Ottawa at Detroit

Period 1
1. DETROIT, MALTBY 9 (NIKOLISHIN), 13:07
2. OTTAWA, JILLSON 3 (UNASSISTED) (PP), 16:27

PENALTIES: J. DUMONT Ott (BOARDING, Minor) 03:39, J. JILLSON Ott (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:04, A. VOLCHENKOV Ott (BOARDING, Minor) 13:16, J. CULLIMORE Det (BOARDING, Minor) 13:16, J. ROENICK Det (ROUGHING, Minor) 14:53, P. BOUCHARD Det (ELBOWING, Minor) 19:11

Period 2
3. OTTAWA, LUPUL 11 (ZHERDEV, MARKOV) (SH), 04:53
4. DETROIT, GUERIN 18 (SCHNEIDER), 10:46
5. OTTAWA, MARKOV 9 (FORSBERG, EAVES), 11:44

PENALTIES: S. HANNAN Ott (ROUGHING, Minor) 02:26, T. BERTUZZI Ott (CROSS-CHECKING, Minor) 03:23, T. BERTUZZI Ott (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:13

Period 3
6. DETROIT, CHEECHOO 11 (GUERIN, DATSYUK), 01:48
7. OTTAWA, SATAN 15 (FORSBERG, BERTUZZI), 18:50

PENALTIES: P. FORSBERG Ott (HOOKING, Minor) 01:52, P. BOUCHARD Det (BOARDING, Minor) 01:52, M. SAUER Det (CHARGING, Double Minor) 07:13, T. BERTUZZI Ott (HOOKING, Minor) 08:53, J. ROENICK Det (CROSS-CHECKING, Minor) 08:53

Goalie Statistics

Ray Emery (Ott), 19 saves out of 22 shots, W, 15-24-2
Manny Legace (Det), 36 saves out of 40 shots, L, 15-22-5

Power Play Conversions

Ottawa 1 for 3
Detroit 0 for 5

Game Stars

1 - Danny Markov (Ott)
2 - Bill Guerin (Det)
3 - Peter Forsberg (Ott)

Player Statistics

Ottawa G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Miroslav Satan 1 0 1 +1 0 2 1 17 Joffrey Lupul 1 0 1 -2 0 4 4 18 Peter Forsberg 0 2 2 +1 2 4 2 21 Danny Markov 1 1 2 +1 0 4 1 28 Todd Bertuzzi 0 1 1 +1 6 1 3 21 Jean-Pierre Dumont 0 0 0 -1 2 3 2 17 Curtis Leschyshyn 0 0 0 -1 0 0 4 19 Chris Phillips 0 0 0 -2 0 4 4 20 Scott Hannan 0 0 0 +1 2 2 4 24 Jeff Jillson 1 0 1 -2 2 2 0 17 Tomas Plekanec 0 0 0 Even 0 1 2 9 Nikolai Zherdev 0 1 1 -2 0 3 0 21 Patrick Eaves 0 1 1 Even 0 1 0 5 Anton Volchenkov 0 0 0 Even 2 2 1 12 Todd White 0 0 0 Even 0 3 2 20 Igor Mirnov 0 0 0 Even 0 0 0 2 Brandon Bochenski 0 0 0 Even 0 4 1 9 Petr Schastlivy 0 0 0 Even 0 0 0 5

Detroit G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brad Stuart 0 0 0 Even 0 2 4 23 Michael Sauer 0 0 0 Even 4 1 1 12 Andrei Nikolishin 0 1 1 +1 0 1 1 16 Pavel Datsyuk 0 1 1 Even 0 1 0 20 Mark Parrish 0 0 0 -1 0 1 3 20 Jiri Hudler 0 0 0 +1 0 1 1 5 Jonathan Cheechoo 1 0 1 Even 0 3 2 23 Darren Van Impe 0 0 0 +1 0 0 1 6 Kirk Maltby 1 0 1 +1 0 2 1 12 Kyle McLaren 0 0 0 -1 0 0 1 16 Mathieu Schneider 0 1 1 +2 0 1 4 21 Rico Fata 0 0 0 +1 0 0 0 5 Jassen Cullimore 0 0 0 +1 2 0 0 9 Pierre-Marc Bouchard 0 0 0 -1 4 3 2 19 Jiri Fischer 0 0 0 -1 0 0 3 23 Jeremy Roenick 0 0 0 -2 4 2 3 23 Tomi Kallio 0 0 0 +1 0 2 0 11 Bill Guerin 1 1 2 +2 0 2 6 27

Financial

Attendance: 12207
Net Profit: $769�041,00

Game Notes

Minor League Box Score

Grand Rapi     3
Toledo         0
-------------------------------------
Josh Langfeld 23 (Peter Schaefer, unknown)
Brad Smyth 21 (Jody Hull, Joey Tetarenko)
Josh Langfeld 24 (unknown, unknown)


-------------------------------------
Goalies
Grand Rapi: unknown
Toledo: unknown
-------------------------------------