IAMS - EL SUFRIMIENTO TRAS LA "CIENCIA"
Seguro que no hab�as pensado que una empresa de piensos para perros y gatos pudiese cortar, enfermar y matar animales inocentes...
PI�NSALO DE NUEVO
Enterrados en oscuras publicaciones cient�ficas est�n los detalles de los experimentos en al menos 460 gatos y perros llevados a cabo por la compa��a IAMS -gatos y perros que podr�an haber sido nuestros queridos compa�eros-. Estos experimentos no estaban dise�ados para ayudar a los animales involucrados. Estas v�ctimas inocentes fueron simplemente usadas como objetos a su disposici�n. Tras la corporaci�n PR yace una dolorosa realidad...
A 28 gatas les fue abierto el abdomen y se les         inyect� repetidamente una soluci�n en sus intestinos.
         (Nutrition Research: 1319-1328, septiembre de 2000).

A 24 perros j�venes se les indujo a fallos de         ri��n extirp�ndoles un ri��n y da�ando el otro.         Todos los perros fueron matados tras ser alimentados con         una dieta experimental y sus ri�ones fueron analizados.

         (American Journal of Veterinary Research: 1357-1365,         agosto de 1.991).

18 perros de la raza Gran Dan�s fueron         alimentados con dietas diferentes a la edad de 18 meses.         Los huesos de sus patas derechas delanteras y traseras         fueron cortados y presionados hasta que se rompieron.         Tambi�n se usan cerdos en experimentos similares.

         (proceedings of 1998 IAMS Nutrition Symposium: 29-40).

A 18 cachorros de beagle se les dio dosis de una         droga que da�� sus ri�ones. Se tomaron muestras de         sangre y se recolectaba repetidamente orina a trav�s de         un tubo insertado a las vejigas de los perros v�a pene.         Todos los perros fueron matados y sus ri�ones fueron         analizados.

         (American Journal of Veterinary Research: 948-956, junio         de 1996).
En septiembre de 1.999 la compa��a IAMS fue comprada por otro negocio vivisector: la gigante multinacional Procter&Gamble. En adicci�n a las pr�cticas de testeo en animales de Procter&Gamble, IAMS -como compa��a en su propio derecho- tiene un gran legado de haber realizado experimentos invasivos, dolorosos y letales en animales. Estos experimentos son conducidos en una amplia gama de animales: gatos, beagles, gran dan�s, huskies, cocker spaniel, caniches, pastor alem�n, d�berman, pinschers, perros de "crianza mixta", cerdos, ratas y pollos.
La web de IAMS declara:
"La nutrici�n animal es nuestro trabajo de vida, pero s�lo es un factor que contribuye al bienestar de una mascota. Por eso construimos el Paul F Iams Techincal Care Facility. Es el hogar de un grupo de perros y gatos que nos ayudan a comprender las necesidades f�sicas y emocionales de los animales de compa��a".
"Los perros y gatos de nuestras instalaciones de cuidado anima son tratados con el mayor respeto. Al igual que tu mascota, se les ponen nombres y son cuidados y juegan cada d�a..."
Una exposici�n de la "investigaci�n extensiva" que Iams pone en el desarrollo de nuevos productos explica:
"Tambi�n hemos encontrado investigaciones fuera de nuestros muros. La Compa��a Iams garantiza estudios de nutrici�n de animales de compa��a, dermatolog�a, geri�tricas, des�rdenes de ri��n, alergias y mucho m�s".
Mientras Iams usa los datos de estos estudios para soporte de las promesas nutricionales que suelen utilizar para comercializar sus productos, es menos pr�ximo sobre en lo que estos estudios est�n envueltos. De hecho, enterrados entre publicaciones cient�ficas est�n los detalles de los experimentos que explic�bamos m�s arriba.
IAMS - LA TERRIBLE REALIDAD
1. Fallos de ri��n y muerte infligida en perros
El primer estudio referido en el art�culo de Express dice c�mo:
"...a 24 perros j�venes les fue extirpado su ri��n derecho y el izquierdo parcialmente da�ado para investigar c�mo las prote�nas afectan a perros con da�os en el ri��n. Ocho perros fueron matados para analizar tejidos de sus ri�ones.
