³¤@¨ÇÆ[²³¡A¦o°¨¤W¦^¨ì¤Æ§©«Ç¡A´«¤W¥¿¦¡¬õ¦â»rIªºÂ§ªA¡B´H·¤¤¥´¨ª¸}½m°Û¡Aµ¥¨ì¥¿¦¡ºt¥X®É¡A¦³¨Çºq¤â¾á¤ß¬ï¤Ó¤Ö¡A´H·¤¤ºt°Û¡A¼L®B·|µo§Ý¡A°ß¦³¤¤®q¬ü¹Å¡A¤£¬È·´H¡A¦o¨ª¸}¡B»rI¡BÅs¸y°Ûºq®É¡A¥þ³õ³£·P°Ê¡C
³o³õºt°Û·|¡A²ö¤å½«°Û¶}³õ¡A¡u«¢ªL¡v±h¼á¼y°Û¡uÀ£¶b¡v¡C¤w¸g12¦~¨S¦³¦b¤W®ü¶}°Ûªº¡u«¢ªL¡v¡A¤@Å¥¦Û¤vn°ÛÀ£¶b¡A±Æ¦b«e±ªíºtªº¤ý¤O§»¡B¤ýµá¦b¤W®ü³£¨º»ò¬õ¡A¥L»¡¡G¡u§ÚÀ£¤O«Ü¤j¡A¥i¬O¡A¤£ºÞ¤F¡A§Ú©é¤F¡I¡v¥L§â¦Û¤v17¦~¨Ó¡A²Ö¿nªººq°Û¡B¥D«ù¥\¤O¡A¥þ³¡³£µo´§¡A±q±a°Ê°Ûª£¼ö²{³õ¡AÁÙÁ{®É¦w±Æ§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡AÁ{®É²Õ¦¨¤F·sªº¡uF3¡v¡A·í¡u«¢ªL¡v¡B¦¶§µ¤Ñ¡B§d«Ø»¨¤T¤H¦X°Û¡u±¡«D±o¤w¡v®É¡A»R¥x¿Ã¹õ¼½¥X¡u¬y¬Pªá¶é¡vªº¼v¤ù®É¡A¥þ³õºq°gÅåÁn¦y¥s¡C
ºt°Û·|³Ì«á°ª¼é¡A´N¬O¡u«¢ªL¡v¡B§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡B¤ý¤O§»¡B½²¨ÌªL¡B²ö¤å½«¡Bªü§ù¡B¤¤®q¬ü¹Å¡B¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¤j®a¤â²o¤â¡A»ôÁn¤j¦X°Û¡u¤â²o¤â¡v¡A¤j®a»ô¤ßÁp¤â¥´À» ¡uµsª©¡v¡C
¡i2003-11-17/¥Á¥Í³ø¡j
¤j¹hÃÉ¸É¶Ú «¢ªLÀ£¶b
±ËI¤ß·f¥~®M Á`ºâ¨S³Qá¨ì
·s¤O»ô»Eºq¤â¤W®ü¶}°Û¡A16²ÕÃÀ¤H¦P¥x¤£¨£¤õÃĨý¡A¤Ï¦Ó¦b«á¥x»ô¼Ö¿Ä¿Ä¡A¥´¦¨¤@¤ù¡C¥¿¦p·s¤O¸ê²`¤@ô«¢ªL©M¤ý¤O§»©Ò¨¥¡G¡u¬Ý¨ì¤½¥q¦p¦¹§§¤j¡A¥B¯à¾®»E¹Îµ²¦V¤ß¤O¡A¹ê¦b«Ü·P°Ê¡I¡v
ºq¤â»ô»E «á¥x§Ö¼Öª±
¬°¤F³o³õ²±¤jºt¥X¡A·s¤O±qÃÀ¤H¨ì¤u§@¤Hû¥þÅéÁ`°Êû¡A¤£¹LÃø±oºq¤â¯à»E¦b¤@°_¡A¦b«á¥x¥i¬Oª±±o¤£¥ç¼Ö¥G¡A¥u¨£½²¨ÌªL¡B©PªNÛ¡B¦¶§µ¤Ñ¡B§d«Ø»¨¡B¤ý¤O§»µ¥¤H¦b«á¥xª±°_¥H¤â«üÁ|¤Hªº¹CÀ¸¡A¥ý¬O¬D¾Ô¥D«ù¤H§d¤jºû©M¦¶§µ¤Ñ¡A¤Q¤À¦¨¥\¡A¦ý¬D¾Ô¨ì©PªNÛÀH¨ªº¤jÓ¨à¶Â¤H«OÅß¡AÁÙ¬O«Å§i¥¢±Ñ¡I
¤Æ¾Ç¶W¨k¤l ²rI¤¤¤å
¦Ó¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¬°¤Fº«×ªº¤¤¤åºt°Ûºò±i¤£¤w¡A©ó¬O©M¾á¥ô¡u¤â²o¤â¡v»s§@¤Hªº¤ý¤O§»¬Û¬ù¦b«á¥x¾Ç¤¤¤å¡A·q·~ªººA«×Åý¤ý¤O§»Æg¬ü»¡¡G¡u¥L̨D¦n¤ß¤Á¤S»{¯u¡AI¤U¾ãº¤¤¤åºqµü¡A¦b¥x¤Wºt°Ûµoµ§¹¬ü¡C¡v¥L¤]¦]¦¹¤Sµ²¥æ¤F¦b¤é¥»µ¼Ö¬Éªº¦nªB¤Í¡C¤£¹L§ó¥O¤ý¤O§»·N¥~ªº¬O¡A¤¤®q¬ü¹Åªº§U²z¤@¨£¨ì¥L´N¿³¾Ä¦a¯Á¨úñ¦W¡Bn¨D¦X·Ó¡AÅý¥L¨üÃdYÅ廡¡G¡u§Ú¦b¤é¥»¯uªº¬õ¤F¶Ü¡H¡v
t³d¶}³õ©MÀ£¶bªº²ö¤å½«»P«¢ªL¡Aºt¥XÅý¤H¿E½à¡A¥u¬O¨â¤H³£¬ÈÄߤѮð»Å´H¡AKarenÃø±o¥¼ÅS¬ü»L¡A¦o»¡¡G¡u¤Ó§N°Õ¡A¦b°Û¡y·R¡z®É¡AÂù»L³£¦b¸È¤l¸Ìµo§Ý¡C¡v¦Ó«¢ªLì·Q¬ïI¤ß¤W°}¡A¦b·P¨ü¤J©]«á¤Ñ®ð·U¨Ó·U§N¡A¸g¹L¥ª«ä¥k·Q«á¡AÁ{®É§ï¬ï¥~®M°tªá¿Ç¤W¥x¡A«¢ªL¶}¤ß»¡¡G¡uÁ`ºâ¨S³Q§N¨ì¡I¡v
«¢ªL¤@¨ì¤W®ü´N¨g¶ß7¤ä¤j¹hÃÉ¡A¤]±N©Ò¦³ºë¤O³£¦b¥x¤WÄÀ©ñ¡A¥L»¡¡G¡u¨C¦¸¥un¦³¼Ö¶¤ºt¥X¡A´N·í¬O³Ì«á¤@³õ¦b©éþ¡I¡v¥Lªí¥Ü¡A°ÛÀ£¶bªº½T¦³À£¤O¡A©Ò¥H¨C¦¸ºt¥XªºÀôµ²³£¸g¹L²`«ä¼ô¼{¡A¤~¯àºë·ÇÁ߯C¥XÆ[²³±¡ºü¡C
¡i2003-11-17/¬P³ø¡j
¤W®ü¿E±¡©]
Jay¼uJolin°Û
¨È¬w16²Õºq¤â¬°¤Ïµsª©·|®v ¤ýµá¡B¤O§»³õ±¼ö «¢ªLF3³Ì¨Ó«l ¤¤®qÅS±o¦h
¤p¤Ñ¤ý©PªNÛ¡u¶}¤£¤F¤f¡v¡A¨SÃö«Y¡I¤ýµá¡u§ÚÄ@·N¡v¡B¤ý¤O§»¡uÀsªº¶Ç¤H¡v©M±h¼á¼yªº¡u±¡«D±o¤w¡v¡A¤@¼Ë±a°Ê¤F¥þ³õ8¸U¤H¤j¦X°Û¡AºqÁn¹º¯}¤W®ü©]ªÅ¡AºÉºÞ·U©]·U§N¡Aºq°g¤´ºë¯«§ÝÂ]ªº¦b§N¨æªÅ®ð¤¤ÄÀ©ñ¿E±¡¡C
¡u·s¤O¡v16²Õ¨Ó¦Û¨È¬w¦U¦aªº¤@¬yºq¤â¡A«e±ß¬°¤Ïµsª©»ô¤ß¤@Pªº¤j¶¤±µ¤O¡A¡u·s¤O¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v²±¤j³õ±«e©Ò¥¼¨£¡A¦U¸ôºq°g¬°¤ä«ùªº°¸¹³ª½©b¤W®üÅé¨|³õ¦Ó¨Ó¡C¤j³°¡u¤j¦a¡v©M¥xÆW¡u¥i¦Ì¤p¤l¡v¼ö¾x·x³õ«á¡A²ö¤å½«²M°Ûªº¡u¼s®q¤§ÅÊ¡v¡A¥¿¦¡«Å§iºt°Û·|¶}©l¡C¥H¡u¬y¬Pªá¶é¡v¦b¤º¦a¤j¨üÅwªïªºF2§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡AÁÙ¥¼¶}¤f¡A¥u¤£¹L¤j¿Ã¹õ¤W¥´¥X¥L̪º¦W¦r¡Aºq°g´N¼Ö¤£¥i¤ä¡A¯É¯É¯¸¨ì´È¤l¤W¦ù²ä±i±æ¡C
¤¤®q¬ü¹Å«i®ð¥i¹Å¡A§C·Å¤¤¥u¬ï¤F¥ó³æÁ¡§C¯Ý§ªA¡A¬O©Ò¦³ºq¤â¤¤ÅS±o³Ì¦hªº¡A¦o¨Ãºû«ù¤@³eªíºt·®æ¡A¤£¬È´H§Nªº¥´¨ª¸}ºt°Û¡C½²¨ÌªL¿é¤H¤£¿é°}¡A¤@¨´_¥j³y«¬¦b°Û§¹¡u¬Ý§Ú¤C¤Q¤GÅÜ¡v«á¡A¥Î¤O¤@§è¡A¦æÀYÅܦ¨¤@¥ó¦¡ªº°g§Aµu¸È¡A¥þ³õÃϵM¡C©PªNÛ²{¨¬°¦o¿ûµ^¦ñ«µ¡AÀqÀq¦aÅ¥µÛ¦oºt°Û¾HÄR§gªº¡u§A«ç»ò»¡¡v¡B¡u¤d¨¥¸U»y¡v¡A³y¦¨¥þ³õ¤jÄ̰ʡC
°Û½}¡A©PªNÛ³sÓ°ÝÔ¤]¨S¦³¡A©M½²¨ÌªL¥^¥^°h³õ¡Cì¨Ó¥L12¤ë¦b¤W®ü¦³Ó°Û¡A¦X¬ù¤¤µù©ú¦b¦¹¤§«e¡A¥L¤£±o¦b¨ä¥L°Ó·~ºt¥X¤¤ÄmÁn¡A¦]¦¹«e±ß¥L¤£¯à¶}¤f°Û¡A¤S¤£Ä@¦b³o³õ¦³·N¸qªº¬¡°Ê¤¤¯Ê®u¡A¥u¦n±¡°Ó¦n¤Í½²¨ÌªL¡A¥H³o¼Ë¤è¦¡¥X²{¡C
¤ý¤O§»»P¤W®ü¼s¼½¥æÅT¼Ö¹Îªº¦X«µ¤@µn³õ¡A±È°_ºt°Û·|«á¥b¬q°ª¼é¡A¥L©ÔµÛ¤p´£µ^º¡³õ¸¡A°Û¨ì¡uÀsªº¶Ç¤H¡v§ó¬O¥þ³õ¼ö¦åªmÄË¡Cºò±µ¨ä«áªº¤ýµá¡A§ó¬Oűo¥þ³õÅw©I¡A·sºq¡u±N·R¡v¤w¸g§e²{¤j¦X°Û§½±¡C
¡uAre you
ready¡v±h¼á¼y¤H¥¼¨ìÁn¥ý¦Ü¡A¡uÅý§Ú¤@¦¸·RÓ°÷¡v°Û¤F¤@¹M¤S¤@¹M¡A¥L¤S§â§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ½Ð¤W¥x¡A¯º»¡¡G¡u¤µ¤ÑF4¨S¨ì»ô¡A¥u¨Ó¤F3Ó¡A´N¥Ñ§ÚÌF3¬°¤j®aºt°Û¡y±¡«D±o¤w¡z¡C¡vºq°g³Q¥L³r§Ë±oHIGH½¤F¡A¯É¯É§â¿Ã¥ú´Î¥á¨ì¥x¤W¡C
¡i2003-11-17/Áp¦X³ø¡j
¤ýµáÅܾv ¾a¤j¹hÃɰŤM
©P¡B½²¤d¨¥¸U»y ¥þ¾Ì·Pı
«e±ß¡u·s¤O¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¬P¥ú°{Ä£¡A¥x«eºq°gºÆ¨g¡A«á¥x¤]¬O¼ö¾x«D¤Z¡Aµ¥«Ý®É¶¡¤Óªø¡A²³ºq¤âµ£¤ß¥¼ª{ªºª±°_¡uªü¾|¤Ú¡v¹CÀ¸¡A¿Ë¨¸ÕÅç¬O¤£¬O¯u¯à¥Î¤@«ü§â¤H©ï°_¡C¡u¥i¦Ì¤p¤l¡v¬Ý¨ì°¸¹³¤ýµá¡A¥¡¨D¤u§@¤Hû¦w±Æ¸ò°¸¹³¦X¼v¡A¤¤®q¬ü¹Åªº§U²z¤]¦V¤ý¤O§»¯Á¨úñ¦W¡C
¤é«e¦b»´äÁ|¿ì±M¿è¼y¥\°OªÌ·|®É¡A¤ýµáÁÙ¬O¤@ÀY©ÜªÓªø¾v¡Aºt°Û·|·í¤Ñ¤U¤È¡A¦oÁ{®É°_·N½Ð±MÄݾv«¬®vÀ°¦o°Åµu¡A¾v«¬®v¨S¦³±a¤u¨ã¡A¥u¦n¤Wµó¶R¤F§â¤H¥Á¹ô6¤¸¡B°Å¤j¹hÃɪº°Å¤M¡A¦b¦oÀY¤W¶}°Å¡A¦o¤]¤£¥H¬°·N¡A«Üº¡·N·s³y«¬¡C¤~¹j¤@¤Ñ¡A¨Æ¥X¬ðµM¡A«Ü¦h¤HÁÙ¥H¬°¤Ñ¦Z¬OÀ¹°²¾v¤W³õ¡C
¤¤®q¬ü¹Å·q·~ºë¯«¤@¬y¡Aºt°Û·|«e¤@±ß±m±Æ¡A¤w¬O¤j¥b©]¡A¤Ñ¤S§N¡A¥¿n¥X³õ®ÉÅ¥»¡¤w¦³ºq°g¦b³õ¦uÔ¡A¦o°¨¤W°h¦^«á¥x¡A¤Æ¦n§©¡B´«¤W®ç¬õ¦â§ªA¤~¤W¥x¡AÅý©Ò¦³¤H¤£¥Ñ±o½Ý°_¤j©æ«ü¡C¥t¤@²Õ¤éÄyÃÀ¤H¡u¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¡v¤]Åý¤ý¤O§»Æg¤£µ´¤f¡A¤ý¤O§»³zÅS¡A¬°¤F°Û¡u¤â²o¤â¡vªº¤@¤p¬q¡A¥LÌ«o§â¾ãººq³£I¤U¨Ó¡A¦b«á¥xSTAND
BY®ÉÁÙ¯S§O½Ð¥L«ü¾É¥L̪ºµoµ¡C¹ï¥L̪ºªí²{¡A¤ý¤O§»¥u¦³¥Î¡u§¹¬ü¡v¨Ó§Î®e¡C
¦Õ³Á¥X°ÝÃD¡A©PªNÛ¡B½²¨ÌªLªíºt§¹¦^¨ì«á¥x¡A¬Û·í¾Ò´o¡A¤@ÓÅ¥¤£¨ì¦Û¤vªº¿ûµ^¼u«µÁnµ¡A¤@ÓÅ¥¤£¨ì¦ñ«µ¡A³y¦¨½²¨ÌªL°Û±o¦³ÂI¨«¼Ë¡C³Ì«á¥L̰®¯Ü©Ô±¼¦Õ³Á¡A¾Ì·PıÄâ¤â¦X§@¡C¹ï³o¦¸¦P¥xªíºt¡A¨â¤è¤½¥q³£¨S¦³²§Ä³¡A¦ý¦±¥Ø¤Þ¤H¹I·Q¡A²ö«D¨â¤HÂÇ¡u¤d¨¥¸U»y¡v¡B¡u§A«ç»ò»¡¡v¤¬¶D°J±¡¡H
¡i2003-11-17/Áp¦X³ø¡j
°¨¨Ó¦è¨Èª÷¦±¼ú
EnergyÀò¼ú Toro¤£±o¥N»â
5566¡BS.H.E¡B©PªNÛ¡B³³喆³£¤Wº]¤F
¥xÆWºq¤â¦A«×´«Â¤j°¨ª÷¦±¬õ¤H¼ú¡A5566¡BS.H.E¡BEnergy¡BTensionµ¥¥xÆW¤§¤lÅn¬A©Ò¦³¹ÎÅé¼ú¶µ¡A©PªNÛªº¡u¸´f¬ü¡v¹Ü±o¦~«×³Ì¨üÅwªï±M¿è¡B³³û¬O³Ì¨Î¨k³Ð§@ºq¤â¡C
°¨¨Ó¦è¨Èª÷¦±¼ú¶µ°Ï¤À½ÆÂø¡A¨ä¤¤¡A¡u¼Ö¾Â¶W¤H®ðºq¤â¡vªºª÷¼ú¬O5566¡B»È¼ú¬OS.H.E©MEnergy¡B»É¼ú¬OTension¡F¡u³Ì¨üÅwªïºt°Û¹ÎÅé¡vª÷¼ú¬OS.H.E©MEnergy¡B»È¼ú¬O5566¡B»É¼ú¬OTension¡A»´äªºTwins¦b¨â¼ú¶µ³£¨Ã¦C»É¼ú¡C¦³½ìªº¬O¡AEnergy¨Ã¥¼¨ì³õ¡A¦ýToro¥¼Àò¤j·|¦P·Nµn¥x¥N»â¡A¥L«á¨Ó¥Nªí«H¼Ö¹Î»â¡u³Ì¨üÅwªï·nºuºq¤â¡v¼ú¡C
¤p¤Ñ¤ý©PªNÛªº¡u¸´f¬ü¡vÀò¡u³Ì¨Î±M¿è»s§@¤H¡v©M¡u¦~«×³Ì¨üÅwªï±M¿è¡v¡A³³ûÂÀò¡u³Ì¨Î¨k³Ð§@ºq¤â¡v©M¡u³Ì¨Î½s¦±¡v¡A¡u³Ì¨Î¤k³Ð§@ºq¤â¡v¬OÀ¹¨Ø©g¡A¦o¦P®É¤]¬O¡u¤j°¨³Ç¥Xºq¤âªí²{¼ú¡v¡C§Y±N¦b¥xµo²Ä3±i±M¿èªº±i´¼¦¨Àò¡u¤j°¨³Ì¨üÅwªï¨kºq¤â¼ú¡v¡B±çÀR¯ø¬O¡u¤j°¨³Ì¨üÅwªï¤kºq¤â¡v¡A¦óÄ£¬À¬O¡u³Ì¨üÅwªï¤k²{³õ»R¥xªíºt¼ú¡v¡C¡u³Ì¨üÅwªï¬õ¤H·s¤H¼ú¡vª÷»È»É¤À§O¬O³\¼zªY¡B¼ïÞ³¬f©Mªô¿A¡A¼ïÞ³¬f¥t¥~©MMACHI¤ÀÀò¡u³Ì¦³¼ç¯à·s¤H¼ú¡vªº»È¼ú»P»É¼ú¡C
¥xÆW¥»¤g¤Ñ¹Î5566¦b±o¼ú«á¡A¦Aªð¦^·s¥[©Y¿ìºq°g¨£±·|¡A²{³õÀ½¶i7¡B8¤d¤H¡A10¦h¤H¦]¾ÖÀ½©ü˰eÂå¡C¸g¬ö¤H®]¼wºa§Î®e¡A5566¬O±N¤W¦¸¦b·s¥[©Y³Q¦óÄ£¬À®³¨«ªº¤j¼ú±a¦^·s¥[©Y»P·í¦aºq°g¤À¨ÉºaÅA¡C
¡i2003-11-17/Áp¦X³ø¡j
©P¸³¡u¼uµ^¡v¨ÌªL¡u»¡·R¡v ¤ÞÃz¿E±¡©]
¡u¤G¡³¡³¤T¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¤Q¤»²Õºq¤â¤£¤À°ê¬É¡u¤â²o¤â¡v¶}°Û¡A©PªNÛ¼uµ^¡B½²¨ÌªLºt°Û¡A¡u±¡¤H¡vµ^·æ©M»ïªºµe±¡AªG¯uÅýºt°Û·|»s³yªº¾»ÀY«Ü¡u¿E±¡¡v¡I
