LHSQ
Shots
|
Goals
|
Period 1
1. VANCOUVER, NYLANDER 3 (HULL, BATES), 04:48
2. VANCOUVER, DELMORE 1 (HECHT, RUCCHIN), 19:21
PENALTIES: R. WARRENER Buf (ROUGHING, Minor) 01:27, J. HECHT Van (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:00
Period 2
3. VANCOUVER, HULL 3 (NYLANDER, NIINIMAA), 00:39
4. BUFFALO, CHUBAROV 1 (UNASSISTED), 01:33
5. BUFFALO, ORSZAGH 2 (FLEURY, REASONER), 17:10
PENALTIES: T. FLEURY Buf (ROUGHING, Minor) 05:22
Period 3
6. VANCOUVER, CONNOLLY 1 (ZUBOV, MELLANBY), 15:55
PENALTIES: E. COLE Van (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:26, T. FLEURY Buf (ELBOWING, Minor) 16:58
Goalie Statistics
Dwayne Roloson (Van), 21 saves out of 23 shots, W, 4-6-1
Rick Dipietro (Buf), 19 saves out of 23 shots, L, 2-8-1
Power Play Conversions
Vancouver 0 for 3
Buffalo 0 for 2
Game Stars
1 - Michael Nylander (Van)
2 - Brett Hull (Van)
3 - Andy Delmore (Van)
Player Statistics
Vancouver
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Brendan Shanahan 0 0 0 Even 0 0 1 23
Alexei Zhamnov 0 0 0 Even 0 1 0 25
Andy Delmore 1 0 1 +1 0 5 0 13
Jochen Hecht 0 1 1 +1 2 2 1 13
Brett Hull 1 1 2 +2 0 3 1 20
Mathieu Dandenault 0 0 0 +1 0 0 0 11
Janne Niinimaa 0 1 1 +2 0 0 3 21
Brian Rafalski 0 0 0 -1 0 2 2 24
Sergei Zubov 0 1 1 -1 0 0 3 24
Scott Mellanby 0 1 1 -1 0 0 1 4
Steve Rucchin 0 1 1 +1 0 3 1 16
Shawn Bates 0 1 1 +2 0 1 2 23
Kevin Sawyer 0 0 0 Even 0 0 1 3
Nathan Dempsey 0 0 0 +2 0 1 1 21
Erik Cole 0 0 0 +1 2 0 1 26
Michael Nylander 1 1 2 +2 0 3 2 20
Tim Connolly 1 0 1 -1 0 1 0 5
Oleg Saprykin 0 0 0 -1 0 1 0 4
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Artem Chubarov 1 0 1 -1 0 2 0 13
Derek Roy 0 0 0 Even 0 2 0 8
Marty Reasoner 0 1 1 +1 0 3 0 19
Tuomo Ruutu 0 0 0 -2 0 1 3 19
Daniel Cleary 0 0 0 -1 0 0 0 11
Vladimir Orszagh 1 0 1 +1 0 3 3 19
Vaclav Varada 0 0 0 Even 0 1 2 11
Arron Asham 0 0 0 Even 0 0 0 6
Maxim Afinogenov 0 0 0 -2 0 0 0 17
Jason Smith 0 0 0 -2 0 2 2 25
Jason York 0 0 0 +1 0 0 0 25
Rhett Warrener 0 0 0 +1 2 2 2 22
Barret Jackman 0 0 0 -2 0 1 1 24
Doug Weight 0 0 0 -2 0 1 1 20
P.J. Axelsson 0 0 0 -1 0 0 1 11
Alexander Khavanov 0 0 0 -1 0 1 0 14
Lyle Odelein 0 0 0 -1 0 1 1 10
Theoren Fleury 0 1 1 +1 4 3 0 20
|
Attendance: 9128
Net Profit: $575�064,00
Game Notes
Minor League Box Score
Vancouver 6 Buffalo 1 ------------------------------------- Lee Goren 3 (Jan Hlavac, Richard Park) Jan Hlavac 3 (Mike Ricci, Jamie Rivers) Jan Hlavac 4 (Tim Jackman, Pat Kavanagh) Matt Elich 2 (Jaroslav Kristek, Lubos Bartecko) Lee Goren 4 (unknown, unknown) Tim Jackman 5 (Tim Gleason, unknown) Brian Willsie 5 (Oleg Petrov, Henrik Tallinder) ------------------------------------- Goalies Vancouver: unknown Buffalo: Arturs Irbe -------------------------------------