Los perros que enfermaron no fueron tratados porque podr�a haber socavado los resultados de las pruebas".
Este estudio fue cofinanciado por la Compa��a Iams y divulgado en White J.V. et al, "Effect of dietary protein on fnctional, morphologic, and histiologic changes of the kidney during compensatory renal growth in dogs", AM J VEt Res, Vol 52, No. 8, Agosto 1.991, pp. 1357-1375 (N�2 en archivo tabulado).
En el estudio, a 24 perros mestizos se les dio 'agudo' (significando 'r�pida invasi�n, s�ntomas severos') fallo renal [de ri��n]. Fue llevado a cabo cortando a los perros dos veces en el �rea abdominal, extirpando uno de los ri�ones y destruyendo el 75% del que queda cortando el flujo sangu�neo a esa parte del ri��n. Despu�s los perros fueron dejados con s�lo del uno al ocho porciento de su funci�n renal normal.
Como muchas personas con animales saben muy bien, los fallos renales pueden causar un terrible sufrimiento. Si los ri�ones no funcionan apropiadamente, los productos de desecho acaban en la sangre en lugar de ser excretados. Este envenenamiento de la sangre puede causar serias y fatales enfermedades. Los perros con da�os en el ri�n pueden sufrir "depresi�n, p�rdida de apetito, sed y v�mitos. La espalda puede estar arqueada y puede haber rigidez. Se produce fiebre, y en ocasiones hay �lceras presentes en la boca". (Black's Veterinary Dictionary: 292).
Tras ser inducido el fallo renal en los animales, 22 de ellos (no dice qu� les ocurri� a los otros dos, quiz�s murieron durante el procedimiento de fallo renal �?) fueron estudiados durante 14 meses hasta que sus ri�ones lentamente recobraban alguna de las funciones perdidas.
El documento dice:
"A los perros que resultaron deshidratados se les administraron fluidos de reemplazo... Otros tratamientos no fueron administrados".
Cuatro perros tuvieron que ser retirados durante el experimento por "uremia severa" ('la presencia de excesivas cantidades de... productos de desecho en la sangre. ... su acumulaci�n en la sangre ocurre en los fallos renales y resultan n�useas, v�mitos, letargo, somnolencia y muerte eventual.' Oxford Medical Dictionary. Black se�ala que en casos de uremia 'la muerte puede estar precedida de convulsiones s inconsciencia').
Tras siete meses, 8 perros fueron matados para que la condici�n de su restante cuarta parte de ri��n pudiese ser examinada. Siete meses despu�s los restantes 10 perros fueron matados.
2. Gatos abiertos y matados
Este es el segundo experimento referido en el art�culo de Express:
"En otro experimento, los est�magos de 28 gatos fueron expuestos para que los cient�ficos pudiesen analizar los efectos de alimentarles con fibra. Los animales fueron operados durante al menos 2 horas y despu�s matados."
Este estudio fue tambi�n cofinanciado por Iams y fue divulgado en Bueno A.R. et. al, "Feline colonic microbes and fattty acid transport effects of feeding cellulose, beet pulp and pectin/gum arabic fibers", Nutrition Research, Vol. 20, N� 9, pp. 1319-1328, 2000. (N� 1 en archivo tabulado).
El estudio us� "veintiocho gatas hembras adultas... Todos los gatos eran hembras de pelo corto, de 2 a 5 a�os de edad y obtenidos de un distribuidor de clase A aprobado por el gobierno [Nota de los editores: un establecimiento de cr�a para vivisecci�n]". los gatos fueron clasificados en grupos de dos o tres, metidos en instalaciones internas y alimentados con dietas diferentes durante 2 a 3 semanas. Uno de los gatos "fue quitado del estudio por una apariencia no econ�mica." ['No econ�mico' (Unthrifty) no es un t�rmino encontrado en diccionarios m�dicos. Los animales ser�n excluidos de los experimentos si difieren del resto del grupo en un modo significativo, por ejemplo si su estado de salud es diferente, porque podr�a cambiar los objetivos del experimento. No dice si el gato fue o no matado.]