¡@
µØ¯Ç°Û¤ù¤WÓ¤ë¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡uµØ¯Ç¤Q¶g¦~ºt°Û·|¡v¡A°Êû¤¤´ä¥x¤T¦aªº¤Ñ¤ý¤Ñ¦Z¶}°Û¡A®i²{µØ¯Ç®a±Úªº¦V¤ß¤O¡C«e±ß¡A·s¤O°Û¤ù«h¥H¬Û¦P¼Ò¦¡¡A¸¹¥l¤»¦a¤Q¤»²Õ·s¤Oºq¤â¡A¦b¤W®üÁ|¿ì¡u¤G¡³¡³¤T¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¡A¥i¥H¶å¥X¨â®a°ê»Ú¤½¥q¡u¸û«l¡vªº¤õÃĨý¡C
¡@ ²ö¤å½« ¶Â¦â¤k«L¶}³õ
¡@
·s¤O°Û¤ùªº¤Ïµsª©ºt°Û·|¡A¥Ñ²ö¤å½«©Þ±oÀYÄw¶}°Û¡A¦o¥H¶Â¦â«L¤k³y«¬¯»¾¥µn³õ¡A¹³·¥¤F¡u¬ì¾Ç¤p¸«L¡vªº¤T¸¹¬Ã¬Ã¡A¤S°Û¤S¸õ§â®ðª^ª£±o±j±jºu¡A¤£¹L°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¡A´N¬O²ö¤å½«¦bºt°Û¡u·R¡v®É¡A¤¤¶¡¤£·V¨«µ¡C
¡@
§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡Bªü§ù¡B³°¼Ý½üµf¤W°}¡A¥|¦ì¨kºq¤âªº³y«¬¨«¡u¾ë¯À¡v·®æ¡A¥ø¹Ïn¥H¹ê¤O§l¤Þ¥Ø¥ú¡A¦Ó¦¶§µ¤Ñ¸òªü§ùªº¾v«¬¹p¦P¡BÁyÀUÂ׵͡A³£¬O¶Â§¨§J°t¤û¥J¿Ç¡A¥E¬Ý¤§¤UÁÙ¥H¬°¬O¦P¤@¤H¡C
¡@ ¤¤®q¬ü¹Å ¤S¬õ¤SÅS¶W¤õ»¶
¡@ ¬Û¸û©ó¨kºq¤âªºÂ²³æ·®æ¡A¤¤®q¬ü¹Åªº®ç¬õÅSIÁ¡¯½¡A«h¦¨¬°³Ì¡u¥X¦â¡vªººt¥X¡A¦o¥´¨ª¸}¦b´H·¤¤ºt°Û¡A¥[¤W§C¯Ýªº©Ê·P³y«¬¡A¦A·f°t¦p¦P¢Ñ¢Ò¯ëºë·Çªººt°Û¡AÅý¤HÅåÆv¤£¤w¡C
¡@ ºt°Û·|¶i¦æ¨ì¤¤¬q¡A½²¨ÌªL¡u¬Ý§Ú¤C¤Q¤GÅÜ¡vªº¦ÊÅܪá©Û¡AªG¯u¬°ºt°Û·|¡uÅÜ¡v¥X°ª¼é¡A¦oºt°Û¨âººq¦±·f°t¨â®M³y«¬¡A¹³ÅÜÅ]³N¯ë¦b»R¥x¤W§Ö³t´«¸Ë¡A·¥¨ã¬ÝÀY¡C
¡@ ±¡¤H µ^·æ©M»ï«Ü¿E±¡
¡@
©PªNÛ¦]¤UÓ¤ë§Y±N¦b¦P¤@³õ¦aÁ|¦æ°â²¼ºt°Û·|ªº¦X¬ù¨î¡Aºt°Û·|«eÁ{®É¡u¶}¤£¤F¤f¡v¡A©Ò¥H°Û¤ù¤½¥qºò«æ¡uÅÜ¡v¥X¾»ÀY¡A¥Ñ©PªNÛÀ°½²¨ÌªL¿ûµ^¦ñ«µ¡A³o¬O¨â¤H¦b¤À¤â¤§«á¡Aº«×¤½¶}¦P¥xµ^·æ©M»ï¡C
¡@ ½²¨ÌªL°Û§¹¡u»¡·R§A¡v¤§«á¡A±µµÛ°Û¾HÄR§gªº¡u§A«ç»ò»¡¡v¡A¨âººqªººq¦W±µ¦b¤@°_¡A«e«á©IÀ³ªº·N«ä¬Û·í¦³½ì¡C
¡@ ¤£¹L¡A½²¨ÌªL¥i¯à¬O¹L«×ºò±i¡A¦bºt°Û¡u§A«ç»ò»¡¡v¸ò¡u¤d¨¥¸U»y¡vªº²Õ¦±®É¡AÀWÀW¥X²{¨«µ¡A¯«±¡¿ù´j¤£¤w¡C
¡@ ©PªNÛ«h¬O«O«ù»Å¼Ë¡A±µLªí±¡¡A¹ï©ó½²¨ÌªLªº¥¢±`ºt¥X¡A¥L¨ÌÂÂÂí©w¦a§CÀY¼uµ^¡A¦Ó¨â¤H¦bªíºt®Éªº²´¯«¡A¦Û©l¦Ü²×³£¤£´¿¥æ·|¡C
¡@ ¤ý¤O§» ÀW©ñ¹q¼ö¨ì³Ì°ªÂI
¡@
ºt°Û·|¥i»¡¬O¡u·U©]·U¬üÄR¡v¡A±q½²¨ÌªL¸ò©PªNÛ¤§«á¡AÆ[²³¤ÏÀ³·U°Û·U¿E±¡¡A¤Æ¾Ç¶W¨k¤lªº§¹¬ü©MÁn¡Aűo¤»¸U¤Hªºº¡°óªö¡A±µµÛ¤¤°ê¤Ñ¦ZÁú¬õªºÅå¤Hºq³ï¡AÅýºq°gÅ¥¤F³£§Ô¤£¦í©ç¤â¥s¦n¡C
¡@
ºò±µµÛ¤ý¤O§»¤W³õ¦A§â±¡ºü©¹¤W±a¡A¤»¤Q¥|¦ì¤W®ü¼s¼½¥æÅT¼Ö¹Î¦¨ûªº¦ñ«µ¡A¤ý¤O§»¥É¾ðÁ{·ªº°¸¹³¾y¤O¡AÅýÆ[²³¿³¾ÄªºÅw©IÁn¡AÀô¶¥þ³õ¤[¤[¤£´²¡A¤×¨ä¬O°Û¨ì¡uÀsªº¶Ç¤H¡v¡A¥L¥Rº¡¹q¤O¦a¦b»R¥x¨â°¼¬ï±ô¡A¥x¤UÆ[²³ªº±¡ºü¬°¤§ºÆ¨g¡A¦¨¬°ºt°Û·|³Ì¡u¼ö¡vªº¤@¬q¸`¥Ø¡C
¡@ ¼ö¼é¤§«áÄ~ÄòªmÄË¡A¤ý¤O§»¦³¥þ³õªº´xÁn¬Û°e¡A±µ´Îªº¤ýµá«h¦³¥þ³õªººqÁn¬Û¦ñ¡A¦o¦bºt°Û¡u§ÚÄ@·N¡v®É¡A¥þ³õ¤»¸U±i¼L¸òµÛ°Û©M¡A§§Æ[ªº¸U¤H¦X°Û¹Î¡AÅý¤H§Ö°_Âû¥Öª¸½D¡C
¡@ «¢ªL ·s¤O¤@ô©é¤F©R
¡@
ºt°Û·|¡uÁ{°}´«¸}¡v§ï¥Ñ«¢ªLt³dÀ£¶b¡A§Öºq¡u¼ö±¡ªº¨Fºz¡v°Û±o²ÓM³£°Ê¤F°_¨Ó¡A§ç±¡ºq²Õ¦±§ó¬O°Û±o¦pè¦p¾K¡A¦A¥[¤W¥L·h¥X»¡¾Ç³r°Ûªºµ´¬¡¡A©{¦p¡u«¢ªL©]Á`·|¡vªººq»R¨q¡A»s³y¥X¨Óªº¡u®Ä¡vªG¸ò¡u¯º¡vªG¡A¤H®ð«ü¼ÐÃÒ©ú¡u·s¤O¤@ô¡vªº¦a¦ì¡C
¡@ ¦Ó«¢ªL¦b³Ì«á¤@ººq¡u±¡«D±o¤w¡v®É¡A¦w±Æ¸ò¦¶§µ¤Ñ¡B§d«Ø»¨¦X°Û¡A¡uF3¡vªº¥tÃþ²Õ¦X¬Û·íÅF°Ê¡C
¡@
¬°ºt°Û·|¹º¤U¥yÂIªº¸`¥Ø¡A´N¬O·s¤O®a±Ú¤j¦X°Û¡u¤â²o¤â¡v¡A°£¤F¤ýµá¦]¬°¨Ó¤£¤Î½m²ß¡AÁÙ¦³©PªNÛ¶}¤£¤F¤f¡A¨â¤H¡u·N®Æ¡v¯Ê®u¤§¥~¡A¨ä¥L¤Q¥|²Õºq¤â³£½ü¬yºt°Û¡A¶H¼xÀ³¸Ó¡u¤â²o¤â¡v¥´À»µsª©¡C
[2003-11-17/¦Û¥Ñ®É³ø]
ÂùJ¦A¦P¥x ¥L¦ñ«µ¦o°ª°Û
¡uÂùJÅÊ¡v¨k¤k¥D¨¤©PªNÛ©M½²¨ÌªL¦A«×¦P¥xºt¥X¡B¤ý¤O§»°g¤Hªººt«µ¤p´£µ^¡B¤¤®q¬ü¹Å¨ª¸}¤W¥x¡B¤Æ¾Ç¶W¨k¤lªº§¹¬ü¦XÁn¡B¤ýµá±a°Ê¤j¦X°Û¡B«¢ªL©M§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ²Õ¦¨F3¤j°Û¡u±¡«D±o¤w¡v¡A³o¨Ç¥Oºq°g¬°¤§ºÆ¨gªººt¥X¡AÅý«e±ß¦b¤W®ü¦B²D®ðÔ¤UÁ|¦æªº¤Ïµsª©ºt°Û·|¡A¤õ¨ì³Ì°ªÂI¡I
¡u2003·s¤O¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¦b·s¤Oµ¼Ö¤j¤¤µØ°Ï¸ê²`°ÆÁ`µô±Z¾_ªFªº²ÎÄw¤U¡A¥Ñ·s¤O¸ê²`¥ø«ÅÁ`ºÊ¼B¤Ñ°·¾á¥ôµ¼ÖÁ`ºÊ¡BªF·©M³¯Âí¤tt³d¤º®e¬[ºc¡A¸g¹Lªñ1¦~ªºÄw³Æ¡A«e±ß¦b¤W®ü¤u¤HÅé¨|³õ²±¤j¶}°Û¡C¥Ñ©ó¥d¥q°í±j¡AÃzº¡ªººq°g¤£ÅU¤½¦wªý¤î¡A¥þ³£¯¸¦b´È¤l¤W¬°¤ß·Rªººq¤â¦y¥s¡BÅw©I¡C
²ö¤å½«¶}³õ ¤£½æ©Ê·P
¸g¹L¤j³°¼Ö¹Î¤j¦a©M¥i¦Ì¤p¤l·x³õ«á¡Aºt°Û·|¦b²ö¤å½«¡u¼s®q¤§ÅÊ¡vªººqÁn¤¤¡A¥¿¦¡´¦¶}§Ç¹õ¡AKaren¤@¤Ï¥¤é©Ê·P¼Ò¼Ë¡Aºò¨ªø³S¶Â¦ç°t¤W¶Â©Ü·¡A¸y»Úªºª÷¦â¸y±a«h¦³µeÀsÂI·ú¤§®Ä¡AÀH«áµn³õªºVanness©M¦¶§µ¤Ñ«hÅý¥þ³õ¯´§Ç¤j¶Ã¡AµoºÖªºªü§ù«h¥H¤@³eªº¨F°×¶Úµ©ºªAºq°g¡C
¥Ñ©ó©PªNÛ¡u¶}¤£¤F¤f¡v¡A³y´N¤F©M½²¨ÌªL¦P¥xºt¥Xªº¡u¸g¨å¡vµe±¡I¦]©PªNÛ¤U¤ë12¤é±N©ó¦P³õ¦a¶}°Û¡Aê©ó¦X¬ù¡A¤£¯à¦b¥x¤W°Ûºq¡A©Ò¥H·íJolin»¡¡G¡u±µµÛnºt°Û§Ú°¸¹³ªººq¡A½Ð¨ì§Úªº¦nªB¤Í©PªNÛ¨Ó¦ñ«µ¡C¡v²{³õ¥ß§YÅT°_°ª¤À¨©¦y¥s¡A¦Ó©PªNÛ¤£§ï»Å¼Ë¡A¬ïµÛ©MJolin¬Û¦PªºÄ_ÂŦâ¨t¦çªA¥X²{¦b¿ûµ^®Ç¡A³o¤]¬O¨â¤HÄ~¨â¦~¦h«e¡A¦bJolinºt°Û·|¤W¤@¼u¤@°Û«á¡A¦A«×¦b¨S¦³¥~¤H¤zÂZ¤U¦P¥xºt¥X¡C
Jolin´N¯¸¦b©PªNÛ¨®Ç»´¬X°Û°_¾HÄR§gªº¡u§A«ç»ò»¡¡v©M¡u¤d¨¥¸U»y¡v¡A©PªNÛ«h§CÀY¼uµÛ¿ûµ^¡A¥i±¤µÅT¥X°ÝÃD¡A¨â¤H¼u°Û¨ì¤@¥b³£®³¤U¦Õ¾÷¡A¦n¦b¤´¾aµÛ¡uÀq«´¡v§¹¦¨ºt¥X¡C
¤¤®q¬ü¹Å ·Ó¼Ë¥´¨ª¸}
¦Ó¤é¥»ºq¤âªº·q·~ºt¥X¡AÅý¤H½Ý°_¤j©æ«ü¡C¨µÛ¯»¬õ¦âÅSI¡B§C¯Ý§ªAªº¤¤®q¬ü¹Å¡A¥H©ÛµP¥´¨ª¸}¼Ò¼Ëµn³õ¡A¦b¨ë°©´H·¤¤¡A¤£Äß±q¸}©³§N¨ìI¯áªº³z¤ß²D¡Aºt¥X¨ÌµMºë·Ç¡C¦Ó·í¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¤@¶}¤f¡A¦p¦PCD¼½©ñªº¶W¹ê¤OºqÁnÅý¤H§¹¥þ¿Ä¤J§¹¬ü¶Úµ¤¤¡C¤×¨ä¡Aºt°Û·|§ÀÁn©Ò¦³ºq¤â»ô»E»R¥x¦X°Û¡u¤â²o¤â¡v¡A¤Æ¾Ç¶W¨k¤l»P¤¤®q¬ü¹Å¦r¥¿µÄ¶êªº¤¤¤åµoµºt°Û¡A§óÅý¤H¬°¨ä¸Û·N·P°Ê¡C
ºt°Û·|°ª¼é¤@ªi±µ¤@ªi¡A¥Ñ¤ý¤O§»¡B¤ýµá©M«¢ªL²Õ¦¨ªº¥½¬qºt¥X¡A§óÅýºq°gHigh¨ì³Ì°ªÂI¡C¨µÛ¶Â¦âªø¤j¦ç«Ó®ð²{¨ªº¤ý¤O§»¡A¤@¥X³õ´N¥H¤p´£µ^ºt«µ¡u·s¤Ñ°ó¼Ö¶é¡v¡B¡u¯ü²ú¨È¡v°g·wºq°g¡A½æ¤Oºt¥XÅý©Ô¤}ªº°¨ÃO³£Â_¤F¤@®Ú¡A±µµÛ¥H±¡ºq¡u§A¤£¦b¡vÅýºq°g¦pè¦p¨g¡A¦A¥H¡uÀsªº¶Ç¤H¡v®iÅS»R§Þ¡AºÉ®i¤~µØ¡C
¤ýµá§ÚÄ@·N ¥þ³õ¤j¦X°Û
¤Ñ¦Z¤ýµáºò±µµn³õ¡A¨µÛ¶Â¥Õ®É©|·s¸Ëªº¦o¤£¥Î¶}¤f´N¬O¦Ê¤À¦Ê¥¨¬P¡AÂù¤â®³µÛ³Á¥i·±M¤ßºt°Û·sºq¡u±N·R¡v®É¡A¤´®iÅS¯º®e¤£®É©Mºq°g´§¤â¡AÀH«á°t¦X¤W®ü¼s¼½²Í¼Ö¹Îºt°Û¥Nªí§@¡u§ÚÄ@·N¡v¡A±a°Ê¥þ³õ³Ì¤j³W¼Òªº¤j¦X°Û¡A¾y¤OµL¼Ä¡C
·s¤O¡u¶}°ê¥\¦Ú¡v«¢ªLt°_À£¶b«¥ô¡A¥H¡u¼ö±¡ªº¨Fºz¡v¥X³õ¡A´NÅýºq°g¥þ³£High¨ì¯¸¦b´È¤l¤W¡A«¢ªL®i²{©é«l¡Aº¡³õ¸©b¡C¦bºt°Û¡u±¡«D±o¤w¡v®É¡A¨«á¤j¿Ã¹õ¼½¥X¡u¬y¬Pªá¶é¡v¤ù¬q¡A«¢ªLAÄ_¦a¸òµÛºq°g¬°µe±¦y¥s¡C¤£¹L³ÌÅý¥þ³õºÆ¨gªº¬O¥L¦A«×½Ð¥XVanness»P¦¶§µ¤Ñ¦X°Û¡A¤ÏÀ³¤@¬yªº«¢ªL¥´½ì»¡¡G¡u¤µ¤ÑÁöµMµLªk4¤H»ô»E¡A¦ý´N¥Ñ§ÚÌF3¨Ó¬°¤j®aºt°Û¡I¡v³r±o¥þ³õ¤j¼Ö¡A§ó¬OÅýºt°Û·|¯à±qÀY¼ö§Àªº¤j¥\¦Ú¡I
[2003-11-17/¬P³ø]
©MMV¼Ò¯S¨à¶ÇÅʱ¡¡H Jay¡G²Ä¤@¦¸Å¥»¡
©PªNÛªº¡uªF·¯}¡v©M¡u´¸¤Ñ¡v¨â¤äMV¡A¤Þ¨Ó¬y¨¥¡A³o°}¤l¡A°Û¤ù°é¶Ç¥X¡A©PªNÛªºÅʱ¡·s¹ï¶H¡A´N¬O©M¥L©çÄá³o¨â¤äMVªº¨ä¤¤¤@¦ì¤k¼Ò¯S¨à¡A¬Q¤Ñ¡A¤H¦b¤W®üªº©PªNÛ¡A¹ï³oӶǨ¥¡A¥L»¡¡G¡u³oÓ·sª©¥»ªºÅʱ¡¡A§ÚÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Å¥»¡¡C
¡v
©PªNÛªí¥Ü¡A¡uªF·¯}¡v©M¡u´¸¤Ñ¡v¨â¤äMV¥X²{ªº¤k¥D¨¤¡A³£¬O¾ÉºtñK²±¡B¶À¤¤¥¦U¦Û§ä¨Ó¡A¡u§Ú³£¤£»{ÃÑ¡A©ç§¹¤§«á¡A§Ú¤]¨S¦³©M¦o̳sµ¸¡C¡v¦Ó¥B¡A¡u¸´f¬ü¡v³o±i±M¿è©ç¤F10¤äMV¡A¼@¤¤¥X²{ªº¤kºtû¤]¤£¤Ö¡A©PªNÛ¦£µÛºt¥X¡A¨S®É¶¡¡B¤]µL¤ß¥h°O¹ï¤èªº¹q¸Ü¡C
¡u§Ú¨S¦³®É¶¡½Í·P±¡¡C¡v©PªNÛ»¡¡A¨C©Pªº¤¡B¤»¡B¤é¤T¤Ñ¡A¤£¬O¸»´ä¡B´N¬O¸¤W®ü§@¬¡°Ê¡A¦b¤j³°¦æ±¡¦nªº¥L¡A12¤ë12¤én¦b¤W®ü¤K¸U¤HÅé¨|³õ¶}Ó¤Hºt°Û·|¥~¡A¥L¦b¤j³°¤]±µºt¤@¨Ç¡u«÷½L¡vºt¥X¡A¨C¤Ñ¦æµ{³£±Æ±oº¡º¡ªº¡A¸ò¦b¥L¨Ã䪺¤k¤H¦³¨â¦ì¡A¤@¦ì¦W¥s¡u¶ê¶ê¡v¡A¥t¤@¦ì¬O¡u¥m¾´¡v¡A³o¨â¦ì³£¬O¡uªüº¸µo¡v°Û¤ùªº¤u§@¹Ù¦ñ
¡C
[2003-11-17/¥Á¥Í³ø]
Jolin²½¥X¦n¤Í©PªNÛ¦ñ«µ «¢ªL¦Û²ÕF3 ¸òºq°g©é¤F
¥Ñ·s¤O°Û¤ùºX¤Uºq¤âº«×¦P¥xªíºtªº¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¡A15¤é±ß¤W¦b¤W®ü¢·¸U¤HÅé¨|³õÁ|¦æ¡C·s¤O°Û¤ù¤Ñ¤ý¤Ñ¦Z´X¥G¥þû¨ì»ô¡Aºë±mªººq»R¨q¡A¥O¤W®üªº©]ªÅ¬°¤§ªmÄË¡C
