§¿¬r¯g¤£¥i©È º©½Í§¿¬r¯gªºªvÀø

§¿¬r¯g¤£¥i©È º©½Í§¿¬r¯gªºªvÀø

¡u°©ÀY¥i¥HÂ_µõ¡A¦Ù¦×¥i¥HµäÁY¡A¸¢Åé¥i¥H»GÄê¡A¬Ò¹ï¥Í©R¨S¦³¼vÅT¡A¥i¬OµÇŦ¤@¥¹°IºÜ¡A°©ÀY¡A¦Ù¦×»P¸¢Åé³£µLªkÄ~Äò¤u§@¡C¡v¥H¤W¬O¥Ñ¥v±K´µÂå®vªº¤@­º¥´ªo¸Ö¡A¥Ñ¦¹¥i¨£µÇŦ¦b¨­Åé¤W¬O¤@­Ó­«­nªº¾¹©x¡CµÇŦ¤£¦ý­«­n¦Ó¥B¬O¨­Åé¤W¤@­Ó¨M©w©Êªº¾¹©x¡A¨­Åé¤W«Ü¦h¾¹©xªº¥\¯à¥²¶·¨Ì¾aµÇŦ¥\¯à¥¿±`ªº¹B§@¤~¯à±o¥H¥¿±`ªº¤u§@¡AµÇŦªº¥\¯à¬O«D±`½ÆÂøªº¡A¥¦ªº¥Øªº¬O¨Ï¨­Åé¤W¦U³¡¥÷ªº¾¹©x±o¥H¥­¿Å¡A©Ò¥H·íµÇŦ¨ü¨ì¶Ë®`¦ÓµLªk¹B§@ªº®É­Ô¡A§A¨­Åé¤W¨C¤@­Ó¾¹©x³£·|¨ü¨ì¼vÅT¡A©Ò¥H¥²¶·¦n¦n«OÅ@§AªºµÇŦ¡C

¹L¥h¤T¤Q´X¦~¬ì¾Çªºµo¹F¡A¨Ï±o§Ú­Ì¥i¥H¦­´Á¶EÂ_µÇŦ¯e¯f¥H¤Î¦­´ÁªvÀøµÇŦ¯f¡A³Ì­«­nªº¤@­Ó¦¨´N´N¬Oµo®i¤F¤H¤uµÇŦ¡A¥H¤ÎµÇŦ²¾´Ó¡A¨Ï§¿¬r¯g±o¨ìªvÀø¡C¤T¤Q¦~«e§¿¬r¯g¬OµLÃÄ¥iªv¡A¬O¤@ºØµ´¯g¡A¥Ø«e¥Ñ©ó³zªRªvÀø¥H¤ÎµÇŦ²¾´Óªºµo¹F¡A§¿¬r¯g¤w¸g¥i¥H¦³®Äªº±o¥HªvÀø¦Ó¤£¦A¬O¤@ºØµ´¯g¤F¡C

¤j³¡¥÷¤H³£ª¾¹DµÇŦªº¥D­n¥\¯à¬O²M°£¨­Åé¤Wªº¼oª«¥H¤Î¦h¾lªº¤ô¥÷¡A¨­Åé¤Wªº¼oª«¥H¤Î¦h¾lªº¤ô¥÷¬O¸g¥ÑµÇŦ±Æ¨ì§¿²G¡A§¿²Gªº²£¥Í¬O¸g¥Ñ¤@­Ó«D±`½ÆÂøªº±Æ¬ª»P¦A§l¦¬¹Lµ{¡A³o­Ó½ÆÂøªº±Æ¬ª»P¦A§l¦¬ªº¹Lµ{¡A¥Øªº¬O­nºû«ù¨­Åé¤W¤Æ¾Çª«½èªº¤@­Ó¥­¿Å¡A¨Ò¦p»Äªº¥­¿Å¡B¨Ò¦pÆPªº¥­¿Å¡B¨Ò¦p¹[¸ò¶u¡B¹q¸Ñ½èªº¥­¿Å¡CµÇŦªº¥\¥Î¤£¦ý¬O²M°£¼oª«¡A¥¦ÁÙºû«ù¤F¨­Åé¤WÆQ¥÷,¹[Â÷¤l¥H¤Î»Äªº¥­¿Å¡A¦¹¥~µÇŦ¤]¥i¥H²£¥Í¤£¦Pªº¶Pº¸»X¥H¤Îºû¥L©R¡A¨Ï¨ä¥L¾¹©x±o¥H¥¿±`ªº¹B§@¡A¨Ò¦pµÇŦ¥i¥H²£¥Í¬õ¦å²y¥Í¦å¯À¡A¬Oºû«ù¨­Åé¤W¬õ¦å²yªº²£¥Í¡A¤S¨Ò¦pµÇŦ¥i¥H²£¥Íºû¥L¥L©R¢Ò¨Ó±±¨î¶tÂ÷¤l©Î¨ä¥L¶Pº¸»Xºû«ù¦åÀ£ªº°ª§C¡Cºî¦X¨Ó»¡¡AµÇŦ¬O¤@­Ó­«­nªº¤Æ¾Ç¤u¼t¡A¥¦ªº¥\¯à¦³¡G