En el d�a del "estudio de perfusi�n col�nico" los animales fueron anestesiados y "mantenidos con anestesia quir�rgica", tumbados de lado y con los abd�menes abiertos. Un cat�ter insertado en el colon y un tubo puesto en el reco de los animales. Sus intestinos fueron entonces vaciados.
Durante dos horas, se bombe� una soluci�n a trav�s de los intestinos de los gatos y se recolectaron cada diez minutos.
Este documento no dice si los animales fueron o no matados despu�s, durante o tras la �ltima etapa del estdio -la extirpaci�n de partes de sus largos sistemas intestinales (ciego y colon), como parte del estudio fue registrado en un documento diferente.
Mientras muchos de los gatos no hab�an desarrollado malestar severo y sufrimiento durante el estudio, mantener a los animales en peque�os h�bitats interiores levanta sospechas sobre su capacidad de desarrollar necesidades psicol�gicas, y la vivisecci�n, matanza y desmembramiento de los gatos es destructiva y son actos mortales.
3. Gatos hechos obesos y despu�s hambrientos - observados da�os de h�gado
Este es el tercer experimento mencionado en el Express:
"El equipo de investigaci�n esteriliz� a 24 gatas hembras, que fueron sobrealimentadas hasta que se volvieron obesas. Entonces fueron obligadas a pasar hambre con una dieta de choque y cuando hab�a perdido un tercio de su peso sus h�gados fueron examinados para investigar el enlace entre la p�rdida de peso y enfermedades hep�ticas."
Este estudio financiado por Iams es divulgado en Ibrahim W. H. et al, "Effect of dietary protein quality and fatty acid composition on plasma lipoprotein concentrations and hepatic triglyceride fatty acid synthesis in obese cats undergoing rapid weight loss". AJVR, Vol 61, N� 5, Mayo de 2.000, pp. 566-572. (N� 13 est� en archivo tabulado)
El documento dice: "Veinticuatro gatos de entre 2 y 5 a�os fueron obtenidos de un proveedor comercial (Harlan Sprague Dawley, Indian�polis, Indiana). Los gatos fueron enjaulados individualmente..." Tras una semana los gatos fueron "ovariohisterectomizados". Fueron alimentados con una "densa dieta de alta cualidad de energ�a" (Eukanuba, producida por la Compa��a Iams) hasta que se vuelvan cl�nicamente obesos (un m�nimo de un 30% por encima del peso normal corporal) y no podr�an ganar m�s peso -este punto fue alcanzado en unos ocho d�as. Los investigadores se apuntan a s� mismos que:
"Se divulga que los gatos obesos tienen un gran riesgo de desarrollar ciertos males, como la osteoartritis, da�os en los ligamentos, dermatitis perineal (inflamaci�n de la piel de alrededor de los genitales), diabetes mellitus, des�rdenes urinarios, y cardiomiopat�a (enfermedades de coraz�n). Tambi�n se incrementa el riesgo de muerte."
Ninguno de los gatos se registra como muerto durante el per�odo de estudio como resultado de obesidad, adem�s de que su condici�n cl�nica durante su obesidad no volvi� a ser comentada.
Una vez los gatos han alcanzado proporciones obesas, les fueron puestas dietas que s�lo les proporcionaban el 25% de su "energ�a requerida durante 7 a 8 semanas, o hasta que los gatos hayan perdido de un 30 a un 40% de su peso corporal obeso". Esto era para recrear "r�pidas p�rdidas de peso en gatos". Dos de los gatos no llegaron a consumir ni un cuarto de sus necesidades nutricionales.
Los investigadores se ense�an a s� mismos:
"La segura y �rapida p�rdida de peso en gatos puede ser dif�cil, porque los gatos tienen unas necesidades diet�ticas especiales que parecen hacerles m�s susceptibles que otras especies al HL."
HL se refiere a lipidosis hep�tica, un mal del h�gado que resultan en da�os de la funci�n hep�tica. El documento divulga que el estudio caus� que tres gatos desarrollasen HL durante el per�odo de p�rdida de peso."
Los gatos tambi�n tuvieron que sufrir tres biopsias de h�gado durante el estudio.
