Atlanta at Detroit

Period 1
1. ATLANTA, KOPITAR 2 (ZUBOV, JOKINEN), 01:04
2. ATLANTA, NOLAN 4 (RICHARDS, KOVALCHUK), 13:56
3. DETROIT, GUERIN 8 (CHEECHOO, SAUER) (PP), 15:50

PENALTIES: P. BOUCHARD Det (HIGHSTICKING, Minor) 04:27, A. SUTTON Atl (BOARDING, Minor) 06:54, S. ZUBOV Atl (HIGHSTICKING, Minor) 08:52, O. NOLAN Atl (ROUGHING, Minor) 11:59, Y. TREMBLAY Atl (ROUGHING, Minor) 15:06, O. JOKINEN Atl (ELBOWING, Double Minor) 15:59, A. NIKOLISHIN Det (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 15:59 (Served by Bill Guerin)

Period 2
4. DETROIT, ROENICK 6 (PARRISH, BOUCHARD), 03:30

PENALTIES: D. MCCARTY Det (CHARGING, Minor) 03:45, B. GUERIN Det (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:59

Period 3
5. DETROIT, PARRISH 4 (ROENICK, BOUCHARD), 01:24
6. DETROIT, ROENICK 7 (BOUCHARD, PARRISH), 01:54
7. DETROIT, DATSYUK 3 (CHEECHOO, FISCHER) (SH), 11:04
8. DETROIT, HUDLER 1 (KALLIO, BOUCHARD), 12:36

PENALTIES: J. ROENICK Det (HIGHSTICKING, Minor) 09:56, P. AXELSSON Atl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 18:27

Goalie Statistics

Kari Lehtonen (Atl), 30 saves out of 35 shots, L, 2-3-0
Phillipe Sauve (Atl), 5 saves out of 6 shots
Manny Legace (Det), 22 saves out of 24 shots, W, 6-5-2

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 4
Detroit 1 for 6

Game Stars

1 - Jeremy Roenick (Det)
2 - Mark Parrish (Det)
3 - Pierre-Marc Bouchard (Det)

Player Statistics

Atlanta G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Olli Jokinen 0 1 1 Even 4 3 0 22 Brendan Mikkelson 0 0 0 Even 0 1 2 12 Mike Richards 0 1 1 -1 0 5 4 26 Ilya Kovalchuk 0 1 1 -1 0 3 4 29 Espen Knutsen 0 0 0 -2 0 2 2 16 Jay Pandolfo 0 0 0 -1 0 0 1 9 Anze Kopitar 1 0 1 +1 0 1 0 4 Rob Davison 0 0 0 Even 0 1 0 10 Per Svartvadet 0 0 0 -1 0 0 1 14 Yannick Tremblay 0 0 0 -1 2 0 0 8 Dion Phaneuf 0 0 0 -2 0 3 2 23 Alexander Radulov 0 0 0 -1 0 1 1 16 Owen Nolan 1 0 1 +1 2 2 2 19 Andy Sutton 0 0 0 Even 2 0 1 5 Roman Hamrlik 0 0 0 -1 0 0 0 20 Per Axelsson 0 0 0 -1 2 1 1 16 Darryl Sydor 0 0 0 Even 0 0 0 22 Sergei Zubov 0 1 1 Even 2 1 2 20

Detroit G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Brad Stuart 0 0 0 Even 0 3 0 26 Michael Sauer 0 1 1 +1 0 4 0 15 Andrei Nikolishin 0 0 0 Even 12 0 1 4 Pavel Datsyuk 1 0 1 Even 0 1 0 22 Mark Parrish 1 2 3 +1 0 7 3 20 Jiri Hudler 1 0 1 +1 0 5 1 12 Jonathan Cheechoo 0 2 2 Even 0 4 0 25 Darren Van Impe 0 0 0 Even 0 1 0 11 Kirk Maltby 0 0 0 Even 0 0 0 2 Darren McCarty 0 0 0 Even 2 0 1 7 Kyle McLaren 0 0 0 -1 0 1 2 25 Rico Fata 0 0 0 Even 0 0 0 11 Jassen Cullimore 0 0 0 +2 0 1 2 18 Pierre-Marc Bouchard 0 4 4 +2 2 1 3 22 Jiri Fischer 0 1 1 +2 0 0 0 18 Jeremy Roenick 2 1 3 +1 2 8 2 24 Tomi Kallio 0 1 1 +1 0 1 0 9 Bill Guerin 1 0 1 Even 2 4 1 20

Financial

Attendance: 14621
Net Profit: $921�123,00

Game Notes

Kirk Maltby injured at 06:00 of the 1st Period
Anze Kopitar injured at 15:59 of the 1st Period
Andrei Nikolishin ejected at 15:59 of the 1st Period
Phillipe Sauve enters game at 11:04 of 3rd period

Minor League Box Score

Chicago        1
Toledo         2
-------------------------------------
Kurtis Foster 3 (Ryan O'Marra, Brad Tapper)

Wade Belak 4 (Kyle Rossiter, Jeremy Colliton)
unknown (Tomas Kopecky, unknown)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Jeff Frazee
Toledo: unknown
-------------------------------------