Washington at Ottawa

Shots

	1	2	3	OT	T
Washington	15	9	5	0	29
Ottawa	8	8	7	0	23

Goals

	1	2	3	OT	T
Washington	0	1	1	0	2
Ottawa	1	2	1	0	4

Scoring Summary

Period 1
1. OTTAWA, ALEXEEV 5 (ARNOTT, HAGMAN), 14:05

PENALTIES: C. TAMER WSH (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:06, D. SEIDENBERG OTT (CROSS-CHECKING, Minor) 01:06, N. HAGMAN OTT (CHARGING, Minor) 03:36, B. POTHIER OTT (ELBOWING, Minor) 07:17, B. RITCHIE WSH (CROSS-CHECKING, Minor) 18:06, D. ZUBRUS OTT (ELBOWING, Minor) 18:06

Period 2
2. WASHINGTON, RICCI 9 (BERGLUND, DONATO), 04:52
3. OTTAWA, COMRIE 12 (SEIDENBERG, HAGMAN), 06:23
4. OTTAWA, ARNOTT 8 (ZUBRUS, CHOUINARD), 07:33

Period 3
5. WASHINGTON, LUNDMARK 3 (STAJAN, YOUNG), 00:34
6. OTTAWA, ALEXEEV 6 (ARNOTT, SELANNE), 10:36

PENALTIES: C. TAMER WSH (BOARDING, Minor) 08:32

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (WSH), 19 saves out of 23 shots, L, 12-29-4
John Grahame (OTT), 27 saves out of 29 shots, W, 8-5-0

Power Play Conversions

Washington 0 for 2
Ottawa 0 for 2

Game Stars

1 - Jason Arnott (OTT)
2 - Niklas Hagman (OTT)
3 - Nikita Alexeev (OTT)

Player Statistics

Washington

G A P +/- PIM S HT IT -------------------------------------------------- Martin Havlat 0 0 0 -3 0 3 1 19 Byron Ritchie 0 0 0 Even 2 0 0 5 Chris Tamer 0 0 0 -4 6 2 2 21 Steve McKenna 0 0 0 Even 0 1 2 9 Christian Berglund 0 1 1 +1 0 0 0 14 Jason Woolley 0 0 0 +1 0 0 0 22 Matt Cullen 0 0 0 -3 0 3 0 19 Andreas Lilja 0 0 0 Even 0 3 0 18 Christian Backman 0 0 0 +1 0 0 3 20 Matthew Stajan 0 1 1 +1 0 0 0 19 Scott Young 0 1 1 +1 0 4 0 19 Mike Ricci 1 0 1 +1 0 6 0 16 Ted Donato 0 1 1 +1 0 1 0 14 Rob Niedermayer 0 0 0 -1 0 0 1 6 Jamie Lundmark 1 0 1 +1 0 2 1 18 Todd Simpson 0 0 0 Even 0 0 2 17 Niklas Havelid 0 0 0 -3 0 2 0 22 Matt Pettinger 0 0 0 -4 0 2 0 18

Ottawa

G A P +/- PIM S HT IT -------------------------------------------------- Eric Chouinard 0 1 1 +2 0 0 0 15 Denis Seidenberg 0 1 1 +2 2 0 0 19 Chris Phillips 0 0 0 -2 0 3 1 23 Marco Sturm 0 0 0 -2 0 2 3 24 Niklas Hagman 0 2 2 +2 2 7 0 17 Lyle Odelein 0 0 0 +1 0 0 0 14 Teemu Selanne 0 1 1 +1 0 0 2 21 Jason Arnott 1 2 3 +3 0 2 1 16 Al MacInnis 0 0 0 -2 0 1 1 27 Mike Comrie 1 0 1 +1 0 1 2 21 Nik Antropov 0 0 0 Even 0 0 0 0 Alexei Yashin 0 0 0 Even 0 1 0 21 Nikita Alexeev 2 0 2 +2 0 3 2 20 Andreas Johansson 0 0 0 -1 0 1 1 8 Brian Pothier 0 0 0 +1 2 0 2 12 Philippe Boucher 0 0 0 +3 0 1 2 18 Daymond Langkow 0 0 0 -2 0 0 0 7 Dainius Zubrus 0 1 1 +1 2 1 0 12

Financial

Attendance: 16123
Net Profit: $1�354�332,00

Game Notes

Minor League Box Score

Portland       15
GrandRapid     2
-------------------------------------
Jeff Taffe 16 (Joel Kwiatkowski, Nathan Forster)
Jan Horacek 2 (Patrick Boileau, Karl Stewart)
Mike Weaver 11 (Jerred Smithson, Brett Lysak)
Brett Lysak 16 (Rory Fitzpatrick, Doug Doull)
Jerred Smithson 26 (Josef Melichar, unknown)
Brett Lysak 17 (Nathan Paetsch, David Oliver)
JF Fortin 11 (unknown, unknown)
Rory Fitzpatrick 6 (unknown, unknown)
Jeff Taffe 17 (unknown, Jeff Taffe)
Nathan Paetsch 5 (unknown, unknown)
Jeff Taffe 18 (unknown, unknown)
Joel Kwiatkowski 15 (unknown, unknown)
Rory Fitzpatrick 7 (Jerred Smithson, unknown)
Nathan Forster 7 (Karl Stewart, unknown)
JF Fortin 12 (unknown, Nathan Paetsch)

Toni Dahlman 16 (Derrick Byfuglien, David Van Drunen)
Toni Dahlman 17 (Andreas Dackell, Ryan Christie)

-------------------------------------
Goalies
Portland: Simon Lajeunesse
GrandRapid: Mathieu Chouinard
-------------------------------------

Hosted by www.Geocities.ws