4. Reacci�n de alergia severa provocada en cachorros de huskie
El art�culo de Express dice:
"La compa��a tambi�n patrocin� investigaciones en 14 cachorros de huskie en los que se les inyect� repetidamente vacunas vivas y prope�nas causantes de alergias durante las 12 primeras semanas de sus vidas. Desarrollaron enfermedad permanente en la pruebam que fue creada para ver lo severamente al�rgicos que podr�an llegar a convertirse."
Esta descripci�n est� basada en un estudio financiado por Iams descrito en: Olson M. E. et al., "Hypersensivity Reactions to Dietary Antigens in Atopic Dogs", Proceedings of 200 Iams Nutrition Symposium, p. 69-77. (N� 24 en archivo tabulado.)
Este documento presenta un estudio en el que a 11 cachorros reci�n nacidos "Mestizos de tiro de trineo" les fue repetidamente (10 veces durante los primeros 85 d�as de vida) inyectados virus vivos atenuados que conten�an moquillo, hepatitis y parvovirus juntos e inyecciones subcut�neas de los ant�genos de la comida. Otros tres animales no estaban sensibilizados pero fueron sujetos a los mismos procedimientos que los otros perros.
Los tests cut�neos fueron llevados a cabo en los animales cuando ten�an seis (para ver si hab�an sido "completamente" sensibilizados) y diez meses de edad. No se menciona si se les puso anestesia local (los anest�sicos estaban referidos en alg�n lugar del documento - por ejemplo para describir los ex�menes gastrosc�picos). Cuatro concentraciones de cada al�rgeno alimentario (soja, case�na e h�gado de pollo) les fueron inyectadas "intradermales". En muchos casos las bajas concentraciones causaron reacciones cut�neas. La m�s alta concentraci�n que les inyectaron a los perros fue 100.000 veces m�s fuerte que la concentraci�n m�s baja (0.02 microgramos frente a 2000 microgramos). Tambi�n se les inyect� Histamina (causa inflamaci�n) como control positivo, y salino como control negativo. Algunas de las inyecciones de alta concentraci�n causaron cardenales (similares a las hinchazones causadas por picadura de ortiga o urticaria) en varios cent�metros alrededor.
Similares pruebas de sensibilidad (sensitividad gastrosc�pica a la comida) fueron conducidas inyectando los al�rgenos en el est�mago de los cachorros. Estos experimentos eran llevados a cabo bajo anestesia. De nuevo, las altas concentraciones causaron marcadas reacciones al�rgicas: de moderada a severa inflamaci�n caracterizada por fluido estancado, moratones y rojez causado por la expansi�n de los capilares de sangre (eritema o edema).
Los resultados de estos tests cut�neos y estomacales se vieron reflejados en la salud de los cachorros al�rgicos cuando les fueron puestas dietas al�rgicas durante un mes. Todos, los once perros:
5. Heridas en la piel infligidas en 37 perros y cachorros
El experimento final mencionado en el Express describe c�mo:
"A doce huskies, 12 caniches y 12 labradores les fue provocadas regularmente heridas en el pecho para ver si la dieta puede afectas en la regeneraci�n de la piel. Esto estaba justificado en el estudio en las zonas abiertas, en las que "los perros se divierten tocando y mirando. Los perros con problemas de manto simplemente no est�n muy bien cuidados."
Este estudio financiado por Iams est� registrado en Credille K. M. et al., "The Role of Nutrition on the Canine Hair Follocle: A Preliminary Report", Proceedings of the 2000 Iams Nutrition Symposium. (n� 23 en documento archivado).
El estudio involucraba repetidas biopsias cut�neas en 36 cachorros y perros m�s mayoras (12 huskies siberianos, 12 caniches miniatura, 12 labrador retriever). Cada perro ten�a dos secciones de 6 mil�mietros de su piel extirpada bajo anestesia local cada tres semanas, durante 18 semanas. Uno podr�a imaginar que puede causar dolor y malestar a los perros de todos modos, cada uno podr�a acabar con 12 moratones en sus cuerpos tras las 18 semanas de estudio.
Los investigadores se�alan que:
"Despu�s de todo, hay poco que distinguir la alimentaci�n de los perros con dietas de alta -y baja- calidad".
