Canada vs États-Unis (Rivalry)

Created - septembre 18 2006 at 08:31

Goals
1 2 3 T
Canada 4 0 1 5
États-Unis 3 0 0 3
Shots
1 2 3 T
Canada 15 3 9 27
États-Unis 16 4 14 34

Period #1

1. Canada , ROB BLAKE 1 (ROD BRIND'AMOUR) at 1:30 (PK)
2. États-Unis , BRYAN BERARD 1 (BRIAN GIONTA) at 1:48 (PP)
3. États-Unis , SCOTT GOMEZ 1 (MATHIEU SCHNEIDER, BRYAN BERARD) at 7:42 (PP)
4. Canada , JONATHAN CHEECHOO 2 (SCOTT NIEDERMAYER, JOE SAKIC) at 7:46
5. Canada , DANY HEATLEY 4 (JOE THORNTON, BRYAN MCCABE) at 8:20
6. Canada , JOE SAKIC 1 (SCOTT NIEDERMAYER, CHRIS PRONGER) at 8:54
7. États-Unis , ERIK COLE 3 (MATHIEU SCHNEIDER) at 18:46 (PP)

Penalities :
DANY HEATLEY (Can) for Cross-checking (Minor) at 1:03, JOHN LECLAIR (Usa) for Charging (Minor) at 4:29, ERIC STAAL (Can) for High sticking (Minor) at 6:35, JASON BLAKE (Usa) for Holding (Minor) at 9:14, WADE REDDEN (Can) for Tripping (Minor) at 11:16, JONATHAN CHEECHOO (Can) for Interference (Minor) at 14:04, BRYAN BERARD (Usa) for Hooking (Minor) at 15:04, BRAD RICHARDS (Can) for Roughing (Minor) at 17:31

Period #2

No Goal

Penalities :
MIKE MODANO (Usa) for High sticking (Minor) at 1:48, DANY HEATLEY (Can) for Holding (Minor) at 5:47, BRYAN BERARD (Usa) for Elbowing (Minor) at 12:08

Period #3

8. Canada , DANY HEATLEY 5 (ROB BLAKE, JOE THORNTON) at 1:50

Penalities :
ROD BRIND'AMOUR (Can) for Cross-checking (Minor) at 0:30, ERIK COLE (Usa) for Delaying the game (Minor) at 0:43, BRIAN ROLSTON (Usa) for Diving (Minor) at 3:15, CHRIS PRONGER (Can) for Roughing (Minor) at 9:37, JOE SAKIC (Can) for Clipping (Minor) at 17:12

Goalie Stats

ED BELFOUR (Can), 31 saves from 34 shots - (0,912), W, 1-0-0
JOHN GRAHAME (Usa), 5 saves from 9 shots - (0,556), L, 2-1-0
ROBERT ESCHE (Usa), 17 saves from 18 shots - (0,944)

Players Stats

Canada
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO MP 
-----------------------------------------------------------
BRAD RICHARDS            0  0  0   0  2   0  0  0  13 11 
BRENDAN SHANAHAN         0  0  0   2  0   0  1  0  0  14 
BRYAN MCCABE             0  1  1   3  0   1  2  0  0  24 
CHRIS PRONGER            0  1  1   2  2   7  3  0  0  21 
DANY HEATLEY             2  0  2   2  4   5  3  0  1  20 
ED JOVANOVSKI            0  0  0   0  0   0  0  1  0  19 
ERIC STAAL               0  0  0   0  2   2  1  0  0  12 
JAROME IGINLA            0  0  0   2  0   4  2  0  2  23 
JOE SAKIC                1  1  2   2  2   1  2  0  27 16 
JOE THORNTON             0  2  2   2  0   0  0  0  23 18 
JONATHAN CHEECHOO        1  0  1   2  2   4  4  0  3  16 
PAUL KARIYA              0  0  0   0  0   0  0  0  0  5  
ROB BLAKE                1  1  2   3  0   1  2  0  0  24 
ROD BRIND'AMOUR          0  1  1   1  2   0  0  0  27 17 
SCOTT NIEDERMAYER        0  2  2   2  0   0  4  1  0  20 
SIDNEY CROSBY            0  0  0   0  0   1  1  0  1  12 
STEVE SULLIVAN           0  0  0   0  0   0  0  0  2  12 
WADE REDDEN              0  0  0   0  2   1  1  3  0  17 
États-Unis
Player Name              G  A  P  +/- PIM S  H  SB FO MP 
-----------------------------------------------------------
BRET HEDICAN             0  0  0  -2  0   1  0  3  0  21 
BRIAN GIONTA             0  1  1  -1  0   6  1  0  4  15 
BRIAN RAFALSKI           0  0  0  -1  0   1  0  2  0  24 
BRIAN ROLSTON            0  0  0  -2  2   2  0  0  23 19 
BRYAN BERARD             1  1  2  -2  4   4  0  0  0  18 
CHRIS DRURY              0  0  0   0  0   3  0  1  13 11 
CRAIG CONROY             0  0  0   0  0   0  0  0  0  11 
DOUG WEIGHT              0  0  0  -2  0   0  2  0  2  15 
ERIK COLE                1  0  1  -1  2   3  6  0  0  14 
JASON BLAKE              0  0  0  -1  2   2  1  1  2  20 
JOHN LECLAIR             0  0  0  -2  2   2  0  0  1  15 
MARK PARRISH             0  0  0   0  0   0  0  0  0  5  
MATHIEU SCHNEIDER        0  2  2  -2  0   2  1  0  0  25 
MIKE KNUBLE              0  0  0  -1  0   1  2  0  0  18 
MIKE MODANO              0  0  0  -2  2   3  0  0  28 21 
PAUL MARA                0  0  0  -1  0   0  5  0  0  18 
SCOTT GOMEZ              1  0  1  -2  0   4  1  0  26 14 
TOM PREISSING            0  0  0  -2  0   0  1  1  0  20 

