Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PITTSBURGH, SMIRNOV 12 (BELANGER, AUDETTE), 00:22
PENALTIES: M. RIBEIRO COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:16, E. LINDROS COL (CHARGING, Minor) 05:57, M. AFINOGENOV COL (FIGHTING) 12:00, S. CORSON PIT (FIGHTING) 12:00
Period 2
2. COLORADO, DUMONT 25 (SCATCHARD, LACHANCE) (PP), 00:45
3. COLORADO, PANDOLFO 11 (SLEGR, HELENIUS) (PP), 05:30
4. COLORADO, LINDROS 18 (SLEGR, RIBEIRO), 16:30
5. COLORADO, FISHER 11 (UNASSISTED), 17:10
PENALTIES: S. CORSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 00:30, K. PILAR PIT (BOARDING, Minor) 04:03, M. BARON PIT (ELBOWING, Minor) 13:19
Period 3
6. COLORADO, VRBATA 10 (FISHER), 00:50
PENALTIES: C. MCCORMICK COL (HOOKING, Minor) 06:42, B. MIRONOV COL (ELBOWING, Minor) 14:07, M. AFINOGENOV COL (ELBOWING, Minor) 18:20
Goalie Statistics
Patrick Lalime (COL), 26 saves out of 27 shots, W, 27-20-6
Brian Boucher (PIT), 19 saves out of 24 shots, L, 12-28-3
Scott Clemmensen (PIT), 1 saves out of 1 shots
Power Play Conversions
Colorado 2 for 3
Pittsburgh 0 for 5
Game Stars
1 - Patrick Lalime (COL)
2 - Mike Fisher (COL)
3 - Radim Vrbata (COL)
Player Statistics
ColoradoG A P +/- PIM S HT IT -------------------------------------------------- Brian Rolston 0 0 0 -1 0 4 1 25 Eric Lindros 1 0 1 +1 2 2 1 24 J-P Dumont 1 0 1 -1 0 3 0 18 Mike Pandolfo 1 0 1 Even 0 2 0 4 Scott Lachance 0 1 1 -1 0 0 0 24 Dave Scatchard 0 1 1 -1 0 1 2 15 Mike Ribeiro 0 1 1 +1 2 1 2 18 Maxim Afinogenov 0 0 0 +1 7 3 0 16 Jiri Slegr 0 2 2 +1 0 2 0 22 Jaroslav Svoboda 0 0 0 Even 0 0 0 5 Mike Fisher 1 1 2 +2 0 3 3 14 Sami Helenius 0 1 1 +2 0 1 1 19 Anders Eriksson 0 0 0 -1 0 1 0 22 Boris Mironov 0 0 0 +1 2 0 3 22 Stephane Quintal 0 0 0 +2 0 0 3 11 Radim Vrbata 1 0 1 +2 0 2 1 10 Lubos Bartecko 0 0 0 Even 0 0 0 9 Cody McCormick 0 0 0 +2 2 0 1 11 |
PittsburghG A P +/- PIM S HT IT -------------------------------------------------- Alexei Smirnov 1 0 1 -1 0 2 0 18 Eric Belanger 0 1 1 Even 0 3 0 23 Francis Bouillon 0 0 0 -1 0 2 3 23 Josh Green 0 0 0 Even 0 0 1 13 Antti Laaksonen 0 0 0 -1 0 3 2 20 Jonathan Girard 0 0 0 -1 0 2 2 23 Patrik Stefan 0 0 0 -2 0 2 0 21 Kevyn Adams 0 0 0 Even 0 0 0 5 Michal Grosek 0 0 0 Even 0 0 0 7 Grant Marshall 0 0 0 -1 0 4 3 20 Antii-Jussi Niemi 0 0 0 -1 0 2 2 21 Darren McCarty 0 0 0 -1 0 1 1 13 Turner Stevenson 0 0 0 Even 0 0 0 4 Murray Baron 0 0 0 Even 2 1 1 16 Donald Audette 0 1 1 Even 0 1 2 20 Karel Pilar 0 0 0 Even 2 0 3 18 Joe Rullier 0 0 0 -1 0 3 1 20 Shayne Corson 0 0 0 Even 7 1 1 10 |
Attendance: 11868
Net Profit: $996�912,00
Game Notes
Shayne Corson beats up Maxim Afinogenov
Scott Clemmensen enters game at 00:50 of 3rd period
Minor League Box Score
Hershey 4 Wilkes-Bar 12 ------------------------------------- Steve Moore 32 (Evgeny Lazarev, Joe Motzko) Peter Sejna 22 (unknown, Sanny Lindstrom) Victor Uchevatov 8 (Matt Scorsune, Mikhail Kuleshov) Brian Willsie 30 (Rick Berry, Justin Mapletoft) Juha Lind 11 (Matt Johnson, Pascal Trepanier) Christian Laflamme 9 (Nick Smith, Artem Chubarov) Artem Chubarov 33 (Mike Wilson, Dan Bylsma) Kamil Piros 18 (Alexandre Mathieu, Robert Petrovicky) Juha Lind 12 (Martin Sonnenberg, Patrick Traverse) Nick Smith 27 (Richard Seeley, Reto Von Arx) Jan Fadrny 23 (Jeff Paul, Darcy Robinson) Artem Chubarov 34 (Chris McAllister, Brendan Buckley) Patrick Traverse 12 (Igor Ulanov, Matt Johnson) Reto Von Arx 8 (Artem Chubarov, Kamil Piros) Dan Bylsma 15 (Chris McAllister, Brendan Buckley) Martin Sonnenberg 32 (Dan Bylsma, Christian Laflamme) ------------------------------------- Goalies Hershey: Philippe Sauve Wilkes-Bar: Patrick B�rtshi -------------------------------------