¤@²M°£¨­Åé¤Wªº¼oª«

¤Gºû«ù¨­Åé¤W¤ô¥÷ªº¥­¿Å

¤T²£¥Í¶Pº¸»X±±¨î¦åÀ£

¥|²£¥Íºû¥L©R¢Ò±±¨î¨­Å骺¥Íªø

¤­²£¥Í¬õ¦å²y¥Í¦å¯Àºû«ù¬õ¦å²y¥¿±`¥NÁÂ

©Ò¥H·íµÇŦ°IºÜ¡]§¿¬r¯g¡^®É¡B¨­Åé¤W¾¹©xµLªk¥¿±`¹B§@¡A·|¦³©Ê©Rªº¦MÀI¡C

±o¤F§¿¬r¯g«ç»ò¿ì¡H

¦pªG§A±o¨ì§¿¬r¯g¨ì¤F¤@©wµ{«×¦å¤¤µLªk±Æ¥X¬r¯Àªº®É­Ô¡A³o·|¼vÅT§Aªº©Ê©R¡A¥²»Ý¶i¤@¨BªºªvÀø¡C³q±`¤H¨­Åé¤WªºµÇŦ¥\¯à¥¢¥h¤F80%¨ì90%ªº®É«á¡A´N¶·­n§Q¥Î¨ä¥L¤èªk¨ÓªvÀø§Aªº§¿¬r¯g¡A¤]´N¬O»¡·í§AªºµÇŦ¥\¯à¥¢¥h¤F80%¨ì90%ªº®É­Ô¡A³o­Ó®É­Ô´N­n¨Ï¥Î¤H¤uµÇŦ©ÎµÇŦ²¾´Óªº¤èªk¡A¥h¨ú¥N¤w¸g¥¢¥h¥\¯àªºµÇŦ¡C¨º¤°»ò®É­Ô»Ý­n¤H¤uµÇŦªºªvÀø¤èªk©O¡H³o´N¬O»¡·í§AªºµÇŦ¬I¥h¤F90%ªº¥\¯àªº®É­Ô¡A´N¥²»Ý¶i¦æ¤H¤uµÇŦªvÀø¤èªk¡C¨º¦p¦ó¤~ª¾¹D§AªºµÇŦ¥¢¥h¤F¥\¯à¨ì¹F90%¥H¤W©O¡H³q±`Âå¥Í·|µ¹§A¶i¦æ¦å²G¤ÀªR¡A¤]´N¬O©â¦å¤¤¦Ù»Ä¶oªº¿@«×¡A¦å¤¤¦Ù»Ä¶o¥¿±`¬°1.4¥H¤U¡A·í¨ì¹F8¥H¤Wªº®É­Ô¡Aªí¥ÜµÇŦ¥\¯à³à¥¢¨ì90%¥H¤W¡A´N»Ý­n¤H¤uµÇŦªºªvÀø¤èªk¡C¦pªG¦Ù»Ä¶o°ª©ó10¥H¤W¡A«h¦å¤¤ªº¼oª«¹ï§Aªº¥Í©R¥i¯à¦³¼vÅT¡A¦pªG¦Ù»Ä¶o¦b10¥H¤W¦Ó¥B¦P®É¦³®ð³Ý¡B´c¤ß¡B¹Ã¦R¡A³o­Ó®É­Ô¥²¶·¨ìÂå°|«æ¶E¶i¦æ¶EÀø¡C