³o³õºt°Û·|Áa¨Ï³Ì¶Qªù²¼¹Gªñ2000¤¸¤H¥Á¹ô¡A¥þ³õ¤´Â®yµLµê®u¡C¶}ºt«e¡AÅé¨|³õ¥~³ò¤j¶ë¨®¡A¤H¼é¦p¬x¤ô¯ë¤£Â_´é¶i·|³õ¡A§Î¦¨¾ÖÀ½¥B§§Æ[ªº³õ±¡C
ºt°Û·|¸¹¥l¤F¢³°ê¢µ¦a¦@16²Õºq¤âÁp¤âºt¥X¡A²v¥ýµn³õªº©Ê·P¤Ñ¦Z²ö¤å½«¡A¥ý¦b¹õ«á²M°Û¤F¤@¬q¡u¼s®q¤§ÅÊ¡v¡A¥ß¨è±È°_²Ä¤@ªi°ª¼é¡A¤@¨¶Â¦ç¡A¥~¸n¤j©ÜªÓªº²ö¤å½«¡A¦b§N·§j©Ø¤U°ª°Û¡u©¿µMªF·¡v¡A¥Rº¡¾y´bªº°Ê·P¡C
°¸¹³¼@¡u¬y¬Pªá¶é¡v®u±²¤j³°¡A¤]ÅýF4¨«¸ô¦³·¡AF2ªº§d«Ø»¨©M¦¶§µ¤ÑÁöµM³£¥H²³æµLµØªº¸Ë§ê¤W¥xºt¥X¡A¥x¤Uªººq°g¤´ÂÂÅåÁn¦y¥s¡C
¦b¤j³°©ç¤F¤£¤Ö¼s§iªº½²¨ÌªL¡A¼s¬°¤W®üºq°g¼ôª¾¡A½²¨ÌªL°ª°Û¡u¬Ý§Ú¤C¤Q¤GÅÜ¡v¡A¦oªº³y«¬ªGµM¦hÅÜ¡A¦oªºªø¾v±²¦¨¤F¥d³q¥D¨¤¤p²¢²¢¾v«¬¡AªA¸Ë±q¥Õ¦â¨tªºµu¸È¡A·n¨Åܬ°¤ôÂŦ⪺ÅSªÓ¤p§ªA¡A®i²{¥i·Rªº¯S½è¡C
½²¨ÌªL°Û§¹¡u»¡·R§A¡v¤§«á¡A¦b¥x¤W»¡¥X¡G¡u±µ¤U¨Ó§ÚnÄm°Û§Ú°¸¹³ªººq¡A¦P®É§Ú¤]n½Ð¥X§Úªº¦n¤ÍÀ°§Ú¦ñ«µ¡A½Ð¤j®aÅwªï©P¢wªN¢wÛ¡C¡v¦b¥þ³õÅT¹ý¶³¾]ªº¥sÁn·í¤¤¡A¨â¤Hº«×¦b¤j³°¦P¥x¡A§¤µÛ¼u¿ûµ^ªº©PªNÛÁÙ¯S§O¬ï¤W¤ôÂŦ⪺¤W¦ç¡A¸ò½²¨ÌªL·f°t¡A¦Ó¯¸¦b©PªNÛ¨®Ç°ÛµÛ¡u§A«ç»ò»¡¡v¤Î¡u¤d¨¥¸U»y¡vªº½²¨ÌªL¡AÅã±o¦³¨Çºò±i¡AÁÙ¤@«×¨«µ©M·m©ç¡A¦ý²{³õºq°g²@¤£¦b·N¡C
¤ý¤O§»ªºµn³õ¡A¬O¥þ³õ¥t¤@ÓµJÂI¡C¥L¬ïµÛ¦Ç¶Â¦âªø¥Ö¦ç¡A¤@¨«Ó«l¡A¥H¤p´£µ^¿W«µ¹q¼v¡u·s¤Ñ°ó¼Ö¶é¡vªº¥DÃD¦±¡A°Ê¤H¤ß©¶¡A¥L¤]¯S§O¿ï°Û§ï½sª©ªº¡uÀsªº¶Ç¤H¡v¡A©M¥x¤Uºq°g¤¬°Ê¶Ç°Û¡C
¶W¯Å¤Ñ¦Z¤ýµá¥H·s³y«¬«G¬Û¡A¦o°Å»ôªº¼B®ü¡A¹³¬O¥i·Rªº©f©fÀY¡A¦o¤@¨Ác½Æªº¶Â¥Õ¸Ë§ê¡A¤]«Ü¦³«¬¦³´Ú¡C¤ýµá¥ý¥H·sºq¡u±N·R¡v¶}¶Ú¡A±µµÛ¦o¦b64¤HªººÞ©¶¼Ö¹Î¦ñ«µ¤U¡A§u°Û¥X©ÛµP¦W¦±¡u§ÚÄ@·N¡v¡A¤ýµá¤ÑÅ£¯ëªººqÁn¹º¹L¤Ñ»Ú¡A¬ï³zºq°gªº¤ß¡A±µµÛ¥þ³õ¸òµÛ¤j¦X°Û¡A¤ýµá¤]¦b³Ì«á±i¶}Âù¤â¡A¨É¨ü¢·¸U¤H¦X°Û¹Î»ôÁn°ª°Ûªº³Ì«á¤@¥y¡u§Ú¤°»ò³£Ä@·N¡A¬°§A¡C¡v
À£¶bªº±h¼á¼y¬¡¤O¥|®g¡A¥H¥Rº¡©Ô¤B·¨ýªº¡u¼ö±¡ªº¨Fºz¡v¶}°Ê²{³õ®ðª^¡A·í¤F¦n´X¦~¥D«ù¤Hªº¥L¡AºqÁn¥\¤O¨Î¡A»¡¸Ü¤]§®»y¦p¯]¡A¥L°Ýºq°g¡G¡uºt°Û·|¬Ý¤F³o»ò¤[¡A¼ö±¡ÁÙ¦b¤£¦b¡H¡v±µµÛÁÙ»¡¡G¡u¤µ±ß§Ú¸ò§AÌ©é¤F¡C¡vÅýºq°g¨g¯º¤£¤w¡C³Ì«á¦b¥þ³õ¤@Pªº¡uÂIºq¡vÁn¤¤¡A¥L°Û¥X¡u±¡«D±o¤w¡v¡A¨Ã¥BÁٽХXF2§d«Ø»¨©M¦¶§µ¤Ñ¤@°_¦X°Û¡A¦ÛºÙ¡uF3¡vªº¥LÌ¡Aº¡³õ¸©b¡AÅý¥þ³õºq°gªº±¡ºü³£¨g¼ö¨ì³Ì°ªÂI¡C
Ó¤H¨q³°Äò¤Wºt«á¡Aºt°Û·|ªº³Ì«á¤@ªi°ª¼é¡A¬O°Ñ»Pºt¥Xªººq¤â̤@°_¦X°Û¡u¤â²o¤â¡v¡A³oº¹Îµ²ºq¦±¤]¬°³oÓ¸ó°ê©Êªºµ¼Ö²±·|µe¤U¬ü¦nªº¥yÂI¡C
[2003-11-17/¤¤°ê®É³ø]
©PªNÛ©Ó»{©M½²¨ÌªL¦³Àq«´
«e¤Ñ¦b¤W®ü¶i¦æªº¤Ïµsª©ºt¥X¤¤¡A©PªNÛ¥¼¶}ª÷¤f¡A¦Ó¬O¥Ì·íºñ¸¬°½²¨ÌªL¿ûµ^¦ñ«µ¡A³oµ¹¤Fºq°g¤@ÓÅå³Y¡C¬Q¤Ñ¥L¬°¦Û¤v12¤ëªº¤W®üÓ°Û§@«Å¶Ç®É³zÅS¡Aºt°Û·|ªº¹Å»«Âê©w®v©f·Å´P¦Ó¨Ã«D½²¨ÌªL¡C
©M½²¨ÌªL¤Ñ¥ÍÀq«´
°OªÌ¡G§A«Ü¤Ö¦b¤½¶}³õ¦X©M½²¨ÌªL¦P¥xºt¥X¡A³o¦¸ªº¦X§@·Pı¦p¦ó¡H
©PªNÛ¡G³o¦¸¬O§Ú̲ĤG¦¸¤½¶}ªíºt¡A¨â¦~«e§Ú¤]¬O¬°¦o¿ûµ^¦ñ«µ¡Aµ¹§Ú¯d¤Uªº¦L¶H«Ü²`¡A·Pı«Ü¦n¡C¦ñ«µªÌ©Mºt°ÛªÌªºÀq«´«Ü«n¡A¤£¬OÀHÀH«K«K´N¯à¦X§@¦¨¥\ªº¡C
°OªÌ¡G§A̪ºÀq«´±q¦ó¦Ó¨Ó,¬O¤Ñ¥Íªº¶Ü¡H
©PªNÛ¡G§ÚÀ°¦o¼g¹Lºq¡A°t¹L°Û¡A·í¹L»s§@¤H¡A¤j®a¤ñ¸ûÁA¸Ñ¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤Ñ¥Íªº§a¡C
°OªÌ¡G§A²{¦b¦p¦óµû»ù¦o©M¦oªºµ¼Ö¡H
©PªNÛ¡G¦oªºµ¼Ö¤@ª½¦b¶i¨B·í¤¤¡A³oÂI±q¦oªº±M¿è¾P¶q´N¥i¥HÃÒ©ú¡C§Úı±o¦o«Ü¯u¹ê¡A¨p¤U¸Ìªº¦o§ó¥i·R¤@ÂI¡C
§Úªºµ¼Ö¨ã¦³ÂX´²¤O
°OªÌ¡G¨º¬°¤°»ò½Ð·Å´P°µ¦Û¤vªº¹Å»«¡A¦Ó¨S½Ð½²¨ÌªL¡H
©PªNÛ¡G§Ú»{ÃѪº¤kºq¤â¤£¦h¡A·Å´P¬O§Ú¦X§@¹Lªº®v©f¡C§Ú¼g¤k«Äªººq¡A«Ü¦h³£¬O§ä¦o¸ò§Ú¦X°Û¡C¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A©ú¦~§Ú·|½Ð½²¨ÌªL°µ§Úªº¯S§O¹Å»«¡C
°OªÌ¡G¦b¤µ¦~ªºª÷¦±¼ú¤WºG¾D¡u·ÆÅK¿c¡v¡A§Aı±o³Ì¤jªº°ÝÃD¦bþ¸Ì¡H
©PªNÛ¡GÁöµM¨S®³¼ú¡A¦ý§Ú¹ï¦Û¤vªºµ¼Ö«Ü¦³«H¤ß¡Cµû¼ú¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©óµû¼fªº¤f¨ý©M¦Û¤vªº¹B®ð¡A§Ú§Æ±æ¾Ì¡m¸´f¬ü¡n¦b©ú¦~ªºª÷¦±¼ú¤W±o»s§@¤H¼ú¡C
°OªÌ¡G§A»{¬°ºq°g¬°¤°»ò³ßÅw§Aªºµ¼Ö?
©PªNÛ¡G¤£¯à²³æ»¡§Úªºµ¼Ö¦n¡A¥u¯à»¡§Úªºµ¼Ö¨ã¦³ÂX´²¤O¡A¯àµ¹¤H·sÂAªº·Pı¡C«Ü¦h¦~»´¤H³ßÅw¥hKTV¡A³ßÅw¬D¾Ô¡A§Úªººq¤S¥¿¦n«Ü§Ö¡A´N¨ü¨ì¥L̪º³ßÅw¤F¡C
[2003-11-17/¨ÊµØ®É³ø]
©PªNÛ¬°12¤ë12¤é¤W®üÓ°Û³y¶Õ
©ú¦~¹Å»«Âê©w½²¨ÌµY
¡@¡@¤@¥ó©@°Ø¦â¥ð¶¢¤ò¦ç¥~®M¡B¤@±ø¶Â¦â¼eÃP¹B°Ê¿Ç¡B¤@Âù¥Õ¦â¹B°Ê¾c¡X¡X¡X¬Q¤Ñ¡A©PªNÛ¤@¨¥ð¶¢¸Ë§ê¥X®u±N©ó12¤ë12¤é¦b¤W®üÅé¨|³õÁ|¿ìÓ°Ûªº·s»Dµo§G·|¡C«e±ß¤~»Pãn»D¤k¤Í½²¨ÌµY¤@¦P«G¬Û¤Ïµsª©ºt°Û·|¡A¥u¥i±¤¨ü¦X¬ù¨î¡A¥»·Q©ñÁn°ªºqªº©PªNÛ¤]¥u¯à¬°¨Ãä¼b¤p¥i¤Hªº½²¨ÌµY¼u¼u¿ûµ^°µ¦^°t¨¤¡C¤£¹L¡A¬Q¤Ñ©PªNÛ©ú½Tªí¥Ü¡A¦Û¤v«D±`§Æ±æ½Ð½²¨ÌµY·íӰ۹Ż«¡A¦ý¦]ºØºØì¦]¤µ¦~¬O¤£¦æ¤F¡A©ú¦~ªºÓ°Û¹Å»«¥LÅK©wÁܽн²¨ÌµY¡C
¡@¡@»¡¨Ó¤]©Ç¡A¦Û©P½²¤G¤H¶Ç¥Xãn»D¡A¨â¤H³æ¿W¬Û³Bªº¾÷·|«K¶V¨Ó¶V¤Ö¡AP¨Ïªñ¤é¨Ó¨â¤Hªºãn»D¤]¤éº¥´î¤Ö¡CµM¦Ó¡A¤Ïµsª©ºt°Û·|¤W¨â¤HªºÀq«´ºt¥X¡A«·sÅý¤H·P¨ì¨â¤H¤§¶¡¦³¨Ç¤°»ò¡C¾¨ºÞ¡A©PªNۨ䣳o¼Ë»{¬°¡G¡u¦³Ãöãn»Dªº¨Æªñ¨Ó²×©ó¥®§¤F¡A¦Ó¥B´CÅé¤]¨S©ç¨ì§ÚǦ³¤°»ò±µÄ²¡C©Ò¥H¡A²{¦b§ÚDzשó¥i¥H¤@°_¥¿±`¦X§@¡B¥¿±`¥æ¬y¡C¡v
¡@¡@·íµM¡A½²¨ÌµY¨º»ò¥i¤H¡A¤£¶ÈÆ[²³¬Ý¤F³ßÅw¡A¦b©PªNÛ²´¸Ì¡A¦o§ó¬Oȱo¬Û³Bªº¤k«Ä¡C©PªNÛ»¡¡G¡u°Ûºq¤è±¡A¨ÌµY¤@ª½¦b¶i¨B·í¤¤¡C¦oªº·s±M¿è¤¤¤]¦³§Ú¬°¦o¼gªººq¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A°é¤l¸Ì¤kÁn°Û±¡ºq¡B§Öºqªº¡A¦oªº¦¨ÁZºâ«Ü¦nªº¤F¡C¨ä¹ê¨p¤Uªº¦o¤ñ»È¹õ¤W§ó¥i·R¡B¯u¹ê¡A¨S¦³¤@¨Ç¤kÃÀ¤Hªº°µ§@¡A¬OÓ«Üȱo¬Û³Bªº¦n¤k¥Í¡C¡vÃø©Ç¡AÁöµM¶È¦³¨â¦¸¦X§@¡A¥L̪ºÀq«´¤w¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¤F¡C©PªNÛµû»ù»¡¡G¡u¤Ïµsª©¤W§Ú©M¨ÌµY¬O¨â«×¦X§@¡A¤£¹L¡A§Úǽ֤]¤£ºò±i¡A¾¨ºÞ¦Õ¾÷®ÄªG¤£¦n¼vÅT¦X§@¡A¦ý§ÚÌÁÙ¬O¯à°÷±q®eÀ³¹ï¡C¡v¥¿¦p¦³¤H©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A©PªNÛ©M½²¨ÌµYªºÀq«´¤£¬O«á¤Ñ°ö¾iªº¡A¦Ó¬O»P¥ÍѨӪº¡C
¡@¡@©PªNÛ²@µLºÃ°Ý¬O³Ð§@«¬ºq¤â¡A¦Ó¥B¥X¹D¦Ü¤µµo¦æªº¤T±i±M¿è±i±i¾P¶q¨R¤Ñ¡A¥i©PªNۮɦӻP¦U¤j¼ú¶µÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A¥h¦~¥L¤f¥X¨g¨¥®³©w¼ú¡A¥i¨ìÀY¨Ó¤@³õªÅ¡A¡u³s¥bÓ¼ú³£¨S®³¨ì¡v¡A©PªNÛ¦Û¼J¹D¡C©PªNÛ»{¬°Àò¼ú¤]n¾a¤@©wªº¹B®ð¡A¦³®ÉÔ¦Û¤v«Üº¡·Nªº§@«~¨Ã¤£¤@©w±o¨ìµû©eªº»{¥i¡C¾¨ºÞ¨S®³¼ú¡A´¿¦³¤@¨Ç®ð¾k¡A¦ý¥L¤´·|¥Rº¡¼ö±¡¦a¥h°µµ¼Ö¡C³Ì§Æ±æ¤µ¦~µo¦æªº·s±M¿è¡m¸´f¬ü¡n¡A©ú¦~¯à°÷®³¨ì³Ì¨Î±M¿è¡B³Ì¨Î»s§@¤H¼ú¡C·s±M¿è¡m¸´f¬ü¡n¬O¥Î¤F©PªNÛ¥À¿Ëªº¦W¦r¡A¦ý³o¨Ã«D¥L¦Û¤vªº·Qªk¡A§¹¥þ¬O¤½¥qªº¦w±Æ¡C¤£¹L¡A©PªNÛ«OÃÒ¡AµL½×±M¿è¥Î¤°»ò¦WºÙ¡A¦¬¿ý¨ä¤¤ªººq¦±³£¬O¦b90¤À¥H¤Wªº¡C¡u¥Ø«e·s±M¿è¾P¶q¤£¿ù¡A¦ý¤´¦³³\¦h¤H§_©w§Úªºµ¼Ö¡A©Ò¥H§Æ±æ¯à°÷¾Ìɼú¶µ°ô¦í¥L̪º¼L¡AÅýµ¼ÖÃÒ©ú¤@¤Á¡C¡v
¡@¡@»¡¨ì¤U¤ëÁ|¿ìÓ°Û¡A¥¿³{¥V¤Ñ¡A¦b´H§Nªº«Ç¥~ºt°Û¡A¹ïÅé¤O¤]¬O¤@ºØ¦ÒÅç¡A§ó¦óªp©PªNÛÁÙ¦³¤ñ¸ûÄY«ªº¯áÅ誢¡A¯f±¡¬O§_·|¼vÅTºt°Û·|ªº¥¿±`Á|¿ì¡A¤]¦¨¬°¤HÌÃö¤ßªº¥t¤@Ó°ÝÃD¡C¥L»¡¡A¾¨ºÞ¯f±¡¸û«¡A¦ý±q¦Û¤v¥Ø«eªº¨Å骬ªp¨Ó¬Ý¡Aºt°Û·|¤£·|¦³¤°»òÅܰʡCº¥ý¡A¾ã³õºt¥X·|Ä~©Ó«e´X³õªºÀuÂI¡A³\¦hºë±m¤õÃzªº¤j³õ±³£±N«O¯d¡C¦p°ªÃø«×¦Q¿ûµ·¡B«lºq¼ö»R¡C¨ä¦¸¡A¦b¦±¥Øªº¦w±Æ¤W¤]·|¦]¦a¦Ó©w¡A¹³¡m¤W®ü1943¡n¬O¥²ºt¦±¥Ø¡A¹wpºt°Û¦±¥Øªñ30º¡C·íµM¡A¬°¤FÅý²{³õ®ðª^§óHIGH¡A¥L§Æ±æ¥[±j·Ï¤õªº®ÄªG¡A³o¼Ë²{³õªº¤¬°Ê®ðª^¤~·|§ó±j¯P¡A¡u¯»µ·¡v̤]·|ª±±o§ó¶}¤ß¡C
[2003-11-17/·s»D±á³ø]
ãn»D¨k¤k¤W®ü¤£Á×¶û
©PªNÛ½²¨ÌªL¦X§@°Û±¡ºq
©P ªN Û »P ½² ¨Ì ªL ³o ¹ï ãn »D ±¡ «Q ¦ «e ¦b » ´ä ªº ¡m ·s «° °ê »y ¤O ¹{ ¼ú § ¡n ¤W ¡A ³Q ¦w ±Æ ¦P ¥x ¦Ó ± ÅS Àª
§¼ ¤§
¦â ¤Î ¤£ º¡ ¡A ¦ý «e ±ß ¨â ¤H «o ¦b ¤W ®ü Åé ¨| ³õ Á| ¦æ ªº ¡m 2003 ¤W ®ü ¨È ¬w ¤Ï µs ª© ¿E ±¡ ºt °Û ·| ¡n ¤W
¡A ¨Ó ¤@ ¦¸ ¤½ ¶} ªº ¦X §@ ¡A ©P ªN Û ¥H ¿û µ^ ºt «µ ¾H ÄR §g ¦W ¦± ¡m ¤d ¨¥ ¸U »y ¡n
¡A ¥Ñ ½² ¨Ì ªL °Û ¥X ¡A ¦¨ ¬° ¥þ ³õ µJ ÂI ¡C
·s ¤O ³» ¯Å ºq ¤â À£ °}
«e ±ß ªº ºt °Û ·| §¡ ¥Ñ ¡u ·s ¤O SONY ¡v ªº ³» ¯Å ºq ¤â ºt ¥X ¡A ¥] ¬A °Û À£ ¶b ªº ¤ý µá ¡B ²ö ¤å ½« ¡B ¤ý ¤O §» ¡B ±h
¼á
