
Part II
ä¹·ì…¢éÒàª×èÍà¨éÒÁÒµÅÍ´…àª×èÍÇèÒ¨ÐÃÑ¡¢éÒ仨¹¡ÇèÒàÃҨеÒ¨ҡ¡Ñ¹ä» ¨¹¡ÃзÑ觵͹¹Õé…¢éÒ¡çÂѧàª×èͤÓÊÑÒ¹Ñè¹ÍÂÙè´Õ…àª×èÍ…·Ñé§ æ ·Õè¢éÒ¤Ô´ÇèÒÁѹÍÒ¨¨ÐäÁèÂÑè§Â×¹àËÁ×͹áµè¡è͹·ÕèàÃÒÊÑÒ´éÇ¡ѹµÍ¹·ÕèÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙè…¶éÒà»ç¹ä»ä´é… ÍÂÒ¡ãËéàÇÅҢͧâÅ¡¹Õé¶Ù¡ËÂØ´àÍÒäÇéà¾Õ§àÊÕéÂÇÇÔ¹Ò·Õ…à¾×èÍ·Õè¨Ð·ÓãËé¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò¢Í§¢éÒ…à»ç¹¨ÃÔ§…ä´éâ»Ã´à¶ÍÐ…
“
à¤Òþ ! “ ÊÔé¹àÊÕ§ÊÑ觢ͧÃͧáÁè·Ñ¾¢éÒÃÒª¡Ò÷ء¤¹·Õè¹Ñè§ÍÂÙèã¹Ëéͧ»ÃЪØÁ¡çÅØ¡¢Öé¹à¾×èÍ·Ó¤ÇÒÁà¤Òþ¢éÒáÅÐàºÅ ¢éÒ¾Âѡ˹éÒÃѺ¤ÇÒÁà¤ÒþáÅк͡ãËé¾Ç¡à¢ÒàËÅèÒ¹Ñé¹¹Ñè§Å§à¾×èÍà»Ô´¡ÒûÃЪØÁ â´Âã¹Ëéͧ»ÃЪØÁ¹Ñé¹ÁÕàºÅ¹Ñè§ÍÂÙè·ÕèËÑÇâµêÐͧ¤ì»ÃЪØÁáÅеÒÁ´éÇ¢éÒ·Õè¹Ñè§ÍÂÙè·Ò§´éÒ¹«éÒ¢ͧà¢ÒáÅзèÒ¹«ÙŹÒÃì·Õè´éÒ¹¢ÇÒ“
àÍÒÅèÐ Çѹ¹Õé¢éҨТÍà»Ô´»ÃЪØÁÇÔÊÒÁÑà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¡ÒûÃСÒÈÊ¡ØÅà§Ô¹µÃÒ áÅÐÁҵáÒáÒûÃÐËÂÑ´§º»ÃÐÁÒ³à¾×èͪèÇÂÅ´¤èÒãªé¨èÒ¢ͧ¡Í§·Ñ¾ ÍèÒ…àÃÔèÁ´éÇ·èÒ¹«ÙŹÒÃìà»ç¹Íѹ´Ñºáá¡çáÅéǡѹ à¾ÃÒзèÒ¹à»ç¹¼Ùé·ÕèÍèÒ¹ÃÒ§ҹÊÃØ»§º»ÃÐÁÒ³¡Òâͧࢵᴹ¢Í§àÃÒä´éÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´·ÕèÊØ´áÅéÇÅèÐ ¹Õè…àÍ¡ÊÒäÃѺ àªÔ¤ÃѺ…·èÒ¹«ÙŹÒÃì” àºÅÂ×è¹àÍ¡ÊÒÃãËé¡Ñº·èÒ¹«ÙŹÒÃìáÅéÇ¡ÅѺÁÒ¹Ñè§ËÂè͹¡é¹Å§·Õèà¡éÒÍÕé¾ÃéÍÁ¡Ñº¶Í¹ËÒÂã¨ÍÍ¡ÁҴѧ æ ˹Ö觤ÃÑé§“
¢Íºã¨ Í×Á…àÃÔèÁ´éÇÂ…” ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çºè¹ÍÕ¡à»ç¹ÂÒǵÒÁ¹ÔÊѨÍÁ§¡¢Í§·èÒ¹ ·Ø¡¤¹ä´éáµè¹Ñè§µÒàËÅ×Í¡ÍéÒ»Ò¡¤éÒ§ ºÒ§¤¹¹Õè¶Ö§¡Ñº¹éÓÅÒ¿ÙÁ»Ò¡à¾ÃÒÐÍÒ¡Òêçͤ㹤Ӿٴ¢Í§·èÒ¹«ÙŹÒÃì