LHSQ
Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, CZERKAWSKI 2 (BRIND'AMOUR, SUTTON), 04:09
2. BUFFALO, TALLINDER 1 (REASONER, CLEARY), 06:26
3. BUFFALO, AFINOGENOV 1 (RUUTU, WEIGHT), 09:10
4. WASHINGTON, LAPOINTE 1 (MARCHANT, PRATT), 10:14
5. BUFFALO, WEIGHT 2 (RUUTU, JACKMAN), 13:51
6. BUFFALO, ABID 1 (UNASSISTED), 18:03
7. WASHINGTON, MARCHANT 2 (UNASSISTED), 18:21
PENALTIES: J. SLEGR Was (BOARDING, Minor) 10:47
Period 2
8. WASHINGTON, ULANOV 1 (BRIND'AMOUR, MARCHANT) (PP), 06:01
PENALTIES: V. ORSZAGH Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:27
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: L. ODELEIN Buf (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 12:09 (Served by Henrik Tallinder)
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: M. LAPOINTE Was (BOARDING, Minor) 00:12
Goalie Statistics
Rick Dipietro (Buf), 15 saves out of 19 shots, T, 0-2-1
Trevor Kidd (Was), 27 saves out of 31 shots, T, 0-0-1
Power Play Conversions
Buffalo 0 for 2
Washington 1 for 2
Game Stars
1 - Doug Weight (Buf)
2 - Todd Marchant (Was)
3 - Rod Brind'Amour (Was)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Artem Chubarov 0 0 0 Even 0 1 0 3
Derek Roy 0 0 0 Even 0 2 1 21
Marty Reasoner 0 1 1 Even 0 0 0 12
Ramzi Abid 1 0 1 Even 0 3 1 20
Oleg Petrov 0 0 0 Even 0 0 0 9
Tuomo Ruutu 0 2 2 +1 0 2 2 23
Daniel Cleary 0 1 1 +1 0 0 2 13
Vladimir Orszagh 0 0 0 Even 2 5 2 27
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 2 2 12
Arron Asham 0 0 0 Even 0 0 2 6
Maxim Afinogenov 1 0 1 Even 0 3 0 21
Jason Smith 0 0 0 +1 0 0 3 28
Jason York 0 0 0 Even 0 1 3 25
Rhett Warrener 0 0 0 Even 0 2 6 27
Barret Jackman 0 1 1 +1 0 1 1 24
Doug Weight 1 1 2 +1 0 5 0 24
Henrik Tallinder 1 0 1 Even 0 2 2 14
Lyle Odelein 0 0 0 Even 12 2 1 12
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Petr Nedved 0 0 0 +1 0 1 0 23
Rod Brind'Amour 0 2 2 +1 0 2 0 24
Shawn Horcoff 0 0 0 +1 0 1 0 10
Martin Rucinsky 0 0 0 -2 0 1 0 15
Martin Lapointe 1 0 1 -1 2 1 3 19
Mariusz Czerkawski 1 0 1 +1 0 1 0 21
Todd Marchant 1 2 3 Even 0 2 0 25
Igor Ulanov 1 0 1 -2 0 1 3 22
Jiri Slegr 0 0 0 +1 2 3 0 23
Stephane Yelle 0 0 0 -2 0 0 3 15
Jason Chimera 0 0 0 +1 0 0 0 6
Patrice Bergeron 0 0 0 -1 0 1 0 20
Ville Nieminen 0 0 0 -2 0 0 1 13
Andy Sutton 0 1 1 +2 0 2 3 28
Dan Focht 0 0 0 -1 0 1 3 22
Scott Lachance 0 0 0 -1 0 1 0 15
Nolan Pratt 0 1 1 -1 0 1 3 20
|
Attendance: 11914
Net Profit: $750�582,00
Game Notes
Scott Lachance injured at 12:09 of the 3rd Period
Lyle Odelein ejected at 12:09 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Buffalo 2 Washington 0 ------------------------------------- Steve Moore 3 (Jonathan Girard, Lasse Kukkonen) Darby Hendrickson 3 (Brian Willsie, Michal Rozsival) ------------------------------------- Goalies Buffalo: Arturs Irbe Washington: Milan Hnilicka -------------------------------------