Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAROLINA, MELLANBY 12 (ROZSIVAL, GONCHAR), 09:51
PENALTIES: L. NEHRLING CRL (ELBOWING, Minor) 06:36, D. HATCHER NJ (BOARDING, Minor) 14:01, S. MELLANBY CRL (BOARDING, Minor) 14:01
Period 2
2. CAROLINA, AMONTE 15 (BURE, LECLAIR), 03:12
3. NEWJERSEY, NOLAN 11 (FORSBERG, BOYLE), 12:41
4. NEWJERSEY, ELIAS 11 (HATCHER), 14:15
5. NEWJERSEY, NAGY 15 (BOYNTON, ZEDNIK), 18:10
PENALTIES: P. ELIAS NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:16, L. NEHRLING CRL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 08:16, D. KASPARAITIS CRL (ELBOWING, Minor, Misconduct) 19:37, P. FORSBERG NJ (ELBOWING, Minor) 19:54
Period 3
6. CAROLINA, LECLAIR 11 (BURE, AMONTE), 02:00
7. NEWJERSEY, SAVARD 13 (BOYLE, SEDIN), 10:05
PENALTIES: S. MELLANBY CRL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:23, H. SEDIN NJ (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 17:27 (Served by Scott Stevens)
Goalie Statistics
Roberto Luongo (NJ ), 21 saves out of 24 shots, W, 24-8-0
Fred Brathwaite (CRL), 35 saves out of 39 shots, L, 20-16-1
Power Play Conversions
NewJersey 0 for 3
Carolina 0 for 2
Game Stars
1 - Tony Amonte (CRL)
2 - John LeClair (CRL)
3 - Peter Forsberg (NJ )
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Marc Savard 1 0 1 +1 0 2 1 20
Patrik Elias 1 0 1 +1 2 2 0 21
Mats Sundin 0 0 0 Even 0 2 2 21
Richard Zednik 0 1 1 Even 0 2 0 12
Brian Rafalski 0 0 0 Even 0 6 1 23
Derian Hatcher 0 1 1 Even 2 1 6 22
Martin Erat 0 0 0 -1 0 2 0 7
Daniel Sedin 0 0 0 -1 0 0 0 6
Dan Boyle 0 2 2 +2 0 0 0 18
Henrik Sedin 0 1 1 +1 12 2 0 19
Owen Nolan 1 0 1 +1 0 3 2 19
Ladislav Nagy 1 0 1 Even 0 1 0 12
Nick Boynton 0 1 1 +1 0 1 1 14
Scott Stevens 0 0 0 Even 0 1 2 19
Peter Forsberg 0 1 1 +1 2 5 3 20
Tyler Arnason 0 0 0 +1 0 2 0 13
Nicklas Lidstrom 0 0 0 -1 0 5 1 25
Chris Hartsburg 0 0 0 -1 0 2 0 6
|
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Darius Kasparaitis 0 0 0 Even 12 1 5 20
Michal Rozsival 0 1 1 +1 0 3 0 22
Bryce Salvador 0 0 0 -1 0 1 1 21
Alexander Khavanov 0 0 0 -2 0 1 0 15
John LeClair 1 1 2 +2 0 2 0 24
Sergei Gonchar 0 1 1 -1 0 2 1 26
Pavel Bure 0 2 2 +1 0 2 0 17
Sergei Zholtok 0 0 0 Even 0 0 0 2
Randy Robitaille 0 0 0 +1 0 0 0 18
Martin Paroulek 0 0 0 -2 0 1 1 14
Scott Mellanby 1 0 1 Even 4 1 2 19
Brad Chartrand 0 0 0 -2 0 1 0 13
Stu Barnes 0 0 0 -1 0 2 0 21
Mike Zigomanis 0 0 0 Even 0 1 0 7
Mikael Renberg 0 0 0 Even 0 1 0 7
Tony Amonte 1 1 2 +1 0 3 0 17
Pierre Turgeon 0 0 0 -1 0 2 0 21
Lucas Nehrling 0 0 0 -1 14 0 1 10
|
Attendance: 18730
Net Profit: $1�573�320,00
Game Notes
Lucas Nehrling injured at 13:53 of the 3rd Period
Darius Kasparaitis injured at 17:27 of the 3rd Period
Henrik Sedin ejected at 17:27 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Albany 2 Lowell 8 ------------------------------------- Ted Drury 13 (unknown, Sylvain Cloutier) Rob Skrlac 11 (unknown, Jason Lehoux) Dan LaCouture 15 (Billy Tibbetts, Petr Mika) Marco Charpentier 15 (unknown, Tomas Kurka) Tomas Kurka 20 (Vaclav Varada, Juraj Kolnik) Sandy McCarthy 13 (Hans Jonsson, Calle Johanson) Sandy McCarthy 14 (Ken Belanger, unknown) Tomas Kurka 21 (unknown, unknown) Jeremiah McCarthy 8 (unknown, Carl Corazzini) Juraj Kolnik 3 (unknown, Denis Timofeev) ------------------------------------- Goalies Albany: unknown Lowell: Alexei Volkov -------------------------------------