Fiche en 2004 : 5 victoires, 4 d�faites ( 2e rang ) , champion des s�ries
Fiche en 2003 : 3 victoires, 1 d�faite, ( 1er rang ) , finaliste en s�ries
Les Associ�s sont de retour en 2006 � la d�fense d'un troisi�me titre cons�cutif. Cette �quipe poss�de encore une fois le noyau de joueurs pour aspirer aux grands honneurs. Avec le retour des v�t�rans comme Perron, Pilon, Grenier, Legault et Brodeur, les Associ�s pr�senteront une attaque d�vastatrice. Au niveau du monticule, Simon Renaud sera l'as lanceur des Associ�s. Il poss�de tout ce qu'il faut pour connaitre une grande carri�re dans la ligue des As.
Un nouveau joueur s'alignera pour les Associ�s, le voltigeur de droite, Maxime Dorion s'est taill� un poste avec l'�quipe suite � un tr�s bon camp d'entrainement. Joueur polyvalent, ce frappeur droitier peut aspirer � une belle carri�re dans la ligue des As.
Selon le bureau central de la ligue des As, les Associ�s devraient finir au 2e rang derri�re les Loups.