Ottawa at San Jose

Period 1
1. OTTAWA, PLEKANEC 3 (WHITE, BOCHENSKI) (SH), 17:08

PENALTIES: E. LINDROS SJ (BOARDING, Double Minor) 05:00, F. BOUILLON SJ (ROUGHING, Minor) 09:00, K. KOLTSOV SJ (ROUGHING, Minor) 14:03, T. PLEKANEC Ott (CHARGING, Minor) 17:04

Period 2
2. OTTAWA, LUPUL 2 (BERTUZZI, SATAN), 06:17
3. SAN JOSE, HUSELIUS 1 (BOUCHARD, MALONE), 07:26
4. OTTAWA, BERTUZZI 3 (SATAN, FORSBERG), 12:27

PENALTIES: T. BERTUZZI Ott (HIGHSTICKING, Minor) 06:31, M. NYLANDER SJ (HIGHSTICKING, Minor) 07:16, J. GRAND-PIERRE SJ (CHARGING, Minor, Misconduct) 08:57, P. FORSBERG Ott (ROUGHING, Minor) 15:42

Period 3
5. SAN JOSE, LACHANCE 1 (AMONTE, LINDROS), 09:58

PENALTIES: E. LINDROS SJ (HIGHSTICKING, Minor) 01:57, A. VOLCHENKOV Ott (HIGHSTICKING, Minor) 07:10, T. PLEKANEC Ott (ROUGHING, Minor) 07:17, C. PHILLIPS Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:45, M. NYLANDER SJ (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:45

Goalie Statistics

Ray Emery (Ott), 22 saves out of 24 shots, W, 1-6-2
Robert Esche (SJ ), 23 saves out of 26 shots, L, 4-4-0

Power Play Conversions

Ottawa 0 for 6
San Jose 0 for 5

Game Stars

1 - Todd Bertuzzi (Ott)
2 - Miroslav Satan (Ott)
3 - Ray Emery (Ott)

Player Statistics

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Miroslav Satan 0 2 2 +1 0 1 0 18 Joffrey Lupul 1 0 1 Even 0 2 3 24 Peter Forsberg 0 1 1 Even 2 4 1 24 Danny Markov 0 0 0 Even 0 1 7 21 Todd Bertuzzi 1 1 2 +1 2 4 2 21 Jean-Pierre Dumont 0 0 0 Even 0 0 0 20 Curtis Leschyshyn 0 0 0 +1 0 1 0 19 Chris Phillips 0 0 0 Even 2 1 1 23 Scott Hannan 0 0 0 Even 0 3 0 25 Jeff Jillson 0 0 0 -1 0 2 1 23 Tomas Plekanec 1 0 1 Even 4 2 1 9 Nikolai Zherdev 0 0 0 -1 0 4 3 22 Patrick Eaves 0 0 0 Even 0 0 0 6 Anton Volchenkov 0 0 0 Even 2 0 3 10 Todd White 0 1 1 Even 0 0 1 12 Brandon Bochenski 0 1 1 Even 0 0 0 8 Petr Schastlivy 0 0 0 Even 0 1 0 6

San Jose G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Jean-Luc Grand-Pierre 0 0 0 Even 12 0 1 17 Kristian Huselius 1 0 1 +1 0 1 1 14 Kirill Koltsov 0 0 0 Even 2 1 2 18 Kris Draper 0 0 0 Even 0 2 1 16 Michal Sivek 0 0 0 Even 0 1 2 8 Chris Drury 0 0 0 Even 0 0 3 23 Igor Grigorenko 0 0 0 Even 0 0 0 9 Joel Bouchard 0 1 1 +1 0 1 1 17 Dean McAmmond 0 0 0 -1 0 4 1 18 Eric Lindros 0 1 1 Even 6 1 1 21 Michael Nylander 0 0 0 Even 4 3 0 22 Milan Michalek 0 0 0 Even 0 0 1 4 Scott Lachance 1 0 1 Even 0 1 1 21 Niclas Havelid 0 0 0 -2 0 2 0 17 Ryan Malone 0 1 1 +1 0 0 1 9 Francis Bouillon 0 0 0 +1 2 0 0 14 Todd Marchant 0 0 0 Even 0 4 6 16 Tony Amonte 0 1 1 -1 0 3 0 25

Financial

Attendance: 11760
Net Profit: $740�880,00

Game Notes

Minor League Box Score

Grand Rapi     4
Cleveland      7
-------------------------------------
Igor Mirnov 5 (Peter Schaefer, Josh Langfeld)
Brad Smyth 6 (unknown, Jody Hull)
Joey Tetarenko 2 (unknown, unknown)
Igor Mirnov 6 (unknown, unknown)

Alyn McCauley 4 (Ladislav Kohn, Matt Lashoff)
Tom Fritsche 5 (Scott Jackson, Maxime Boisclair)
Tom Fritsche 6 (Miroslav Zalesak, Mike Morris)
Maxime Boisclair 4 (Jack Skille, Lynn Loyns)
Alyn McCauley 5 (unknown, unknown)
Maxime Boisclair 5 (Mattias Weinhandl, Mathieu Darche)
Matt Lashoff 2 (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Grand Rapi: unknown
Cleveland: Jean-Phillipe Levasseu
-------------------------------------