6. Finalmente... SmithKline Beecham ayuda a abastecer de perros las viviseciones de Iams
En un experimento letal financiado por Iams en 15 beagles sanos que fue registrado en 1.996 y que era similar al segundo experimento descrito m�s arriba, los autores del art�culo "expresan sus gracias a SmithKline Beecham Animal Health Laboratory... por su apoyo en el desarrollo y uso de los animales de experimentaci�n". (Hallman J. E. et al, "Colonic mucosal tissue energetics and electrolyte transport in dogs fed cellulose, beet pulp or pectin/gum arabic as their primary fiber source", Nutrition Research, Vol. 16, N� 2, pp. 303-313, 1996 (n� 2 en documento archivado)) SmithKline Beecham se comoce ahora como Glaxo SmithKline. Es una de las mayores compa��as farmac�uticas mundiales y tiene influencia directa con la pol�tica gubernamental del Reino Unido, incluyendo pol�tica de experimentaci�n animal, por lo que ha sido presionado por una serie de regulaciones.
Sumario de estudios
Debajo hay cortos sumarios de lo que les ocurre a algunos de los animales usados en estudios financiados por Iams:LAS BARRIGAS DE 28 GATOS FUERON CORTADAS PARA VER EL         EFECTO DE ALIMENTARLES CON FIBRA, DESPU�S LOS GATOS         FUERON MATADOS - Bueno A.R. et al. (Nutrition Research,         Vol 20. No.9, pp. 1319-1328, 2000)
24 PERROS J�VENES FUERON INTENCIONADAMENTE LLEVADOS A         FALLOS DE RI��N; SUJETOS A EXPERIMENTACI�N INVASIVA, Y         DESPU�S MATADOS - Universidad de Georgia y la Compa��a         Iams. (White, JV, et al. Am J Vet Res 1991; Vol 52: N�         8, pp 1357 - 1365)
A 31 PERROS LES FUE EXTIRPADOS LOS RI�ONES PARA         INCREMENTAR EL RIESGO DE ENFERMEDADES DE RI��N,         DESPU�S FUERON MATADOS Y DISECCIONADOS - Universidad de         Georgia y la Compa��a Iams. (Finco, DR, et al. Am J Vet         Res 1994; Vol 55: N� 9, pp 1282-1290)
LOS HUESOS DE LAS PATAS DELANTERAS Y TRASERAS DE 18         PERROS FUERON CORTADAS Y SUJETAS A PRESI�N HASTA QUE SE         ROMPIERON - Universidad de Winsconsin y la Compa��a         Iams (Crenshaw TD. et al. Proceeding of 1998 Iams         Nutrition Symposium)
10 PERROS FUERON MATADOS PARA ESTUDIAR EL EFECTO DE LA         FIBRA EN LAS DIETAS - Universidad del Estado de         Mississippi y la Compa��a Iams. (Buddington, RK, et al.         Am J Vet Res 1999; Vol 60: N� 3, pp 354-358)
A 18 CACHORROS HEMBRA LES FUERON DA�ADOS LOS RI�ONES         QU�MICAMENTE; LES ALIMENTARON CON DIETAS EXPERIMENTALES;         LES INSERTARON TUBOS EN LOS PENES Y DESPU�S LOS         CACHORROS FUERON MATADOS - Universidad del Estado de         Colorado y la Compa��a Iams. (Grauer, GF, et al. Am J         Vet Res 1996; Vol 57: N� 6, pp 948-956)
A 8 PERROS LES EXTIRPARON LOS RI�ONES PARA ESTUDIAR EL         EFECTO DE LAS PROTE�NAS EN LA RECONSTRUCCI�N DE LA         EXTIRPACI�N DEL RI��N - Universidad de Georgia u la         Compa��a Iams. (Journal of Veterinary Internal         Medicine, American College of Veterinary Internal         Medicine)
28 GATOS FUERON FORZADOS MEDIANTE CIRUG�A A FALLOS DE         RI��N Y TODOS MURIERON DURANTE EL EXPERIMENTO O FUERON         MATADOS PARA ESTUDIAR LOS EFECTOS DE LAS PROTE�NAS -         Universidad de Georgia y la Compa��a Iams. (Proceedings         of the 1998 Iams Nutrition Symposium)
