ASKING FOR IT
(Letra: Courtney Love, Música: Courtney Love, Eric Erlandson, Kristen Pfaff, Patty Schemel -Hole-)
Everytime that I sell myself to you Cada vez que me vendo a tí
I feel a little bit cheaper than I need to me siento un poco más barata de lo que necesito
I will tear the petals off of you te arrancaré los pétalos
Rose-red, I will make you tell the truth Rosa-roja, te haré contar la verdad
Was she asking for it? ¿Acaso ella lo estaba pidiendo?
Was she asking nice? ¿te lo estaba pidiendo bonito?
Yeah, she was asking for it Sí, lo estaba pidiendo
Did she ask you twice? ¿te lo pidió dos veces?
Everytime that I stare into the sun cada vez que miro al sol
Angel dust and my dress just comes undone polvo de ángel y mi vestido se deshace
Everytime that I stare into the sun cada vez que miro al sol
Be a model or just look like one Sé modelo o sólo parécelo
Well I’ll rock it to the end Bien, lo meceré hasta el final
Do you think you can make me do it again? ¿piensas que puedes hacer que lo repita?
Was she asking for it?
Was she asking nice?
Yeah, she was asking for it
Did she ask you twice?
If you live through this with me, Si pasas por esto conmigo
I swear that I will die for you te juro que moriré por tí
And if you live through this with me,
I swear that I will die for you
Was she asking for it?
Was she asking nice?
Yeah, she was asking for it
Did she ask you twice?
Curiosidades sobre la canción:
Correcciones, ayudas y comentarios a [email protected].
www.iminlovewithcourtneylove.tk