¼y ¡B ¦¶ §µ ¤Ñ ¡B §d «Ø »¨ ¡B ¥i ¦Ì ¤p ¤l ¤Î ¤é ¥» ºq ¦Z ¤¤ ®q ¬ü ¹Å µ¥ 16 ²Õ ºq ¤â ¡A ¥L Ì ³£ §Æ ±æ ³z ¹L ºq
¤â ªº ºt ¥X ¥O ¤º ¦a ºq °g ¤ä «ù ¥¿ ª© °Û ¤ù ¡C
¥Ñ ©ó ©P ªN Û µy «á ¦b ¤W ®ü Á| ¦æ ºt °Û ·| ¡A ¬G ¥L ¥² ¶· ¼i ¦æ ¦X ¬ù ¡A ¤£ ¯à ¦b ¤W ®ü ºt °Û ¡A ¦ý ¥L ¤Q ¤À ¤ä «ù ¤µ
¦¸
ºt ¥X ¡A ©Ò ¥H µª ¤¹ ¬° ãn »D ¤k ¤Í ½² ¨Ì ªL ¡A ¤£ Á× ¶û ºÃ ¤U ¤@ °_ ¦X §@ ¡C Áö µM ¦³ »¡ ¨â ¤H ¨ä ¹ê ¤w ¤À ¤â ¡A ¦ý µL
½×
¬O ±¡ «Q ÁÙ ¬O ¤w ¤À ¤â ¤] ¦n ¡A ¥L Ì ªº ½T ¬O ¦ ¤~ ¤k »ª ªº ¤@ ¹ï ¡A ¨Ã ²o °_ ¥þ ±ß °ª ¼é ¡A ½² ¨Ì ªL §ó ¥H
¹ï ¼Ö ¾Â ¦n
¦³ °^ Äm ªº ¤@ ¦ì ¤H ª« ¨Ó ¤¶ ²Ð ©P ªN Û ¥X ³õ ¡A µM «á ¦A °Û ¥X ¤@ º ¡m »¡ ·R ©p ¡n ¡C
¤¤ ®q ¬ü ¹Å §C ¯Ý ¸Ë ·m Ãè
¦Ü ©ó 2F §d «Ø »¨ »P ¦¶ §µ ¤Ñ ªº ¥X ²{ ¡A ¤] ¥O Æ[ ²³ ³ß ¥X ±æ ¥~ ¡A ¥H ¤Î ¤é ¥» ¤Ñ ¦Z ¤¤ ®q ¬ü ¹Å ªº §C ¯Ý ¸Ë ¥O ¤H ¼M
µM ¡Q ¤ý µá ªº ¥X ³õ ¡A §ó ¥O ¤@ ¦V cool ªº ¦o ¡A ³Q ºq °g ¤§ ¼ö ±¡ §Ë ±o ¯º ±o ¶} ¤ß ¡A ¤£ ®É ¦V Æ[ ²³ ´§ ¤â ¥Ü Á ·N
¡C
[2003-11-17/©ú ³ø ]
©PªNÛ½²¨ÌµY¯u±¡¤@¹õ
¤º¦aµsª©²s¼ûÄY«¼vÅT¤F°Û¤ù¾P°â¦æ·~¡A¬°¤F¦V¤j®a¶Ç¹F¤ä«ù¥¿ª©ªº°T®§¡A¶°¦X¤º¦a¡B»´ä¡B¥xÆW¡B·s¥[©Y¡B¤é¥»¡BÁú°êµ¥¦a¦@¤Q¤»²Õºq¤â¥]¬A¤ýµá¡BF4¡B²ö¤å½«¡B¤ý¤O§»¡B©PªNÛ¡B½²¨ÌªL¡B±h¼á¼y¡Bªü§ùºt¥Xªº¡m¤G¹s¹s¤T¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡n©ó¤Q¤@¤ë¤Q¤¤é±ß¦b¤W®üÅé¨|³õÁ|¦æ¡A¸Óºt°Û·|¦P®É¬O¡m²Ä¤»©¡¤W®üµ¼Ö¸`ªº³¬¹õµ¼Ö·|¡n¡C
·í¤¤¡@Sony¡@MusicºX¤Uºq¤â¥i¿×¶É±_¦Ó¥X¡A¦ü¬O¡u¥]ÄÌ¡vºt¥X¡A¬Û¹ï¥çªá¶O¬Æ¥¨¡CSony¡@Music¥çªí¥Ü¥un¯à¥´À»Â½ª©¡A«OÅ@ª¾ÃѪ©Åv¡Fþ©È¥I¥X§ó¦h¡A¥ç·|¤ä«ù¨ì©³¡C
ºt°Û·|©ó±ß¤W¤C®É³\¶}©l¡A¥Ñ¤º¦a²Õ¦X¡u¤j¦a¡v¤Î¡uF4¡vªº®v§Ì¡u¥i¦Ì¤p¤l¡v¥X³õ¡A¥L̤@½ü«lºq¼ö»R¡A¬°²{³õ¤K¸U¦hÆ[²³¥ý§@¼ö¨¡C¤§«á¥æ¥Ñº¦ì¥X³õªº²ö¤å½«ªíºt¡A¦o¦b¤Q¤»¦W»RÁÐû¤Î¦b¥jºå¦ñ«µ¤Uºt°Û¤F¡m©¿µMªF·¡n©M¡m·R¡n¡AÄ~¦Ó¦A¥Ñ§d«Ø»¨¤Î¦¶§µ¤Ñºtö¡mHere¡@We¡@Are¡n¦A±È°_¥t¤@°ª¼é¡C¦Ó¤é¥»ºq¦Z¤¤®q¬ü¹Å°£¤FºqÁn°Ê¤H¥~¡A¨ä©I¤§±ý¥X§C¯Ým¥ç·S¨Ó°}°}¥sÄÛ¡C
¦Ó©PªNÛ»P½²¨ÌµY³o¹ïãn»D¨k¤k¡A¬°¤F¤Ïµsª©¥çÃi²z¥~¶¡ªº¶¢¨¥¶¢»y¡A¤@¦P¦X§@ºt¥X¡C½²¨ÌµYºtö¾HÄR§g¦W¦±¡m¤d¨¥¸U»y¡n¡A©PªNۿ˦ۿûµ^¦ñ«µ¡C¤ý¤O§»¥ç¤£¥Ü®z«G¥X¥Lº¥»¤p´£µ^ºt°Û¡mÀsªº¶Ç¤H¡n¡A¦¹®É¥þ³õÆ[²³¤£¸T°_¥ß»ô»ô¦X°Û¡AºqÁnÅT¹M³õÀ]¡C
[2003-11-17/¤j¤½³ø]
·s¤O¤W®ü¥´µs ²³¬P¶³¶°
¤ýµá¡B¤ý¤O§»¡B«¢ªL¡B¦¶§µ¤Ñ¡B²ö¤å½«µ¥ºq¤â»ô¬°¡u¤Ïµsª©¡v½æ¤Oºt¥X
·s¤O°Û¤ù¤G00¤T¦~¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡A«e(¤Q¤)¤é±ß¤W°²¤W®ü¤K¤èÅé¨|³õ¶}°Û¡C¨Ó¦Û¥x¡B´ä¡B¤¤¡B¬P°¨¡B¤é¡BÁúµ¥¨È¬w¦U°Ï°ì¤jµP¸s»E¤@°ó¡A¥H¤Ïµsª©¬°¥DÃDªººt°Û·|§Î¦¡¡A§óÅã·s¤O°Û¤ù¦b¤j¤¤µØ¥«³õªº¡uÅQ¥D¡v¥ø¹Ï¤ß¡C
¡@¥]¬A¤ýµá¡B¤ý¤O§»¡B¤¤®q¬ü¹Å¡B¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¡B«¢ªL¡B¦¶§µ¤Ñ¡B§d«Ø»¨¡Bªü§ù¡B²ö¤å½«¡B³°¼Ý¡B½²¨ÌªL¡B©PªNÛ¡B¤¤ª@¾±¡BÁú¬õ¡B¥i¦Ì¤p¤l¡B¤j¦aªF°ê¦@p¤Q¤C²Õ¨Ó¦Û¨È¬w¦U¦a³»¦yºq¤â¡A«e±ß¨u¨£»ô»E¤@°ó¬°¡u¤Ïµsª©¡v½æ¤Oºt¥X¡C
¡@¥H©¹¤@¤Ò·íÃöªº¸U¤HÅé¨|³õ¡A«e±ß»E¶°·s¤O¥þ¨È¬wº®uºq¤â¡A¤j¤W®üºq°g¥i¿×¡u¤@¦¸¬ÝÓ°÷¡v¡A³Ì¶Qªºªù²¼¬ù²ö¥x¹ô¤K¤d¤¸¡A·Ó¼Ë½æ¥ú¥ú¡C¾ãÓ»R¥x¥Ñ¡u¶W¯Å¶ê³»¡vt³d¥´³y¡A¾¨ºÞ§N¾W¨Óŧ¡A¥þ³õ¿Ã¥ú´Îªº¼ö±¡©I¼S¡A§â·s¤O°Û¤ù¥ß¨¬¥xÆW¡B¹ê²{¤j¤¤µØ¡B©ñ²´¥þ¨È¬wªº¥ø¹Ï¤ß¡A¤@¤@¦b»R¥x¤W®i²{¡C
¡@¦b°ê»Ú¤½¥q¡uÃöª`¡v¤j¤¤µØªº¥ß°òÂI¨Ó¬Ý¡AµØ¯Ç¤Q¤ë¦b¥_¨Ê¡A¤Î·s¤O«e±ß¦b¤W®üªº¤j¶×ºt¡A³£¥i¥H¬Ý¥X¥~°Ó¤½¥q¹ï¤j³°¥«³õªº«µø¡A¤£½×¥_¨Ê¡B¤W®ü¡A³£¬O¨ã¦³«ü¼Ð©Êªº°ê»Ú³£¥«¡A¹ï¥¼¨ÓWTOµ¥°ê»Ú©Ê²Õ´¦Ó¨¥¡A³£¬O¤@¶µ¥i¥H§ë¸êªº¥«³õ¤j»æ¡CµL½×µØ¯Ç¦b¥_¨Ê¡B§í©Î¬O·s¤O¦b¤W®ü¡A³£¬O¥~°Ó¤½¥q¶i¾n¤¤°ê¥«³õªº¡uªZ¾¹¡v¤§¤@¡C
¡@«e±ß¥Ñ·s¤O°Û¤ù¥D¾Éªº¡u¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¡A´N¥d¥q¦Ó¨¥¡A¤w¸g¬O¡u¤£¥i¯àªº¥ô°È¡v¡A·s¤O¤j¤¤µØ¦a°Ï°ÆÁ`µô±Z¾_ªF¹BÄw±cØò¡A¥O¤H¹è¥Ø¬Û¬Ý¡C
¡@¤ý¤O§»¤p´£µ^ºt«µ¡B¤¤®q¬ü¹Å¨ª¨¬½æ¤Oºt¥X¡AÁÙ¦³½²¨ÌªL¡B©PªNÛªº¡uµ^·æ©M»ï¡v¡A¤Î«¢ªLªºÀ£¶bºt°Û¡A¦b¦b³£¬OÅý¤j³°ºq°g¡u¾Ç²ß¡v¤£n¶Rµsª©ªº³Ì¨Î¨å½d¡C
¡@¤£¥u¥x«eºëªö¡A«á¥x¤]¦³µ´§®ºt¥X¡A¤ý¤O§»¡B½²¨ÌªL¤Î©PªNÛ»P¶K¨«OÃ𪱰_¡u¤@«ü¯«¥\¡v¡A¤T¤H¥u¥X¤@¸ò¤â«üÀYªº¤O¶q¡A¦X¤O±N§§ºÓªº«OÃð»´ÃP©ï°_¡A¹ï¦¹¡u¯«¤O¡v¡A¤T¤H¬Ò¼Ö¤£¥i¤ä¡F¤ýµáªº±Æ³õ¤j¡A¥H¥[ªø«¬³Í}©Ô§J§¨®°Ñ¥[¼y¥\®b¡A¥i±¤«Ý¨S¦h¤[¡AÀH§Y¬¯·°{¤H¡C
[2003-11-17/¤j¦¨³ø]
©PªNÛ¡B½²¨ÌªLµ^·æ©M»ï ¿E±¡¤Ïµs
¤W®ü¼Ó¥x·| ¤~¤l¬°¡u¦n¤Í¡v¦ñ«µ ºqÁn¶Ç±¡·N¥~ ¦¨¬°±ß·|µJÂI
«e(¤Q¤)¤é±ß¤W·s¤O°Û¤ù¡u¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¡A³Ì¥O¤Hª`¥Øªº¸`¥Ø¤º®e¡A²ö¹L©ó©PªNÛ¡B½²¨ÌªL¨â¦ìª÷µ£¥É¤kªº¡uµ^·æ©M»ï¡v¡A¨â¤H¡u·N¥~¡v¦X§@¬°¾ã³õºt°Û·|±a¨ÓÅå³ß¡A¤]¬°³o¹ï¤§«e¥xÆW¼Ö¾Â¬z¬z¼Ö¹Dªº¤~¤l¨Î¤H¡A¦³¤F§ó¼e¼sªº·Q¹³ªÅ¶¡¡C
¡@½²¨ÌªL¡B©PªNÛªºÅʱ¡¡A¦b¥xÆW¼Ö¾Âª£¤Fªñ¨â¦~¡A¨â¤H¥Ø«eªº¡uÃö«Y¡v¦p¦ó¡H¥i¿×²³©Òª`¥Ø¡C«e±ß·s¤O°Û¤ùºt°Û·|¡A©õ¤éªººq¾Âª÷µ£¥É¤k¦X§@¡A¥Ñ©PªNÛ¬°½²¨ÌªL¦ñ«µ¿ûµ^¡AJolinºt°Û¾HÄR§gªº¡u§A«ç»ò»¡¡v¤Î¡u¤d¨¥¸U»y¡v¡A¨â¤H¦b»R¥xªº¤@Á|¤@°Ê¡A³£²o°ÊµÛ¥x¤U¤C¸U¤Hªº¤ß¸õ¡C¤×¨ä½²¨ÌªL°Û§¹©PªNÛÃЦ±ªº¡u»¡·R§A¡v¨â¤H¦A¦X§@ºt¥X¡AÅý¦b³õªºÆ[²³Âù¤â¹ª´x¥s¦n¡A©PªNÛ¦]¬°¤Q¤G¤ë¥÷±N¦b¤W®üºt¥X¡A
ê©ó¦X¬ù¤£¯à¶}¤f¡A¬°¡u¦n¤Í¡v Jolin ¦ñ«µ¡A¨â¤Hªí±¡¤¬°Ê¦¨¬°«e±ßªº¡uµJÂI¡v¡C
¡@´N¦]¬°©PªNÛ¬°½²¨ÌªL¿ûµ^¦ñ«µªºµe±¡A¤@«×ÅýJolin²¢¬üªººqÁn¹y®É¡u¥¢±`¡v¡C¾HÄR§gªº¦¨¦W¦±¡u§A«ç»ò»¡¡v¤Î¡u¤d¨¥¸U»y¡v¡A¦ü¥G¦¨¬°¤p¨â¤fªº¡uºqÁn¶Ç±¡¡v¡C³o¼Ëªº¸`¥Ø¦w±Æ¡A¤@«×Åý¦b³õºq°gı±o¡u¬J¨è·N¤S¦ÛµM¡v¡C¤×¨ä¬O¡u§A«ç»ò»¡¡vªººqµü©M¡u¤d¨¥¸U»y¡v¡A¤@³õ¦X§@Åý쥻¬P¥úæfæfªººt°Û·|¡A¦¨¤F¤p¨â¤fªº¡u¼Ó¥x·|¡v¡C©PªNÛ¦]¦X¬ù¤§¬G¤£¯à¡u¶}¤f¡v¡A§óÅý¤H·Q¨ì¥Lªº¨ºº¡u¶}¤£¤F¤f¡v¡C¦Ó½²¨ÌªL¡B©PªNÛ¨â¤Hªº¦X§@¡A§ó¦¨¬°«e±ß·s¤O¤W®ü¤Ïµsª©ºt°Û·|ªº¡u«ÀYÀ¸¡v¡C
¡@³Ì«áºt°Û·|µ²§ô«á¡A©PªNÛ¡B½²¨ÌªL§¡¨S°Ñ¥[¼y¥\®b¡A§óÅý¤Hı±o¦³µLªº·Q¹³ªÅ¶¡¡C¦Ó¨â¤H¨ì©³ÁÙ¬O¤£¬O¤@¹ïÅʤH¡H¾Ú¤u§@¤Hûªí¥Ü¡A©¼¦¹ÁÙ¬O¦³»¡¦³¯º¡A¦³¨S¦³Åʱ¡¡A¥u¦³·í¨Æ¤H¡uª¾¹D¡v¡C
[2003-11-17/¤j¦¨³ø]
©PªNÛ¤W®ü¦£Ó¤Hºt°Û·|
"¤p¤Ñ¤ý"©PªNÛªñ¤é¦æµ{Ác¦£¡Aè°Ñ¥[§¹¬Q¤Ñªº"2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©ºt°Û·|"¡A¤µ¤Ñ´N¶}©l¬°¦b¤W®üÁ|¦æªººt°Û·|°µ·Ç³Æ¤F¡C¤µ¤Ñ¤U¤È¡A"¤p¤Ñ¤ý"¦b¨âÓ¨°ªÅé§§ªº¶Â¤H«OÃðÁL¾Ö¤U¡A¥X²{¦bµo§G·|¤W¡A¬°¦Û¤vªººt°Û·|³y¶Õ¡C
¦b¥Lµn¥x«e¡A³y¤F¤@Ó¤p¾»ÀY¡C쥻«G°óªº·|³õ¬ðµM¿O¤õ»ô·t¡A¤@®Çªº§ë¼v¾÷¶}©l¼½©ñ¥LªºMV¡A¦Ó¦pÁ{¤j°}ªº¦Ñ°O̳£¤U·NÃѪº®³°_¬Û¾÷¡A¹ï·Ç¥X¤f¡A·Ç³Æ¶}©ç¡C¥i¬Oµ¥¨ì¤@ººq¼½§¹¡A©PªNÛ¤~¥X²{¡C¥u¨£¥L¤T¨B¨Ã§@¨â¨B¡A¸ó¤WÁ¿¥x¡AÂ\¶}«º¶Õ¡A¤@·|¨à´N"¿Ñ±þ"¤F°OªÌ̤£¤ÖªºµáªL¡Cì¨Ó¡A"¤p¤Ñ¤ý"ÁÙ²`¿Ú¦p¦ó½Õ¤HG¤f¡C
"¤p¤Ñ¤ý"ÁÙ¬O¤@¬£ÀH·Nªº¸Ë§ê¡A¥ð¶¢ªº¤ò¦ç¡A¶Â¦âªº¹B°Ê¿Ç¡A¥Õ¦âªº²y¾c¡A´ý¨¥Rº¡¤F´Â®ð¡C¨C¨C¹J¤W°OªÌ̪ºÃèÀY¡A¥L³£·|°t¦X¦a³ø¥H¤£¦Pªº"»Å"«º¶Õ¡A©P¨ì¦aª½Åý¦Ñ°OÌºÙÆg¤£¤w¡C·|¤W¡A©PªNÛÁÙ¦¬¨ì¤F5¦ìºq°g°eµ¹¥Lªº¤@¥÷¤£´M±`ªºÂ§ª«¡G¤T¥÷©PªNۥͤé·í¤Ñ¥Xª©ªº¤£¦P³ø¯È¡C¥Ñ©ó©PªNÛ¦b¤Ú¾¤ªº®ÉÔ¡A´¿¸g¨£¨ì¹L¤H̤¬ÃسoºØ¯S§OªºÂ§ª«¡A¨Ãªí¥Ü¹L«Ü¤jªº¿³½ì¡C²Ó¤ßªººq°g¬°¤Fµ¹¥L¤@ÓÅå³ß¡A´N¦¬¶°¤F³o¨Ç³ø¯ÈÃØµ¹¥L¡C
¦Ó§ó¦³·N«äªº¬O¡Aµo§G·|ÁÙ¦w±Æ¤F¤@¦ìªø±o»Å¦ü©PªNÛªººq°g¡A¬°"¤p¤Ñ¤ý"ªº¤W®üºt°Û·|Äm¤W¤F¤@±¤jÆr¡C¯u°²©PªNÛ¤@°_ºVÅT¤FªºÆrÁn¡A¬°ºt°Û·|¶}Ær¡C
¹ï©ó°OªÌ´£¥Xªº¡A¦³Ãö¬Q¤Ñ"¤Ïµsª©ºt°Û·|"¤W¡A¬°¦ó¥u¬O©M½²¨ÌªL¦X§@¤F¤@¦±¡A¨Ã¨S¦³¶}°Ûªºì¦]¡C©PªNÛªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦X¬ùªº°ÝÃD¡A¥L«Ü¿ò¾Ñ¤£¯à¬°Æ[²³Ämºt¡C¦ý¬O¥L¦P®É©Ó¿Õ¡A¥L·|¦bºt°Û·|¤W¡A¨Ï¥X´ý¨¸Ñ¼Æ¡Aµ¹¤W®üºq°g±a¨Óťı©MµøÄ±¤Wªº¨É¨ü¡C
ÀH·N¥´§êªº©PªNÛ
http://enjoy.eastday.com/epublish/gb/paper190/10/class019000026/image/img1332638_1.jpg
©PªNÛ¦ÛıÂ\«º¶Õ
http://enjoy.eastday.com/epublish/gb/paper190/10/class019000026/image/img1332638_2.jpg
