It’s almost twelve p.m.,
Y no tengo que hacer.
I’m lonely in my room,
Just thinking of you.
Ayer te me declaré, at least I try,
Pero me dijíste que no, so I cried.
Las lágrimas síguen aquí,
‘Cause you are still not here.
I think I’m gonna wait for you,
Pero díme, qué sientes tú?
Crées que tengo algúna oportunidad?
O talvéz solo me deba suicidar.
Recuérdo que estaba temblándo
Cuando léntamente agarré tu mano,
You moved away very quickly,
And you said, “I’m not that easy.”
Signifíca que debo tratar más?
O yá de pláno, nunca jamás?
Crées que te debo esperar más?
O talvéz solo me deba suicidar.
A mi mente vuelven tus hermosos ojos,
Tu linda piel, y tu bello rostro.
I close my eyes, y te veo a tí,
Mi corazón se acelera ‘cause it feels you here.
Hoy que no estás, te extraño más,
Y créo que la noche no terminará jamás.
Ah mi amor, en donde estás?
Créo que sin tí, me voy a suicidar.
Cómo un “no” puede hacer tanto daño?
Oh mi amor, como te extraño.
Cómo un “si” da tanta felicidad?
Ah mi vida, que tristeza me da.
Sabes qué? Me despido ya.
Mañana encontrarás un cadaver más.
Dile a mis pádres que morí de amor,
Un amor imposible, eso me terminó.