Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NYRANGERS, SHANAHAN 17 (OZOLINSH, NYLANDER), 03:28
2. ATLANTA, SUTTON 7 (RUCCHIN, KOVALCHUK) (SH), 06:33
3. ATLANTA, SOPEL 10 (KOVALCHUK, SUTTON) (SH), 06:50
4. ATLANTA, SUTTON 8 (MELLANBY, KOVALCHUK), 14:54
5. NYRANGERS, NYLANDER 19 (OZOLINSH, SULLIVAN), 18:02
PENALTIES: A. WARD NYR (HOOKING, Minor) 04:03, T. SALMELAINEN Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 06:07, S. MONTADOR Atl (ROUGHING, Minor) 10:53, S. BEGIN NYR (ROUGHING, Minor) 10:53
Period 2
6. ATLANTA, SUTTON 9 (MELLANBY, METROPOLIT), 03:17
7. ATLANTA, RUCCHIN 2 (HOSSA, STUART), 06:44
8. NYRANGERS, CULLEN 7 (SHANAHAN, OZOLINSH) (PP), 16:27
9. NYRANGERS, STRAKA 11 (HIGGINS, COLAIACOVO) (PP), 18:28
PENALTIES: T. SALMELAINEN Atl (HIGHSTICKING, Minor) 10:48, A. SUTTON Atl (BOARDING, Minor) 16:07, B. WITT Atl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:16
Period 3
10. NYRANGERS, HIGGINS 19 (SHANAHAN, NYLANDER), 14:29
11. ATLANTA, RUCCHIN 3 (HOSSA, STUART), 18:03
12. NYRANGERS, STRAKA 12 (ZHERDEV, HIGGINS), 19:30
PENALTIES: C. HIGGINS NYR (CROSS-CHECKING, Minor) 12:12
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: N. ZHERDEV NYR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:04
Goalie Statistics
Mike Dunham (Atl), 18 saves out of 23 shots
Kari Lehtonen (Atl), 1 saves out of 2 shots, T, 25-24-6
Kevin Weekes (NYR), 25 saves out of 26 shots, T, 1-0-2
Henrik Lundqvist (NYR), 11 saves out of 16 shots
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 3
NYRangers 2 for 4
Game Stars
1 - Andy Sutton (Atl)
2 - Michael Nylander (NYR)
3 - Brendan Shanahan (NYR)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Brad Stuart 0 2 2 Even 0 1 2 22
Glen Metropolit 0 1 1 Even 0 9 1 27
Bobby Holik 0 0 0 -1 0 1 0 14
Ilya Kovalchuk 0 3 3 Even 0 2 3 22
Garnet Exelby 0 0 0 +1 0 4 2 11
Jordan LaVallee 0 0 0 +1 0 0 1 6
Michel Ouellet 0 0 0 -1 0 0 1 10
Brent Sopel 1 0 1 Even 0 5 2 22
Scott Mellanby 0 2 2 +1 0 3 2 14
Marian Hossa 0 2 2 Even 0 0 2 23
Andy Sutton 3 1 4 +1 2 5 1 25
Tony Salmelainen 0 0 0 -1 4 2 0 21
Christoph Schubert 0 0 0 -1 0 0 1 13
Niko Kapanen 0 0 0 Even 0 1 3 20
Steve Rucchin 2 1 3 +1 0 2 0 9
Steve Montador 0 0 0 -1 2 3 1 13
Jason Krog 0 0 0 Even 0 2 1 22
Brendan Witt 0 0 0 Even 2 2 2 24
|
NYRangers
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Christian Ehrhoff 0 0 0 Even 0 1 5 26
Nikolai Zherdev 0 1 1 -1 2 0 2 21
Michael Nylander 1 2 3 +2 0 4 3 19
Matt Cullen 1 0 1 -1 0 3 2 17
Steve Begin 0 0 0 Even 2 1 1 7
Martin Straka 2 0 2 -1 0 2 1 21
Adam Hall 0 0 0 Even 0 0 0 0
Darius Kasparaitis 0 0 0 +2 0 2 2 22
Carlo Colaiacovo 0 1 1 -1 0 2 0 24
Matt Cooke 0 0 0 -1 0 0 0 16
Brendan Shanahan 1 2 3 +2 0 3 2 22
Karel Rachunek 0 0 0 -1 0 1 0 23
Dustin Penner 0 0 0 Even 0 2 0 5
Aaron Ward 0 0 0 -1 2 0 1 15
Christopher Higgins 1 2 3 Even 2 2 1 22
Trent Hunter 0 0 0 -1 0 1 0 19
Steve Sullivan 0 1 1 +1 0 1 2 19
Sandis Ozolinsh 0 3 3 +1 0 0 1 20
|
Attendance: 21345
Net Profit: $0,00
Game Notes
Adam Hall injured at 04:03 of the 1st Period
Kevin Weekes enters game at 06:44 of 2nd period
Kari Lehtonen enters game at 14:29 of 3rd period
Andy Sutton scores a hat trick
Minor League Box Score
Chicago 5 Hartford 1 ------------------------------------- Jean-Pierre Vigier 29 (Mark Popovic, Hal Gill) Ryan Shannon 24 (Brad Larsen, Ian Moran) Brad Larsen 27 (Dan Focht, Serge Aubin) Mark Popovic 10 (unknown, Jonathan Sim) Mark Popovic 11 (Karl Stewart, Pavel Vorobiev) Blair Betts 20 (Colton Orr, Thomas Pock) ------------------------------------- Goalies Chicago: Johan Hedberg Hartford: Alvaro Montoya -------------------------------------