Êèǹ¢éÒáÅÐàºÅä´éáµè¹Ñè§¡éÁ˹éҤ͵¡´éÇÂÍÒ¡ÒÃà¶Õ§äÁèÍÍ¡ áµèã¹·ÕèÊØ´¡ÒûÃЪØÁ·ÕèÁÕáµè·èÒ¹«ÙŹÒÃì¾Ù´ÍÂÙè½èÒÂà´ÕÂǡ稺ŧä´éÍÂèÒ§à»ç¹àÍ¡©Ñ¹·ì´éÇ¡ÒÃÂÍÁÃѺãËéÍ͡ʡØÅà§Ô¹µÃÒ»ÃШÓá´¹ãµéÃÇÁä»¶Ö§ãËéáÁè·Ñ¾ ÃͧáÁè·Ñ¾ áÅТéÒÃÒª¡Ò÷ء¤¹ã¹à¢µá´¹ãµéÃèÒ§§º»ÃÐÁÒ³ª¹Ô´«Ùà»ÍÃì»ÃÐËÂÑ´áÅеéͧÊè§¶Ö§Á×Íä¹·ìÀÒÂã¹ 3 Çѹ¹Ñº¨Ò¡¡ÒûÃЪØÁÊÔé¹Êشŧµ¡àÂç¹
“
àÎéÍ…»Ç´ËÑÇ´Õ¨ÃÔ§ æ àÅ ÃèÒ§§º»ÃÐÁҳẺ»ÃÐËÂÑ´ à¡Ô´ÁÒÂѧäÁèà¤Â·ÓàÅÂÊÑ¡¤ÃÑé§ à¨éÒà¤Â·ÓËÃ×Íà»ÅèÒ…ÁÔÇàÅÍÃì? “ ¢éÒàºÐ»Ò¡áÅÐÊèÒÂ˹éÒ´Ô¡à»ç¹àªÔ§»¯Ôàʸ¡è͹¨ÐÅͺ¶Í¹ËÒÂã¨ÍÍ¡ÁÒàºÒ æ à¾×èÍ»ÅèÍÂÍÒÃÁ³ì“
·èÒ¹«ÙŹÒÃìàͧ¡çÊØ´ÂÍ´ ·ÓàÍÒ¤¹ã¹Ëéͧ»ÃЪØÁ¶Ö§¡Ñºà»ç¹ÅÁµÒàËÅ×Í¡ ¹Ö¡¶Ö§ä¹·ìàÅÂáÎÐ ÊÁÑ¡è͹àÇÅÒ»ÃЪØÁä¹·ì¨Ðà¡Ô´ÍÒ¡ÒÃà»ç¹ÅÁàËÁ×͹¡Ñº·Õ褹·Õè¹Õèà»ç¹ËÃ×Íà»ÅèҹД àºÅµÒâµàÅ硹éÍ¡è͹¨ÐÍéÒ»Ò¡¶ÒÁ“¾Ù´ÍÂèÒ§¡ÑºäÁèà¤ÂàËç¹·èҹͧ¤ìÃҪѹÂìà¢éÒ»ÃЪØÁ¾ÃéÍÁ¡Ñº·èÒ¹ÁËÒáÁè·Ñ¾¼Ùé¹Ñ鹹ѡ¹Õè”
“à¤Â«Ð·Õèä˹àÅèÒ ¢éÒà¢éÒ»ÃШӡͧËÅѧ¨Ò¡·Õè·èÒ¹«ÙŹÒÃì¡ÅѺ价ӸØÃзÕèâÅ¡¢Í§·èÒ¹à¡×ͺÍÒ·ÔµÂìáÅéÇ ¾Íà¢Ò¡ÅѺÁÒÍÕ¡·Õ¡ç¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ÇèҾǡ¢éÒµÒÂÅÒâÅ¡¹Ñé¹ä»áÅéÇ” àºÅ¹èÒàÊÕÂàÅ硹éÍÂàÁ×èÍ¢éÒ¾Ù´¶Ö§¤ÇÒÁµÒÂ
“…¢Íâ·É¹Ð…¢éÒ·ÓãËéà¨éÒ¹Ö¡¶Ö§àÃ×èͧ¹Ñé¹ÍÕ¡¨¹ä´é”
“
äÁèà»ç¹äÃ…¢éÒäÁè¶×Í àÍÍ…ÇèÒáµè·ÓäÁÇѹ¹Õé¾Ç¡¢Ø¹¹Ò§·Ñé§ËÅÒ¶֧¾Ò¡Ñ¹ÍéÒ»Ò¡¤éÒ§¡ÑºªØ´¢Í§¢éҹѡÅèÐ? “ àºÅËÂØ´Â×¹¡è͹¨Ð¤ÙéµÑÇŧ¹Ñ觡Ѻ¾×é¹¾ÃéÍÁ¡ÑºËÑÇàÃÒÐàÊÕ§´Ñ§ÅÑè¹ ¾ÍËÑÇàÃÒШ¹¾Íã¨áÅéÇ¡ç¤èÍ æ ÅØ¡¢Öé¹Â×¹áÅéÇÅÒ¡¢éÒ仹Ñ觤ØÂ·Õèâ¶§ÃÐàºÕ§“
àÎéÍ ! àÍÒàËÍÐ…à¨éҪͺ·ÓãËé¢éҢӡѺ¤Ó¶ÒÁ¢Í§à¨éÒÍÂÙèàÃ×èÍÂàŹЅÁÔÇàÅÍÃ씓…¢ÓÍÐäÃ? “ Âѧ…ÂѧäÁèËÂØ´ËÑÇàÃÒÐÍÕ¡ ¨Ð¢Óä»¶Ö§¡Ñ¹¿Ð?!
