Caroline at Atlanta

Shots

	1	2	3	OT	T
Caroline	8	11	9	0	28
Atlanta	7	7	7	0	21

Goals

	1	2	3	OT	T
Caroline	1	1	1	0	3
Atlanta	1	1	2	0	4

Scoring Summary

Period 1
1. CAROLINE, LUPUL 9 (UMBERGER, SPILLER) (PP), 11:46
2. ATLANTA, NYLANDER 16 (SEJNA, SOPIN), 14:33

PENALTIES: B. BERARD ATL (HIGHSTICKING, Minor) 00:40, T. SIMPSON ATL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:12

Period 2
3. CAROLINE, JACKMAN 2 (HAGMAN, LOMBARDI), 00:52
4. ATLANTA, LAAKSO 2 (POTHIER, VASICEK) (SH), 06:21

PENALTIES: T. SIMPSON ATL (BOARDING, Minor) 05:38, N. FOLIGNO CAR (CHARGING, Minor, Misconduct) 09:32, P. SEJNA ATL (ROUGHING, Minor) 09:32, T. LAAKSO ATL (ELBOWING, Minor) 13:08, J. TOOTOO CAR (CHARGING, Minor) 16:05

Period 3
5. ATLANTA, SEJNA 13 (HILLIER, SOPIN) (PP), 02:24
6. ATLANTA, SEJNA 14 (UNASSISTED) (PP), 04:53
7. CAROLINE, PICARD-HOOPE 7 (JOHNSON, VYBORNY), 09:53

PENALTIES: C. JOHNSON CAR (ROUGHING, Minor) 01:42, B. JACKMAN CAR (HIGHSTICKING, Double Minor) 03:30, J. LUPUL CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:24, O. NOLAN ATL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct) 19:32 (Served by Jozef Balej)

Goalie Statistics

J-S Giguere (CAR), 17 saves out of 21 shots, L, 8-19-6
Robert Esche (ATL), 25 saves out of 28 shots, W, 14-12-5

Power Play Conversions

Caroline 1 for 5
Atlanta 2 for 4

Game Stars

1 - Peter Sejna (ATL)
2 - Barret Jackman (CAR)
3 - Alexandre Picard-Hoope (CAR)

Player Statistics

Caroline

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dennis Seidenberg 0 0 0 -1 0 1 3 25 Barret Jackman 1 0 1 +1 4 2 1 20 Joffrey Lupul 1 0 1 -1 2 4 2 24 David Vyborny 0 1 1 +1 0 3 0 15 Niklas Hagman 0 1 1 Even 0 3 1 19 Jordan Tootoo 0 0 0 Even 2 3 1 20 Nick Foligno 0 0 0 Even 12 2 1 4 Matthew Lombardi 0 1 1 Even 0 1 4 25 Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 2 1 21 Alexandre Picard-Hoope1 0 1 +1 0 2 1 13 Karel Rachunek 0 0 0 +1 0 2 2 16 Benn Ferriero 0 0 0 Even 0 1 0 5 R.J. Umberger 0 1 1 Even 0 0 2 19 Jason Smith 0 0 0 Even 0 0 3 20 Matthew Spiller 0 1 1 +1 0 0 1 15 Ossi Vaananen 0 0 0 +1 0 0 2 18 Bryan Little 0 0 0 Even 0 1 1 4 Chad Johnson 0 1 1 +1 2 1 1 9

Atlanta

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Shawn Horcoff 0 0 0 Even 0 1 2 19 Craig Rivet 0 0 0 Even 0 1 2 17 Alexei Morozov 0 0 0 Even 0 1 3 20 Michael Nylander 1 0 1 -1 0 3 2 21 Alexei Sopin 0 2 2 -1 0 1 1 17 Jozef Balej 0 0 0 Even 0 1 0 14 Stephen Weiss 0 0 0 Even 0 0 1 14 Todd Simpson 0 0 0 Even 4 0 1 8 Brian Pothier 0 1 1 -1 0 2 1 21 Owen Nolan 0 0 0 Even 15 3 0 12 Bryan Berard 0 0 0 Even 2 2 1 21 Tom Poti 0 0 0 Even 0 1 0 29 Petr Cajanek 0 0 0 Even 0 0 0 3 Josef Vasicek 0 1 1 Even 0 0 1 21 Peter Sejna 2 1 3 -1 2 2 1 15 Teemu Laakso 1 0 1 -1 2 1 2 19 Matt Pelech 0 0 0 Even 0 2 0 4 Ryan Hillier 0 1 1 Even 0 0 1 16

Financial

Attendance: 16995
Net Profit: $815�760,00

Game Notes

Owen Nolan ejected at 19:32 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Binghamton     6
Chicago        8
-------------------------------------
Stephan Goulet 14 (John Blum, Keith Tkachuk)
John Blum 6 (Dan McGillis, Drew Stafford)
Blake Comeau 19 (unknown, Corey Locke)
Corey Locke 11 (Artem Anisimov, unknown)
Blake Comeau 20 (Jason Doig, Shane Hnidy)
Corey Locke 12 (unknown, unknown)

Jamie Langenbrunner 10 (Clarke Wilm, Arron Asham)
Colby Armstrong 17 (Greg Johnson, Gennady Churilov)
Jordan Lavallee 16 (Artem Chubarov, unknown)
Gennady Churilov 5 (unknown, unknown)
Jamie Langenbrunner 11 (unknown, unknown)
Artem Chubarov 8 (unknown, unknown)
Jamie Langenbrunner 12 (unknown, unknown)
Jamie Langenbrunner 13 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Binghamton: J-P Levasseur
Chicago: Martin Biron
-------------------------------------

Hosted by www.Geocities.ws