WALLY DE DONCKER
BIOGRAPHIE
La litt?�rature enfantine est de tr?�s pr?�s li?�e ?� la vie professionnelle de Wally de Doncker. En tant qu'?�crivain, il essaye de r?�agir attentivement ?� ce qui se passe autour de lui. Les ?�v?�nements de sa vie (ou des personnes de son entourage) sont la source d'inspiration principale. Ses livres ne s'adressent pas vraiment ?� une tranche d'?�ge bien d?�finie de lecteurs. Il essaye de fasciner aussi bien les enfants que les adultes.
Les activit?�s de Wally de Doncker l'am?�nent souvent ?� se plonger dans le monde de la litt?�rature pour enfants et jeunes gens :
- il fut professeur ?� l'?�cole primaire de Dendermonde jusqu'en 2001 et anima des ateliers de lecture
- il est le fondateur de la m?�thode de lecture Leesdraak (1996)
- il ?�crit pour le compte de certaines revues n?�erlandophones des articles relatant la dimension internationale de la litt?�rature enfantine et pour jeunes gens
- il est souvent appel?� ?� donner des conf?�rences traitant de son oeuvre litt?�raire en Belgique et ?� l'?�tranger
- il est membre du conseil de r?�daction de la revue am?�ricaine de critique litt?�raire de livres pour enfants et jeunes gens : "The lion and the Unicorn".
Il est n?� le 19 mai 1958 dans la ville belge de Tielt. A l'heure actuelle, il habite ?� Hamme avec sa femme et ses deux enfants.
Wally de Doncker a ?�crit des histoires dans des genres tr?�s diversifi?�s. Des histoires fantastiques ("Zout is soms zoet", 2003) aux histoires d'amour ("Sarah", 1995). Des histoires r?�elles ("Mijn neefjes zijn wolven", 1998) ?� la science fiction/fantaisie ("Ahum", 2000).
Tout comme "Een opa met gaatjes" (1996) ses livres d'images ont une renomm?�e internationale. La trilogie compos?�e du symbolique "Wolken in het zand" (1998), de la critique sociale "Ahum" (2000) et de "Ik mis me" (Vivre sans moi, je ne peux pas, editions ?�tre, 2003) sont toutes des histoires philosophiques avec une dimension surr?�aliste. Dans "Ik wou dat ik een pop was" (2003), il d?�crit le monde d'un vieil homme qui progressivement exclu de la soci?�t?�.
VIVRE SANS MOI, JE NE PEUX PAS
(Traduit du n?�erlandais par S?�verine Lebrun et Christian Bruel
Editions ?�tre, Paris, 2003)
Livre de Flash 2003 !
Si je n���?�tais pas n?�, tout serait diff?�rent.
Maman ne serait pas ma maman.
Mon fr?�re n���aurait peut-?�tre pas de fr?�re.
Et ma s?�ur aurait-elle une petite s?�ur?
Mon ami serait l���ami de quelqu���un d���autre.
S?�rement. Mon ours aurait encore ses deux yeux mais je me manquerais vraiment.
Tout bien r?�fl?�chi, vivre sans moi, je ne peux pas !