“
¡ç¢Óà¨éÒ¹Ñè¹ÅèÐ ÃÙé·Ñé§ÃÙéÇèҵ͹¹ÕéµÑÇàͧà»ç¹¼ÙéËÔ§ÂѧÁÕ˹éÒÁÒ¶ÒÁÍÕ¡ÇèÒ·ÓäÁ¤¹¶Ö§Áͧ” ¢éÒ¶Ö§¡ÑºÍéÒ»Ò¡¤éÒ§ Å×Á仫ÐʹԷàÅÂÇèÒµÑÇàͧÍÂÙèã¹ÃèҧʵÃÕà¾Èà¾ÃÒÐÁ¹µìáËè§ªÐµÒ ªèÇÂäÁèä´é¹Õè¹Ò…´Ñ¹ÁÕ¡Ò·ԾÂìà»ç¹ÃèҧʵÃÕà¾ÈàÊÕ¹Õè ¤§á¡éä¢ÍÐäÃäÁèä´éÍÕ¡áÅéÇ“ªèÒ§à¶ÍÐ…àÍÒà»ç¹ÇèÒ¶éÒÁÕ¤¹¶ÒÁ¡çºÍ¡ä»ÅСѹÇèÒ¢éҹ֡ʹءÍÂÒ¡Åͧá»Å§ÃèÒ§à»ç¹¼ÙéËÔ§´ÙàÅè¹ æ “
“…à´ÕëÂÇÊÔ…·ÓäÁäÁèÂÍÁãËé¢éҺ͡¤ÇÒÁ¨ÃÔ§? ”
“¶Ö§ºÍ¡ä»¡ç¤§äÁèÁÕÍÐäÃà»ÅÕè¹á»Å§ ÍÕ¡ÍÂèÒ§…¤¹·ÕèÃÙéàÃ×èͧ¹Õé¢ÍãËéà»ç¹¤¹·ÕèÁÕ¾ÅѧàËÁ×͹¡Ñº¾Ç¡àÃÒ¡ç¾Í ÍÂèÒãË餹¹Í¡ÃÙéàÃ×èͧ´Õ¡ÇèÒ à¾ÃÒжéÒËÒ¡à¡Ô´àÃ×èͧÍÐäÃäÁè´Õ¢Öé¹ÁҾǡàÃÒ¨Ðà»ç¹¾Ç¡áá·Õè⪤ÃéÒ à¾ÃÒÐ…¾Åѧ·Õèà˹×͸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§à¼èÒ»ÔÈÒ¨…à¢éÒ㨹Д àºÅ¾Âѡ˹éÒÂÍÁÃѺÍÂèÒ§àÅÕè§äÁèä´é à¾ÃÒТéÍàʹÍá¹Ð¢Í§¢éÒÁѹÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´éÊÙ§¶éÒËÒ¡Áѹà¡Ô´à»ç¹àÃ×èͧ¨ÃÔ§¢Öé¹ÁÒ
“¡çä´é…¢éÒ¨Ðà¡çºàÃ×èͧ¢Í§à¨éÒà»ç¹¤ÇÒÁÅѺÅСѹ…ÃÙé¡Ñ¹á¤è¹Õé¡ç¾Í”
“¢Íºã¨ÁÒ¡¹Ð àÍÒÅèÐ…¢éҢ͵ÑÇ¡è͹¹Ð ¶éÒÁÕÍÐäáçàÃÕ¡¡ÃÐáʨԵµÒÁ¢éÒàÍÒÅСѹ”
“µ¡Å§ àÍéÍ ! à´ÕëÂÇ¡è͹…ÁÔÇàÅÍÃì µÍ¹àÂ繾ǡ¨ÙŨÐÁҾѡáÃÁ·Õè¹Õè¹Ð”
“
ÁҾѡáÃÁ·ÓäÁ? “ ¢éÒÃÙéÊÖ¡§Ø¹§§ÍÂèÒ§ÊØ´»ÃÐËÅҴ㨠à¾ÃÒÐáµèä˹áµèäÃàºÅäÁèà¤ÂãËéà¾×è͹ÃÇÁµÓá˹è§áÁè·Ñ¾ÍÂèÒ§¨ÙÅËÃ×Í¿Õà¹èÁҾѡ¤éÒ§áÃÁ·Õè»éÍÁ·ËÒâͧà¢ÒàÅ áµè¡Ñº¢éÒáÅÐä¹·ìáÅéǤ§µéͧ¡àÇé¹à¾ÃÒеÓá˹è§ÊÙ§¡ÇèÒ“
