Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BUFFALO, HILBERT 10 (GUERIN, BREWER), 02:44
2. CHICAGO, RUCCHIN 15 (KABERLE, SAPRYKIN), 04:26
PENALTIES: R. HAHL CHI (HOOKING, Minor) 09:14, T. GLEASON BUF (ELBOWING, Minor) 19:33
Period 2
3. BUFFALO, HOGLUND 1 (MORAN, STOLL), 14:21
PENALTIES: T. GLEASON BUF (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:33, I. MORAN BUF (CHARGING, Minor) 09:33, J. ROY BUF (ELBOWING, Minor) 17:48
Period 3
4. CHICAGO, HAHL 3 (GELINAS, KALININ), 19:48
PENALTIES: D. KALININ CHI (CHARGING, Minor) 01:17, M. RUPP CHI (ROUGHING, Minor) 03:52, J. KRISTEK CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:20, S. RUCCHIN CHI (BOARDING, Minor) 08:38
Overtime
5. BUFFALO, ROY 2 (UNASSISTED) (SH), 02:09
PENALTIES: A. ROY BUF (ROUGHING, Minor) 00:30
Goalie Statistics
Patrick Lalime (BUF), 31 saves out of 33 shots, W, 11-15-3
Tomas Vokoun (CHI), 24 saves out of 27 shots, L, 7-27-3
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 5
Chicago 0 for 5
Game Stars
1 - Patrick Lalime (BUF)
2 - Andy Hilbert (BUF)
3 - Riku Hahl (CHI)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Eric Brewer 0 1 1 +1 0 0 0 22
Jarret Stoll 0 1 1 Even 0 0 1 17
Andre Roy 0 0 0 Even 2 1 1 9
Bill Guerin 0 1 1 Even 0 3 1 24
Andy Hilbert 1 0 1 +1 0 5 3 19
Ian Moran 0 1 1 +1 2 1 1 16
Brian Campbell 0 0 0 -1 0 1 0 23
Dean McAmmond 0 0 0 +1 0 0 2 22
Rem Murray 0 0 0 Even 0 1 0 8
Jan Hrdina 0 0 0 -1 0 2 0 17
Andrei Zyuzin 0 0 0 +1 0 1 1 13
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 2 0 26
Tim Gleason 0 0 0 Even 6 1 0 13
Jimmy Roy 1 0 1 Even 2 2 0 11
Oleg Petrov 0 0 0 -1 0 2 0 18
Radek Martinek 0 0 0 -1 0 3 0 23
Mike Leclerc 0 0 0 Even 0 1 0 7
Jonas Hoglund 1 0 1 Even 0 1 1 9
|
Chicago
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Jaroslav Kristek 0 0 0 +1 2 0 0 4
Fedor Fedorov 0 0 0 Even 0 3 1 16
Frantisek Kaberle 0 1 1 Even 0 4 2 25
Martin Gelinas 0 1 1 Even 0 5 0 24
Ruslan Fedotenko 0 0 0 Even 0 0 0 0
Luc Robitaille 0 0 0 -1 0 2 0 21
Shean Donovan 0 0 0 Even 0 1 0 22
Dmitri Tolkunov 0 0 0 Even 0 5 0 18
Steve Rucchin 1 0 1 Even 2 2 1 22
Oleg Kvasha 0 0 0 Even 0 2 0 14
Dmitri Kalinin 0 1 1 +1 2 2 1 28
Jakub Cutta 0 0 0 -1 0 0 3 19
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 0 0 1 17
Riku Hahl 1 0 1 Even 2 6 1 26
Nolan Yonkman 0 0 0 Even 0 0 0 13
Oleg Saprykin 0 1 1 +1 0 0 0 4
Marcus Ragnarsson 0 0 0 Even 0 1 2 21
Michael Rupp 0 0 0 Even 2 0 0 8
|
Attendance: 11836
Net Profit: $994�224,00
Game Notes
Andrei Zyuzin injured at 17:48 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Rochester 9 Norfolk 2 ------------------------------------- Matt Greene 12 (Francois Methot, Jamal Mayers) Derek Campbell 4 (Karel Mosovsky, David Cullen) Daniel Tkaczuk 7 (Darren Van Oene, Mario Larocque) Niclas Wallin 11 (Milan Bartovic, Dale Clarke) Denis Pederson 8 (Darren Clark, Eric Boulton) Matt Greene 13 (Mattias Karlin, Brad Werenka) Denis Pederson 9 (Jeremy Adduono, Karel Mosovsky) Denis Pederson 10 (Matt Greene, Dale Clarke) Daniel Tkaczuk 8 (Brad Werenka, Darren Van Oene) Jim Campbell 15 (Jean-Yves Leroux, Matt Henderson) Norm Milley 9 (Derek King, Bobby Russell) ------------------------------------- Goalies Rochester: Tom Askey Norfolk: Steve Valiquette -------------------------------------