©PªNÛ±qºq°g¤â¤¤±µ¹L¯S§O§ª«
http://enjoy.eastday.com/epublish/gb/paper190/10/class019000026/image/img1332638_3.jpg
©PªNÛ¬°¤W®üÓ°Û¶}Ær
http://enjoy.eastday.com/epublish/gb/paper190/10/class019000026/image/img1332638_4.jpg
¡u»Å»Å¡vªº¡u¤p¤Ñ¤ý¡v
http://enjoy.eastday.com/epublish/gb/paper190/10/class019000026/image/img1332638_5.jpg
©PªNÛªº©ÛµP«º¶Õ
http://enjoy.eastday.com/epublish/gb/paper190/10/class019000026/image/img1332638_6.jpg
[2003-11-17/ªF¤èºô]
¸s¬P°ªºq¤Ïµsª© ©PªNÛ¬°½²¨ÌªL·í¡uºñ¸¡v
ªì¥Vªº¤W®ü¾¨ºÞ´H·Nŧ¤H¡A¦ý¬Q±ß¤K¸U¤HÅé¨|³õ¤º«o¬O¤HÁn¹©ªm¡Aªñ¤K¦¨ªº¤W®y²v¬Ý¤W¥h³õ±¬Û·í§§Æ[¡C7ÂI¶}©lªººt¥X«D±`·Ç®É¡A³o¦b¤j«¬ºt°Û·|¤WÁÙ¬O¤Ö¨£¡CÁöµM¥u¬O¤º¦aªº¤j¦a¼Ö¹Î©M¥xÆWªº¥i¦Ì¤p¤l§@·x³õªíºt¡A¦ý¥L̤£«Uªº°Û¥\ÁÙ¬O±o¨ì¤FÆ[²³¼ö±¡ªº´xÁn©MÅw©IÁn¡C¤Ï¦Ó¡A¨Ó¦ÛÁú¤éªº¹©¯Åºq¤â«o¥¼¯à¦b²{³õ¨ü¨ì¼ö¯P°l±·¡C
¡@¡@½ü¨ì½²¨ÌªL¤W¥xªíºtªº®ÉÔ¡Aºt°Û·|¤w¸g¹L¥b¡A¦ý¬O¥þ³õ¨Ã¨S¥X²{¦h¤Ö°ª¼é¡C°Û§¹¡m¬Ý§Ú¤C¤Q¤GÅÜ¡n¡B¡m»¡·R§A¡n«á¡A¤p¤Ñ«á¶}©lÅͼö²{³õ®ðª^¡X¡XµS¦p¤jÅܬ¡¤H¤@¯ë¡A¤É°¥x¦«¥X¼uµÛ¿ûµ^ªº©PªNÛ¡C½²¨ÌªL¤j¤è¦a¨Ì¾a¦bãn»D¨k¤Í¨®Ç¡A¤@Ó¼u¤@Ó°Û¡A¿Ë±K¦a¦X§@¤F¤@¦±¾HÄR§gªº¦Ñºq¡m¤d¨¥¸U»y¡n¡C¦p¦¹³õ´º¥O¥x¤UÆ[²³ªñ¥GºÆ¨g¡Aºt°Û·|ªº°ª¼é¤]´N¦¹¶}©l¡CÀH«á¡A¦bÁú¬õ¡B¤ý¤O§»¡B¤ýµá¡B±h¼á¼yªººqÁn¤¤¡A¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©ºt°Û·|¡vªº·Å«×¶VÃk¶V°ª¡C
¡@¡@ªNÛ¡uºñ¸¡vŨ¨ÌªL
¡@¡@µL½×¬OF4¦¨û§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡AÁÙ¬O·s¤H¤ýªü§ù¡B³°¼Ý¡A¥L̩ұo¨ìªº´xÁn©MÅw©IÁn¥i¯àÁÙ¤£¤Î½²¨ÌªLªº¤@¥b¡X¡X¤H®a¦³¡u¦nªB¤Í¡v¡B¤p¤Ñ¤ý©PªNÛ¦b¨«á¥Ì§@°t¨¤¡C¤§«e³£»¡©PªNÛ±N°Ñ¥[³o¦¸¤Ïµsª©ºt°Û·|¡A¦ý¬O¡A°OªÌ¦bºt¥X«e®³¨ì¸`¥Ø³æ¤@¬Ý¡A¨Ã¨S¦³¥Lªº¦W¦r©Mºt°Û¦±¥Ø¡C³o¤@Äa©Àª½¨ì½²¨ÌªL¤W¥x«á¤~¸Ñ¶}¡C
¡@¡@½²¨ÌªL¬O²Ä10¤W¥xªººq¤â¡A¨âº§Öºq¹L«á¡A¦o¦³·N¦A°Û²Ä¤Tº¡C¡u±µ¤U¨Ó§Ú·Qºt°Û°¸¹³¾HÄR§gªººq¦±¡X¡X½Ð¥X§Úªº¦nªB¤Í©M§Ú¤@¶ô¦X§@¡C¡v¶¶µÛ¦oªº¤â«ü¤è¦V¡A©PªNÛ©M¤@¬[¿ûµ^¤@°_³Q¦«¤W»R¥x¡Aªí±¡¤ìµM¡A¤@¨¥¤£µo¡A¥uÅU§CÀY¼u«µ¡m¤d¨¥¸U»y¡n¡A½²¨ÌªL´Ú´Ú¨«¦V¿ûµ^¡A²`±¡ºt°Û¡C±q¨â¤H¦P¬OÂŦ⪺±¡«Q¸Ë¨Ó¬Ý¡A³o¹ï¡u¦nªB¤Í¡v¤£¶È¶È¬O¦bµ¼Ö¤W¿Ë±KµL¶¡¡C
¡@¡@¾¨ºÞ³õ¤UÆ[²³©I³ÛÁn¾_¦Õ±ýŤ¡A¤@¦±§¹²¦¡A©PªNÛ¨³³t®ø¥¢¦b»R¥x¡A«K¥¼¦A¥X²{¡A¬J¯«¯µ¤S§N»Å¡C
¡@¡@¤O§»«¢ªL½æ¤O°Û
¡@¡@»P©PªNÛ¥u¬O¤W¥x§@¿ûµ^ªíºt©Ò¤£¦Pªº¬O¡AÀu½è°¸¹³¤ý¤O§»¬J¤j¨q¤F¤@§â¤p´£µ^©Ô«µ¡A¤S¤@®iºq³ïº´°Ê®ðª^¡C¦b¤W®ü¼s¼½¥æÅT¼Ö¹Îªº°t¦X¤U¡A¤ý¤O§»ªº¤p´£µ^©Ô«µ¥OÆ[²³¦pè¦p¾K¡A²{³õöã°Êªºº·¥ú´Î¤]¥O¥LÅå³ß¤£¤w¡A³s³s·P´n¡A¡uÅý§Ú¨Ó¬Ý¬Ý¤K¸U¤H¬O¤°»ò³õ±¡X¡X§Úªº¤Ñþ¡A¯u§§Æ[¡I¡vÆ[²³¼ö±¡ªº¦^À³µ¹¤F¥L«Ü¤j¿EÀy¡A¡mJULIA¡n¡B¡m§A¤£¦b¡n¡B¡mÀsªº¶Ç¤H¡nµ¥ºq´X¥G³£¬O±a°Ê¸U¤H¤j¦X°Û¡C
¡@¡@»P¨ä½æ¤Oªíºt¬Û©IÀ³ªº¬O¡A³Ì«á¤W¥xªºµ¼Ö¹xµ£±h¼á¼y¤]¬O²v»â¥þ³õ¥d©ÔOK¡A±q¡m¼ö±¡ªº¨Fºz¡n°Û¨ì¡m·Q©À§A¡n¡B¡m§ïÅܩҦ³ªº¿ù¡n¡B¡mÅý§Ú¤@¦¸·RÓ°÷¡n¡B¡m±¡«D±o¤w¡n¡A«¢ªL¬O¬Q±ß¦W°Æ¨ä¹êªº¡uºq¤ý¡v¡X¡X¤£¶È°Ûªººq³Ì¦h¡A¤@Ó¤H°Û±o¤£¹LÅ}¡A³Ì«áÁÙ©Ô¥X§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡A²Õ¦¨Á{®É¡uF3¡v¡Aºt°Û¥d©ÔOKª÷¦±¡m±¡«D±o¤w¡n¡C
¡@¡@¤éÁúºq¤â¨ü¡u§N¸¨¡v
¡@¡@¤¤®q¬ü¹Å¡B¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¦b¤é¥»³£¬O¶W¤H®ðºq¤â¡A¦ý¬O¡A¥L̪º¼vÅT¤O¤×¨ä¬Oµ¼Ö§@«~ÅãµMÁÙ¨Sªi¤Î¨ì¤¤°ê¡A³o±qÆ[²³¥²Hªº¤ÏÅT¤¤¥i¨£¤@´³¡C
¡@¡@¬°¤FÅýÆ[²³ÁA¸Ñ¡A¤é¥»ºq¤â¥X³õ¤§«e¡A²{³õ¤j«Ì¹õ³£·|¼½©ñ¤@¬qVCR¡A¤¶²Ð¥L̪º½÷·×¦¨ÁZ¡A¦ýÆ[²³¹ï¦¹¨Ã¤£·P¿³½ì¡C¤£¹L¡AÆ[²³ªº§N²H¤ÏÀ³¨Ã¤£¼vÅTºq¤â¤ß±¡¡A¬JµM»y¨¥¤£³q¡A±©¤@ªº¥æ¬y¥u¦³µ¼Ö¤F¡C²Ä¤@¦¸¨Ó¤¤°êªíºtªº¤¤®q¬ü¹Å¡A¤£¶Èºq°Û¦³Ó©Ê¡AµÛ¸Ë¥´§ê¤]¥tÃþ¡C¬ïµÛÅSI¦Q±aªø¸È¡A³s¾c¤]¨S¬ï´N¤W¥x¤F¡CÃø©Ç¤é¥»´CÅéºÙ¨ä¡uºqÁn¿W¯S¡B®ð½è¯«¯µ¡v¡C
¡@¡@¬Û¤ñ¤§¤U¡AÁú°ê¬y¦æºq¤ý¥Ó³Ó¾±§ó¨üÅwªï¡Aì¦]®£©È½t©ó¨ºº¡mI believe¡n¡CªGµM¡A³o¦ì¥w¦\Áú°êºq¾Âªº¦Ñ±N¤@¤W³õ´N¥H¡mI
believe¡n¨Ó®Mªñ¥G¡Aºt°Û¤¤ÁÙ§¨Âø´X¥y¤¤¤åºqµü¡A±a°ÊÆ[²³»ô°Û¡C
[2003-11-17/«C¦~®É³ø ]
Jay¤W®üµ^¬D Jolin
¤Ò¼u°ü°Û¡m§A«ç»ò»¡¡n
¡u¤µ¤Ñ§Ún°Û°¸¹³ªººq¡A©Ò¥H¤@©wn½Ð¤@¦ì¦nªB¤Í¥X¨ÓÀ°§Ú¦ñ«µ¡C¡v«e±ß½²¨ÌªL¡]Jolin¡^¦b¤W®ü¤Ïµsª©ºt°Û·|¤W¡A¯}¨Ò»P¡uÂùJÅÊ¡v¨k¥D¨¤©PªNÛ¡]Jay¡^¦P¥xºt¥X¡A¦b¥þ³õÅw©IÁn¤¤¡AJay¼u¿ûµ^´ÀJolin¦ñ«µ¾HÄR§gªº¡m¤d¨¥¸U»y¡n¡A¨â¤H¯d¤UÃø±oªº¡u¤Ò¼u°ü°Û¡vµe±¡C
«e±ß¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v¦b¤W®üÅé¨|³õÁ|¦æ¡AÀ½¶i¤K¸U¤H¼é¡A±È°_¤Q¨½¬v³õ¤@°}±Û·¡C¨¬ï¶Â¦â©Ü·ªºª÷¦±ºq¦Z²ö¤å½«²M°Û¤@¬q¡m¼s®q¤§ÅÊ¡n´¦§Ç¹õ¡AÆ[²³±¡ºüÀH¤§ªmÄË¡F±µµÛF4ªº§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ³°Äòµn³õ¡A±a¨Ó°Ê·Pªº¡m¨Åé·|°Ûºq¡n»P¡m´¸¤Ñ¡n¡A¥x¤Uºq°gºÆ¨g¦y¥s¡C
¤éÁúºq¤â¨q¤¤¤å
¤éÁúºq¤â¤£§Ñ²{¾Ç²{½æ´X¥y¤¤¤å¡A¤¤®q¬ü¹Å¤@ŧ®ç¬õ§C¯Ý¤½¥D¸ËÅý¤H²´·ú¤@«G¡AÁöµM®ð·Å«Ü§C¡A¬ïµÛÁ¡¯½ªº¦o°Û¨ì¤@¥b¡A²æ¾c¨ª¸}¯¸¦b¥x¤W¡A¥´µÛÎG¶Û½æ¤Oºt°Û¡F¤é¥»¹ÎÅ餯¾Ç¶W¨k¤l¤£¦ý¥H¤¤¤å¦Û§Ú¤¶²Ð¡AÁÙ±N¡m¤â²o¤â¡nºqµü³£I¥X¨Ó¡C
¡uÅܨ¤½¥D¡vJolin¨µÛ»È¦â¤ÓªÅ¸Ë¡A¦b¤Q¤»¦W»RªÌÁL¾Ö¤U±a¨Ó¡m¬Ý§Ú72ÅÜ¡n¡A«lºq¼ö»RÅý¥þ³õ¬°¤§ºÆ¨g¡Iºt°Û¡m»¡·R§A¡n®É¡A¦o·í³õ²æ¥h»È¦â¥~¦ç¡AÅS¥XÂŦ⵷½è¤p§ªA¡A¦b¦P¼Ë¬ïÂŦâ¨tªºJay¦ñ«µ¤U¡A²`±¡ºt°Û¡m¤d¨¥¸U»y¡n©M¡m§A«ç»ò»¡¡n¡C
¤ýµá¸U¤H¤j¦X°Û
Jay¦]¤UÓ¤ë¦b¤W®üÁ|¿ì°â²¼ºt°Û·|¡Aê©ó¦X¬ù¤£¯à¶}¤f¦X°Û¡A¥u¯à´ÀJolin¦ñ«µ¡A¡m¤d¨¥¸U»y¡n«e«µ®ÉJolin¤£¤p¤ß·m©ç¤@¤p¸`¡A¥L¥ß¨èÀq«´¤Q¨¬¦a¸ò¤W¡C
¤£ÅýÂùJ±M¬ü©ó«e¡A¤ý¤O§»¥H¤p´£µ^ºt«µ¡m·s¤Ñ°ó¼Ö¶é¡n¡A®ðª^high¨ì³Ì°ªÂI¡C¤Ñ¦Z¤ýµáªº¤H®ð±a°Ê¥t¤@ªi°ª¼é¡A¦oºt°Û¡m§ÚÄ@·N¡n®É¡A¦oÂù¤â¤@Á|¡A³º»s³y¤F¸U¤H¤j¦X°Ûªº®ÄªG¡C
°¸¹³À£¶bª±¹CÀ¸
À£¶bªº«¢ªL¤j³Û¡G¡u¤W®üªºªB¤Í¡A¤w¸g¨âÓ¤p®É¤F¡A§AÌÁÙ¦³¼ö±¡¶Ü¡H¡v¥x¤UÆ[²³¦y¥s¦^À³¡A¥L¶}¤ß¦a»¡¡G¡u¦n¡A§Ú¸ò§AÌ©é¤F¡I¡v±a¨Ó¡m¼ö±¡ªº¨Fºz¡nµ¥²Õ¦±¡A¤S°Û¤S¸õ¡AÁÙ¸òÆ[²³ª±¹CÀ¸¡A±aµÛ¦¶§µ¤Ñ¡B§d«Ø»¨²Õ¦¨¡uF3¡v¦X°Û¡m±¡¤£¦Û¸T¡n¡A³Ì«á²v»â©Ò¦³°Ñ»Pºq¤âºt°Û¡m¤â²o¤â¡n¡A¬°¤Ïµsª©ºt°Û·|µe¤U§¹¬ü¥yÂI¡C
[2003-11-17/¥xÆWÄ«ªG¤é³ø ]
©PªNÛ½²¨ÌªL¦A¦X§@:§Ṳ́ѥÍÀq«´
¡@¡@¦b«e±ßªº¤Ïµsª©ºt°Û·|¤W¡A©PªNÛ©Mãn»D¤k¤Í½²¨ÌªL¤G«×¦X§@¡A¤@Ó¿ûµ^¼u«µ¡A¤@Ó²`±¡ºt°Û¡A°t¦X¬Û·íÀq«´¡CÆ[²³¦b¤j¹¡²´ºÖªº¦P®É¡A¤]²`·P¿ò¾Ñ¡X¡X¤p¤Ñ¤ý¬°¤°»ò¥u¼u¤£°Û¡H©PªNÛ¬Q¤Ñ¤U¤È¦b¤W®ü¬°¤U¤ë12¤éªº¤W®üÓ¤Hºt°Û·|°µ«Å¶Ç®É¡A¦^·Q¦¹¨Æ¤]·P¨ìµL©`¡A¡u¦]¬°°¨¤Wn¶}Ó°Û¤F¡A¦X¬ù³W©w¦bºt¥X«e¤£¯à(¦b¤W®ü)µn¥xªíºt¡K¡K¨ä¹ê§Ú«Ü·Q°½°Û¡C¡v
¡@¡@¨â¦~«e¡A©PªNÛ»P½²¨ÌªLº¦¸¦b»R¥x¤W¦X§@¡A¦¹µf¦A«×¥H¿ûµ^¼u«µ·f°tºt°Ûªº¤è¦¡µn¥x¡A¿E°_ºq°g©M´CÅé¦Ê¯ë¦n©_¡A³o¼Ëªº¦X§@¤è¦¡ÁÙ·|¦bÓ°Û¤WÄ~Äò¶Ü¡H¡u¤µ¦~ªºÓ°Û¤£·|°µ³o¼Ë¦w±Æ¡A¦]¬°ªíºt¹Å»«¤w¸g½T©w¬O§Úªº®v©f·Å´P¡C¡v»¡³o¸Ü®É¡A©PªNÛªº¨¥»y¤¤¬yÅS¥X¤@ÂI±{±¤¡A¨Ã¦ÛÃn¡u§Ų́âÓ¤H¦X§@ÁÙ¬OÆZÀq«´ªº¡v¡CÅý¥L¸ÑÄÀ¦p¦ó³o¯ëÀq«´¡A¥L¤]¤£©Úµ´¡A
¡uºt¥X«e§Ú̱ƽm¤F¨â¦¸¡A¤@Ó¦ñ«µ¤@Ó¥D°Û¡A³o¼Ëªºªíºt¤è¦¡»Ýn¨âÓ¤H«Ü¦³Àq«´¤~¦æ¡An¤£µM§Úªºµ¼Ö°_¤F«á¡A¦o¸ò¤£¤W§Úªº¸`«µ¡C¡vÁöµM«e±ß¦X§@¾HÄR§g¦Ñºq¡m¤d¨¥¸U»y¡nªº®ÉÔ¡A½²¨ÌªLªººt°Û¦³ÂI¨«µ¡A¦ý©PªNÛÁÙ¬Oµ¹¤©«Ü°ªµû»ù¡A¡u§Úı±o¦oªººt°Û¬Û·í¦n¡Aµ¦â¤£¿ù¡A§Æ±æ§Ú©ú¦~ªººt°Û·|¦o¯à¨Ó¤@°_ªíºt¡C¡v
¡@¡@¨â¤HÀq«´¬O¤Ñ¥ÍªºÁÙ¬O±q¨â¦~«e¶}©l°ö¾iªº¡H°OªÌªº°l°Ý¥O©PªNÛ¤]µo¯º¡A¦^µª¾¨ºÞ¬O¦b¥´«¢«¢¡A¦ý¥LÁÙ¬O¤£¸g·N¬yÅS¥X¤@¥y¡A¡u¤]¦³¤@ÂIÂI¤Ñ¥Íªºì¦]¡K¡K¡v
¡@¡@³o¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¤p¤Ñ¤ý¦Û¤v»{¬°¡A©M½²¨ÌªL½t¥÷¤Ñ¥Í¡H
¡@¡@ªáµ¶
¡@¡@ÁöµM©PªNÛªº¥Í¤é¬O©ú¦~1¤ë18¤é¡A¦ý¦b¬Q¤Ñ¡A¼ö±¡ªººq°g¥Nªí´N¤w¶}©l°e¤W¦U¨ã¯S¦âªº¥Í¤é¯¬ºÖ¡A¥O©PªNÛ·N¥~³s³s¡C
¡@¡@ºq°g¥Ò¡G·í¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¡B¡m¸Ñ©ñ¤é³ø¡n¡B¡m¤å¶×³ø¡n¡B¡m¶Q¦{¤é³ø¡nµ¥¥|¥÷1979¦~1¤ë18¤éªºÂ³ø¯È°e¨ì©PªNÛ¤â¸Ì®É¡A¥LÅå³Y±oª½±i¼L¡C¦¬¶°¥Í¤é¨º¤ÑªºÂ³ø¯È¬O©PªNÛªº¤@Ó¤ßÄ@¡A¨S·Q¨ì²Ó¤ßªººq°gÀ°§U§¹¦¨¤F¡C