¡çàÃÕ¡ÁÒªèÇ¡ѹÃèÒ§ÃÒª×èÍ·ËÒáͧà¡Ô¹¹èÐ »Õ¹Õé¾Ç¡·ËÒêÒÂá´¹ÁѹàÂÍÐà¡Ô¹¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹¡çàŵéͧÁҨѴáºè§¡Í§·Ñ¾ãËÁ蔓ÍéÍ…§Ñé¹àÃÍÐ ¢éҢ͵ÑÇä»à´Ô¹àÅ蹡è͹¹Ð” àºÅ¾Âѡ˹éÒÃѺáÅéÇà´Ô¹á¡ä»Íèҹ˹ѧÊ×Í·ÕèËéͧÊÁØ´ Êèǹ¢éÒà´Ô¹ä»ªÁ¹¡ªÁäÁé·Õè»èÒ´§´ÔººÃÔàdzªÒÂᴹࢵãµéÊØ´¢Í§àÁ×ͧ
Í×Á…´Í¡äÁé·Õè¹ÕèÁÒ¡Õè·Õ¡çÂѧºÒ¹ÊоÃÑè§ÊÇÂàËÁ×͹à´ÔÁàÅÂáÎÐ ´Í¡¡ØËÅÒº¾ÔàÁÃÒ ´Í¡¼ÅÖ¡á¡éÇäÁºì¡çÁÕ ä˹¨Ð´Í¡äÁéÊÕá´§…´Í¡äÁéáË觤ÇÒÁÁ×´ÍÂèÒ§ÅÑÇÃì¡çÁÕ ¡ç´Õ…à´ç´¡ÅѺ任ѡäÇéã¹á¨¡Ñ¹·ÕèËéͧ¢Í§àºÅ·èÒ¨Ðʹء¹èÒ´Ù ¤Ô´ä´éÍÂèÒ§¹Ñé¹¢éÒ¡çÃÕºà´ç´àÍÒ æ ¨¹Å×ÁÁͧÊÀÒ¾Ãͺ æ µÑÇä» «Ñ¡¾Ñ¡¢éÒ¡çÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¡ÑºÁÕÍÐäÃÁÒà¡ÕèÂÇà¢éÒ·ÕèªÒ¡ÃÐâ»Ã§
“…àÍÒáÅéÇäËÁÅèÐ ¡çÍØµÊèÒËìºÍ¡áÅéǹÐÇèÒäÁèÍÂÒ¡ãÊè¡ÃÐâ»Ã§ÂÒÇ¡çÂѧ´Ñ¹·ØÃѧºÑ§¤ÑºãËéàÃÒãÊèÍÕ¡ áÅéǹÕèä»à¡ÕèÂǶ١ÍÐäÃÅèÐà¹ÕèÂ…àÎéÍ ¶éÒà»ç¹¡Ôè§äÁ餧µéͧ¤èÍ æ àÍÒÍÍ¡áÅéÇÅÐÁÑé§ äÁè§Ñé¹¢Ò´ÇÔè¹á¹è æ àÍë…?! ” ÅÙ¡¡ÃеèÒÂ…ÅÙ¡¡ÃеèÒ¾ѹ¸ØìËÔÁйÕè¹Ò ·Ñé§µÑÇÁÕ¢¹ÊÕ¢ÒÇâ»Ãè§ ·Õè»ÅÒÂà·éÒ·Ñé§ÊÕèÁÕ¢¹ÊÕàËÅ×ͧ¹ÇÅàËÁ×͹¾ÃШѹ·Ãì ¹Ñ¹ìµÒÊÕàÅ×Í´¡ÅÁâµ äÁè¼Ô´á¹è…¾Ñ¹¸ØìËÔÁÐá¹è¹Í¹ á¶Áà¾Ôè§ËÂèÒ¹ÁáÁèä´éäÁè¡ÕèÊÑ»´ÒËì´éÇ ´ÙµÒÁÅѡɳÐáÅéǵÑÇàÅç¡»ÃÐÁÒ³ÈÍ¡ÍÂèÒ§¹Õéá¶ÁµÒ·ÕèÊÒÁµÃ§¡Åҧ˹éÒ¼Ò¡ÂѧäÁèà»Ô´ ¤§¨Ðà¡Ô´ä´é»ÃÐÁÒ³ 3 à´×͹ÅèÐÁÑé§ á¶ÁÂѧà»ç¹µÑǼÙé«Ð´éÇ ¤§«¹¨¹Ëŧ·Ò§¡ÑºáÁèá¹è æ àÅ à´ç¡ æ ¡çÍÂèÒ§¹ÕéÅèÐ…ªÍº«¹¡Ñ¹¨¹à¡Ô¹à赯 ¢éÒáͺÍÁÂÔéÁàÅ硹éÍ¡è͹¨Ð¡éÁŧä»ÍØéÁà¨éÒ˹ٵÑÇ´Õ¢Öé¹ÁÒ¡Í´äÇé·ÕèÍ¡áÅéÇÍÍ¡à´Ô¹¨Ò¡à¢µ»èÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº´Í¡äÁéàµçÁÁ×Í
“
¹Õè…à¨éÒ˹ٹéÍ áÁè¢Í§à¨éÒÍÂÙèä˹ÅèÐ? ¨Ðä´é¾Ò¡ÅѺÃѧä´é¶Ù¡…Ë×ÍàÊÕ§ÍÐäùèÐ? “ ¢éÒËѹ仵ÒÁàÊÕ§ÃéͧÍÕê´ æ ·Õè´Ñ§ÁÒ¨Ò¡·Ò§Ë¹éÒ¼Ò àÊÕ§Ãéͧ¹Ñ鹴ѧÍÂÙè«Ñ¡¾Ñ¡¡çà§Õºä»áÅéÇ¡ç´Ñ§¢Öé¹ÁÒãËÁè äÁè¾Í…à¨éÒ˹ٵÑÇ´Õ·ÕèÍÂÙ躹͡¢Í§¢éÒ¡çÃéͧ»ÃÐÊÒ¹àÊÕ§´Ñ§ÍÕê´ æ «éÓà¢éÒä»ÍÕ¡´éÇ ʧÊÑÂà»ç¹áÁè¢Í§à¨éÒ˹ٹÕèÅèÐÁÑé§…¡çä´é…¡çä´é…ä»´ÙãËé¡çä´é ¢éÒÃÕº¡éÒÇ¢Òà´Ô¹ä»·Ò§Ë¹éҼҢͧࢵ»èÒà¾×èÍ·Õè¨ÐµÒÁËÒà¨éҢͧàÊÕ§Ãéͧ áµè¾Íä»¶Ö§¡çá·ºªçͤà¾ÃÒÐáÁè¡ÃеèÒ¡ÓÅѧËéÍÂÍÂÙèµÃ§»ÅÒÂ˹éÒ¼Ò âª¤Âѧ´Õ·ÕèÁÕà¶ÒÇÑÅÂì¢Í§´Í¡ÅÑÇÃì¾Ñ¹µÑÇàÍÒäÇéàÅÂÂѧäÁèËÅè¹µ¡¨Ò¡àªÔ§Ë¹éÒ¼Ò仓
…¹Ñè¹áÁè¢Í§à¨éÒàËÃÍ…à¨éÒ˹Ù? “ àÊÕ§ÃéͧÍÕê´àÅç¡ æ ´Ñ§á·¹¤ÓµÍº“ä´é…ªèÇÂÍÂÙèà©Â æ «Ñ¡à´ÕëÂǹРà´ÕëÂÇáÁè¢Í§à¨éÒ¡ç»ÅÍ´ÀÑÂáÅéÇÅèД ¾ÍÍÍ¡¤ÓÊÑè§àÊÃ稢éÒ¡ç¤èÍ æ ÇÒ§à¨éÒ˹Ùŧ¾ÃéÍÁ¡Ñº´Í¡äÁéªèÍãËèáÅéÇàµÃÕÂÁµÑÇàÃÕ¡àÇ·ÂìÁÒÂÒà¾×èÍ·Õè¨ÐªèÇÂáÁè¡ÃеèÒµÑǹÑé¹
“
´éÇÂÍÓ¹Ò¨áËè§àÇ·ÂìÁÒÂÒ㹡Ò¢éÒ ¸ÃÃÁªÒµÔà¨éÒàÍëÂ…â»Ã´Ê´Ñº¿Ñ§¤Ó¢ÍÃéͧ¢Í§¢éÒ´éÇÂà¶Í´ ¢Í¨§ªèÇ¡ÃеèÒ·ÕèµÔ´ÍÂÙè·Õè˹éÒ¼Ò´éÇ ¢Í¨§¹ÓÁѹ¢Öé¹ÁÒãËé¢é҅ૹ´ì” ÊÔé¹ÊØ´¡ÒÃÃèÒÂàÇ·Âì ©Ñº¾Åѹ¡çÁÕÅÁáçËÁعǹ¢Öé¹ÁÒ¨Ò¡ãµé˹éҼҾѴàÍÒà¶ÒÇÑÅÂì¢Ò´¡ÃШØÂ áÅéǵÒÁ´éÇÂÅÁáçÃÐÅÍ¡Êͧ·Õè¾Ñ´àÍÒáÁè¡ÃеèÒ·ÕèÅÍÂÍÂÙè¡ÅÒ§ÍÒ¡ÒÈËÅè¹»ØêŧÁÒÍÂÙ躹Á×Í¢éÒ“