...Ensuite, la question de l���identit?� ne se r?�sout pas seulement par une carte plastifi?�e. Si l���enfant n���est pas avare de questions d?�rangeantes suscit?�es par la singularit?� de ses rapports aux autres, un livre qui vient en l?�gitimer et en structurer la logique interne n���est pas superflu. C���est la grande r?�ussite de Vivre sans moi, je ne peux pas (3), dont le cheminement va du miroir ?� l���affirmation de soi comme r?�ponse ?� la question " et si je n���existai pas ". Avec bien de l���humour pour aiguiser la richesse de sens d���un texte affin?� au plus juste. ( l���Humanit?�, Bernard Epin, Article : Jeunesse. Aux d?�tours de la vie, http://www.humanite.fr/journal/2004-04-01/2004-04-01-391139)
�ĶQuel soulagement pour un lecteur pr?�occup?� par ce sujet de voir qu���il n���est pas le seul ?� se questionner ainsi sur sa propre existence et son rapport au monde. Cet album riche et complexe, comme le sont souvent les livres de cette maison d���?�dition, interrogera, intriguera certains mais poursuivra son travail en profondeur. (ARPLE- Association de Recherche et de Pratique sur le Livre pour Enfants- 12.02.2004)
�� Un gar?�on se regarde dans un miroir et s���interroge sur l���existence. Il se dit qu���il existe car il voit son image, il sent quand il se pince la joue ou se caresse les cheveux. Il voit sa ressemblance avec ses parents. (�Ķ) Un album tout en finesse illustr?� de fa?�on na?�vement moderne qui pose tr?�s simplement la probl?�matique de l���existence et met ?� nu l���insupportable id?�e de ne pas exister. (http://enfants-du-net.org/takalir/quoi9/index.php3?id=347&contenu=fiction&voir=1\, 17.03.2004)
�� Voici un livre tr?�s surprenant. La c?�l?�bre citation �� Etre ou ne pas ?�tre. C���est la �� question �� de Shakespeare est reprise sur la page titre. Elle r?�sume parfaitement ce petit album. Un gar?�on s���interroge devant son miroir. Il existe puisqu���il se voit ! S���il n���?�tait pas n?�, mama serait l?� quand m?�me, mais sa s?�ur ne serait pas s?�ur�Ķ et ainsi de suite. Les interrogations identitaires se multiplient jusqu���?� la constatation finale �� je ne peux pas vivre sans moi ���Ķ (Mireille Delrivi?�re, Auteurs, illustrateurs, ?�diteurs belges pour la jeunesse, ?�ditions francophones, IBBY-Informations, n�?56, mars-avril 2004)
�� Coup de chapeau ?� C. Bruel, ?�ditions Etre
pour un titre tout r?�cent : ���Vivre sans moi, je ne peux pas de Wally de
Doncker. (�Ķ) Ce titre est une r?�ussite, parvient en quelques pages ?� cette
conclusion ?�vidente : je ne peux vivre sans moi ! (�Ķ) A partir de
ces textes, les d?�marches d���atelier philosophique telles que j���ai pu les lire
permettent aussi d���apprendre ?� l���enfant ?� lire un texte litt?�raire dans le sens
o?
���Il faut offrir aux enfants de vrais beaux textes, non pas seulement des livres pour endormir les enfants le soir, mais aussi des livres pour les r?�veiller le matin.��� (Philippe Corentin) (Evelyne Beauquier, ���Litt?�rature de jeunesse et philosophie���, La philo ?� l���?�cole, www.orleans-tours.iufm.fr/ressources/ucfr/philo/conf_beauquier.htm.) (09/12/2003)
�� Un album subtil, intelligent et parfaitement abouti sur les questions m?�taphysiques que se posent les enfants. Face ?� son reflet dans le miroir, un enfant s���interroge sur la r?�alit?� de sa propre existence et sur ce que seraient les autres sans lui : �� Si je n���?�tais pas n?�, maman serait l?� quand m?�me (�Ķ) �Ķ Autant de questions fondamentales pos?�es de mani?�re simple et efficace �� �Ķ. (La revue des livres pour enfants, s?�lection 2003, p.14-16)
�� La maison d���?�dition Davidsfonds/Infodok aussi publie de plus en plus de livres d���images. Les livres de Wally de Doncker avec des dessins de Gerda Dendooven, qui combinent humour et ?�motion, sont remarquables. Dans Je me manque (Ik mis me), le petit �� je �� se pose la question de savoir comment aurait ?�t?� le monde s���il n���avait pas ?�t?� l?�. �� (Jan van Coillie, La litt?�rature pour la jeunesse flamande a de quoi s?�duire ?� l'international, la lettre, 2003)
�� �Ķ Christian Bruel a ?�dit?� en mars dernier deux petits bijoux de la litt?�rature flamande dont ce petit livre carr?� qui parvient en quelques pages ?� cette conclusion ?�vidente : vivre sans moi, je ne peux pas. ���Je regarde dans le miroir, c���est moi��� (�Ķ) C���est bien moi, j���existe car je me vois.���(�Ķ) Loin, tr?�s loin des albums qui n���osent aborder les questions existentielles des enfants que sous un angle ferm?� ou restreint, cet album bouscule tout. Et cela dans une mise en page qui joue superbement sur chaque d?�tail de la phrase et de l���illustration, cr?�ant un parall?�le malicieux entre les images d?�cal?�es de Gerda Dendooven et le texte tr?�s bien d?�roul?� de Wally de Doncker. Le meilleur trait?� de philo possible! �� (MADELINE ROTH, Citrouille, 15/9/2003)