CUBA: Carta a Senadores de los Estados Unidos de América. Página Libertad de Palabra y Opinión. Página Personal de Pablo Felipe Pérez Goyry. Medellín. Colombia.

CUBA: Carta a Senadores de los Estados Unidos de América.

Medellín, 27 de octubre de 2003

Señores / Señoras Senadores:

Akaka (D-HI); Allard (R-CO); Baucus (D-MT); Bayh (D-IN); Bennett (R-UT); Biden (D-DE); Bingaman (D-NM); Breaux (D-LA); Brownback (R-KS); Byrd (D-WV); Campbell (R-CO); Cantwell (D-WA); Carper (D-DE); Chafee (R-RI); Clinton (D-NY); Collins (R-ME); Conrad (D-ND); Craig (R-ID); Crapo (R-ID); Daschle (D-SD); Dayton (D-MN); DeWine (R-OH); Dodd (D-CT); Dorgan (D-ND); Durbin (D-IL); Enzi (R-WY); Feingold (D-WI); Feinstein (D-CA); Hagel (R-NE); Harkin (D-IA); Hollings (D-SC); Hutchison (R-TX); Inhofe (R-OK); Inouye (D-HI); Jeffords (I-VT); Johnson (D-SD); Kennedy (D-MA); Kohl (D-WI); Landrieu (D-LA); Leahy (D-VT); Levin (D-MI); Lincoln (D-AR); Mikulski (D-MD); Miller (D-GA); Murray (D-WA); Nelson (D-NE); Pryor (D-AR); Reed (D-RI); Roberts (R-KS); Rockefeller (D-WV); Sarbanes (D-MD); Schumer (D-NY); Specter (R-PA); Stabenow (D-MI); Sununu (R-NH); Talent (R-MO); Voinovich (R-OH); Warner (R-VA); Wyden (D-OR).

Comedido saludo.

Deseo expresar mi agradecimiento a la señora Hillary Clinton, al resto de los Senadores Democratas y Republicanos, que con valentía han aprobado se permita el turismo masivo a la Cuba, que sin lugar a dudas es vital para la economia de la isla, cuya infraestructura agricola e industrial esta diesmada.

Gracias por hacer valer no solo los derechos fundamentales de los estadounidenses, sino también los del pueblo cubano que se encuentra entre la espada y la pared. Gracias por haber votaron a favor de que se levante la prohibicion de los viajes turisticos a la isla. Lo que practicamente eliminara el embargo establecido por el Presidente Kennedy cuando el gobierno de Fidel Castro confisco los negocios norteamericanos en 1961.

Es una realidad de que este excelente trabajo de ustedes será vetado por el señor Bush (que continúa sin escuchar consejos). Pero de algo si pueden estar seguros, la historia no olvidara vuestra valentía, tampoco se hara esperar reciban las bendiciones de Dios. Ustedes son un ejemplo de pundonor y espero el pueblo estadounidense los compense con su confianza y apoyo.

De algo estoy persuadido, de es importante tener libre pensamiento, libertad de palabra, y de
opinión, porque son el maravilloso síntoma de la libertad del Alma y la sabiduría. Por este motivo, reciba un abrazo fraternal desde el Alma, con los mejores Pensamientos para Que la Paz Prevalezca en la Tierra.

Pablo Felipe Pérez G.
Apartado Aéreo No. 56381. Medellín, Colombia.
Web: http://es.geocities.com/libertadeopinion/
Correo: [email protected]

------------------------------------------------------------------------
Conozca qué es Buena Voluntad Mundial y
sus actividades, visite la página:
http://www.lucistrust.org/spanhtml/goodwill/index.shtml
----------------------------------------------------------------------

She/he NOTICES: THIS Translation is DIGITAL: EXCUSE THE GRAMMATICAL AND ORTHOGRAPHIC LACKS:

Medellin, October 27 2003

Gentlemen / Ladies Senators:

Akaka (D-HI); Allard (R-CO); Baucus (D-MT); Bayh (D-IN); Bennett (R-UT); Biden (D-DE); Bingaman (D-NM); Breaux (D-THE); Brownback (R-KS); Byrd (D-WV); Campbell (R-CO); Cantwell (D-WA); Carper (D-DE); Chafee (R-RI); Clinton (D-NY); Collins (R-ME); Conrad (D-ND); Craig (you R-GO); Crapo (you R-GO); Daschle (D-SD); Dayton (D-MN); DeWine (R-OH); Dodd (D-CT); Dorgan (D-ND); Durbin (D-IL); Enzi
(R-WY); Feingold (D-WI); Feinstein (D-CA); Hagel (R-NE); Harkin (D-IA); Hollings (D-SC); Hutchison (R-TX); Inhofe (R-OK); Inouye (D-HI); Jeffords (I-VT); Johnson (D-SD); Kennedy (D-MA); Kohl (D-WI); Landrieu (D-THE); Leahy (D-VT); Levin (D-MI); Lincoln (D-AR); Mikulski (D-MD); Miller (D-GA); Murray (D-WA); Nelson (D-NE); Pryor (D-AR); Reed (D-RI); Roberts (R-KS); Rockefeller (D-WV); Sarbanes
(D-MD); Schumer (D-NY); Specter (R-PA); Stabenow (D-MI); Sununu (R-NH); Talent (R-MO); Voinovich (R-OH); Warner (R-VA); Wyden (D-OR).

Reserved greeting.

I want to express my gratefulness to Mrs. Hillary Clinton, to the rest of the Democratic and
Republican Senators that you/they have approved the massive tourism with courage it is allowed to the Cuba that without place to doubts is vital for the economy of the island whose agricultural and industrial infrastructure this diesmada.

Thank you to make not be worth alone the fundamental rights of the Americans, but also those of the Cuban town that it is between the sword and the wall. Thank you to have voted in favor of that the prohibition gets up from the tourist trips to the island. Llo that practically it eliminated the seizure settled down by President Kennedy when Fidel Castro's government confiscates the North American business in 1961.

It is a reality that this excellent work of you will be vetoed by Mr. Bush (that continues without
listening advice). But of lake if they can be sure, the history didn't forget your courage, neither
it will be made wait they receive the blessings of God. You are a honor example and I wait the American town it compensates them with their trust and support.

Of something I am persuaded, of it is important to have free thought, liberate by word of mouth, and of opinion, because they are the wonderful symptom of the Alma's freedom and the wisdom. For this reason, receive a fraternal hug from the Alma, with the best Thoughts so that the Peace Prevails in the Earth.

Pablo Felipe Pérez G.
Apartado Aéreo No. 56381. Medellin, Colombia.
Web: http://es.geocities.com/libertadeopinion /
Mail: [email protected]

------------------------------------------------------------------------
Know what Good World Will it is and
their activities, visit the page:
http://www.lucistrust.org/spanhtml/goodwill/index.shtml
----------------------------------------------------------------------

Página Principal

Hosted by www.Geocities.ws