àÍéÒ ! à¨éÒ˹مáÁè¢Í§à¨éÒ»ÅÍ´ÀÑÂáÅéÇÅèÐ ·ÕËÅѧÍÂèÒ«¹¨¹·ÓãËéáÁèà´×Í´Ãé͹ÍÕ¡¹Ð…ÃÙéäËÁ? ” àÊÕ§ÃéͧÍÕ괢ͧà¨éÒ˹ٴѧ¢Öé¹ÍÕ¡¤ÃÑé§á·¹¤ÓµÍº ÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¤ÃÒǹÕéà¨éÒ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¨ÃÔ§¹Ð…à¨éÒ˹ٹéÍ ¢éÒ¡éÁŧä»ËÂÔº´Í¡äÁé¾ÃéÍÁ¡Ñº»ÅèÍÂáÁè¡ÃеèÒÂãËéä»ËÒÅÙ¡¢Í§Áѹ áµèÂѧäÁè·Ñ¹·ÕèáÁè¡ÃеèÒ¨Ð仾鹨ҡÁ×ͧ͢¢éÒ¡ç¡ÅѺÁÕÅÙ¡¸¹Ù˹éÒäÁ龨è§ÍÍ¡ÁҨҡࢵ»èÒ·ÐÅØà¢éÒ¡ÅÒ§ÅÓµÑǢͧáÁè¡ÃеèÒ áÅÐà©Õ´àÊÂàÍÒÁ×Í¢ÇҢͧ¢éÒ¶ÅÍ¡¨¹ä´éá¼ÅãËè ¢éÒÊдØé§à¾ÃÒФÇÒÁà¨çº¾ÃéÍÁ¡ÑºÊкѴÁ×ÍÍÂèÒ§á稹àÅ×Í´ÊÒ´ä»·ÑèÇâ´ÂäÁèà©ÅÕÂÇã¨àÅÂÇèÒÁÕ¾Ãҹ˹ØèÁÃèÒ§ÂÑ¡ÉìÂ×¹ÍÂÙè´éÒ¹ËÅѧ ¾Í¢éÒËѹËÅѧ¡ÅѺä»à¾×èÍ·Õè¨ÐµèÍÇèÒ¡ç¡ÅѺ¶Ù¡¡ÃЪҡµé¹á¢¹ÍÂèÒ§á稹૶ÅÒÅéÁŧ“ËÖ æ ÅÙ¡¡ÃеèÒÂ…áÁè¡ÃеèÒ´éÇÂ…¢éÒ¨ÐàÍÒÁѹ仢ÒÂ…ËÖ æ ä´éà§Ô¹¡é͹ãËèá¹è æ “ ¢éÒ¾ÂÒÂÒÁÅØ¡¢Öé¹Â×¹áµè¡ç·Óä´éÂÒ¡àËÅ×Íà¡Ô¹à¾ÃÒÐÁ×Í¢ÇҢͧ¢éÒ¶ÅÍ¡¨¹à»ç¹á¼ÅàÅ×Í´ÍÍ¡ ¾ÍµÑé§µÑÇä´é¡çÃÕºËѹ价ҧà¨éÒ˹١ѺáÁè¢Í§Áѹ ÀÒ¾·Õè¢éÒàËç¹àº×éͧ˹éÒ·ÓàÍÒ¢éÒâÁâËÍÂèÒ§àËÅ×ÍÍ´à¾ÃÒÐ…áÁè¡ÃеèÒ¡ÓÅѧ¶Ù¡ªÓáËÅÐàÍÒ˹ѧÍÍ¡ÁÒâ´Â·ÕèÅÙ¡¢Í§Áѹä´éáµèÃéͧÍÕê´ æ ´éǤÇÒÁ¡ÅÑÇÍÂÙèËèÒ§ æ ´Ù·èÒ·Ò§ªÒÂ˹ØèÁ¼Ùé¹Õ餧¨Ðà»ç¹¾ÃÒ¹µÑé§áµèà´ç¡à¾ÃÒзèÒ·Ò§¡Òöš˹ѧÊѵÇì´ÙªÓ¹ÒàÊÕÂàËÅ×Íà¡Ô¹ ¾Í¾Ãҹ˹ØèÁàÊÃ稨ҡ¡Òöš˹ѧµÑÇáÁèä´é¡ç»Å´àÍÒàª×͡˹ѧ·Õè¼Ù¡àÍÒäÇé·ÕèàÍÇÍÍ¡àµÃÕÂÁ¨Ð¤Åéͧ¤ÍµÑÇÅÙ¡à¾×èÍ·Õè¨ÐàÍÒ仢ÒÂ