LAS TRIPAS DE 15 PERROS FUERON ABIERTAS; SE LES         INTRODUJERON TUBOS POR SUS INTESTINOS, CUYO CONTENIDO ERA         SACADO MEDIANTE BOMBEO CADA 10 MINUTOS DURANTE 2 HORAS, Y         DESPU�S LOS PERROS FUERON MATADOS - Universidad de         Nebraska-Lincoln y la Compa��a Iams. (Hallman, JE, et         al Nutrition Research 1996; Vol 16: N� 2, pp. 303-313)
LAS TRIPAS DE 16 PERROS FUERON CORTADAS Y SE TOMARON         PARTES DE SUS INTESTINOS - Universidad de Alberta y la         Compa��a Iams. (1998 Journal of the American Society of         Nutritional Sciences)
A PERROS SANOS, POLLOS Y RATAS LES QUITARON LOS HUESOS Y         CART�LAGOS PARA ESTUDIAR EL DESARROLLO DE HUESOS Y         ARTICULACIONES - Universidad de Purdue y la Compa��a         Iams. (Proceedings of yhe 2000 Iams Nutrition Symposium)
SE USARON PROCEDIMIENTOS INVASIVOS PARA ESTUDIAR LAS         BACTERIAS EN LOS INTESTINOS DE 16 PERROS - Universidad de         Texas A&M y la Compa��a Iams. (Willard MD et al. Am         J Vet Res, Vol 55, N� 5, Mayo de 1994)
A 24 GATOS LES QUITARON SUS �RGANOS FEMENINOS Y LES         EXTIRPARON PARTE DE SS H�GADOS; LAS HICIERON OBESAS, Y         DESPU�S FUERON ENFERMADAS - universidad de Kentucky y la         Compa��a Iams. (Ibrahim WH. et al. AJVR, VOl 61, N� 5,         mayo de 2000)
A 56 PERROS LES FUERON EXTIRPADOS SUS �RGANOS FEMENINOS         PARA ESTUDIAR LOS BETA CAROTENOS - Universidad del Estado         de Washington y la Compa��a Iams. (Weng, BC, et al. J.         Anim. Sci. 2000. 78:1284-1290)
LAS TRIPAS DE 16 PERROS FUERON REPETIDAMENTE CORTADAS         PARA TOMAR PARTES DE SUS INTESTINOS - Texas A&M y la         Compa��a Iams. (Willard, MD, et al. JAVMA 1994.         8:1201-1206)
A 6 PERROS LES FUERON IMPLANTADOS TUBOS EN SUS INTESTINOS         Y SE LES DRENABA FLUIDOS REPETIDAMENTE PARA ESTUDIAR         COPOS DE CEREALES - Universidad de Illinois y la         Compa��a Iams. (Murray, SM, et al. J. Anim. Sci. 1999.         77:2180-2186)
SE HIRI� A 30 PERROS Y SE LES QUITARON TROZOS DE PIEL         QUE CONTEN�AN LAS HERIDAS PARA ESTUDIAR C�MO SANAN LAS         HERIDAS. Auburn University and The Iams Company. (Mooney,         MA, et al. Am J Vet Res 1.998; Vol 59: n� 7, pp.         859-863).
SE ABRIERON EN CANAL 5 PERROS Y SE LES INSERTARON TUBOS         DESDE EL INTESTINO HASTA FUERA DEL CUERPO PARA ESTUDIAR         LOS EFECTOS DE LA FIBRA. Universidad de Illinois y The         Iams Company. (Muir, HE, et al. J. Anim. Sci. 1.996.         74:1641-1648).
SE EXTIRPARON PARTES DEL INTESTINO DELGADO A 28 PERROS         PARA ESTUDIAR LOS EFECTOS DE LA FIBRA. University of         Missouri y The Iams Company. (Howard, MD, et al J. Anim         Sci. 1.997. 75(Suppl. 1); 136).
SE CORTARONPARTES DE LOS INTESTINOS Y SISTEMA INMUNE DE         16 PERROS PARA ESTUDIAR LOS EFECTOS DE LA FIBRA.         Universidad de Alberta y The Iams Company. (Proceedings         of the 1.998 Iams Nutrition Symposium).
La gran mayor�a de este art�culo ha sido traducida de:
Uncaged Campaigns
Hosted by www.Geocities.ws

1