¥Ø«eªvÀø§¿¬r¯g¦³¤°»ò¤èªk¡H

ªvÀøµÇŦ°I±¶¤]´N¬O§¿¬r¯g¦³¤TºØ¤èªk¡G

¤@¬O¦å²G³zªRªvÀø¡A¤G¬O¸¡½¤³zªRªvÀø¡A¤T¬OµÇŦ²¾´Ó¤èªk¡A³o¤TºØ¤èªkªºªvÀø®ÄÀ³¬O¬Û¦Pªº¡C¦b¤T¤Q¦~«e§¿¬r¯g¬O¤@­Óµ´¯g¡AµLªkªvÀø¡A¥Ø«e¤w¸g¥i¥H§Q¥Î³o¤TºØ¤èªk¦³®Äªººû«ù¥¿±`ªº¥Í©R¡A©Ò¥H¬ì¾Ç¤w¸gµo¹F¨ì¤@­Óµ´¯gÅܬ°«Dµ´¯g¡A³o¬O¤HÃþÂåÀø¥v¤W¤@­Ó­«¤jªºÂàÅÜ¡C¥u­n§A»PÂå¥Í¦n¦nªº¦X§@¡A¤£ºÞ¬O¦å²G³zªR¡B¸¡½¤³zªR©ÎµÇŦ²¾´Ó¡A³£¥i¥Hºû«ù§A¥¿±`ªº¥Í©R¡C

¤°»ò¬O¦å²G³zªR¡H

·í¨­Åé¤Wªº¼oª«µLªk¥ÑµÇŦ±Æ¥Xªº®É­Ô¡A³o¨Ç¼oª«·|¦bÅ餺²Ö¿n°_¨Ó¡A³o´N»Ý­n§Q¥Î¤H¤uµÇŦ§â¦å¤¤ªº¼oª«²M°£¡A¥H§K¼vÅTÅ餺²Ó­M¥¿±`ªº¹B§@¡A¥Ø«e¥¿±`³Ì±`¥Îªº¬O¦å²G³zªR¡A¦å²G³zªR¤SºÙ¬°¬~µÇ¡A¦å²G³zªR¥D­n¬O§Q¥Î¤H¤uµÇŦ§â§AÅ餺ªº¼oª«²M°£¨ìÅé¥~¡C¦å²G³zªR¬O§â§AÅ餺ªº¦å¿é°e¨ì¤@­Ó¤H¤uµÇŦ¡A¦b¤H¤uµÇŦ¸Ì­±¦³«Ü¦h¹LÂo½¤¡A¦å²G¸g¹L¹LÂo½¤¡A§â¦å²G¤¤ªº¼oª«²M°£¡A³oºØ§Q¥Î¹LÂo½¤²M°£¦å²G¤¤¼oª«ªº¤èªk¡A¨C¤@¦¸»Ý­n3-4¤p®É¥H¤W¡A¨C¶g¶i¦æ¤T¦¸¥H¤Wªº¦å²G³zªR¡A©Ò¥H§A¥²»Ý¨C¶g¨ìÂå°|¤T¦¸¡A¨C¦¸3-4¤p®ÉªºªvÀø¡A¦]¬°»Ý­n§â§Aªº¦å²G¿é°e¨ì³zªR¾¹¡A©Ò¥H¥²»Ý¦b§AªºÅ餺«Ø¥ß¤@­Ó¦åºÞ³q¹D¡A¤]ºÙ¬°¦å°ÊÀR¯ßὺޡA³q±`°ÊÀR¯ßὺ޻ݭn¦b§Aªº¤âÁu¤W«Ø¥ß°_¨Ó¡A·í§Aªº°ÊÀR¯ßὺޫإ߰_¨Óªº¥H­Ô¡A´N¥i¥H¶i¦æ¦å²G³zªRªvÀøªk¡C

