Atlanta at New Jersey

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: B. MORRISON NJ (CHARGING, Minor) 02:47, A. MOROZOV NJ (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:14, B. SEABROOK NJ (ROUGHING, Minor) 13:07, R. HAMRLIK Atl (ROUGHING, Minor) 17:44

Period 2
1. NEW JERSEY, FRITSCHE 16 (THELEN, MOROZOV) (PP), 09:48
2. ATLANTA, KOVALCHUK 18 (SUTTON, AXELSSON), 12:13

PENALTIES: B. WHEELER NJ (HOOKING, Minor) 05:09, D. PHANEUF Atl (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 08:29 (Served by Ilya Kovalchuk), M. RICHARDS Atl (BOARDING, Minor) 09:00, O. JOKINEN Atl (BOARDING, Minor) 14:20, G. LATENDRESSE NJ (ROUGHING, Minor, Misconduct) 14:20, A. MOROZOV NJ (ELBOWING, Minor) 17:54

Period 3
3. NEW JERSEY, TANGUAY 15 (MORRISON, WHITE), 01:41
4. NEW JERSEY, WHITE 2 (TANGUAY, LATENDRESSE) (SH), 14:17
5. ATLANTA, KOVALCHUK 19 (RADULOV, DAVISON) (PP), 19:45

PENALTIES: O. JOKINEN Atl (CHARGING, Minor) 04:29, G. LATENDRESSE NJ (HIGHSTICKING, Double Minor) 14:12, A. THELEN NJ (ELBOWING, Minor) 18:35

Goalie Statistics

Kari Lehtonen (Atl), 19 saves out of 22 shots, L, 20-18-4
Nikolai Khabibulin (NJ ), 25 saves out of 27 shots, W, 27-18-7

Power Play Conversions

Atlanta 1 for 7
New Jersey 1 for 4

Game Stars

1 - Alex Tanguay (NJ )
2 - Ilya Kovalchuk (Atl)
3 - Nikolai Khabibulin (NJ )

Player Statistics

Atlanta G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Olli Jokinen 0 0 0 Even 4 1 0 23 Mike Richards 0 0 0 -1 2 3 1 22 Ilya Kovalchuk 2 0 2 Even 0 3 3 28 Espen Knutsen 0 0 0 Even 0 2 1 14 Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 0 1 8 Tomas Surovy 0 0 0 Even 0 0 2 15 Anze Kopitar 0 0 0 Even 0 2 1 16 Rob Davison 0 1 1 Even 0 1 1 20 Per Svartvadet 0 0 0 Even 0 0 1 2 Yannick Tremblay 0 0 0 -1 0 3 1 18 Dion Phaneuf 0 0 0 Even 12 0 4 10 Alexander Radulov 0 1 1 Even 0 2 0 16 Owen Nolan 0 0 0 Even 0 2 1 22 Andy Sutton 0 1 1 +1 0 2 0 9 Roman Hamrlik 0 0 0 +1 2 4 3 21 Per Axelsson 0 1 1 +1 0 0 0 5 Darryl Sydor 0 0 0 -1 0 0 0 23 Sergei Zubov 0 0 0 Even 0 2 3 19

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Aleksey Morozov 0 1 1 Even 4 1 0 20 Danny Fritsche 1 0 1 Even 0 2 2 21 Alex Tanguay 1 1 2 +1 0 5 1 23 John-Michael Liles 0 0 0 Even 0 0 0 22 Brian Gionta 0 0 0 Even 0 0 1 12 Rostislav Klesla 0 0 0 Even 0 1 2 29 Brent Seabrook 0 0 0 Even 2 0 0 15 A.J. Thelen 0 1 1 Even 2 2 2 13 Stanislav Lascek 0 0 0 -1 0 1 0 6 Karl Stewart 0 0 0 -1 0 0 0 4 Blake Wheeler 0 0 0 Even 2 0 1 7 Trent Hunter 0 0 0 +1 0 2 2 17 Brendan Morrison 0 1 1 +1 2 3 3 24 Erik Rasmussen 0 0 0 Even 0 0 1 7 Olivier Latendresse 0 1 1 -1 0 0 2 7 Colin White 1 1 2 +1 0 2 2 19 Braydon Coburn 0 0 0 -1 0 2 2 22 Guillaume Latendresse 0 0 0 Even 16 1 3 15

Financial

Attendance: 16097
Net Profit: $1�158�984,00

Game Notes

Erik Rasmussen injured at 08:29 of the 2nd Period
Dion Phaneuf ejected at 08:29 of the 2nd Period
Blake Wheeler injured at 18:35 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Chicago        4
Albany         3
-------------------------------------
Ryan O'Marra 24 (Brad Tapper, Juraj Kolnik)
Guillaume Lefebvre 9 (Andrej Nedorost, unknown)
Juraj Kolnik 16 (Kurtis Foster, unknown)
Denis Shvidki 11 (unknown, Brendan Mikkelson)

unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)
unknown (unknown, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: unknown
Albany: Ari Ahonen
-------------------------------------