Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: J. MADDEN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 01:20, J. SPEZZA Ott (ELBOWING, Minor) 02:36, S. NIEDERMAYER NJ (ROUGHING, Minor) 18:02, D. MCGILLIS NJ (ELBOWING, Minor) 19:44
Period 2
1. NEWJERSEY, LANGENBRUNNER 4 (PANDOLFO), 14:08
2. OTTAWA, HEATLEY 6 (SAKIC, MCDONALD) (PP), 16:04
PENALTIES: C. NEIL Ott (ROUGHING, Minor) 13:04, B. GIONTA NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:04, J. PANDOLFO NJ (ROUGHING, Minor) 14:39, J. MADDEN NJ (CHARGING, Minor) 14:57
Period 3
3. NEWJERSEY, SELANNE 3 (MARLEAU, KOZLOV), 10:03
PENALTIES: F. BEAUCHEMIN Ott (ROUGHING, Minor) 04:13
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (Ott), 20 saves out of 22 shots, L, 6-6-1
Martin Brodeur (NJ ), 34 saves out of 35 shots, W, 8-4-1
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 5
NewJersey 0 for 2
Game Stars
1 - Martin Brodeur (NJ )
2 - Teemu Selanne (NJ )
3 - Jamie Langenbrunner (NJ )
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Daniel Alfredsson 0 0 0 -1 0 4 0 16
Andy McDonald 0 1 1 -1 0 5 2 27
Paul Kariya 0 0 0 -1 0 3 3 17
Dany Heatley 1 0 1 -1 0 2 2 24
Patrick Eaves 0 0 0 Even 0 0 2 4
Chris Neil 0 0 0 Even 2 3 2 13
Joe Sakic 0 1 1 -1 0 4 2 19
Kenny Jonsson 0 0 0 Even 0 2 1 17
Tom Preissing 0 0 0 -1 0 3 1 19
Jason Spezza 0 0 0 -1 2 3 1 24
Andrej Meszaros 0 0 0 -1 0 0 1 18
Anton Volchenkov 0 0 0 -1 0 0 1 22
Antoine Vermette 0 0 0 Even 0 2 1 12
Francois Beauchemin 0 0 0 -1 2 3 2 24
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 0 0 4
Mike York 0 0 0 Even 0 0 1 18
Dick Tarnstrom 0 0 0 Even 0 1 0 12
Chris Kelly 0 0 0 Even 0 0 0 6
|
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Viktor Kozlov 0 1 1 +1 0 2 0 21
Ryan Getzlaf 0 0 0 Even 0 3 0 20
Scott Niedermayer 0 0 0 +1 2 0 1 24
Teemu Selanne 1 0 1 +1 0 4 0 14
Jamie Langenbrunner 1 0 1 +1 0 2 1 12
John Madden 0 0 0 +1 4 0 0 16
Dan McGillis 0 0 0 +1 2 2 0 24
Jay Pandolfo 0 1 1 +1 2 1 2 19
Brian Rafalski 0 0 0 Even 0 1 2 26
Patrick Marleau 0 1 1 +1 0 0 4 18
Alexander Mogilny 0 0 0 Even 0 3 0 17
Steve Yzerman 0 0 0 Even 0 0 0 6
Richard Matvichuk 0 0 0 +1 0 1 1 18
Paul Martin 0 0 0 Even 0 0 1 14
Marc-Andre Bergeron 0 0 0 +1 0 2 0 16
Darcy Tucker 0 0 0 Even 0 0 0 7
Brian Gionta 0 0 0 Even 2 1 2 21
|
Attendance: 18000
Net Profit: $945�000,00
Game Notes
Minor League Box Score
Binghamton 6 Albany 6 ------------------------------------- Brad Smyth 5 (Jeff Heerema, Jody Hull) unknown (Shane Hnidy, Rob Ray) Denis Hamel 5 (Curtis Leschyshyn, Christoph Schubert) Christoph Schubert 5 (Tomas Malec, unknown) Jody Hull 3 (Brian McGrattan, Toni Dahlman) Peter Smrek 3 (Michal Barinka, Julien Vauclair) Mike Danton 8 (Darren Langdon, David Hale) Darren Langdon 2 (Jim McKenzie, Jiri Bicek) Barry Tallackson 2 (Jason Ryznar, Cam Janssen) Jiri Bicek 3 (unknown, Krzysztof Oliwa) Darren Langdon 3 (Tuomas Pihlman, Aleksander Suglobov) unknown (Zbynek Michalek, Brad Ference) ------------------------------------- Goalies Binghamton: unknown Albany: Corey Schwab -------------------------------------