Bilhete de um
Rodrigo inconsolável
.
Contribuição
(in)direta: Chris Isaak
Engraçado... desde que você
foi embora, a coisa da qual sinto mais falta é a
sensação da sua presença, quando eu ficava no
quarto e você na sala, no computador, ouvindo incessantemente
aquela coletânea do Chris Isaak.
Você se foi, e a primeira coisa que eu fiz foi comprar este mesmo
CD. Não sei se foi a melhor ou pior coisa que devia ter feito,
mas o fato é que a cada repetição do disco no som
eu me apaixono mais e mais por você.
E cheguei
à conclusão de que You Owe Me Some Kind of Love.
Literalmente.
Aline, você me deve algum tipo de
amor.
Já leu esta letra com
atenção? É a nossa história.
Think of all the things we’ve done...
Penso aqui em tudo que tivemos nesses anos todos, por tudo o que
passamos. Tanto amor não foi suficiente para você? Como
você me troca assim? And now you’ve decided I’m not the one?
Eu não sou mais o cara com que você quer passar o resto da
sua vida?
O que
aconteceu? O que fiz? Ou: o que não
fiz?
“A love
like ours just can’t go on”? (Posso ouvir você me dizendo
isso nos dias mais silenciosos)
Runaway, baby, have your fun...
Line, divirta-se, faça o que bem entender… mas fica comigo.
I don’t wanna see you sad, I don’t want ya feeling down, I only want
ya... Não quero ver você triste, quero você ao
meu lado, to say you love me and you need me, the way I
love you, please, believe me... (acho que nunca consegui
isso de você, não é verdade?)
I, I, I, I don’t wanna hurt you, I don’t wanna see you cry
I, I, I, I just want you back, I
don’t wanna fight.
I, I, I, I just wanna
hold your love tonight.
YOU OWE ME SOME KIND OF LOVE, Line.
Rodrigo.
PS: No CD que
te entrego junto com este bilhete não tem essa música.
Mas ouça “Don’t Leave me on My Own”. I really love you, let’s not give up, please. Don’t leave me
on my own. Ou, quem sabe, “Things Go Wrong”. Don’t be
so quick to say we’re through. Things
go wrong, but I still love you. As coisas dão
errado, Line, mas eu ainda te amo.
Principal
Arquivo