Subir
El proceso de elaboración de esta página es tan importante o más que el producto final. Así que ponemos a vuestra disposición las actas que reflejan el camino que hemos seguido para poner en marcha este proyecto. Tal vez ayuden a quienes tengan dudas sobre cómo llevar a cabo una actividad semejante y, en todo caso, os permitirá haceros una idea más aproximada del significado de nuestra página.
1. En primer lugar, y tras llevar a cabo una puesta en común de ideas sobre los contenidos que puede incluir la web y la discusión en torno a algunas de ellas, se acepta empezar a trabajar sobre los puntos siguientes:
2. En cuanto a los principios y objetivos que deben guiar nuestro trabajo, se decide que esta página está dedicada a proporcionar documentos y materiales a estudiantes y profesores de todo el mundo, así como a posibilitar el intercambio y contacto directo con ellos; por tanto, se acuerda elaborar una página que permita ampliar conocimientos sobre España, al tiempo que divertir a sus usuarios, distinguiendo claramente los contenidos “serios” de aquellos que busquen entretener o divertir.
3. Se constituyen los equipos de trabajo siguientes:
4. En cuanto al diseño de la página, se acuerda organizar los contenidos de forma que puedan ser accesibles desde una perspectiva tanto geográfica como temática. Asimismo, en la portada figurará un mapa (en el que incluiremos el rostro de Cervantes) de búsqueda de documentos siguiendo un criterio geográfico (por Comunidades Autónomas), que será sostenido por Sancho y Cervantes [posible error: puede tratarse de D. Quijote]. A su alrededor, en botones, se distribuirán el resto de contenidos, así como los geográficos, de forma temática. Por último, intentaremos elaborar un sistema de búsqueda interna propio.
5. Se acuerda convocar la próxima reunión del equipo para el domingo día 17 de febrero, a las 14’00, en el Liceo.
1.
Nuevas propuestas.
Tras
la valoración de las propuestas llevadas a cabo, se acuerda incorporar a la web
los siguientes elementos:
·
Libro
de visitas.
·
Ilustraciones
que completen los artículos y trabajos introducidos.
·
Una
introducción o declaración de intenciones, aportada por Sergio (ver anexo I).
·
Una
advertencia sobre contenidos, elaborada por Sergio (ver anexo II).
·
Asimismo,
se aprueba el método propuesto por Sergio para la eliminación de contenidos a
petición de los autores o propietarios/as (ver anexo III).
2.
Trabajo llevado a cabo y en preparación.
·
Comunicaciones:
Se ha hecho la recogida de correos y datos personales (con poco éxito) de los
miembros del equipo y se ha preparado ya el Correo de las Sanchicas.
·
Literatura:
Andreea ha recogido una serie de anécdotas sobre escritores españoles y
preparado el esquema de trabajo; también se ha iniciado un resumen de las épocas
más importantes de la Literatura española.
·
Arte:
Daria ha elaborado un conjunto de trabajos de creación referidos a la historia
del arte y ha preparado una introducción general en forma de reflexión.
·
Costumbres
y tradiciones: sus miembros han preparado una serie de artículos generales y
acerca de fiestas concretas, incluyendo también referencias a los deportes,
gastronomía, etc. A partir de ahora, van a buscar información sobre las
fiestas y tradiciones de Asturias.
·
Geografía:
El grupo está trabajando en las ciudades del País Vasco y va a emprender el
estudio de las gallegas.
·
Costumbres
de Rumania: Se está recopilando la información necesaria.
3.
Nuevas personas incorporadas a los distintos grupos:
Introducción.
Con esta página, pretendemos
estrechar lazos con otros centros educativos españoles y latinoamericanos, así
como con los del resto del mundo (especialmente otras secciones bilingües) que
estén interesados en la lengua y la cultura españolas. Desde aquí queremos
proporcionar herramientas a todos aquellos estudiantes y profesores que, fuera
de España, desean saber más sobre la cuna de Cervantes. Pero, asimismo,
esperamos llevar a cabo un intercambio fluido de materiales de trabajo y
experiencias educativas y personales con quienes lo deseen. Por otro lado,
nuestra intención es también acercar a las personas hispanohablantes a nuestro
país, Rumanía, facilitando el acceso a informaciones diversas, en español,
sobre ella.