¤°»ò¬O¸¡½¤³zªRªvÀøªk¡H

¦b¸¡½¤³zªRªvÀøªk¡A§Aªº¦å²G¤£»Ý­n¿é°e¨ì¤H¤uµÇŦ¡A§A¨­Åé¤Wªº¼oª«¬O¦b§AªºÅ餺¡A§Q¥Î§Aªº¸¡½¤²M°£¡A¤]´N¬O»¡§Q¥Î§Aªº¸¡½¤·í§@¤H¤uµÇŦ¡A²M°£§AÅ餺ªº¼oª«¡C¸¡½¤³zªRªº¤èªk¬O§Q¥Î¤@¨Ç²M¼äÃĤô¡A©ñ¦b§Aªº¸¡µÄ¤º¡A¼oª«¸g¥Ñ¸¡½¤±Æ¨ì²M¼ä²G¤º¡AµM«á¦A§âÅ餺ªº²M¼ä²G±Æ¨ì¸¡µÄ¥~¡C¦b¶i¦æ¸¡½¤³zªRªº®É­Ô¡A¥²»Ý¦w©ñ¤@­ÓºÞ¤l¡A§Q¥Î³o­ÓºÞ¤l§â²M¼ä²G¬y¨ì§Aªº¸¡µÄ¸Ì¡AµM­Ô¦A§â¼oª«¬y¨ì¸¡µÄ¥~¡A¦b¶i¦æ¸¡½¤³zªR¥H«e¡A¥²»Ý¦bÂå°|¤º¦w©ñ¤@±ø¾ÉºÞ¡A·í¾ÉºÞ¦w©ñ¦n¤F¥H«á¡A²M¼ä²G´N¥i¥H¬y¨ì§Aªº¸¡µÄ¤º¡A¨Ï¼oª«±o¥H²M°£¨ì¤@²GÅ餤¡A³q±`»Ý­n3-4¤p®É§â³o¨Ç¼oª«²M°£¥X¨Ó¡A·í¼oª«²M°£¨ì²M¼ä²G¥H«á¡A§A¥²¶·¦A§âÅ餺§t¦³¼oª«ªº²GÅ鱯¥XÅé¥~¡A³q±`¤@¤Ñ¥²¶·¶i¦æ3-4¦¸ªº²GÅ饿´«¡A¸¡½¤³zªRªº¦n³B¬O¥i¥H¦b®a¸Ì¶i¦æ¡A§A¤£¥²¨ìÂå°|¸Ì¡A¤]¤£¥²¨ì¬~µÇ¤¤¤ß¡A¥u»Ý­n¨C­Ó¤ë¨ìÂå°|·|¶E´N¥i¥H¤F¡C

¤°»ò¬OµÇŦ²¾´Ó¡H

µÇŦ²¾´Ó´N¬O§â¥¿±`ªºµÇŦ²¾´Ó¨ì§AªºÅ餺¡AµÇŦ²¾´Ó³q±`¦³«ÍÅé²¾´Ó©Î¬O¬¡Åé²¾´Ó¡A¬¡Åé²¾´ÓµÇŦªº¦s¬¡²v­n¤ñ«ÍÅé²¾´ÓµÇŦªº¦s¬¡²v°ª¡AµÇŦ²¾´Ó¤F¥H«á§A¤£»Ý­n¶i¦æ³zªRªvÀø¡A§A¥i¥H¥¿±`ªº¤u§@¡A¦ý¬O¥²»Ý¨Ï¥Î§Ü±Æ¥¸ªºÃĪ«¡A¥HÁ×§K±Æ¥¸§@¥Îªº¶i¦æ¡C

¦å²G³zªR¡B¸¡½¤³zªR¡B»PµÇŦ²¾´Ó³o¤TºØ¤èªk¡A¦s¬¡²v¬O¤@¼Ëªº¶Ü¡H¬Oªº¡A³o¤TºØ§¿¬r¯gªºªvÀø¤èªk¡A¥L­ÌªvÀøªº¦s¬¡²v³£¬O¬Û¦Pªº¡A¨S¦³¤@ºØ¤èªk¤ñ¥t¥~¤@ºØ¤èªk¦n¡C

