Atlanta at Minnesota

Shots
123OTT
Atlanta 14 10 9 4 37
Minnesota 16 6 4 3 29
Goals
123OTT
Atlanta 2 0 0 0 2
Minnesota 2 0 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. ATLANTA, POTHIER 2 (MOROZOV), 07:47
2. MINNESOTA, ROLSTON 6 (SCHULTZ, DUPUIS), 11:17
3. MINNESOTA, BRASSARD 7 (KUBA, RUZICKA), 17:39
4. ATLANTA, NYLANDER 17 (POTHIER, BERARD), 18:27

PENALTIES: T. POTI ATL (ROUGHING, Minor) 00:19, J. VASICEK ATL (HOOKING, Minor) 02:13, J. BALEJ ATL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:19

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: B. BERARD ATL (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:11, B. POTHIER ATL (ELBOWING, Minor) 06:16, B. BERARD ATL (CROSS-CHECKING, Major) 07:47, A. SEMENOV MIN (HOOKING, Minor) 09:05, N. SCHULTZ MIN (ELBOWING, Minor) 13:54, M. NYLANDER ATL (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 17:18 (Served by Teemu Laakso)

Period 3
NO SCORING

PENALTIES: A. SOPIN ATL (ROUGHING, Minor) 03:03, W. MITCHELL MIN (CHARGING, Minor) 03:03, J. VASICEK ATL (ROUGHING, Minor) 12:46, S. WEISS ATL (HOOKING, Minor) 14:08, J. VASICEK ATL (HOOKING, Minor) 16:53, B. BERARD ATL (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 17:44 (Served by Craig Rivet)

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Robert Esche (ATL), 27 saves out of 29 shots, T, 14-12-6
Olaf Kolzig (MIN), 35 saves out of 37 shots, T, 16-20-2

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 2
Minnesota 0 for 11

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (MIN)
2 - Robert Esche (ATL)
3 - Brian Pothier (ATL)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Shawn Horcoff         0  0  0    -1   0  1   2 17
Craig Rivet           0  0  0    -1   0  2   3 22
Alexei Morozov        0  1  1    +1   0  3   0 15
Michael Nylander      1  0  1  Even  12  2   1 11
Alexei Sopin          0  0  0  Even   2  0   0  5
Jozef Balej           0  0  0  Even   2  1   4 20
Stephen Weiss         0  0  0  Even   2  3   6 21
Pavel Bure            0  0  0    -1   0  1   1 19
Brian Pothier         1  1  2    +1   2  2   4 25
Owen Nolan            0  0  0  Even   0  1   1  9
Bryan Berard          0  1  1    +2  21  3   1 17
Tom Poti              0  0  0  Even   2  7   0 25
Petr Cajanek          0  0  0  Even   0  0   0  4
Josef Vasicek         0  0  0    -1   6  4   0 24
Peter Sejna           0  0  0    +1   0  3   1 14
Teemu Laakso          0  0  0    -2   0  0   1 27
Matt Pelech           0  0  0    +1   0  2   1 10
Ryan Hillier          0  0  0  Even   0  2   1 17
   
Minnesota

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Derick Brassard       1  0  1  Even   0  3   3 23
Andrei Zyuzin         0  0  0  Even   0  3   3 27
Alexei Semenov        0  0  0  Even   2  0   0 10
Jordan Staal          0  0  0  Even   0  1   0  8
Jason Spezza          0  0  0  Even   0  2   1 18
Justin Williams       0  0  0  Even   0  3   1 19
Chris Neil            0  0  0  Even   0  2   1  9
Patrick O'Sullivan    0  0  0  Even   0  2   3 24
Nick Schultz          0  1  1  Even   2  1   4 24
Pascal Dupuis         0  1  1  Even   0  2   2 18
Filip Kuba            0  1  1  Even   0  2   1 25
Deverea Heshmatpour   0  0  0  Even   0  1   2 25
Stefan Ruzicka        0  1  1  Even   0  2   3 27
Brian Rolston         1  0  1  Even   0  1   1 15
Willie Mitchell       0  0  0  Even   2  1   3 16
Jukub Kindl           0  0  0  Even   0  1   0  4
Igor Grigorenko       0  0  0  Even   0  2   5 21
A.J. Thelen           0  0  0  Even   0  0   1  9
   

Financial

Attendance: 14654
Net Profit: $703�392,00

Game Notes

Jordan Staal injured at 17:18 of the 2nd Period
Michael Nylander ejected at 17:18 of the 2nd Period
Bryan Berard ejected at 17:44 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Chicago        3
Houston        3
-------------------------------------
Clarke Wilm 10 (Artem Chubarov, Jamie Langenbrunner)
Jamie Langenbrunner 14 (Greg Johnson, Gennady Churilov)
Jordan Lavallee 17 (Arron Asham, Colby Armstrong)

Lee Stempniak 19 (Valeri Bure, T.J. Oshie)
Mikael Samuelsson 15 (Sam Gagner, Chad Kilger)
Valeri Bure 15 (Sean O'Donnell, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Martin Biron
Houston: unknown
-------------------------------------


Hosted by www.Geocities.ws

1