Somos ambicios@s. Hemos planteado esta página como
nuestra ventana al mundo, lo que requiere un intenso trabajo de recopilación y
elaboración. Pero nos lo tomamos con tranquilidad, sin prisas excesivas,
sabiendo que estamos fletando un barco que otros compañeros y compañeras tendrán
que dirigir durante su interminable travesía. Para hacer más agradable nuestro
viaje, contamos con vuestra ayuda. Queremos que propongáis, utilicéis, enviéis...,
en definitiva, que deis vida a nuestra página y nos enseñéis las vuestras,
para formar una auténtica comunidad.
El equipo realizador.
Advertencia sobre contenidos.
Los artículos, informaciones, imágenes,
etc. que se incluyen en esta página están destinados a la docencia y el
aprendizaje. Muchos de ellos se pueden encontrar en Internet, aunque otros los
hemos elaborado o preparado, para su publicación, los miembros del equipo.
Incluimos la fuente de procedencia en aquellos casos en los que nos es conocida.
A pesar de lo dicho, si algún autor/a o editorial se opone a la democratización
de la ciencia y la cultura a través de la red, rogamos nos lo comunique a la
mayor brevedad para proceder a la eliminación del material correspondiente.
Atentamente,
El equipo realizador.
A partir de la Advertencia sobre contenidos, y en caso
de que se produzca alguna queja, nuestro modo de proceder será el siguiente:
Eliminar los contenidos objeto de protesta manteniendo el
enlace, de forma que, cuando un navegante llegue a la página en la que debería
encontrarse el objeto de su búsqueda, la encuentre vacía con un mensaje que
diga: «Este documento ha sido eliminado por expreso deseo de su(s)
propietario(s) original(es), [incluir los datos]. Puedes pedir explicaciones o más
información en la dirección: [incluir la página o correo de quien presentó
la queja]». Además, añadiremos un enlace que muestre el mensaje original
enviado por la persona o entidad que exigió la eliminación de un contenido.
1.
Trabajo realizado.
·
Geografía:
El grupo presenta su trabajo sobre Madrid e informa que sigue trabajando en las
ciudades de Galicia y el País Vasco.
·
Historia:
el grupo está ordenando los apuntes de clase para componer su trabajo sobre las
épocas prehistóricas.
·
Costumbres
y tradiciones: Prosigue la búsqueda de información sobre las fiestas y
tradiciones de Asturias. Daniela se encargará de las costumbres y tradiciones
de Madrid (Sergio debe proporcionarle documentación).
·
Costumbres
de Rumania: Se ha preparado una presentación del relieve y las regiones con sus
principales ciudades, así como una introducción a la literatura, la música y
el arte.
·
Literatura:
Hay elaborada ya una introducción y se ha empezado a trabajar sobre los autores
y obras principales de la Edad Media.
·
Arte:
Se está preparando una compilación de la historia del arte español.
·
Comunicaciones:
Ya está listo el foro para la web.
2.
Diseño de la página:
Se descarta las pruebas presentadas
por Sergio y se le encarga que prepare otras con un fondo de color rojo
degradado o verde claro o pastel. Se acuerda también cambiar la imagen de Jacob
por otra más simpática: el dibujo de un Neanderthal visto por los
investigadores del siglo pasado o una evolución/involución del ser humano que
puede conseguir Cătălina.
Se acuerda también cambiar el mapa
para hacerlo transparente (es seleccionado el de “España 1978”).
3.
Al final de la reunión, se hace la propuesta de incluir un mini-curso de
español para principiantes. Dado que mucha gente se ha marchado ya, se deja la
discusión de este punto para la próxima reunión.
4. Fecha de la próxima reunión: domingo 31 de marzo, a las 14:00 h.