“
¹Õè…à¨éÒ…¹Ñè¹ÁѹÅÙ¡¡ÃеèÒ¹Рà¨éÒÂѧ¨ÐàÍÒÁѹ仢ÒÂÍÕ¡àËÃÍ? Áѹà¾Ô觨ÐàÊÕÂáÁè仹Д äÁèÁÕàÊÕ§µÍº…ä´éÂÔ¹áµèàÊÕ§ÃéͧÍÕê´ æ ¢Í§à¨éÒ˹ٷÕè¶Ù¡Á×ÍãËè¢Í§¾ÃÒ¹âË´¢Âӵ鹤ÍãËéËÂØ´´Ô鹓
à¨éÒäÁèä´éÂÔ¹·Õè¢éÒ¾Ù´àËÃÍä§? ºÍ¡ãËé»ÅèÍÂà´ÕëÂǹÕéä§àÅèÒ !! “ ¢éÒá¼´àÊÕ§´Ñ§ÅÑè¹à»ç¹àªÔ§ÊÑè§ ä´é¼Å…à¨éÒ¹Ñè¹ËÂØ´¹Ôè§àÅÂá¶ÁÂѧ»ÅèÍÂà¨éÒ˹ÙãËéÁÒËÒ¢éÒÍÕ¡´éÇ ¢éÒÃÕºÍØéÁà¨éÒ˹٢Öé¹ÁÒà¾×è͵ÃǨ´ÙÍÂèÒ§ÅÐàÍÕ´ÇèÒÁѹä´éÃѺºÒ´à¨çºµÃ§ä˹ËÃ×ÍäÁè ⪤´Õ·Õè´Ç§¢Í§à¨éÒ˹ÙÂѧäÁè¶Ö§¦Òµ ÁѹäÁèÁÕá¼ÅÍÐäÃàÅÂáµè·ÇèÒ…¹Ñ¹ìµÒÊÕàÅ×Í´¢Í§Áѹ¡ÅѺÁÕ¤ÇÒÁ¡ÅÑǩҺàÍÒäÇéÍÂèÒ§àµçÁà»ÕèÂÁ à¨éÒ˹ÙÃÕº«Ø¡µÑǢͧÁѹàͧŧã¹ÍéÍÁᢹ¢Í§¢éÒÍÂèÒ§ÊÑè¹¼ÇÒ ¢éÒ¤èÍ æ ÅÙºËÑÇÁѹàºÒ æ à»ç¹àªÔ§»Åͺ¨¹¡ÃзÑè§ÁѹËÂØ´ÊÑè¹áÅéÇËѹ¡ÅѺ仾ٴ¸ØÃСѺ¾Ãҹ˹ØèÁ“
¢Íºã¨ÁÒ¡·Õè¿Ñ§¤Ó¢Í¢Í§¢éÒ” à¨éÒºéÒ¹Ñè¹äÁèµÍºáµè¡ÅѺªÑ¡´Òº·ÕèạàÍÒäÇé·ÕèËÅѧÍÍ¡ÁÒªÕé˹éÒ¢éÒ¾ÃéÍÁ¡Ñº¾Ù´·éÒ·Ò¢éÒàÊÕ§´Ñ§¡éͧ·ÑèÇ»èÒÇèÒ“
¢éÒäÁèÃѺ¤Ó¢Íºã¨¢Í§à¨éÒ ! à¨éÒàÍÒ¡ÃеèÒ¢ͧ¢éÒä»…àÍÒà§Ô¹¢Í§¢éÒä»à¨éÒµéͧàÍÒÍÂèÒ§Í×è¹ÁÒ·´á·¹¢éÒ”“ä´é…ÍÐäÃÅèÐ? “ ¾Ãҹ˹ØèÁäÁèªÑ¡´Òº¡ÅѺá¶ÁÂѧÁͧ¢éÒ´éÇÂÊÒµÒâÅÁàÅÕÂÍÕ¡´éǨ¹¢éÒàÃÔèÁ¨Ðà¡çºÍÒÃÁ³ìâÁâËäÇéäÁèÍÂÙè
“¢éÒ¨ÐàÍÒµÑÇà¨éÒä»á·¹ ¶éÒäÁèä´éà¨éÒ¡ç¨Ðµéͧ…”
“¢éÒ¡ç¨ÐµéͧÍÐäÃàÅèÒ? “
“
µÒÂä§ÅèД àÃçÇà·èÒ¤ÇÒÁ¤Ô´ ¢éÒÃÕº»ÅèÍÂà¨éÒ˹ÙŧáÅéÇ¡ÇÒ´Á×ÍãËéÁѹ»Õ¹Ë¹Õ¢Öé¹ä»º¹µé¹äÁé·Õèã¡ÅéµÑÇ¢éÒ·ÕèÊØ´ ¾ÍàËç¹ÇèÒà¨éÒ˹ٻÅÍ´ÀѵÒÁ·Õè¢éÒµéͧ¡ÒÃáÅéÇ¡çÃÕºÃèÒÂàÇ·ÂìÁÒÂÒàÃÕ¡´Òº»ÃШӵÑÇÍÍ¡ÁÒÊÙé“
