Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, NOLAN 4 (CAJANEK, RIVET), 01:07
2. NEWJERSEY, SATAN 26 (SEMIN, MESZAROS), 03:14
3. ATLANTA, NOLAN 5 (CAJANEK, HILLIER), 06:47
PENALTIES: A. MOROZOV ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:17, P. CAJANEK ATL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:25, M. SERSEN NJD (HOOKING, Minor) 10:00, M. PELECH ATL (HIGHSTICKING, Minor) 12:40, J. HENNESY NJD (ELBOWING, Minor) 12:40, B. BERARD ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 16:36
Period 2
4. NEWJERSEY, JAGR 11 (PRONGER), 08:04
PENALTIES: M. SERSEN NJD (HIGHSTICKING, Minor) 01:24, M. PECA NJD (ROUGHING, Double Minor) 11:04, S. WEISS ATL (HIGHSTICKING, Minor) 19:09
Period 3
5. ATLANTA, HORCOFF 15 (PELECH, SIMPSON), 17:20
6. NEWJERSEY, HENNESY 11 (NIEDERMAYER, GETZLAF), 17:33
PENALTIES: A. MOROZOV ATL (CHARGING, Minor) 03:27
Overtime
7. NEWJERSEY, JAGR 12 (SATAN, PRONGER), 00:18
Goalie Statistics
Robert Esche (ATL), 22 saves out of 26 shots, L, 17-16-7
Tomas Vokoun (NJD), 24 saves out of 27 shots, W, 16-21-3
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 3
NewJersey 0 for 5
Game Stars
1 - Miroslav Satan (NJD)
2 - Owen Nolan (ATL)
3 - Jaromir Jagr (NJD)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Shawn Horcoff 1 0 1 -1 0 3 2 21
Craig Rivet 0 1 1 +1 0 0 0 17
Alexei Morozov 0 0 0 -1 4 0 1 17
Michael Nylander 0 0 0 -1 0 0 3 21
Alexei Sopin 0 0 0 Even 0 0 0 7
Stephen Weiss 0 0 0 +1 2 2 5 13
Pavel Bure 0 0 0 -1 0 3 0 19
Todd Simpson 0 1 1 Even 0 0 2 8
Brian Pothier 0 0 0 -1 0 1 1 19
Owen Nolan 2 0 2 +1 0 4 3 12
Bryan Berard 0 0 0 -1 2 3 0 21
Tom Poti 0 0 0 -1 0 1 5 24
Petr Cajanek 0 2 2 +1 2 1 0 11
Josef Vasicek 0 0 0 -1 0 3 0 20
Peter Sejna 0 0 0 -1 0 4 5 22
Teemu Laakso 0 0 0 -1 0 2 3 18
Matt Pelech 0 1 1 Even 2 0 1 7
Ryan Hillier 0 1 1 +1 0 0 1 14
|
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Marc-Andre Bergeron 0 0 0 Even 0 2 0 24
Jaromir Jagr 2 0 2 +1 0 4 2 21
Alexander Semin 0 1 1 +2 0 0 1 21
Josh Hennesy 1 0 1 Even 2 2 0 20
Andrej Meszaros 0 1 1 +1 0 3 1 22
Michael Peca 0 0 0 -1 4 0 2 14
Alexei Yashin 0 0 0 -1 0 0 1 15
Corey Perry 0 0 0 Even 0 3 5 16
Cody Franson 0 0 0 +1 0 2 2 13
Chris Pronger 0 2 2 +1 0 1 3 23
Francis Par� 0 0 0 Even 0 0 1 7
Ryan Getzlaf 0 1 1 +1 0 2 0 21
Kyle Chipchura 0 0 0 Even 0 0 0 5
James Sheppard 0 0 0 Even 0 0 0 6
Nicklas Backstrom 0 0 0 Even 0 0 1 10
Miroslav Satan 1 1 2 +1 0 6 3 27
Scott Niedermayer 0 1 1 -1 0 1 2 15
Michal Sersen 0 0 0 Even 4 0 2 15
|
Attendance: 15606
Net Profit: $749�088,00
Game Notes
Stephen Weiss injured at 03:27 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Chicago 7 Albany 4 ------------------------------------- Clarke Wilm 11 (Colby Armstrong, Arron Asham) Artem Chubarov 10 (Greg Johnson, unknown) Jamie Langenbrunner 18 (unknown, Jordan Lavallee) Colby Armstrong 20 (unknown, Gennady Churilov) Arron Asham 17 (unknown, unknown) Gennady Churilov 8 (unknown, unknown) Colby Armstrong 21 (unknown, unknown) Garnet Exelby 11 (Brandon Reid, Bruno Gervais) Brandon Reid 6 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) Brandon Reid 7 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Chicago: Martin Biron Albany: unknown -------------------------------------