3 Stars

1 - DANY HEATLEY (Can)
2 - ROB BLAKE (Can)
3 - JOE SAKIC (Can)

Power Play

Canada - 0 on 8 Attempt(s) - 0,00%
États-Unis - 3 on 8 Attempt(s) - 37,50%

Penalty Kill

Canada - 5 on 8 Attempt(s) - 62,50% - Score 1 goal in Penalty Kill
États-Unis - 8 on 8 Attempt(s) - 100,00% - Score 0 goal in Penalty Kill

Game Notes

ROBERT ESCHE enters game at 8:54 of 1st period

Finance

Level 1 -- Attendance: 6000 (100,00%) -- Ticket Income 600 000,00 $
Level 2 -- Attendance: 5000 (100,00%) -- Ticket Income 300 000,00 $
Level 3 -- Attendance: 2000 (100,00%) -- Ticket Income 70 000,00 $
Level 4 -- Attendance: 4000 (100,00%) -- Ticket Income 80 000,00 $
Luxury Box -- Attendance: 1000 (100,00%) -- Ticket Income 200 000,00 $
Total Attendance: 18000 (100,00%)
Total Ticket Income: 1 318 052,00 $
Other Income: 0,00 $
Total Income: 1 318 052,00 $


Team Lines

Canada

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 JOE THORNTON             DANY HEATLEY             JAROME IGINLA            BRYAN MCCABE             ROB BLAKE                
 2 JOE SAKIC                BRENDAN SHANAHAN         JONATHAN CHEECHOO        CHRIS PRONGER            SCOTT NIEDERMAYER        
 3 ROD BRIND'AMOUR          SIDNEY CROSBY            ERIC STAAL               WADE REDDEN              ED JOVANOVSKI            
 4 BRAD RICHARDS            PAUL KARIYA              STEVE SULLIVAN           CHRIS PRONGER            SCOTT NIEDERMAYER        

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 JOE THORNTON             DANY HEATLEY             JAROME IGINLA            BRYAN MCCABE             ROB BLAKE                
 2 JOE SAKIC                BRENDAN SHANAHAN         JONATHAN CHEECHOO        CHRIS PRONGER            SCOTT NIEDERMAYER        

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 ROD BRIND'AMOUR          JAROME IGINLA            BRYAN MCCABE             ROB BLAKE                
 2 BRAD RICHARDS            STEVE SULLIVAN           WADE REDDEN              ED JOVANOVSKI            

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 JOE THORNTON             DANY HEATLEY             BRYAN MCCABE             ROB BLAKE                
 2 JOE SAKIC                JONATHAN CHEECHOO        CHRIS PRONGER            SCOTT NIEDERMAYER        

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 ROD BRIND'AMOUR          BRYAN MCCABE             ROB BLAKE                
 2 BRAD RICHARDS            WADE REDDEN              ED JOVANOVSKI            

Goaltanders
Starting : ED BELFOUR               
Backup : CURTIS JOSEPH            

Extra Forwards
DANY HEATLEY, JONATHAN CHEECHOO, SIDNEY CROSBY, ERIC STAAL, BRENDAN SHANAHAN
Extra Defensemen
BRYAN MCCABE, ROB BLAKE, CHRIS PRONGER, SCOTT NIEDERMAYER, WADE REDDEN
Penalty Shots
DANY HEATLEY, JONATHAN CHEECHOO, SIDNEY CROSBY, ERIC STAAL, BRENDAN SHANAHAN

