Pittsburgh at Ottawa

Period 1
1. OTTAWA, DUMONT 1 (PHILLIPS, JILLSON), 18:09

PENALTIES: B. BOCHENSKI Ott (HOOKING, Minor) 02:16, L. BOURDON Pit (ROUGHING, Minor) 09:52, T. PLEKANEC Ott (CHARGING, Minor) 09:52, J. VANDERMEER Pit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:20

Period 2
2. PITTSBURGH, SAKIC 3 (LIDSTROM, KOMISAREK), 11:26

PENALTIES: M. SATAN Ott (HOOKING, Minor) 04:32, B. HOLIK Pit (CHARGING, Minor, Misconduct) 09:42, N. ZHERDEV Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:42

Period 3
3. PITTSBURGH, KOMISAREK 1 (GAGNE, SAKIC), 04:10
4. PITTSBURGH, GAGNE 4 (SAKIC, LIDSTROM), 06:11
5. OTTAWA, BERTUZZI 1 (HANNAN, FORSBERG), 13:25

PENALTIES: C. LESCHYSHYN Ott (CROSS-CHECKING, Minor) 08:20, M. KOMISAREK Pit (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:44

Goalie Statistics

Martin Brodeur (Pit), 24 saves out of 26 shots, W, 4-1-0
Ray Emery (Ott), 26 saves out of 29 shots, L, 0-5-0

Power Play Conversions

Pittsburgh 0 for 3
Ottawa 0 for 2

Game Stars

1 - Joe Sakic (Pit)
2 - Simon Gagne (Pit)
3 - Mike Komisarek (Pit)

Player Statistics

Pittsburgh G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Dany Heatley 0 0 0 -1 0 2 2 21 Luc Bourdon 0 0 0 Even 2 1 1 19 Nicklas Lidstrom 0 2 2 +2 0 0 3 26 Sidney Crosby 0 0 0 -1 0 2 4 19 Carlo Colaiacovo 0 0 0 -1 0 3 1 19 Joe Sakic 1 2 3 +2 0 5 0 22 Evgeni Malkin 0 0 0 Even 0 0 1 11 Eric Staal 0 0 0 +2 0 1 3 24 Daniel Corso 0 0 0 Even 0 0 1 6 Simon Gagne 1 1 2 +2 0 4 0 23 Vincent Lecavalier 0 0 0 -1 0 2 1 20 Milan Kraft 0 0 0 Even 0 1 0 11 Scott Niedermayer 0 0 0 -1 0 3 1 24 Jim Vandermeer 0 0 0 Even 2 1 0 12 Simon Gamache 0 0 0 Even 0 0 1 11 Mike Komisarek 1 1 2 +2 2 4 1 20 Jonathan Ferland 0 0 0 Even 0 0 0 6 Bobby Holik 0 0 0 Even 12 0 0 5

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Miroslav Satan 0 0 0 Even 2 3 0 19 Joffrey Lupul 0 0 0 +1 0 1 3 21 Peter Forsberg 0 1 1 -1 0 2 2 26 Danny Markov 0 0 0 -1 0 2 4 26 Todd Bertuzzi 1 0 1 Even 0 1 2 23 Jean-Pierre Dumont 1 0 1 +1 0 6 0 18 Curtis Leschyshyn 0 0 0 -1 2 0 1 17 Chris Phillips 0 1 1 +1 0 0 2 21 Scott Hannan 0 1 1 -1 0 2 2 25 Jeff Jillson 0 1 1 +1 0 0 0 20 Tomas Plekanec 0 0 0 -1 2 0 1 9 Nikolai Zherdev 0 0 0 +1 2 6 3 19 Patrick Eaves 0 0 0 -1 0 0 2 6 Anton Volchenkov 0 0 0 -1 0 1 3 10 Todd White 0 0 0 -1 0 1 0 12 Brandon Bochenski 0 0 0 -1 2 1 0 11 Petr Schastlivy 0 0 0 -1 0 0 1 6

Financial

Attendance: 18500
Net Profit: $1�165�500,00

Game Notes

Minor League Box Score

Wilkes-Bar     4
Grand Rapi     0
-------------------------------------
Michael Blunden 2 (Jean-Pierre Vigier, unknown)
Eric Chouinard 3 (Niko Kapanen, Dennis Seidenberg)
James Neal 10 (Brian Pothier, Fedor Fedorov)
Dan Focht 2 (Devin Setoguchi, Alexei Smirnov)


-------------------------------------
Goalies
Wilkes-Bar: Gabriel Bouthillette
Grand Rapi: unknown
-------------------------------------