 |
| Scripture in Elvish (Sindarin) These are as close to scripture as i can translate. Elvish switches words into different orders, so I've written the english in the proper order we would read it. For example, menel veleg means heavens mighty, but we say might heavens. All scripture is from the King James version. (if you have any corrections or modifications, email me please) |
| Eglerio i Ch�r Praise the Lord. Eglerio i Ch�r vi iaun d�n Praise the Lord in his sanctuary Eglerio Hon vi menel veleg d�n Praise Him in his mighty heaven Eglerio Hon an in chared veleg Praise Him for his mighty doing P�n i gerrir th�l eglerio i Ch�r All that have breath praise the Lord Eglerio le i Ch�r Praise thee the Lord Psalm 150:1, 2 and 6 i Ch�r gond nin a garth n�n, a leithior n�n, The Lord (is) my rock and my fortress, and my ah Aran n�n, bellas n�n, ias penion estel deliverer, and my King (my God), my strength, n�n, thand n�n, a rom leithian n�n in whom i put my trust, my shield and the horn a minas vrand n�n. of my release (salvation) and my high tower Psalm 18:2 Ara-Aran uin erein ah Ara-H�r uin brennen (high)King of Kings and (high)Lord of Lords Revelation 17:14 a typical church benediction: i ch�r galu le a heb le (may) the Lord bless you and keep you t�n gail sila am le thir (may) his bright light shine upon you countenance t�n meleth bronia uireb (may) his love endure eternal Estel vi i Ch�r ah pan hun a al-idh Trust in the Lord with all (thine) heart and rest erin garn hannas. Vi pan yr not on the own understanding. In all course tangada-Hyn. (ways) establish/confirm Him. I narthar i Ch�r gerithar vellas (Those) who await the Lord will have renewed eden, eraithar na rovail be theryn strength, they will rise with wings like eagles Isaiah 40:31 Peth d�n calar na dail a galad Thy word (is) (a) lamp to my feet and (a) light na r�d n�n to my path Psalm 119:105 |
 |
 |
|