¡@¡@ºq°g¤A¡G±q°ª¤¤¨ì¤j¾Ç¡A¤@ª½Å¥©PªNÛªººq¡A¹ï©ó§O¤H«ü³d©PªNÛ°Ûºq¦R¦r¤£²Mªº¤ò¯f¡A¥L·P¨ì©Á©Á¤£¥¡C¡u§Úı±o¨º¬O¥LÌÅ¥¤£À´¡X¡X§A¥Î¤ß°Û¡A§ÚÌ¥u¦³¥Î¤ß¤~¯àÅ¥±oÀ´¡C¡v¤@¥y¸Ü¡A§â©PªNÛ»¡±o¯º®eº¡±¡A½Ý°_¤j©æ«ü¡A¡u¦n¡v¡C
¡@¡@ºq°g¤þ¡G¿E°Ê¦a°e¥X¤@°¦ªM¤l¡A¡u¡y¤@ªM¤l¡z´J·N¡y¤@½ú¤l¡z¡AªNÛ¡A§Ú±N¤ä«ù§A¤@½ú¤l¡v¡C©PªNÛ¶}¤ß±µ¹L¡A¦ý¥i¯à¥Ñ©ó¤â¤W§ª«¤Ó¦h¤F¡A¤@Ó¨S±µ¨c¡A³o¥u§t¸q²`¨èªºªM¤l³ººL¨ì¤F¦a¤W¡C
[2003-11-17/«C¦~®É³ø]
©PªNÛ¤W®üÓ°Û¾÷Ãö««
¦b¨È¬w¤Ïµsª©¥¨¬Pºt°Û·|¤W¥¼¶}ª÷¤fªº©PªNÛ,¬Q¤Ñ²×©óµhµh§Ö§Ö¬°12¤ë12¤é¦b¤W®üÅé¨|³õÁ|¦æªº¡m¤£¨«´M±`¸ô¡X¡X¡X¬ü¯S´µ¨¹«Â©PªNÛ¤W®üºt°Û·|¡n¤j§@«Å¶Ç¡A§Y±N¦bºt°Û·|¤W¡u¾÷Ãö««¡vªº©PªN۳̧ƱæÁ|¦æªº«o¬OºÞ²Í¼Ö¥~¥[¿ûµ^ªíºtªº§Î¦¡¡C
¤w¦b¥þ°ê¨µ°jºt¥X¤F¦hÓ«°¥«ªº©PªNÛ©Z¨¥¦Û¤vªº¶i¨B¶V¨Ó¶V¤j¡A¦b°Ûºq§Þ¥©¡B´«®ðµ¥¤è±¸gÅç³£Â×´I¤F³\¦h¡A´N³s°Û¡mÀs®±¡n®Éªº¦Q¿ûµ·¤]±qì¨Óªº¡u¤p³¾¡vª¬Åܦ¨¡u¦ÑÆN¡vª¬¡A³o¦¸ªº¤W®üÓ°Û¤]±N«O¯d³o¨Ç¤j³õ±ªº³¡¤À¡AÃø©Ç³o¦¸ªº¾¹§÷«¹F430¾·¡A°ª¹F¤C¼h¼Óªº¿û¬[¥H¤Î¦UºØ¾÷Ãö¡A±N¥Ñ80¦hÓ§Þ³N¤Hû¯Ó®É5¤Ñ¤~¯à·f«Ø§¹²¦¡C¦p¦¹¤j»s§@¡A¤@¦V¥Hµ¼Ö¦Ü¤Wªº©PªNÛ¥u§Æ±æ±aµ¹ºq°g¤@Ó¤ñ¸û¯S§Oªººt°Û·|¡A¡u¨ä¹ê§Ú¤@ª½§Æ±æ¶}¤@ӯµ¼Ö©Ê½èªººt°Û·|¡A¦ý§Úªººq¤ñ¸û¯S§O¡Aºt°Û¡mÀs®±¡n®É¼u¦N¥LªÖ©w¤£¹ï¡Aºt°Û¡mÂùºI´Ò¡n§Ú¤]¤£¯à¼u¿ûµ^¡Aºt°Û·|¤Wª±¤@¨Çªá¼Ë¤]¬O²z©Ò·íµMªº¡C¡v
¤µ¦~ªººt°Û·|ÁÙ¥¼¥¿¦¡¤Wºt¡A©PªNÛ¤w¸g¶}©l³W¹º°_¦Û¤v²z·Q¤¤ªººt°Û·|§Î¦¡¡G¡u©ú¦~§Ú§Æ±æ¯à¿ì¤@Ӻ޲ͼ֥~¥[¿ûµ^¡A°Û10ººqªººt°Û·|¡A¥u¬O¤£ª¾¹D²{¦bªº¦~»´¤H¯à¤£¯à±µ¨ü¡C¡v¹Ú·QÂk¹Ú·Q¡A©PªNÛÁÙ¬O¬°¤W®üÓ°Û¯S§O³]p¤F¦Û¤v¾ÕªøªºHIP-HOPÄx²y¡AªF¤è®±³Nµ¥ªíºt¨Ó°t¦X¦Û¤vªºµ¼Ö¡A¨Ã¶X³o¬q®É¶¡¡A¦b»RÁФW¦A¤U¤@µf¥\¤Ò¡C
¦bºt°Û¦±¥Ø¤W¡A©PªNÛ±N¦b¥@¬É¨µºt¦±¥Øªº°ò¦¤Wµy§@¤@¨Ç½Õ¾ã¡AÁÙ±N¬°Æ[²³§e²{¦hº·s±M¿è¸Ìªººq¦±¡A¦Óºt°Û¨ä¥Lºq¤âªº¤@¨Ç¦Ñºq¤Î¥¿·í¬õ¦±¥Ø¤]¦b©PªNÛªº·Ç³Æ½d³ò¤§¤º¡C
[2003-11-17/«C¦~³ø ]
Ãö©ó¡u¤k¤Í¡v¡PÃö©ó¥¢±Ñ¡PÃö©óÁ¾^¾W
¦b¤Ïµsª©ºt¥X¤¤»P¦Û¤vªº¶Ç»D¤k¤Í½²¨ÌªL¦P¥xºt¥X¡A¨Ã¥Ì·íºñ¸¬°¨ä¿ûµ^¦ñ«µ¡A¤@¦V§C½Õªº©PªNÛ³o¦^¯uªºµ¹¤W®üÆ[²³¤@Ó¤£¤pªº·N¥~¡C·íÀòª¾¦¹¦¸¤W®üºt°Û·|ªº¹Å»«Âê©w®v©f·Å´P¡A¦Ó¨Ã«D½²¨ÌªL®É¡A©PªNۥߨè¾D¹J¤F¦U¸ô°OªÌ¨gÅFÀݬµ¦¡ªº´£°Ý¡C¦Ó©PªNÛ¥X©_©Z¸ÛªººA«×¡A¦A¦¸µ¹¤F¤j®a¤@Ó¤£¤pªºÅå³ß¡C
°OªÌ¡G§A«Ü¤Ö¦b¤½¶}³õ¦X©M½²¨ÌªL¦P¥xºt¥X¡A³o¦¸ªº¦X§@·Pı¦p¦ó¡H
©PªNÛ¡G³o¦¸¬O§Ú̲ĤG¦¸¤½¶}ªíºt¡A¨â¦~«e§Ú¤]¬O¬°¦o¿ûµ^¦ñ«µ¡Aµ¹§Ú¯d¤Uªº¦L¶H«Ü²`¡A·Pı«Ü¦n¡A§Ú̦X§@«D±`Àq«´¡A§Ú«ÜÁA¸Ñ¦o¡C¦ñ«µªÌ©Mºt°ÛªÌªºÀq«´«Ü«n¡A¤£¬OÀHÀH«K«K´N¯à¦X§@¦¨¥\ªº¡C
°OªÌ¡G§A̪º³oºØÀq«´±q¦ó¦Ó¨Ó¡H¬O¤Ñ¥Íªº¶Ü¡H
©PªNÛ¡G§ÚÀ°¦o¼g¹Lºq¡A°t¹L°Û¡A·í¹L»s§@¤H¡A¤j®a¤ñ¸ûÁA¸Ñ¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤Ñ¥Íªº§a¡C³o¦¸¦]¬°¬O²Ä¤G¦¸¦X§@¡A©Ò¥H§Ṳ́]¨S¨º»òºò±i¤F¡A®ÄªGÁÙ¤£¿ù¡A¬Û«H¤j®a¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C
°OªÌ¡G¨º§A²{¦b¦p¦óµû»ù¦oªºµ¼Ö©M¦o³oÓ¤H¡H
©PªNÛ¡G¦oªºµ¼Ö¤@ª½¦b¶i¨B·í¤¤¡A³oÂI¥Î¦oªº±M¿è¾P¶q´N¥i¥HÃÒ©ú¡C¦oªº¤H§Úı±o«Ü¯u¹ê¡A¨p¤U¸Ìªº¦o§ó¥i·R¤@ÂI¡A¦]¬°¦³¨ÇÃÀ¤H¦b»R¥x¤W«Ü°µ§@¡A«ÜÃø¤À¿ë¥x¤W¥x¤Uªºªí²{¡C§Úı±o½²¨ÌªL´N¬O¤@ӫܦnªº¤k¥ÍªB¤Í¡C
°OªÌ¡G§Ąâ¤Hªº¶Ç»Dè襮§¡A³o¦¸ªº¦X§@¤£©È¨ƫ´£¡H
©PªNÛ¡G¥H«e´CÅé¦Ñ¬O³ø¹D§Ų́â¤H¤@°_³}µó¤°»òªº¡A²{¦b¤j®a¦b³o¤è±ªºÃöª`¤Ö¤F¡A§ÚÌ´N¥i¥H¦bµ¼Ö¤W¦h¦X§@¡A¤£·|¦A³Qª£§@¡C
°OªÌ¡G¨º¬°¤°»ò½Ð·Å´P°µ¦Û¤vªº¹Å»«¡A¦Ó¨S½Ð½²¨ÌªL¡H
©PªNÛ¡G§Ú»{ÃѪº¤kºq¤â¤£¦h¡A·Å´P¬O§Ú¦X§@¹Lªº®v©f¡A§Ú¼g¤k«Äªººq¡A«Ü¦h³£¬O§ä¦o¸ò§Ú¦X°Ûªº¡A³o¦¸§ä¦o°µ¹Å»«¡A§Ú·|©M¦o¦X°Û¡m«Î³»¡n¡C¦³¾÷·|ªº¸Ü¡A©ú¦~§Ú·|½Ð½²¨ÌªL°µ§Úªº¯S§O¹Å»«¡C
°OªÌ¡G§A¦bºt°Û·|¤W°Û±¡ºq¡A¬O§_·|¦b¤ß¤¤¥X²{¬ÛÀ³ªºµe±¡H
©PªNÛ¡G°Û±¡ºqªº³¡¤À§Ú·|¤ñ¸û¥Î¤ß¤@ÂI¡A¤£¹L§Ú·Q®öº©ªºÀ³¸Ó¥X²{¦b³õ¤U¡AÅʤH̤@°_¨Ó¡A¤@©w·|·Pı«Ü·ÅÄÉ¡C¦pªG¦UºÞ¦U¨Óªº¡A¤]³\´N·|´_¦X¤F§a¡C
°OªÌ¡G§A¹ï¦Û¤vªºµ¼Ö³o»ò¦³«H¤ß¡A«o¦b¤µ¦~ªºª÷¦±¼ú¤WºG¾D¡u·ÆÅK¿c¡v¡Aı±o³Ì¤jªº°ÝÃD¥X¦bþ¸Ì¡H
©PªNÛ¡G¡m¤K«×ªÅ¶¡¡n³Q¼ú¶µªº°ÝÃD§Ë¼Ò½k¤F¡Cµû¼ú¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©óµû¼fªº¤f¨ý©M¦Û¤vªº¹B®ð¡A§Ú§Æ±æ¾Ì¡m¸´f¬ü¡n¦b©ú¦~ªºª÷¦±¼ú¤W±o»s§@¤H¼ú¡C¦h®³¼ú´N¬O§Ú·s¦~³Ì¤jªºÄ@±æ¡C
°OªÌ¡G¨º§A»{¬°¦Û¤vªºµ¼Ö³Ì¨üºq°g³ßÅwªº¦a¤è¦bþ¸Ì¡H
©PªNÛ¡G¤£¯à²³æ»¡§Úªºµ¼Ö¦n¡A¥u¯à»¡§Úªºµ¼Ö¨ã¦³ÂX´²¤O¡A¯àµ¹¤H·sÂAªº·Pı¡C«Ü¦h¦~»´¤H³ßÅw¥hKTV¡A³ßÅw¬D¾Ô¡A§Úªººq¤S¥¿¦n«Ü§Ö¡A´N¨ü¨ì¥L̪º³ßÅw¤F¡C
°OªÌ¡GÁ¾^¾W·|¦b§A«e¤@©PÁ|¦æÓ¤Hºt°Û·|¡A©È¤£©È¦]¦¹¦Ó¼vÅT§Aªº²¼©Ð¡H
©PªNÛ¡G§Ú̪ººt°Û·®æ¡Bºt°Û¤è¦¡³£¤£¤@¼Ë¡Aµ¼ÖÃþ«¬¤]¤£¤@¼Ë¡AªY½àµ¼Ö´NÀ³¸Ó¦hťť¡B¦h¬Ý¬Ý¡A§Ú˧Ʊæ§Úªººq°g¤]¯à¥h¥LªºÓ°Û¡A¦hÁA¸Ñ¤@¨Ç§O¤Hªºµ¼Ö¡A©ñ¼e¤ß¯Ý¥h¡A¦h±µ¨ü¤@¨Ç§O¤HªºªF¦è¡C
[2003-11-17/«C¦~³ø]
©PªNÛ±N¦b¤W®ü¶©¥VÅS¤Ñ¶}°Û
«e±ßÁ|¦æªº¥¨¬P¤Ïµsª©ºt°Û·|¡A©PªNÛ¦ó¥H¥u¬°½²¨ÌªL¿ûµ^¦ñ«µ¡A¦Ó¦Û¤v«o¤£ÅS¶Ú¡H³oÓÁ¼¦b¬Q¤Ñ¤U¤Èªº°OªÌ·|¤W¥Ñ©PªNۿ˦۴¦¶}¡G¡m¤£¨«´M±`¸ô¡X¡X¬ü¯S´µ¨¹«Â©PªNÛ¤W®üºt°Û·|¡n±N©ó12¤ë12¤é¦b¤W®üÅé¨|³õÁ|¦æ¡A©PªNÛ»P¥D¿ì³æ¦ì¦³¬ù¦b¥ý¡A¦bºt°Û·|Á|¦æ¤§«e¤TӤ뤺¡A¤£±o¦b¤W®ü¶}¶Úºt°Û¡C
12¤ë¶©¥V¦bÅS¤ÑÅé¨|³õ¶}ºt°Û·|¡A³o¦b¤W®üÁÙµ´µL¶È¦³¡C©PªNÛ¯S§O·PÁ¬ü¯S´µ¨¹«ÂÄâ¤â¤¤°ê²¾°Ê³q«H¡BªQ¤U²¾°Ê³q«HÃÙ§U³o³õºt°Û·|¡C¥L»¡¡A«e±ß¥L«Ü·Q¯¸°_¨Óºt°Û¡A¦ý¬°¤F³o³õºt°Û·|¡A¥u±oµn³õ¤£¶}¤f¡C©PªNÛ¹ï¤W®üºt°Û·|«H¤ßº¡º¡¡A¥L·|®Ú¾Ú¤W®üºq°gªº¤f¨ý¿ïºq¡A¡m¤W®ü1943¡n¬OªÖ©w¤Ö¤£¤Fªº¡C©PªNۧƱæºq°g¦h¬ï¨Ç¦çªA¬Ý¥Lºt¥X¡A¥L·|¦b²{³õ»Pºq°g¤¬°Ê¡A¥X²{·ÅÄɳõ±¡C
©PªNÛ¤W®üºt°Û·|°ª¹F7¼h¼Óªº¿û¬[¤Î¦UºØ¾÷Ãö¡B¬ù30º¬õ¹M¨È¬wªºª÷¦±¡B»P¤p®v©f·Å´Pªº¦X°Û¡A¥H¤Î¤j«Ì¹õºë¤ß°Å¿èªºµøÄ±®ÄªGµ¥¡A³£±N¼W²K¿@«pªº¥tÃþ®É©|¡C©PªNÛ»¡¡A¥L·|©M©Ò¦³¤H¤@°_ª±¤jParty¡A´N¹³¤@ӹŦ~µØ¡C
[2003-11-17/³Ò°Ê³ø ]
±w¥ý¤Ñ©Ê¯á´Õª¢ ©PªNÛ«n¨Ê¶}°Û§ë¥¨ÃB«OÀI
¡@¡@«e°}¤l,´¿¶Ç¥X©PªNÛ¦b«C®q¹ª«¤¤¬rªº®ø®§,µÛ¹êÅý²³¦hºq°g¾á¤ß¤F³\¤[¡C¤é«e,©PªNÛ«n¨Êºt°Û·|²Õ©e·|¤SÃz¥X²r®Æ,ºÙ©PªNÛ¨Åé¤@¦V¤£¤Ó¦n,¹ï¬Y¨Ç¹ª«¦³¹L±Ó¤ÏÀ³,¥B±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¯á´Õª¢¡C¾Ú±x,¬°¤F«O»Ù«n¨Êºt¥Xªº¶¶§Q¶i¦æ,©PªNÛ¥D°Ê¦b¥xÆW¬°¦Û¤v¶R¤F2000¸U·s¥x¹ôªº«OÀI¡C
¡@¡@¾Ú¥D¿ì¤è¦³Ãöt³d¤H¤¶²Ð,©PªNÛªº¨Åé¤@¦V¤£¤Ó¦n,¤£¶È¦]¬°¥L±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¯á´Õª¢,¦Ó¥Bªø´ÁÁc¦£ªº¤u§@¤]Åý¥L¤£³ô«t,¦A¥[¤W¶¼¹¨S¦³³W«ß,Åý¥L¹ï«Ü¦h±`¨£¹ª«³£²£¥Í¤F¹L±Ó¤ÏÀ³¡C¾ÚÁA¸Ñ,©PªNÛ¤W¦¸¦b«C®q¹ª«¤¤¬r,´N¬O¦]¬°©M¦P¨Æ¤@°_¥X¥h¦YÀ_¶»,§O¤H¦Y¤F³£¨S¨Æ,¥u¦³¥L³Q©ñˤF¡C¦Ó©PªNÛ¥»¨¤S¬Oӹﶼ¹¤£¤jÁ¿¨sªº¤H,¦YªºªF¦è³£«Ü²³æ,³o¤]Åý«n¨Êªº±µ«Ý¤è¶Ë³z¤F¸£µ¬¡C¬ÛÃöt³d¤Hªí¥Ü,±N¬°©PªNÛªº«n¨Ê¤§¦æ´£¨Ñ³Ì¦nªº¥ð®§Àô¹Ò©M¶¼¹¦w±Æ,¦ýÅU¤Î¨ì¥Lªº¨Å鱡ªp,³o¦¸©PªNÛ±NµL½tºÉ±¡¨É¥Î«n¨Êªº¬ü¹¤F¡C
¡@¡@©PªNÛ³o¦¸¨ì«n¨Ê°£¤F±a¨Ó¶K¨ªº12¦ì»R¸sºtû¤§¥~,©PªNÛÁÙ±N¿Ë¦Û¬D¿ï½Õµ®v¡BµÅT®v¤Î»R¥xÁ`ºÊ,²Õ¦¨»¨µØ°}®eªº¡u©P¤óªñ½Ãx¡v¡C©PªNÛ¬°§K°£¤@¤Á«áÅU¤§¼~,¤w¥D°Ê¦b¥xÆW¬°¦Û¤v§ë«O¤F»ùÈ2000¸U·s¥x¹ô¡]¦X600¸U¤H¥Á¹ô¡^ªº«OÀI,¨Ã±N¦bºt°Û·|«e¤@¤Ñ©è¹ç,¤O¨D½Õ¾ã¨ì³Ì¨Îª¬ºA,¦A¦¸»P«n¨Êºq°g¿Ë±K±µÄ²¡C
[2003-11-17/µØ¦è³£¥«³ø]
©PªNÛ¤£¨«´M±`¸ô ¤W®üÓ°Ûµo§G·|¤W«G¬Û < 1 >
¤W®ü¡m·s»D¤È³ø¡n³ø¹D¡AÂǵۤϵsª©ºt°Û·|ªº¡uªF·¡v¡A¤£¤Öµo§G¬¡°Ê³£¶X¶Õ¦b¬Q¤ÑÁ|¦æ¡A«e¤Ñ¦]¬°¦X¬ù°ÝÃD¦Ó¨S¦³©ñºqªº©PªNÛ¬Q¤Ñ¤U¤È¦b¤W®üÀA·É¤åµØ¤j°s©±¬°12¤ë12¤éªº¡u¤£¨«´M±`¸ô¬ü¯S´µ¨¹«Â©PªNÛ¤W®üºt°Û·|¡vÁ|¦æ¤F·s»Dµo§G·|¡C
¡@¡@¦bµo§G·|«e¡A§@¬°¥D¿ì¤èªº¬ü¯S´µ¨¹«ÂÁp¦X¤¤°ê²¾°Ê³q«H©MªQ¤U²¾°Ê³q«H§O¥¨¦K¤ß¦a¦b¤jÆU¸Ì¼½©ñ¤F©PªNÛ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|ªºªáµ¶¡A¦b¬Ý¤F²´ªá·¶Ãªºªáµ¶¤§«á¡Aı±o©PªNÛªººt°Û·|¯u¬OµL·\©ó¡u¥»¦~«×³Ì»¨µØ¡B³Ì³nµwݬIªººt¥X¡vªº¬üÅA¡C¦ÓÀH«á¡A¬ïµÛ¤@¨¦Ç¦â¤ò¦çªº©PªNÛ¦b¨â¦W¶Â¤H«OÃðªºÁL¾Ö¤U¡A±µLªí±¡¦a¨«¤W»R¥x»P´CÅ饿±±µÄ²¡C
