曾經在網上看過這樣一篇文章： 如果您今天早上醒來時還算健康，恭喜您，因為有一百萬人將活不過一星期；如果您不曾經歷戰爭的危險、被監禁的寂寞、被凌虐的痛苦、或是飢寒交迫，恭喜您，您比五億人還好命；如果您的冰箱裡有食物、有衣服穿、還有地方住，恭喜您，您比全世界七成五的人還富有。

比較起在二零零一年九月十一日，在美國紐約世貿中心工作的兄弟姊妹，我們可算是幸運兒，至少我們免受恐怖分子的威脅。但令人擔心的是，在這幾天的新聞報道中，儘是美國誓要採取報復行動的消息；美國國內上至總統，下至國民，均贊同對包庇「恐怖分子」的國家毫無選擇地動武。每天傳媒頭條新聞，均充斥著美國如何部署反擊的消息。

對美國人民因是次襲擊而承受的悲痛，我們致以深切的同情，事實上香港人亦有不少親友在美國工作或居住，故對施襲者這種毫無人性的行為表示憤恨是可以理解的。但採取軍事武力報復行動，實行「以眼還眼、以牙還牙」，是否就能解決問題？就能消滅恐怖活動而為世界帶來長久和平？我們是否願意看見更多人，包括美國人民和伊斯蘭教信徒作無謂的犧牲？「怨怨相報」的行為能終止暴力還是帶來更多的暴力？

不管是對資本主義政權有何不滿，或對極端伊斯蘭教義或隨之引申的社會制度有何不認同，任何人對生命都應該有最基本的尊重，不應以武力解決問題。對一些人來說，失去一個人的生命，可能只是一個數字，但對其家人、父母、朋友來說，卻是彌足珍貴，對今次突襲的死傷者如是，對生活在伊斯蘭國家的教徒亦然，因此，若然美國採取軍事報復行動，只是以暴易暴，絕不可取。

美國總統喬治布殊在世貿中心遇襲後，指摘發動襲擊的人是「無臉的懦夫」。恃仗武力傷害無辜者無疑是懦夫所為，然而，在過去的歷史中，不論是從前的印第安人、五十年前在日本廣島長崎的人、被燃燒彈炸死的越南人和柬埔寨人，還有在美國的外交政策下活活餓死或被殺死的人，他們同樣被美國政權視為沒有臉孔的人。這些平民百姓都是在大國與小國之間的紛爭之中付出了生命，他們苦於沒有臉孔，而無法向世人表達，但對天主教徒的我們來說，他們亦是天主的兒女，亦是父母眼中的瑰寶。

我們絕不認同恐怖襲擊，但在指摘今次恐怖行動之餘，亦需明白事件背景，從而作出反省。無休止的仇恨和報復聲中，美國政府是否應該反省自身的外交政策？自布殊總統上台後，一浪接一浪的強硬外交路線，如轟炸伊拉克，拒絕調解以巴衝突，任由以色列濫殺巴勒斯坦人民等等，可以說，仇恨的種子早已播下，對施襲者用自己的身軀來達到報復的目的，令到無辜的平民百姓受傷固然不能接受，但亦不能苟同美國的霸權主義，令更多中東人民生靈塗炭。

在未來的日子中，我們無法想像，究竟還有多少人要為此事付上自己的性命？我們只可祈求世界真正的和平，不再有戰爭，不再有報復，不再有恐怖分子。誠如教宗若望保祿二世在九月十五日向世人表示一樣，對於美國所受到的襲擊感到心碎，但亦希望大家要將憤怒轉化成寬恕與包容，並祈求聖母瑪利亞協助世人致力追求公義與和平，而不致跌進仇恨和暴力的誘惑。當然，我們亦要珍惜目前所擁有的自由和安全感，在心存感恩之際，我們亦要學懂尊重和珍惜他人的生命。