"CORRESPONDENCIA
DE GUERRA DE CASTAS"
El Instituto Quintanarroense de la Cultura
a través de la Casa de la Cultura de Cancún, siguiendo con su tarea de comentar
cada semana un libro, y con motivo del 159 Aniversario del inicio de la llamada
"Guerra de Castas" en esta ocasión se complace en presentar
"Correspondencia de Guerra de Castas" escrito por el profesor Fidelio
Quintal Martín y publicado por la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), en
1992.
En la Introducción de este libro el
profesor Fidelio Quintal Martín apunta que "La correspondencia en maya de
la Guerra de Castas -cartas, circulares, tratados, proclamas, etcétera,-
constituye un acervo documental de primera mano para profundizar el
conocimiento de esa tremenda conflagración suscitada en la península yucateca
durante el período de 1847 a 1901. A través de su lectura se percibe aún el
tono patético de los protagonistas en caracteres tan vivos, fuertes y permanentes
a pesar de los años transcurridos, ciento cuarenta y cuatro años desde su
inicio en la pequeña población de Tepic, en la madrugada del 30 de julio de la
primera fecha mencionada.
La contienda -continúa diciendo el
profesor Fidelio Quintal Martín- se extendió hacia todo el territorio
peninsular alcanzando una trascendencia universal que confirmó su permanencia a
un nuevo tiempo histórico. La rebelión maya, según la acertada opinión de don
Antonio Mediz Bolio, pertenece a los grandes conflictos sociales de los últimos
tiempos en donde sopla el fuego un viento de humana desesperación por la
justicia, por la exasperada necesidad de una vida mejor que es todavía distante
y siempre negada a los mayas y sus descendientes.
Las cartas y otros documentos estaban
dispersos y en posesión de determinados individuos o particulares. Un personaje
destacado en ese conflicto, el sacerdote José Canuto Vela, que actuó como
diplomático negociador a favor del gobierno de Miguel Barbachano y Terrazo, fue
depositario de varios documentos a los que tuvo acceso en su contacto con los
indígenas. Unas veinte cartas estaban en poder de una familia Rosado de
Valladolid, de ahí fueron recuperadas por el profesor Santiago Pacheco Cruz, el
que actuó durante el gobierno militar del general Salvador Alvarado (1915-1917)
en esa, desempeñando el cargo de ‘propagandista de la Revolución’ en el oriente
de estado.
El mayista Pedro García Argáez también
contribuyó a la preservación de este valioso conjunto epistolar y fue de los
iniciadores de su traducción al español"
Finalmente el profesor Fidelio Quintal
Martín, concluye diciendo que "la Correspondencia de la Guerra de Castas
-conocida también como Guerra Social o Guuerra Campesina- constituye una
aportación histórica, que es una contribución, hacia una valoración más actual
sobre la conmoción social de mayor impacto en el proceso evolutivo de la
historia de Yucatán.