¡@¡@ºt°Û·|¤£´M±`
¡@¡@µo§G·|¤W¡A©PªNÛ¤@¶}©l´N¤Á¤J¥¿ÃD¡A¹ï©ó³o¦¸¤W®üºt°Û·|¡A¥L¦ÛµM¦³¸Ün»¡¡G¡u¡m¤W®ü¢°¢¸¢³¢²¡n³oººq¤@©w·|°Û¡A§Ú¨C¨ì¤@Ó¦a¤è¶}Ó°Û³£·|¦b¦±¥Ø¤W§@¬ÛÀ³ªº¦w±Æ¡C¡vªNÛªí¥Ü¡Aºt°Û·|ÁÙ·|¦³«Ü¦h¯S®í¤§³B¡A³ÌÃöÁ䪺¦ÛµM¬O§Æ±æ¯à°÷µ¹³ß·R¥Lªººq°g¤@ÓÅå³ß¡C¦Ó®v©f·Å´Pªº¨ì³õ¤]¦ÛµM·|µ¹ºt°Û·|¥[¤À¡C
¡@¡@³\¦h¤H³£¹ï©PªNÛ¦b»´ä¡B¥x¥_µ¥¦aÁ|¦æªººt°Û·|¤¤¦Q¿ûµ·¡B¢Ö¢×¢Þ¡Ð¢Ö¢Ý¢ÞÄx²y¥H¤ÎªF¤è®±³Nµ¥¤j³õ±ªíºtÆg¼Û¤£¤w¡A©PªNÛ¤]ªÖ©w¦aªí¥Ü¡A¦b¤W®üªººt°Û·|¤W³o¨Ç¦³¯S¦âªºªíºt±N³Q§¹¥þ«O¯d¤U¨Ó¡A¦Ó¥D«ù¤H¤]¤¶²Ð»¡ºt°Û·|±N±q¼Ú¬w¤Þ¶i»R¥x¸Ë¸m¡A°ª¹F¤C¼h¼Óªº¿û¬[¥H¤Î¦UºØ¾÷Ãö¡A±N¦³¢·¢¯¦h¦W§Þ³N¤Hû¯Ó®É¢´¤Ñ¤~·f«Ø§¹¦¨¡C»Å»Åªº©PªNÛÅ¥¨ì¤F¦p¦¹Åå¤Hªº¼Æ¾Ú«á¡A¦Û¤v¤]À~¤F¤@¸õ¡AÆg¼Û¹D¡G¡u«Ü¦n°Ú¡I¡v
¡@¡@¾Ú»¡¡A±q¨Ó¨S¦³¤H©ó¢°¢±¤ë¥÷¦b¤W®üÅé¨|³õ¶}¹L¤á¥~ªºÓ°Û¡A¦Ó©PªNÛ§@¬°º¶}¥ý¨Òªººq¤â¡A¥L¦Û¤v¤]ı±oº¡¦³½ì¡A¤£¹L¥LÁÙ¬OÅé¶K¦aªí¥Ü¡G¡u§Ú§Æ±æªB¤Í̯à¦h¬ïÂI¦çªA¡Aª`·N«O·x¡A§Ú«OÃҳ̫á¤j®a³£·|¼ö¨ì³Ì°ªÂI¡A³o¤]·|¬O¤@Ó«Ü·ÅÄɪººt°Û·|¡C¡v¦Ó¦b¨ä¥L¦a°Ï¶}ºt°Û·|®É¡AªNÛªº·s±M¿è¡m¸´f¬ü¡nÁÙ¨S¦³µo¦æ¡A³o¦¸¤W®üªººq°gÁÙ±N¦³©¯Å¥¨ì¥Lªº·sºq¡A°£¦¹¥H¥~¡AªNÛªí¥Ü±N«·s½s±Æ»RÁСA¨Ã¥B°£¤F¼u¿ûµ^¡B©Ô¤j´£µ^¥~¡A·|¹Á¸Õ¼u¦N¥L¡C¦Ó¦b¦±¥Ø¤è±¡A¥Lªí¥Ü·|¦bºt°Û·|¤W°Û¤@¨Ç§O¤Hªººq¡A¡u§¹¥þ¬O§O¤Hªººq¡A¤£¬O§ÚÀ°§O¤H¼gªººq¡A¦]¬°¦Û¤vªººq°Û¦h¤F·|¿°¡C¡v
¡@¡@ºq°g¤£´M±`
¡@¡@µo§G·|³Ì¦³½ìªº¦a¤è²ö¹L©ó¢´¦ìºq°gªº¨ì³õ¡A¥L̬O¦b«e¤£¤[¡uµ¹¢Ø¢Ï¢ç¤@Ó¤£´M±`ªº¯¬ºÖ¡vªº¼x¶°¬¡°Ê¤¤¡A±q¢´¢¯¢¯¢¯¦Wºq°g¤¤³QªNÛ¡u´ÜÂI¡v¥X¨Óªº¡C³o¢´¦ìºq°g¬ïµÛ¬ü¯S´µ¨¹«Â²Î¤@ªA¸Ë¡A¤@Áyªº¾Ç¥Í¼Ò¼Ë«oÓӯ໡·|¹D¡C²Ä¤@¦Wºq°g±·µÛ¤@°¦²°¤l¤W¨Ó¡A¿³¾Ä¦aªí¥Ü²°¤º¸Ëªº¬O°eµ¹ªNÛªºÂ§ª«??¢³±i¥L̨¯W§ä¨Óªº¢°¢¸¢¶¢¸¦~¢°¤ë¢°¢·¤é¡]©PªNۥͤé¡^¨º¤Ñ¥Xª©ªº³ø¯È¡A¦Ó³oӳзN¨Ó¦Û©óªNÛ´¿¸g¥¼§¹¦¨ªº¤@Ó¤ßÄ@¡CªNÛ·P¿E±o±N²°¤l¨c¨c¦a©ê¦b¯Ý¤f¡C
¡@¡@²Ä¤G¦ìºq°gºB´n¿E©ù¦aªí¥Ü¡G¡u«Ü¦h¤H³£»¡ªNÛ°Ûºq¤f¾¦¤£²M¡A¦ý¬O§Ú«oı±o¥L°Û±o«Ü¦n¡AªNۥΤ۪߰ººq¥u¦³¥Î¤ßÅ¥¤~Å¥±oÀ´¡C¡vªNÛ¦b®ÇÃä»{¯uÅ¥µÛÁÙÂIÀY¥Ü·N¡C
¡@¡@¤@Óªì¤G¤k«Ä¤l§ó¬O»y¥XÅå¤H¡A¦o»¡¦Û¤v¨S·Q¨ì³o¤@¥Í¯à¦³¾÷·|¬Ý¨ìªNÛ¡A¹ï©ó¤k«Ä¤l¦p¦¹¦³½ìªº¡u¤@¥Í¥Ø¼Ð¡v¡A¦b³õªº°OªÌ¤@¤ù¼MµM¡AªNÛ¤]¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C¥t¤@¦ì¤kºq°g¤]¤£¥Ì¥Ü®z¡A¦o°eµ¹ªNÛ¤@Ó¤pªM¤l¡A¡uªM¤l¥Nªí¤@½ú¤l¡A§Ú¤@½ú¤l³£·|¤ä«ù§Aªº¡C¡v¤Óºq°g¯¸¦¨¤@±Æ¡AªNÛ¤@¤@µ¹¥L̰e¤Wñ¦W®ü³ø·í§@¬ö©À¡A³o³õ´º¤£¥ÑÅý¥x¤Uªº°OªÌ·Q°_¤F¾Ç®Õ¸Ìªº¹{¼ú¤j·|¡A¨º¨Ç©¯ºÖªººq°g¤â¸Ìªº®ü³ø¤À©ú¬O±q¡u©P¦Ñ®v¡v¤â¤¤±µ¹Lªº¼úª¬¡C
¡@¡@µM«áªNÛ¦bºq°gªºÀ°§U¤UºVÅT¤F¥D¿ì¤è±Mªù¬°ºt°Û·|·Ç³Æªº¡u¤£¨«´M±`¸ô¬ü¯S´µ¨¹«Â©PªNÛ¤W®üºt°Û·|¶}¶]¡vªº¤jÆr¡AÅé¶KªºªNÛ¦bºVÆr«eÁٲӤߦa¹ï©ïµÛÆrªººq°g»¡¡A¡u§ÚºV¤F¡A§A̤p¤ß®@¡I¡v
[2003-11-17/·s»D¤È³ø]
©PªNÛ¤£¨«´M±`¸ô ¤W®üÓ°Ûµo§G·|¤W«G¬Û < 2 >
§Ö°Ý§Öµª
¡@¡@´M±`°ÝÃD»P¤£´M±`µª®×
¡@¡@»¡¹ê¸Ü¡A°OªÌ¹ïªNÛªº¤f¾¦¯uªº¤£¤Ó´±®¥ºû¡A¥L¹ï¨CÓ´£°Ýªº¦^µª³£µu±o¤£¦P´M±`¡A°OªÌµÛ¹ê¦³ÂIÅ¥¤£²M·¡¡C
¡@¡@Ãö©ó¡m´M§ä©PªNÛ¡n³o³¡¥H©PªNÛ¬°¦Wªº¼v¤ù³Ìªñ¥¿¥©¦b¦U¤j¼v°|¤W¬M¡A¹ï©ó¦Û¤vªº¹q¼v³B¤k§@¡AªNÛ»{¬°¦Û¤v¨ä¹ê´N¬O¤@Ó°t¨¤¡A¡u·Pı´N¹³¦b©ç¤@Ó¢Û¢ä¡A¹q¼vªº³Ð·N®¼¦nªº¡A¦pªG©ú¦~¡A§Úªºµ¼Ö³¡¤À¯à°÷°µ¦nªº¸Ü¡A§Ú·Q¥i¯à·|¥Xºt¤@¨Ç¼vµø§@«~¡C¡v
¡@¡@Ãö©ó©M½²¨ÌªLªºÀq«´«e¤Ñªº¤Ïµsª©ºt°Û·|¤W¡AªNÛ©M½²¨ÌªL¶É±¡¦X§@¤@¦±¡AÀq«´¤Q¨¬¡A³oÓ°ÝÃDªNÛÅK©w¬O°k¤£±¼ªº¡G¡u¦X§@·Pı«Ü¤£¿ù¡A³o¬O§ÚÌÄ~¨â¦~«eªº¦X§@«áªº²Ä¤G«×¤½¶}ªíºt¡C¡v»¡¨ì³o¸Ì¡AªNÛ´N·Qµ²§ô¸ÜÃD¡A°OªÌ¦ÛµM¤£·|ÄÇ¥L¡A¤@¦An¨D¥L´N¨â¤H¡u¦p¦¹Àq«´¡v»¡±o¨ãÅé¤@ÂI¡AªNÛ¤]²@¤£§t½k¡uÀq«´¨ä¹êÆZ«nªº¡A¤°»ò®ÉÔ¸Ó°±¡A¤°»ò®ÉÔ¸Ó°Û¡A³£¤@©wn§â´¤±oèè¦n¡A®T¼Ö°é¸ÌªºªB¤Í¨ä¹ê¤£¦h¡A¦bÀ°½²¨ÌªL¼gºq©M»s§@ºq¦±ªº®ÉÔ¡A©M¦o²á¤FÆZ¦hµ¼ÖªºªF¦è¡]¦b´£¨ìµ¼Ö¤G¦r®ÉªNÛ¦ü¥G¦³·N¥[«»y®ð¡^¡A©Ò¥HÀq«´·|¦n¤@ÂI§a¡I¡v¯u¬O¨¯W¤FªNÛ¡A¶¤F¤@Ó¤j°é¤l«áÁÙ¯à¦Û¶ê¨ä»¡¡C
¡@¡@Ãö©óÀ°§O¤H¼gºqªNÛªººq¦n¬O¤£ª§ªº¨Æ¹ê¡A¦ÓªNÛ«oı±o¦Û¤v¦bÀ°¤H¼gºq®É·|¦Ò¼{³\¦h¦]¯À¡G¡u³oÓ¤H¤@©wn¦³¯S¦â¡A°ÛµÄ³Ì¦n¤£n¹³§Ú¡An°Û§Úªººqªº¦P®É¤]¦³¥L¦Û¤vªº·®æ¡C¡v
¡@¡@©PªNÛ¬°¦ó¡u°Ê¤â¤£°Ê¤f¡v
¡@¡@«e±ß¦b¤W®üÁ|¦æªº¡m2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©ºt°Û·|¡n¡AÁܱo¤ýµá¡B©PªNÛ¡B¤ý¤O§»¡B½²¨ÌªL¡B²ö¤å½«¡BF2ªº¦¶§µ¤Ñ¤Î§d«Ø»¨©M¤é¥»¤H®ðºq¤â¤¤®q¬ü¹Åµ¥¾á¥ôªíºt¹Å»«¡C¦Ó©PªNÛÁöµM¥X®uºt°Û·|¡A«o¥u¯à¯¸¦b¥x¤W²{¨¡A¤£¯àÄm°Û¡A¦]¬°©PªNÛ¤U¤ëªì±N¦b¤W®üÁ|¦æÓ¤Hºt°Û·|¡A®Ú¾Ú¦X¬ù³W©w¡A¥L¦b¤TӤ뤺¤£¥i¥H¦b¦P¤@³õ¦aÄm°Û¡A§_«hn¦V¦³Ãö¤è±½ßÀv¤@¤d¸U¤¸¡C
¡@¡@¸g¹L»P¦³Ãö³æ¦ì°Ó°Q«á¡A©PªNÛ²×¥i¤W¥x¡A¦ý¤£¯à°Ûºq¡A¤j·|§Y¦w±Æ¥L¡u°Ê¤â¤£°Ê¤f¡v¡A¬°ãn»D¤k¤Í½²¨ÌªL¼uµ^¦ñ«µ¡A³oÓ¦w±Æ¦ü¥Gn¤ñ¥L¶}¤f°Ûºq§ó¦³¬ÝÀY¡C
[2003-11-17/·s»D¤È³ø]
¡u¤p¤Ñ¤ý¡vºt°Û·| ²¼¤l½æ¡uºÆ¡v¤F
¡@¡@
¬Q¤Ñ©M¤ýµá¤@°_¥X®u¤Ïµsª©ºt°Û·|ªºÁÙ¦³¤@¦ì¯«¯µ¹Å»«¡A¥L´N¬O©PªNÛ¡C³o¦ìR&B¤Ñ¤ý¥Ì·í½²¨ÌªLªººñ¸¡A°£¤F¿ûµ^¦ñ«µ¤§¥~¡A¥þ³õºt°Û·|¡A¥L±qÀY¨ì§À¨S«G¶Ú¤l¡C¦³¨Ç¿ò¾Ñ¬O¶Ü¡H§O«æ¡AÀ±¸É¯Ê¾Ñªº¾÷·|°¨¤W´Nn¨Ó¤F¡A12¤ë12¸¹¡A©PªNÛ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|±N¨ì¹F¤W®ü¡A¬Q¤Ñ¥X²¼²Ä¤@¤Ñ¡A³º½æ¥X¤F¤K¸U¤¸ªº¦n¦¨ÁZ¡A¤p¤Ñ¤ýªº¤H®ð¥i¥H±q¤¤¿s¨£¤@´³¡C
¡@¡@©PªNÛ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|²×©ó¶}¨ì¤F¤W®ü¡C¤U¤ë12¸¹¤p¤Ñ¤ý±N¦b¤K¸U¤HÅé¨|À]©ñÁn°ªºq¡C¤µ¤Ñªº·s»Dµo§G·|JAY·íµMn¿Ë¦Û¨ì³õ¡C
¡@¡@´Nn¦b¤W®ü¶}ºt°Û·|¤F¡A ¨º§Æ±æ´N¬O´CÅéªB¤Í¡A ºq°gªB¤Í³£¥i¥H¨ì²{³õ°Ñ¥[¡C
¡@¡@¤j«¬ÅS¤Ñºt°Û·|³Ì¾A¦Xµ½©ó«lºq¼ö»Rªººq¤â¡AJAY¤]³Ì³ßÅw¦bºt°Û·|¤W»Pºq°g¤¬°Ê¡C¦ý¦b¤W®ü¡A¦ü¥G¾ú¥v¤WÁÙ±q¨S¦³¤H¦b12¤ë¸Ì¶}¹LÓ°Û¡AªN۬ݨÓn°µ¥V¤Ñ¸Ìªº¤@§â¤õ¤F¡C
¡@¡@§Ú§Æ±æ¤j®a¦h¥[¥ó¦çªA¡A ¦h¬ï¥ó¦çªA¡A ¤£n¦]¬°©È§N¡A µM«á´N¤£¨Ó¡C §Úı±o¨ä¹ê¬O¤@Ó«Ü·ÅÄɪº³õ±¡A ¤j®a°µ¤@¨Ç¤¬°Ê¡A µM«á§Úı±o¤j®aºCºC·|®ðª^³£¼ö°_¨Ó¡C
¡@¡@ JAY¦ü¥G¥Ã»·¸Ü»y¤£¦h¡A¥Lªº»Å¤]¤@ª½Åý¤H½Ç¶S¤£¤@¡C¦b²³´CÅé«e¡AFANS¤@©wn¬°¦Û¤vªº°¸¹³»¡¤W¨â¥y¡C
¡@¡@¦³¨Ç³ø¯È»¡¡A ¥¦»¡©PªNÛªººq°Û±o¤£¬O«Ü²M·¡¡C ¦ý¬O§Ú¬O·Q»¡¡A ¦]¬°¥LÌÅ¥¤£À´ ©PªNۥΤ۪߰ººq¡A §Ú̥Τߤ~¯àÅ¥±oÀ´¡C
¡@¡@ºq°g̥ΤßÅ¥¡A©PªNۥΤ߰ۡA¥i¥H¹w¨£³o³õ¥V¤é¸Ì±oºt°Û·|±N·|±a¨Ó¤@°}¥¨¤jªº¼ö®ö¡C
[2003-11-17/¤µ¤é¦L¶H ]
©PªNÛ¦ñ«µ¡@½²¨ÌªLºt°ÛÀW¨«µ
¦b¤W®üÁ|¦æªº¡u¤Ïµsª©ºt°Û·|¡v¤W¡Aãn»D¨k¤k©PªNÛ©M½²¨ÌªLÃø±o¦P¥xºt¥X¡A¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°´¿¸g½Í¹LÅÊ·R¡A©Ò¥H³o¦¸¦X§@Åã±o¦³¨ÇÀª§¼¡A·í©PªNÛ¬°½²¨ÌªL¿ûµ^¦ñ«µ®É¡A½²¨ÌªLªººt°Û«oÀWÀW¨«µ¡AÅãµM¤ß±¡«D±`ºò±i¡C
©PªNÛ©M½²¨ÌªL³o¹ï¤w¸g¤À¤âªºÅʤH¡A¨Æ¹j¤@¦~«á¦A«×¦P¥xºt¥X¡A¦b¥D¿ì³æ¦ì¨è·N¦w±Æ¤U¡A©PªNÛ¬°½²¨ÌªL¥H¿ûµ^¦ñ«µ¡u»¡·R§A¡v©M¾HÄR§g¦W¦±¡u§A«ç»ò»¡¡v¡A·S±o¥x¤Uºq°g¤£°±¦y¥s¡A¥i¯à¬O¦]¬°¤Ó¹Lºò±i¤F¡A½²¨ÌªLºt°Û®É¤£¶Èºqµü°Û¿ùÁÙÀWÀW¨«µ¡AÁÙ¦n©PªNÛ°÷Âí©w¡A¦p±`ºt¥X¡A¦ý¨â¤H¦b¥x¤W±qÀY¨ì§À³£¨S¦³¥ô¦ó²´¯«¥æ¬y¡C
³o³õ¶°µ²Sony¤Q¦h¦ìºq¤âªº¡u2003¨È¬w¥¨¬P¤Ïµsª©¿E±¡ºt°Û·|¡v15¤é±ß¦b¤W®üÅé¨|³õÁ|¦æ¡Aºt¥Xªººq¤â¥þ³£¬O¤¤´ä¥xªº¤Ñ¤ý¤Ñ¦Z¡A¤À§O¦³¤ýµá¡B©PªNÛ¡B½²¨ÌªL¡B²ö¤å½«¡B¤ý¤O§»¡B±h¼á¼y¡Bªü§ùµ¥¡A§l¤Þ¶W¹L¤»¸Uºq°g¡A¬Û·í¼ö¾x¡C
[2003-11-17/ET TODAY]
¤£¨«´M±`¸ô ©PªNÛ¬°¤W®üÓ°Û³y¶Õ
¤é«e¡A¡m¤£¨«´M±`¸ô¡Ð¬ü¯S´µ¨¹«Â©PªNÛ¤W®üºt°Û·|¡nµu¼È¦Ó¤õÃzªº¡uµ¹JAY¤@Ó¤£´M±`ªº¯¬ºÖ¡v¼x¶°¬¡°Ê¡A¦b¼Æ«×¦]¬°ÂIÀ»²v¨göt¦Ó®tÂI·í¾÷ªº¡uÀI±¡¡v¤U¶¶§Qµ²§ô¡Cµuµu´X¤Ñ¤º¡A¦³ªñ5000¦Wºq°g¯d¤U¤F¦Û¤v¯S§Oªº¯¬ºÖ¡C²×©ó¡A·í¤µ¤H®ð³Ì©ôªº¤Ñ¤ý©PªNÛ¦bºô¤W´ÜÂI¤F5¦ìÅK±ì¡u¯»µ·¡v«á¡A©ó¬Q¤Ñ¤U¤È©M¥L̤@°_ºVÅT¤F¤W®üÓ°ÛªºÆrÁn¡C
¥Ñ©ó¥»¦¸ºt°Û·|ªº«a¦WÃÙ§U°Ó¬ü¯S´µ¨¹«Â¥H¤ÎÁp¦XÃÙ§Uªº¤¤°ê²¾°Ê³q«H¡BªQ¤U²¾°Ê³q«H¡AÁÙ¦³¨ó¿ìªº¤W®üªFµøµ¼ÖÀW¹D³£¬O«C¤Ö¦~°l±·ªº®É©|«~µP¡A¦A¥[¤W¥Rº¡¥tÃþөʪº¥D¨¤¡A¦]¦¹³sµo§G·|¤]§O¥X¤ßµô¡A¥H©¹±Æ±Æ§¤ªº¦Ñ®M³Q©ß±ó¡A°OªÌ¥þ³¡¯¸¥ß¥X®u¡A³o¨Ï±q¤ýµáµo§G·|»°³õ¦Ó¨Óªº¡u¦Ñ°O¡v̥ߨè·P¨ü¨ì§¹¥þ¤£¦Pªºª^³ò¡C
