Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: M. LAPOINTE CHI (HOOKING, Minor) 02:19, S. MELLANBY ATL (ROUGHING, Minor) 08:58, T. RUUTU CHI (HOOKING, Minor) 16:08
Period 2
1. CHICAGO, BOURQUE 7 (ARKHIPOV, BARKER) (SH), 03:29
2. ATLANTA, ZHITNIK 2 (HOSSA, KOVALCHUK), 08:56
3. ATLANTA, HOLIK 2 (LARSEN, SUTTON), 10:25
PENALTIES: M. HANDZUS CHI (ROUGHING, Minor) 02:41, M. LAPOINTE CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:45, S. MCCARTHY ATL (ELBOWING, Minor) 10:56, B. HOLIK ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:30
Period 3
4. CHICAGO, ARKHIPOV 3 (BARKER, BOURQUE) (SH), 02:47
5. ATLANTA, SIM 4 (KOZLOV, SLATER) (PP), 03:31
PENALTIES: M. HAVLAT CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:15, G. EXELBY ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 03:50, R. BOURQUE CHI (ROUGHING, Minor) 07:17, M. LAPOINTE CHI (ROUGHING, Minor) 14:10, J. VANDERMEER CHI (HIGHSTICKING, Minor) 15:31, J. SLATER ATL (CHARGING, Minor) 16:10, A. ZHITNIK ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 17:24, R. VRBATA CHI (HIGHSTICKING, Minor) 19:11, B. SEABROOK CHI (BOARDING, Minor) 19:46, G. VRIES ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 19:46
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (CHI), 30 saves out of 33 shots, L, 3-8-0
Kari Lehtonen (ATL), 21 saves out of 23 shots, W, 8-3-1
Power Play Conversions
Chicago 0 for 6
Atlanta 1 for 9
Game Stars
1 - Jonathan Sim (ATL)
2 - Denis Arkhipov (CHI)
3 - Rene Bourque (CHI)
Player Statistics
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Adrian Aucoin 0 0 0 -2 0 2 2 26
Brent Seabrook 0 0 0 -1 2 1 4 22
Dave Bolland 0 0 0 Even 0 1 2 11
Danny Richmond 0 0 0 Even 0 3 0 16
Rene Bourque 1 1 2 -1 2 2 2 19
Duncan Keith 0 0 0 -1 0 0 0 7
James Wisniewski 0 0 0 Even 0 0 0 4
Denis Arkhipov 1 1 2 -1 0 3 4 18
Jim Vandermeer 0 0 0 Even 2 0 0 14
Tuomo Ruutu 0 0 0 -1 2 3 1 23
Jason Williams 0 0 0 Even 0 1 1 20
Martin St. Pierre 0 0 0 Even 0 0 0 8
Patrick Sharp 0 0 0 Even 0 0 1 16
Cam Barker 0 2 2 Even 0 0 2 17
Martin Havlat 0 0 0 -1 2 0 1 21
Michal Handzus 0 0 0 -1 2 1 0 18
Radim Vrbata 0 0 0 Even 2 4 0 18
Martin Lapointe 0 0 0 -1 6 2 0 8
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Brad Larsen 0 1 1 +1 0 3 1 13
Keith Tkachuk 0 0 0 Even 0 2 0 2
Garnet Exelby 0 0 0 +1 4 2 0 17
Greg De Vries 0 0 0 Even 2 0 1 28
Alexei Zhitnik 1 0 1 +1 2 2 3 28
Mark Popovic 0 0 0 Even 0 0 0 4
Jim Slater 0 1 1 Even 2 0 0 8
Marian Hossa 0 1 1 +1 0 2 1 19
Steve Rucchin 0 0 0 Even 0 3 1 24
Bobby Holik 1 0 1 +1 2 1 0 10
Jonathan Sim 1 0 1 Even 0 6 1 17
Eric Belanger 0 0 0 +1 0 1 3 19
Scott Mellanby 0 0 0 +1 2 3 1 10
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 Even 0 2 0 24
Steve Mccarthy 0 0 0 Even 2 2 1 15
Niclas Havelid 0 0 0 +1 0 2 0 14
Andy Sutton 0 1 1 +1 0 0 4 13
Ilya Kovalchuk 0 1 1 +1 0 2 1 21
|
Attendance: 19008
Net Profit: $855�360,00
Game Notes
Minor League Box Score
Norfolks 8 Chicago 2 ------------------------------------- Adam Burish 3 (Karl Stewart, Jeffrey Hamilton) Mikael Holmqvist 3 (unknown, Pavel Vorobiev) Adam Burish 4 (unknown, Michael Blunden) Mikael Holmqvist 4 (Lasse Kukkonen, unknown) Jeffrey Hamilton 7 (unknown, unknown) Pavel Vorobiev 3 (unknown, unknown) Mikael Holmqvist 5 (unknown, unknown) Adam Burish 5 (unknown, unknown) unknown (Derek Mackenzie, Bryan Little) Jean-Pierre Vigier 9 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Norfolks: Brian Boucher Chicago: Fred Brathwaite -------------------------------------