États-Unis

5 vs 5
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 SCOTT GOMEZ              ERIK COLE                BRIAN GIONTA             MATHIEU SCHNEIDER        BRIAN RAFALSKI           
 2 MIKE MODANO              JASON BLAKE              MIKE KNUBLE              BRYAN BERARD             PAUL MARA                
 3 BRIAN ROLSTON            JOHN LECLAIR             DOUG WEIGHT              BRET HEDICAN             TOM PREISSING            
 4 CHRIS DRURY              CRAIG CONROY             MARK PARRISH             MATHIEU SCHNEIDER        BRIAN RAFALSKI           

Power Play
   Center                   Left Wing                Right Wing               Defense                  Defense                  
 1 SCOTT GOMEZ              ERIK COLE                BRIAN GIONTA             MATHIEU SCHNEIDER        BRYAN BERARD             
 2 MIKE MODANO              JASON BLAKE              MIKE KNUBLE              BRIAN RAFALSKI           PAUL MARA                

Penalty Kill - 4 Players
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 CHRIS DRURY              CRAIG CONROY             MATHIEU SCHNEIDER        BRET HEDICAN             
 2 BRIAN ROLSTON            JASON BLAKE              BRIAN RAFALSKI           TOM PREISSING            

4 vs 4
   Center                   Wing                     Defense                  Defense                  
 1 SCOTT GOMEZ              ERIK COLE                MATHIEU SCHNEIDER        BRIAN RAFALSKI           
 2 MIKE MODANO              MIKE KNUBLE              BRIAN RAFALSKI           PAUL MARA                

Penalty Kill - 3 Players
   Forward                  Defense                  Defense                  
 1 MIKE MODANO              MATHIEU SCHNEIDER        BRET HEDICAN             
 2 BRIAN ROLSTON            BRIAN RAFALSKI           TOM PREISSING            

Goaltanders
Starting : JOHN GRAHAME             
Backup : ROBERT ESCHE             

Extra Forwards
MIKE MODANO, BRIAN ROLSTON, BRIAN GIONTA, CRAIG CONROY, ERIK COLE
Extra Defensemen
MATHIEU SCHNEIDER, BRIAN RAFALSKI, BRYAN BERARD, BRET HEDICAN, PAUL MARA
Penalty Shots
BRIAN GIONTA, ERIK COLE, MATHIEU SCHNEIDER, MIKE MODANO, SCOTT GOMEZ