¶}³õ©PªNÛ¥@¬É¨µ°jºt°Û·|ªáµ¶ªº¼½©ñ¡A¥O¤Hı±o¡u¥»¦~«×³Ì»¨µØ¤]³Ì³nµwݬIªººt¥X¡vªº¬üÅAªº½T¦W¦Ü¹êÂk¡CµwÅé¤è±¡A¼Ú¬w¤Þ¶iªº»R¥x¸Ë¸m¡A°ª¹F¤C¼h¼Óªº¿û¬[¥H¤Î¦UºØ¾÷Ãö¡A±N¥Ñ80¦hÓ§Þ³N¤Hû¯Ó®É5¤Ñ¤~¯à·f«Ø§¹²¦¡C³nÅé¤è±¡A¬ù30º¬õ¹M¥þ¨È¬wªºª÷¦±¡A¹Å»«·Å´Pªº¦X°Û¡A¦hÅܪº³y«¬¡BHIP-HOPÄx²y¡AªF¤è®±³Nµ¥¯S§O³]pªºªíºt¡A¥H¤Î¤j«Ì¹õ¤Wºë¤ß°Å¿èªºµøÄ±®ÄªG³£±N¦b¯Â§Þ³N¥~´ß¤§¥~¡A¼W²K¿@«pªº¥tÃþ®É©|¡C
©PªNÛ¦bµo§G·|¤WÅé¶K¦aªí¥Ü¡G¡u§Ú±NºÉ¥þ¤O¦b¤W®ü»R¥x¤W§e²{§Úªº¹ê¤O¡AÅý¤j®a©M§Ú¤@°_«×¹L¤@Ó³ÌHIGHªº©]±ß¡C¤]§Æ±æ¤W®üªºªB¤Í¦h¬ïÂI¦çªA¡Aª`·N«O·x¡C¤£¹L§Ú«OÃҳ̫á¤j®a³£·|¼ö¨ì³Ì°ªÂI¡C¡v©PªNÛªºÅé¶K·íµM¤]űo¤Fºq°gªº¦^À³¡Cºô¤W¯¬ºÖ¼x¶°¬¡°Ê¿ï¥Xªº5¦ìºq°g¦b²{³õ¿³¾Ä¤£¤w¡A³£¹ï¦Û¤v¯à°÷Àò±o³o¼Ëªº¾÷·|ªí¥Ü¡uµ´¹ï·Q¤£¨ì¡A¹³°µ¹Ú¤@¼Ë¡v¡C·í¥L̦b¤@¦ì»Å¦ü©PªNÛªº¤W®ü¤p¥ë¤lÄm¤W¯S®íªºÂ§ª«¡X¡X¤@±¨è¦³¤W®üºt°Û·|¼Ð»xªº¤¤°êÆr¤§«á¡A©M°¸¹³¤@°_ºVÅT¤F°_¶]ªºÆrÁn¡C¦Ó¨S¦³¿ËÁ{²{³õªººq°g¤]³q¹Lºôµ¸ªºª½¼½¡A¤@°_¨£ÃÒ¤Fµo§G·|²{³õªº¼ö¯P®ðª^¡C
©PªNÛ¯º¨¥¡G¡u§Úªº¤W®üºt°Û·|±N¬O©M©Ò¦³¤H¤@°_ª±Aªº¤jPARTY¡A¤]¥i¥H»¡¬O¤@ӹŦ~µØ¡C¡vªº½T¡A°£¤F¥i¥H¹w¨£ªººt¥X²{³õªº¤õÃz¤§¥~¡A³s¶R²¼¤]¦¨¤F³oÓÁ{ªñ·³¥½ªº¹Å¦~µØªº§Ç¦±¡C¥D¿ì¤è¤@Á|±À¥XªºÁ`»ùȬù170¸U¤¸ªºÂ×´I¼ú«~¡AÅýÁʲ¼ªººq°g¤¤¼ú¾÷²v°ª¹Fªñ70%¡C¼Æ¸U¥ó¬ü¯S´µ¨¹«Âªº¬ö©ÀªA¸Ë¡BSONY
NET
MD¡B¹q¸£µ½c¡BMP3¦h¥\¯à¾Ç²ß¾÷¡B¤s¦a¨®µ¥¼ú«~¥H¤Î¥«³õµL»ùªº300Ó¶qª©©PªNÛª±°¸©M500±i¿W®añ¦W·Ó¤ù¡A³£¦Vºq°gÌ´²µoµÛ±j¤jªº¾y¤O¡C¥Ñ¦¹¤]§Î¦¨¤F¤W®üºt°Û·|¥«³õ¦³¥v¥H¨Óªº¿W¯S²{¶H¡Ð¤H®ðºq¤â°â²¼ÁÙÃØ°eºë¬ü§«~¡C³oµLºÃ¬°¤W®üºt¥X¥«³õªº«á¨ÓªÌ´£°ª¤F¶i¤JªºªùÂe¡C¦ý³o¤]Åý·m²¼ªº®ðª^±q¤@¶}©l´N³Q¿Eµo¡A¾Ú³zÅS¡A³¡¤ÀÀɦ¸ªº²¼¤l¦b´X¤Ñ¤º¤w¸g°â§¹¡C
SONY¸s¬Pªººt°Û·|¡A©PªNÛ¥úÁ{«o¤£¶}°Û¡A¬Ý¨Ó¥L¬OÂ\©ú¤F«ººAn¾iºë»W¾U¡A·Ç³Æ¦b¡uÓ°Û¡v¤W¤j¶}ª÷¤f¤F¡C¯u¸Û¯¬Ä@³oÓ¥H¡uÛ¡v¤§¦Wªº¹Å¦~µØÅý©Ò¦³¦~»´ªº¤ß¿E¶V¸´¡C
[2003-11-17/Tom ±M½Z]
©PªNÛ¡G½²¨ÌªL¨p©³¤U§ó¥i·R
Ä~«e±ß¦b¤Ïµsª©ºt°Û·|¤W²@¤£Á×¶û¦a¬°¶Ç»D¤k¤Í½²¨ÌªL¿ûµ^¦ñ«µ¡m¤d¨¥¸U»y¡n¤§«á¡A¬Q¤Ñ¤U¤È¡A¦b¬°¦Û¤v¤U¤ë12¤é¤W®üÅé¨|³õ¡u¤£¨«´M±`¸ô¡P¬ü¯S´µ¨¹«Â©PªNÛ¤W®üºt°Û·|¡vÁ|¦æªº·s»D³q®ð·|¤W¡A¤p¤Ñ¤ý©PªNÛ¹ï³oÓ¦¹«e¤@ª½¬O¿Ð²ö¦p²`ªº±Ó·P¸ÜÃD¡Aªí²{¥X¤F¡u¤£´M±`¡vªº³q¿ÄºA«×¡AºZ©Ò±ý¨¥¡G¡u§Úı±o½²¨ÌªLÆZ¯u¹êªº¡A¨ä¹ê¦o¨p©³¤U¤ñ«Ì¹õ¤W§ó¥i·R¡A¦³¤@ºØ¤Ñ¯uªº®ð®§¡C¡v·S±o°OªÌ¸s¤¤³Ù¼M¤@¤ù¡C
°OªÌ̤@¶}©l¥u¬O¹ï«e±ßªº¦X§@¶i¦æ®ÇºV°¼À»¡A¤£®ÆË¬O©PªNÛ¦Û¤v§â³oÓ¸ÜÃD©¹²`³B¤Þ¡G¡u¤£¬OÀH«K§äÓ¤H´N¥i¥H¦ñ«µªº¡A¨âÓ¤Hn¦³¬Û·íªºÀq«´¡C§Ú©M½²¨ÌªL¥H«e¤]¥u¦X§@¹L¤@¦¸¡A¦ý§Úµ¹¦o¼g¹Lºq¡A·í¹L»s§@¤H¡A«Ü²M·¡¦o°Ûºqªº¤è¦¡©M§Þ¥©¡A©Ò¥H°t¦X°_¨Ó«D±`¦³Àq«´¡C¡v°£¤F¦X§@¡A©PªN۹イ¨ÌªLªº¨Æ·~¤]®æ¥~Ãöµù¡G¡u§Úı±o¦o¤@ª½¦b¶i¨B¤¤¡A¬Ý¦o°Û¤ùªº¾P¶q´Nª¾¹D¡C¦b§ÚÅ¥¨ìªº¤k¥Í±¡ºq©Î§Öºq¤¤¡A¦oªº¦¨ÁZ¬O«D±`¦nªº¡C¡v¸Ü³£»¡¨ì³o¥÷¨à¤W¤F¡A¤£¥Ñ±o°OªÌ̤£±µµÛ°l¤U¥h¡A°£¤Fµ¼Ö¤WªºÀq«´¡A¦b¥Í¬¡¤¤©O¡H©PªNÛ¤j¤è©Ó»{¡G¡u§Ú»{ÃѪº¤k¥Íºq¤â¤£¦h¡AÁ`¦@¤~¨â¤TÓ§a¡A¦³ªº¤H«D±`°µ§@¡A¥Í¬¡¤¤¸ò«Ì¹õ¤Wªº§Î¶H§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C½²¨ÌªL¥Í¬¡¤ñ«Ì¹õ¤W§ó¥i·R¡A¸ò¦o«Ü®e©ö¬Û³B¡C¡v¤p¤Ñ¤ý¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¤jÂàÅs¡AÅý°OªÌª½©I¬Ý¤£À´¡C¡u¥H«e¡A´CÅéÁ`§â§ÚÌÁpô¨ì¤@°_¡A¨ä¹ê¨Ã¨S¦³¤H©ç¨ì§Ú̳}µó¤°»òªº¡C²{¦b²×©ó¥ÀR¤U¨Ó¤F¡A§ÚÌ¥i¥H¦bµ¼Ö¤W¶i¦æ¯u¥¿ªº¦X§@¡C¡v
¤£¹L¡A¾¨ºÞ»P½²¨ÌªL¦³¦p¦¹ªºÀq«´¡A©PªNÛ¤W®üÓ°Ûªº¹Å»«¡AÁÙ¬O¿ï¾Ü¤F·Å´P¡A¨â¤H±N¹ï°Û¤@¦±¡m«Î³»¡n¡A¾Ú±x¤p¤Ñ¤ý³o¦¸·Ç³Æ¤Fªñ30º¦±¥Ø¡C¦b³o³õ¤W®ü¥V¤Ñ¤Ö¦³ªºÅS¤Ñºt°Û·|¤W¡A©PªNÛ³zÅS·|¦b°Û¡mÀs®±¡n®É¤jª±¡uªÅ¤¤¸¤H¡v¡A°Û¡mÂù¸`´Ò¡n®É«h¦³ºë±mªºµK¤õªíºt¡C
°t¦X¨µ°jÓ°Ûªº±Ò°Ê¡A©PªNÛ¦bºq¾Âªºµo®i«e´º¡A¬O°OªÌÌÃöª`ªº¥t¤@¸ÜÃD¡C¥h¦~¡m¤K«×ªÅ¶¡¡n¨S¯à®³¨ìª÷¦±¼ú¡A¤´Åý©PªNÛ¯Õ¯Õ©óÃh¡G¡u§Æ±æ¡m¸´f¬ü¡n¥i¥H®³³Ì¨Î±M¿è©M»s§@¤H¼ú¡C¡v©PªNÛ4±i±M¿èªº·®æ¹p¦P¡A¤]¬O¡m¤K«×ªÅ¶¡¡n¸¨±Ñªº¤@Ó«nì¦]¡A¹ï¦¹¤p¤Ñ¤ý²@¤£¯d±¡¦a¤Ï»é¡G¡u§Úªº¨C¤@±i±M¿è·®æ³£¦bÅܤơA§AÅ¥¤£¥X¨Ó¡A§Ú«ç»ò»¡¡A§A¤]¤£¤@©w¯à©Ó»{¡C¡v²´¤U¡A©PªNÛªº¨â¤jÄvª§¹ï¤â¡X¡X¡X³³¦N¦N©M¤ý¤O§»¤]³£®³¥X¤F·s±M¿è¡A©PªNÛ¤p¤ß±µ©Û¡G¡u¥L̪º·sºq³£«Üºë±m¡A¯à¤£¯àÀò¼ú¡A§Ú·Q¥DnÁÙ¬O¬Ýµû©e§a¡AÓ¤H¹B®ðÆZ«nªº¡C¡v
·í¦³°OªÌ´£¨ì¡A¨¥©Ó¦°´¿¤½¶}ªí¥Ü´Ü¨Ø©PªNÛªºµ¼Ö¤~µØ®É¡A¹ï³oÓµLÃöµhÄoªº°ÝÃD¡A¤p¤Ñ¤ý¥ß¨è®iÅS¯º®e§ë®ç³ø§õ¡G¡u¥L«Ü«Ó°Ú¡A¦³«Ü¦h¤k«Ä¤l³ßÅw¥L¡C§Ú§Æ±æ¥L¤£¦ý¦b¼vµø¤W¦³µo®i¡A¤]¯à¦h¥X°Û¤ù¡C¡v°OªÌ¥ß¨è°l°Ý¡GÄ@¤£Ä@·N¬°¨¥©Ó¦°¼gºq¡H©PªNÛªí¥Ü¡uÄ@·N¡v¡C
[2003-11-17/·s»D±ß³ø]
2003¤Ïµsª©ºt°Û·| ¬Ý³o©]ªº»¨µØ°}®e¥¨¬P«÷½L
11¤ë15¤é©]¡AChannel
V2003¤Ïµsª©ºt°Û·|¦b¤W®ü¤K¸U¤HÅé¨|³õÁ|¦æ¡A¥Ñ©ó¥»¦¸ºt°Û·|¹ê»Ú¥ÑSony¤½¥q¥þµ{ÃÙ§U¡A©Ò¥HSonyºX¤U¤jµPºq¤â·í±ß±x¼Æ¨ì³õ¤ä«ù¡C°£¤F§ÚÌ¥i¥H¹w®Æªº²ö¤å½«¡B¤ý¤O§»¡B±h¼á¼y¡B½²¨ÌµY¡Bªü§ù¡B§d«Ø»¨¡B¦¶§µ¤Ñ¡B³°¼Ý¡BÁú¬õµ¥¤H¤§¥~¡AÁÙ¥]¬AÁú°êºq¤â¥Ó¸t¾±¡B¤é¥»·s¤@¥Nºq®V¤¤®q¬ü¹Å¡B¡u¤Æ¾Ç¶W¨k¤l¡v²Õ¦X¡A¥H¤Î¤º¦aºq°g¤wÝÀ¹H¨â¦~¤§¤[ªº¤ýµá¡C
°£¤F±Æ³õ§»¤j¤§¥~¡Aºt°Û·|¥»¨¤]¬OÅå³ß¤£Â_¡A¤ý¤O§»¦p¬ùÄâ¤p´£µ^¤W¥xÄmÃÀ¡A¡uF2¡v¨â«×¥X³õ·S¨Óºq°g¦y¥sÃz´×¡A¡u¤Ö¨k±þ¤â¡v½²¨ÌµY«h¬O±¤l¤j¨ìn©PªN۫Ȧê¿ûµ^¦ñ«µ¡A²`±¡¹ï±æºt°Û¤@¦±¡m¤d¨¥¸U»y¡n¡C³o¹ï¤p±¡¤H¥»¦¸°ª½Õ½Í±¡¡A¬J¦¨´N¤F·í±ß³Ì¤j¾»ÀY¡A¤]¥i·í°µ¨â¤H¬°¡uªNµYÞ±¡vªº¤T¨¤ÃøÃD§@¥Xªº¥¿¦¡¸Ñµª¡C
¹ï©óChannel V¨Ó»¡¡A³o³õ¥¨¬P«÷½L¨qªº®ð¬£©M°}¶Õ¨¬¥H³ôºÙChannel
V¦~²×ªº³Ì«á¤@±i©³µP¡C¦Ó¹ï©óSony¦Ó¨¥¡Aºt°Û·|°£¤FÅý¥X·s±M¿èªººq¤â¶¶«K¥´ºÐ¡X¡X¡X¤ñ¦p¤ýµáºt°Û¡m±N·R¡n¡A¦Ó¤¤®q¬ü¹Å¤]n¶ix¤¤°ê¡A¤£¥XºÐªº¶¶±aºû«ù¤H®ð¤§¥~¡AÁÙ¥iɦ¹©M©ú¦~ªìªºChannel
VµØ»yº]¤¤º]¹{¼ú¹F¦¨Àq«´¡A¯u¬OÂù¤è¤¬§Qªº¤j¦n¨Æ¡C
½²¨ÌµY¡G§Ú¬OĹ®a
ºt°Û·|¶i¦æ¨ì¤¤¬q¡AJolin¬ðµM¬ïµÛ¨âºI¥Õ¦âµu¸È¼ö»¶µn³õ¡A°Û°_¡m¬Ý§Ú72ÅÜ¡n¡AÀH«á¤S¦b¥x¤W´«¸Ë¦¨«GÂŵu¸È¡C°Û§¹¨âº§Öºq«á¡AJolin©¿µM°±¤U»¡n°Û°¸¹³§@«~¡A³o®Éºq°g¤w¸g¦³©Òı¹î¤j¥sªNÛ¦W¦r¡A¿O¥ú¤@·t¡A¥¥x¿ûµ^°{¥X¡Aµ^®v³ºµM´N¬O©PªNÛ¡C
¤§«á§óÅý¨kºq°g¼Q»ó¦åªº¬O¡A¶À¦â±²¾v«GÂŵu¸È°µ©Ê·P¸Ë§êªºJolin¡A³ºµM¨«¨ìµ^«á¹ïµÛªNÛ¤@Ó¤H°Û°_¤F¡m¤d¨¥¸U»y¡n¡A¤Þ°_¥þ³õ¤kºq°gªº¼É°Ê¡C¤ÏÆ[¦Û3·³¶}©l¾Çµ^ªº©PªNÛ¤£¦ý¼uµ^¦³¼Ò¦³¼Ë¡A·Å¬X´Ú´Ú¡A³Ì«nªº¬O¥L¨¬°÷²Ô¤h¡A±¹ïJolinªº³sÄò¨«µ¨ÌµM±¤£§ï¦â¡C
ÀHµÛªñ´ÁVivian±a»â§d«Ø»¨¡u©j§ÌÇ¡v°ª½Õ½Í±¡¡A©PªNÛ¤]¦ü¥G®ö¤l¦^ÀY¦a¦^¨ì¤FJolin¨Ãä¡C15¤é·í±ß¡AÄÝ©óSony
music¤j®a®x¤@¤À¤lªº©PªNÛ¥¼°Û¤@Án¡A¤Ï¦Ó¬O«È¦ê¤F¼Æ¤ÀÄÁ¿ûµ^®v¬°Jolin¦ñ«µ¡A¤£¦ýµ¹¨¬Jolin±¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¥©§®»Pºq°g¤À¨É¤F³Ì·sªº·P±¡°Ê¦V¡C
¤ýµá¡G·Å¬X©|¦b
¦b©PªN۫Ȧêµn³õ¤§«e¡A¤ýµá´¿¬O³o³õ«÷½L¨qªº³Ì¤j½æÂI¡CªGµMºt°Û·|¹L¤F10ÂI¡A¤ýµá¥H¤@¦±¡m±N·R¡n±q¿û¬[¤Ñ¾ôÄÆµMµn³õ¡A¯Â¶Â¥Õ·f°tªº¤ýµá¦bÅS¤Ñ»R¥x¤WÅã±o®æ¥~¯«±¡§Nºz¡C
¦ý¬O¥O¤H¼y©¯ªº¬O¡AÁï§O2¦~«áº¦¸¦b¤º¦a²{³õºt¥X¡A¤ýµáªºÁnµ¨ÌµM°®²b³z¹ý¡A°ªµ³B°ûÂà¦Û¦p¡A¤×¨ä¬O¡u·Å¬X©|¦b¡A±I¹æ¥Ã¥Í¡v¨º¥y¡A²{³õÅ¥¨Ó·P¨ü³º»P°Û¤ù¤£¦P¡C¯À¨Ó¦b»R¥x¤W¤Ö¨¥¹è»yªº¤ýµá³o¦¸¤]¨S¯}¨Ò¡A·sºq¤§«áºò±µµÛ¤S¬O¤@ºÅý¤H¦Õ¦·¬yªoªº¡m§ÚÄ@·N¡n¡Aºë±mºtö§¹²¦¡A¤@ÂਡA¤ýµá´N¥uµ¹ºq°g¯d¤U¤@ÓI¼v¡C©Î³\¤ýµáªº·Å¬X°£¤F±¹ï¨Ãä¿Ë¤H¡A¤]´N¥u¬O°O¿ý¦b¤F°Û¤ùªºµy¤§¤¤¡C
F2¡G¾l«ÂµS¦s
¥»¦¸ºt°Û·|¨Ã¨S¦³¦p¤§«eÆ[²³¹w®Æ¯ë¥H¤ýµáÀ£¶b¡A¦Ó¬O¦w±Æ¤F«Ü·|½Õ¸`®ðª^ªº±h¼á¼yÂÛ¸õ«G¬Û¡C¤@¨Ç¦~¬ö¦¨¼ôªºÆ[²³¦b¤ýµá°Û«á´N¤w¸gÂ÷®u¡A¦Ó±h¼á¼y¦b¼ö¾x¤¶²Ð¼Ö¶¤¥Bºt°Û¨âººq¦±¤§«á¡A²×©ó¤S©Ô¥X¤F§d«Ø»¨©M¦¶§µ¤Ñ³o¤@¹ï¡uF2¡vºt°Û¡m±¡«D±o¤w¡n¡Aµe±I´º«h¬O¡m¬y¬Pªá¶é¡n¡C°£¤F²{³õ¥ØÀ»¯uªº«ÜÃø¬Û«H¡A¥h¦~ªº¤@³¡³sÄò¼@¤H®ð©µÄò¨ì¤µ¦~¤£»¡¡A¥¦ªº¨«¬õµ{«×¤´¯àºû«ùÅý³o³õ¼ö¾x«÷½L¨q¹º¤W¤õÃz¥y¸¹¡C
[2003-11-17/·s¨Ê³ø]
¡@