“EL TRIÁNGULO INVERTIDO”
El Instituto Quintanarroense de la
Cultura, a través de la Casa de la Cultura de Cancún, reafirmando su compromiso
de difundir el mayor número de textos, dentro del espacio “Libros y más
Libros”, con gran entusiasmo hoy comentamos el libro “El Triángulo Invertido”
escrito por Raúl Arístides Pérez Aguilar y publicado por la Universidad de
Quintana Roo en el año 1999.
En la introducción de “El Triángulo
Invertido” su autor apunta que “En lo diferente se revela la semejanza y en lo
semejante se manifiesta la diferencia, escribe Lotean, porque si bien las
repeticiones de algunas clases de elementos lingüísticos crea un sentido de
unidad estética, también la ruptura de un patrón o esquema lingüístico por
presencia de un inesperado elemento de contraste produce un sentido de
variedad, el cual se opone abiertamente al sentido de unidad. Y para que tanto
las funciones de la simetría como la de los contrastes del texto artístico se
comuniquen el lector debe percibirlas al lado de las sensaciones de goce
estético que estas relaciones de semejanzas y diferencias que le han de
producir”.
“Es así como, para describir las principales relaciones de
simetría y de contraste -que equivaldrían a la relación estilística
‘norma-inesperada ruptura (de la norma)’- se estudian tres novelas de Emilio
Carballido ‘La Veleta Oxidada’ (1956), ‘El Norte’ (1958) y ‘Las Visitaciones
del Diablo’ (1965), siguiendo varios modelos de análisis”.
“Este libro -continúa diciendo el autor-
muestra en sus páginas los elementos estructurales que producen el sentido de
unidad, los cuales se hallan -en su mayoría- en el nivel profundo (llamado
nivel de la historia en el análisis de relatos o semiótico en gramática
narrativa), mientras que los propiciadores del sentido de variedad pueden ser
observados, -los más de ellos- en el nivel de superficie (nivel del discurso o
discursivo)”.
“Asimismo, logra establecer una serie de
analogías entre la estructura discursiva de los textos y la dimensión actorial
de los mismos, es decir, de qué manera el nivel del discurso se proyecta sobre
la historia desde el punto de vista del estructuralismo genético y de novísimo
análisis del discurso””, concluye afirmando Pérez Aguilar.
Raúl Arístides Pérez Aguilar nació en el
Barrio Viejo de Chetumal, Quintana Roo, en 1958. Es doctor en lingüística
hispánica (UNAM) y autor de varios libros: “El triángulo Invertido”
(Universidad de Quintana Roo, 1999), “Estudios de Lingüística y Literatura”
(Universidad de Quintana Roo, 2001), “Cuentos y Leyendas de los Bachilleres”
(Colegio de Bachilleres de Quintana Roo, 2000), y más de una veintena de
artículos que han sido publicados en diversas revistas culturales y
científicas.
En 1997 recibió la medalla Gabino
Barreda. Actualmente se desempeña como profesor-investigador en la Universidad
de Quintana Roo. Pertenece al Sistema Nacional de Investigadores desde 1998.