§Ú»Ý­n§ïÅܧڪº¶¼­¹¤èªk¶Ü¡H

¨C¤@ºØªvÀø¤èªkªº¶¼­¹ªvÀø³£¬O¤£¤Ó¤@¼Ëªº¡A¦å²G³zªR»P¸¡½¤³zªRªºªvÀø¤èªk¤]¤£¤Ó¬Û¦P¡A¦å²G³zªRªº­¹ª«­­¨î¸û¸¡½¤³zªR¬°ÄY®æ¡AµÇŦ²¾´Ó¬O¤TºØªvÀøªk¤¤­¹ª«±±¨î³Ì¤pªº¡C

¦b³zªRªvÀøªº¹Lµ{¤¤¬O§_­nªA¥ÎÃĪ«¡H

¦b³zªRªvÀø¤èªk·í¤¤¡A¥H¤ÎµÇŦ²¾´Ó¥H«á¡A§A¥²»Ý­nªø´ÁªA¥ÎÃĪ«¡A¦b³zªRªvÀø¤¤§A¥i¯à­n¨Ï¥Î¤U¦CÃĪ«¡G

¤@¡Bºû¥L©R¢Ò¡A¦]¬°ºû¥L©R¢Ò¬O¥ÑµÇŦ¦X¦¨¡A¦]¬°µÇŦ°IºÜµLªk¦X¦¨ºû¥L©R¢Ò¡A©Ò¥H¥²¶·ªA¥Îºû¥L©R¢Ò¥Hºû«ù§A¨­Å餺¶tªº¥­¿Å¡C

¤G¡B¶t¤ù¡C

¤T¡BÁCªº§lªþ¾¯¡C¦]¬°§AªºµÇŦµLªk±Æ¬ªÁC¡A©Ò¥H¥²¶·¨Ï¥ÎÁCªº§lªþ¾¯¥H²M°£Å餺¹L¦hªºÁC¡C

¥|¡B¬õ¦å²y¥Í¦¨¯À¡C¬õ¦å²y¥Í¦¨¯À¬O¤@ºØ¶Pº¸»X¡A¥ÑµÇŦ¦X¦¨¡A¦]¬°§AªºµÇŦ°IºÜµLªk¥¿±`¦X¦¨¬õ¦å²y¥Í¦å¯À¡A©Ò¥H¥²¶·¸g¥Ñ¥Ö¤Uª`®g¡A¦pªG¸g¹LµÇŦ²¾´Ó¥H«á´N¤£»Ý­n¦Aµ¹¤©¬õ¦å²y¥Í¦¨¯À¡C

§Ú¥i¥H¥¿±`¤u§@¶Ü¡H

¥i¥H¡AµL½×§A¬O¦b³zªRªvÀø©Î¬OµÇŦ²¾´Ó¡A§Ú­Ìªº¥Øªº¬O­n§A¦^¨ì¥¿±`¤u§@¡A¥¿±`ªº¤W¤U¯Z¡C¦pªG§A¬O¿ï¾Ü¸¡½¤³zªR¡A«h§A¥i¥H¶i¦æ¥Ø«e©Ò¿×ªº±ß³zªRªk¡A¥Õ¤Ñ¥¿±`¤W¯Z¡A±ß¤W¦b®aùاQ¥Î¾÷¾¹¶i¦æ¸¡½¤³zªR¡A´N¤£·|¼vÅT§Aªº¤u§@®É¶¡¡C

§¿¬r¯gªvÀø«á¬O§_·|¤ñ¸û¦n¡H

¬Oªº¡A§A·|ı±o¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ·Pı§ó¦n¡A¦]¬°§AµÇŦµLªk²M°£ªº¼oª«¨Ï§A²£¥Í¦UºØ¯gª¬¡A·í³o¨Ç¼oª«²M°£¥H«á¡A§Aªº¨­Åé·|³vº¥±o¥H§ïµ½¡C

¡@

¡@

(Adaptive translated material from National Kidney Foundation NKF with permission V2.0 ¾G§Ó¶¯Âå®v½sĶ

¡@

¡@

Hosted by www.Geocities.ws

1