Play by Play

Period #1

0:01 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone.
0:06 of 1st period - Shot by JAROME IGINLA.
0:06 of 1st period - Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound.
0:07 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone.
0:30 of 1st period - Shot by BRYAN BERARD.
0:30 of 1st period - Shot Misses Goalie.
0:36 of 1st period - MIKE MODANO is hit by CHRIS PRONGER and loses puck.
0:39 of 1st period - BRYAN BERARD is hit by CHRIS PRONGER and loses puck.
0:41 of 1st period - Shot by BRYAN BERARD.
0:41 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
0:42 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus JOE THORNTON in Canada zone.
0:43 of 1st period - Shot by ERIK COLE.
0:43 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
0:44 of 1st period - DANY HEATLEY wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone.
0:44 of 1st period - JOE THORNTON is hit by ERIK COLE and loses puck.
0:56 of 1st period - Shot by BRIAN GIONTA.
0:56 of 1st period - Shot Misses Goalie.
0:58 of 1st period - MATHIEU SCHNEIDER is hit by DANY HEATLEY and loses puck.
1:03 of 1st period - Minor Penalty to DANY HEATLEY for Cross-checking.
1:04 of 1st period - MIKE MODANO wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone.
1:26 of 1st period - ROB BLAKE is hit by PAUL MARA and loses puck.
1:28 of 1st period - Shot by JAROME IGINLA.
1:28 of 1st period - Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound.
1:29 of 1st period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in États-Unis zone.
1:30 of 1st period - Shot by ROB BLAKE.
1:30 of 1st period - Goal by ROB BLAKE.
1:31 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in neutral zone.
1:44 of 1st period - Shot by BRIAN GIONTA.
1:44 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR with a rebound.
1:45 of 1st period - Shot by BRIAN GIONTA.
1:45 of 1st period - Shot Misses Goalie.
1:48 of 1st period - Shot by BRYAN BERARD.
1:48 of 1st period - Goal by BRYAN BERARD.
1:49 of 1st period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone.
2:24 of 1st period - Shot by JAROME IGINLA.
2:24 of 1st period - Shot Misses Goalie.
3:09 of 1st period - MATHIEU SCHNEIDER is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck.
3:12 of 1st period - MATHIEU SCHNEIDER is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck.
3:16 of 1st period - Shot by CHRIS DRURY.
3:16 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
3:17 of 1st period - MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
3:25 of 1st period - MIKE KNUBLE is hit by ERIC STAAL and loses puck.
4:03 of 1st period - Shot by MIKE MODANO.
4:03 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
4:04 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone.
4:16 of 1st period - SCOTT NIEDERMAYER is hit by ERIK COLE and loses puck.
4:24 of 1st period - Shot by BRENDAN SHANAHAN.
4:24 of 1st period - Shot Blocked by BRIAN RAFALSKI.
4:28 of 1st period - JONATHAN CHEECHOO is hit by MATHIEU SCHNEIDER and loses puck.
4:29 of 1st period - Minor Penalty to JOHN LECLAIR for Charging.
4:30 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus CHRIS DRURY in États-Unis zone.
4:53 of 1st period - Shot by JAROME IGINLA.
4:53 of 1st period - Shot Misses Goalie.
5:00 of 1st period - Shot by JAROME IGINLA.
5:00 of 1st period - Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound.
5:01 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone.
5:02 of 1st period - Shot by CHRIS PRONGER.
5:02 of 1st period - Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound.
5:03 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone.
5:14 of 1st period - Shot by SCOTT NIEDERMAYER.
5:14 of 1st period - Shot Misses Goalie.
5:17 of 1st period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
5:17 of 1st period - Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound.
5:18 of 1st period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone.
6:04 of 1st period - Icing by BRET HEDICAN.
6:05 of 1st period - CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in États-Unis zone.
6:35 of 1st period - Minor Penalty to ERIC STAAL for High sticking.
6:36 of 1st period - BRAD RICHARDS wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone.
6:50 of 1st period - Shot by BRIAN GIONTA.
6:50 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
6:51 of 1st period - JASON BLAKE wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
6:54 of 1st period - Shot by MIKE MODANO.
6:54 of 1st period - Shot Misses Goalie.
7:05 of 1st period - Shot by MIKE MODANO.
7:05 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
7:06 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone.
7:07 of 1st period - Shot by ERIK COLE.
7:07 of 1st period - Shot Blocked by WADE REDDEN.
7:42 of 1st period - Shot by SCOTT GOMEZ.
7:42 of 1st period - Goal by SCOTT GOMEZ.
7:43 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in neutral zone.
7:46 of 1st period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
7:46 of 1st period - Goal by JONATHAN CHEECHOO.
7:47 of 1st period - JOHN LECLAIR wins face-off versus JOE SAKIC in neutral zone.
8:00 of 1st period - Shot by BRIAN ROLSTON.
8:00 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
8:01 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
8:20 of 1st period - Shot by DANY HEATLEY.
8:20 of 1st period - Goal by DANY HEATLEY.
8:21 of 1st period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in neutral zone.
8:23 of 1st period - DOUG WEIGHT is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck.
8:28 of 1st period - BRET HEDICAN is hit by JOE SAKIC and loses puck.
8:45 of 1st period - TOM PREISSING is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck.
8:49 of 1st period - Shot by SCOTT NIEDERMAYER.
8:49 of 1st period - Shot Blocked by BRET HEDICAN.
8:54 of 1st period - Shot by JOE SAKIC.
8:54 of 1st period - Goal by JOE SAKIC.
8:54 of 1st period - ROBERT ESCHE enters game.
8:55 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone.
9:04 of 1st period - Shot by MATHIEU SCHNEIDER.
9:04 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
9:05 of 1st period - MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
9:13 of 1st period - WADE REDDEN is hit by PAUL MARA and loses puck.
9:14 of 1st period - Minor Penalty to JASON BLAKE for Holding.
9:15 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus CHRIS DRURY in neutral zone.
9:20 of 1st period - Shot by DANY HEATLEY.
9:20 of 1st period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
9:21 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone.
9:42 of 1st period - Shot by DANY HEATLEY.
9:42 of 1st period - Shot Blocked by TOM PREISSING.
10:28 of 1st period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
10:28 of 1st period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
10:29 of 1st period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone.
10:44 of 1st period - Shot by BRENDAN SHANAHAN.
10:44 of 1st period - Shot Misses Goalie.
10:53 of 1st period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
10:53 of 1st period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
10:54 of 1st period - JOE THORNTON wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone.
10:57 of 1st period - Shot by JAROME IGINLA.
10:57 of 1st period - