Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, TAMER 3 (RITCHIE, LILJA), 04:36
2. WASHINGTON, YOUNG 18 (CULLEN, WOOLLEY), 09:03
3. COLUMBUS, NIEDERMAYER 7 (STILLMAN, MARA), 10:00
4. WASHINGTON, STAJAN 7 (BACKMAN, YOUNG), 12:24
5. COLUMBUS, VAANANEN 3 (REGEHR), 13:45
6. COLUMBUS, LANG 16 (STILLMAN, HAMHUIS), 15:19
7. COLUMBUS, LANG 17 (STILLMAN, NIEDERMAYER), 15:28
PENALTIES: M. STAJAN WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 02:30
Period 2
8. WASHINGTON, YOUNG 19 (HALPERN, STAJAN), 05:41
9. WASHINGTON, HAVLAT 18 (PETTINGER, CULLEN), 17:56
PENALTIES: M. STAJAN WSH (CHARGING, Minor) 01:47
Period 3
10. COLUMBUS, SAVARD 17 (DEMPSEY, MOROZOV) (PP), 03:31
11. COLUMBUS, KLATT 9 (HAMHUIS, MALONE), 09:40
12. COLUMBUS, REGEHR 4 (SAVARD, CHISTOV), 12:09
PENALTIES: S. YOUNG WSH (ROUGHING, Minor) 02:38, C. TAMER WSH (ELBOWING, Minor) 05:17, R. MALONE CLB (SPEARING, Major) 15:26, A. LILJA WSH (ELBOWING, Minor) 18:50
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WSH), 15 saves out of 20 shots, L, 13-30-4
Steve Shields (WSH), 5 saves out of 7 shots
Mikka Kiprusoff (CLB), 12 saves out of 17 shots
Michael Leighton (CLB), 8 saves out of 8 shots, W, 3-2-0
Power Play Conversions
Washington 0 for 1
Columbus 1 for 5
Game Stars
1 - Scott Young (WSH)
2 - Robyn Regehr (CLB)
3 - Marc Savard (CLB)
Player Statistics
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Martin Havlat 1 0 1 -3 0 3 2 21
Byron Ritchie 0 1 1 Even 0 0 2 11
Chris Tamer 1 0 1 Even 2 1 1 22
Steve McKenna 0 0 0 Even 0 0 3 20
Drake Berehowsky 0 0 0 Even 0 0 0 9
Jason Woolley 0 1 1 +2 0 3 0 19
Matt Cullen 0 2 2 -1 0 1 0 18
Andreas Lilja 0 1 1 -1 2 1 1 16
Christian Backman 0 1 1 Even 0 1 3 20
Matthew Stajan 1 1 2 Even 4 2 2 19
Scott Young 2 1 3 +2 2 8 0 21
Mike Ricci 0 0 0 Even 0 1 3 15
Jeff Halpern 0 1 1 Even 0 1 1 21
Rob Niedermayer 0 0 0 Even 0 0 1 6
Jamie Lundmark 0 0 0 Even 0 0 0 0
Todd Simpson 0 0 0 -1 0 0 0 14
Niklas Havelid 0 0 0 -2 0 2 1 20
Matt Pettinger 0 1 1 -1 0 1 0 22
|
Columbus
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Alexandre Daigle 0 0 0 Even 0 1 0 7
Robert Lang 2 0 2 +1 0 3 0 23
Ossi Vaananen 1 0 1 +1 0 1 1 23
Martin St. Louis 0 0 0 Even 0 1 1 22
Patrick Marleau 0 0 0 -2 0 1 1 12
Cory Stillman 0 3 3 +1 0 1 2 20
Dan Hamhuis 0 2 2 -1 0 2 0 17
Alexei Morozov 0 1 1 +2 0 2 2 19
Ron Francis 0 0 0 Even 0 0 0 7
Paul Mara 0 1 1 Even 0 1 0 24
Trent Klatt 1 0 1 -1 0 2 2 16
Stanislav Chistov 0 1 1 +2 0 3 2 19
Scott Niedermayer 1 1 2 +2 0 3 1 24
Nathan Dempsey 0 1 1 -2 0 0 0 16
Marc Savard 1 1 2 +2 0 3 3 22
Robyn Regehr 1 1 2 +2 0 3 2 16
Denis Arkhipov 0 0 0 Even 0 0 0 0
Ryan Malone 0 1 1 -2 5 0 1 9
|
Attendance: 14266
Net Profit: $1�198�344,00
Game Notes
Michael Leighton enters game at 17:56 of 2nd period
Steve Shields enters game at 03:31 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 4 Syracuse 0 ------------------------------------- David Oliver 6 (Jan Horacek, Jeff Taffe) Jan Horacek 3 (Nathan Paetsch, Rory Fitzpatrick) Nathan Forster 8 (Josef Melichar, Patrick Boileau) Jeff Taffe 19 (Karl Stewart, Doug Doull) ------------------------------------- Goalies Portland: Simon Lajeunesse Syracuse: Kari Lehtonen -------------------------------------