¶éÒàªè¹¹Ñé¹…àËç¹·Õ¢éÒ¤§¨Ðµéͧ»¯Ôàʸ à¨éÒ¨ÐäÁèä´éÍÐäõԴÁ×Í¡ÅѺä»àÅÂáÁéáµèªÔé¹à´ÕÂÇ äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹ÃèÒ§¡ÒÂËÃ×ÍáÁé¡ÃзÑ觤ÇÒÁµÒ¢ͧ¢éÒáÅÐà¨éÒ˹ٹÑè¹…à¨éÒäÁèÁÕ·Ò§àÍҢͧàËÅèÒ¹Õé¡ÅѺä»ä´éËÃÍ¡…¾Ãҹ˹ØèÁ ´éÇÂÍÓ¹Ò¨áËè§àÇ·ÂìÁÒÂÒ㹡Ò¢éÒ àÇ·ÂìáË觴ǧªÐµÒ…¢éÒ¢ÍÍÑàªÔ´ÒºáËè§¡ÒÂÒáÅдǧ¨Ôµ¢Í§¢éÒÍÍ¡ÁÒà¾×è͵èÍÊÙé¡ÑºÈѵÃ٢ͧ¢éÒ´éÇÂ…´ÒºÁÒÂÒ…¨§ÍÍ¡ÁÒ ! ૹ´ì !! ” ¢éÒ¼ÒÂÁ×Í¢ÇÒ¢éÒ§·Õ趹Ѵ¢Í§¢éÒÍÍ¡ä»à¾×èÍ·Õè¨Ð¨Ñº´Òº ¾Í´ÒºÁÒÂÒÍÍ¡ÁҨҡǧàÇ·Â쨹¤Ãº·Ø¡Êèǹ¢éÒ¡çÃÕºµÇÑ´¢éÍÁ×ͨѺ´éÒÁ´Òº¾ÃéÍÁ¡ÑºÂ¡´Òº¢Öé¹ÁһѴàÍÒ»ÅÒ´Һ¢Í§¾Ãҹ˹ØèÁÍÍ¡ÍÂèÒ§ÃÇ´àÃçÇ â´ÂÅ×Áä»ÇèÒÁ×ͧ͢¢éÒÂѧÁÕá¼ÅÍÂÙèà¾ÃÒÐÅÙ¡¸¹Ù˹éÒäÁé¢Í§à¨éÒ¾ÃÒ¹ºéÒ¹Ñè¹ ¢éÒ¹ÔèÇ˹éÒ¡ÃеءᢹàÅ硹éÍÂà¾ÃÒФÇÒÁ»Ç´á¼Å¡è͹¨Ðà§Â˹éÒ¢Öé¹ÁÒáÅéǪÕé»ÅÒ´Һ价Õè˹éÒà¨éÒºéÒ¹Ñè¹¾ÃéÍÁ¡ÑºÍÍ¡¤ÓÊÑè§àÊÕ§´Ñ§¿Ñ§ªÑ´ÇèÒ“¿Ñ§¹Ð…¶éÒà¨éÒäÁèÂÍÁÍ͡仨ҡ·Õè¹Õèâ´Â´Õ…à¨éÒ¡çµéͧµÒ !! “ ¾Ãҹ˹ØèÁà§Õº仪ÑèǤÃÙè¡è͹¨ÐËÑÇàÃÒÐàºÒ æ ã¹ÅӤ;ÃéÍÁ¡ÑºµÍº¡ÅѺÁÒÍÂèÒ§ÂÕÂǹ¡Ç¹»ÃÐÊÒ·ÇèÒ
“ÍÕâ¸èàÍé ! à»ç¹á¤è¼ÙéËÔ§…Âѧ¡ÅéÒÁÒÍÍ¡¤ÓÊÑ觡Ѻ¢éÒ·Õèà»ç¹ªÒ ä´é…¢éÒ¨ÐàÅ蹡Ѻà¨éÒ¡çä´é à¢éÒÁÒ !
“ ˹ÍÂ…¤Ó¡ç¼ÙéËÔ§…Êͧ¤Ó¡ç¼ÙéËÔ§…¢éÒàËÅ×ÍÍ´áÅéǹÐà¿é !“
äÍéºéÒ ! ᡵéͧµÒ !! “
â»Ã´µÔ´µÒÁµÍ¹µèÍä»
á¹Ð¹ÓµÔªÁä´é·Õè e-mail : [email protected]