Buffalo at New Jersey

Period 1
NO SCORING

PENALTIES: K. STEWART NJ (ELBOWING, Minor) 05:35, A. THELEN NJ (HOOKING, Minor) 13:05

Period 2
1. NEW JERSEY, MORRISON 19 (TANGUAY, KLESLA), 03:11
2. BUFFALO, MORROW 16 (FRIESEN, NIINIMAA) (PP), 07:13

PENALTIES: B. SEABROOK NJ (CROSS-CHECKING, Major) 05:02, J. MCKEE Buf (ELBOWING, Minor) 09:55, B. COBURN NJ (ELBOWING, Minor) 12:53, J. FRIESEN Buf (HIGHSTICKING, Minor) 14:49, B. GIONTA NJ (ELBOWING, Minor) 14:49, B. MORROW Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 15:33

Period 3
3. BUFFALO, FRIESEN 16 (ROY, PAILLE), 10:58
4. BUFFALO, PAILLE 15 (CONNOLLY, NIINIMAA), 14:16

PENALTIES: R. PETROVICKY Buf (ELBOWING, Major) 03:45

Goalie Statistics

Martin Biron (Buf), 29 saves out of 30 shots, W, 7-13-3
Nikolai Khabibulin (NJ ), 35 saves out of 38 shots, L, 25-17-7

Power Play Conversions

Buffalo 1 for 4
New Jersey 0 for 3

Game Stars

1 - Martin Biron (Buf)
2 - Jeff Friesen (Buf)
3 - Janne Niinimaa (Buf)

Player Statistics

Buffalo G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 2 2 19 Daniel Briere 0 0 0 Even 0 2 1 20 Cam Barker 0 0 0 Even 0 0 1 18 Brian Campbell 0 0 0 -1 0 1 2 20 Tim Connolly 0 1 1 +1 0 1 0 12 Janne Niinimaa 0 2 2 +2 0 5 2 24 Kenny Jonsson 0 0 0 +2 0 4 0 24 Jeff Friesen 1 1 2 +2 2 5 3 20 Brenden Morrow 1 0 1 Even 2 2 1 23 Ronald Petrovicky 0 0 0 -1 5 1 0 11 Daniel Paille 1 1 2 +2 0 4 1 22 Jay McKee 0 0 0 -1 2 2 3 15 Mariusz Czerkawski 0 0 0 Even 0 0 0 4 Thomas Vanek 0 0 0 Even 0 0 0 0 Derek Roy 0 1 1 +1 0 5 3 21 Jaroslav Bednar 0 0 0 -1 0 1 1 9 Chris Gratton 0 0 0 -1 0 0 0 9 Kim Johnsson 0 0 0 Even 0 3 4 19

New Jersey G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Aleksey Morozov 0 0 0 -1 0 1 2 21 Alex Tanguay 0 1 1 Even 0 2 3 21 John-Michael Liles 0 0 0 -1 0 2 2 25 Brian Gionta 0 0 0 Even 2 1 1 12 Rostislav Klesla 0 1 1 Even 0 2 0 26 Brent Seabrook 0 0 0 Even 5 0 0 14 Pierre Dagenais 0 0 0 Even 0 1 0 18 A.J. Thelen 0 0 0 Even 2 2 0 14 Stanislav Lascek 0 0 0 Even 0 0 0 5 Karl Stewart 0 0 0 Even 2 1 1 5 Blake Wheeler 0 0 0 Even 0 0 0 0 Trent Hunter 0 0 0 -1 0 2 3 16 Brendan Morrison 1 0 1 Even 0 7 3 26 Erik Rasmussen 0 0 0 Even 0 3 3 18 Olivier Latendresse 0 0 0 -1 0 0 2 16 Colin White 0 0 0 Even 0 1 1 22 Braydon Coburn 0 0 0 -1 2 5 1 20 Guillaume Latendresse 0 0 0 Even 0 0 2 7

Financial

Attendance: 14979
Net Profit: $1�078�488,00

Game Notes

Minor League Box Score

Rochester      0
Albany         0
-------------------------------------


-------------------------------------
Goalies
Rochester: Pier Pelletier
Albany: Tyler Plante
-------------------------------------