Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, HILBERT 12 (BREWER, FRIESEN), 00:28
2. ATLANTA, BRIND'AMOUR 16 (VISHNEVSKY, TAPPER) (PP), 09:27
3. ATLANTA, NIELSEN 10 (HEATLEY, SAKIC), 13:35
4. ATLANTA, BRIND'AMOUR 17 (UNASSISTED), 16:37
PENALTIES: B. BATTAGLIA ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:16, J. COWAN ATL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 03:36, A. ROY BUF (ELBOWING, Minor) 07:48, D. MCAMMOND BUF (ROUGHING, Minor) 11:00, P. WORRELL ATL (BOARDING, Minor, Misconduct) 17:06
Period 2
5. BUFFALO, BREWER 5 (FRIESEN, KNUTSEN) (PP), 19:54
PENALTIES: E. KNUTSEN BUF (ELBOWING, Double Minor) 03:02, J. ROY BUF (ELBOWING, Minor) 15:23, P. WORRELL ATL (CHARGING, Minor) 18:29
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: B. BATTAGLIA ATL (CHARGING, Minor) 04:18, C. HULSE ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 11:01
Goalie Statistics
David Aebischer (BUF), 21 saves out of 24 shots, L, 11-20-2
Pasi Nurminen (ATL), 21 saves out of 23 shots, W, 9-4-1
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 6
Atlanta 1 for 4
Game Stars
1 - Rod Brind'Amour (ATL)
2 - Eric Brewer (BUF)
3 - Chris Nielsen (ATL)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Eric Brewer 1 1 2 +1 0 2 1 23
Jarret Stoll 0 0 0 -2 0 1 0 20
Andre Roy 0 0 0 -1 2 0 2 12
Bill Guerin 0 0 0 +1 0 5 1 23
Andy Hilbert 1 0 1 +1 0 3 2 17
Ian Moran 0 0 0 -1 0 0 2 15
Brian Campbell 0 0 0 -1 0 4 0 21
Dean McAmmond 0 0 0 -1 2 2 3 18
Rem Murray 0 0 0 Even 0 0 0 7
Jan Hrdina 0 0 0 Even 0 1 1 17
Espen Knutsen 0 1 1 Even 4 2 1 20
Andrei Zyuzin 0 0 0 +1 0 0 1 19
Jeff Friesen 0 2 2 +1 0 1 1 20
Tim Gleason 0 0 0 -2 0 2 2 14
Jimmy Roy 0 0 0 -1 2 0 0 10
Radek Martinek 0 0 0 Even 0 0 0 18
Mike Leclerc 0 0 0 -1 0 0 2 14
Jonas Hoglund 0 0 0 Even 0 0 0 3
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Brad Tapper 0 1 1 Even 0 2 0 8
Jeff Cowan 0 0 0 Even 12 1 1 7
Joe Sakic 0 1 1 Even 0 1 1 27
Vitali Vishnevsky 0 1 1 +1 0 0 0 22
Bates Battaglia 0 0 0 Even 4 1 0 9
Dany Heatley 0 1 1 Even 0 6 0 22
Peter Bondra 0 0 0 -1 0 1 0 15
Eric Desjardins 0 0 0 +2 0 1 1 26
Rhett Warrener 0 0 0 -1 0 3 4 23
Stephane Yelle 0 0 0 Even 0 1 0 9
Cale Hulse 0 0 0 +1 4 0 1 11
Chris Nielsen 1 0 1 +2 0 2 1 16
Duncan Milroy 0 0 0 Even 0 2 2 14
Robert Schnabel 0 0 0 Even 0 0 0 15
Peter Worrell 0 0 0 +1 14 0 3 12
Erik Rasmussen 0 0 0 Even 0 0 0 3
Dimitri Yushkevich 0 0 0 -1 0 0 2 23
Rod Brind'Amour 2 0 2 +1 0 3 9 24
|
Attendance: 18575
Net Profit: $1�560�300,00
Game Notes
Minor League Box Score
Rochester 2 Chicago 6 ------------------------------------- Francois Methot 8 (Jamal Mayers, Eric Boulton) Eric Boulton 9 (Derek Campbell, Denis Pederson) Zdenek Blantny 9 (Yannick Lehoux, Jeff Dessner) Sergei Varlamov 12 (Andreas Karlsson, Darcy Hordichuk) David Koci 3 (Derek MacKenzie, David Kaczowka) Andreas Karlsson 17 (Per Svartvadet, Dmitri Vlasenkov) Sergei Varlamov 13 (Frank Banham, Andy Sutton) Marc Bergevin 10 (Denis Shvidki, Jonathan Delisle) ------------------------------------- Goalies Rochester: Derek Gustafson Chicago: Jani Hurme -------------------------------------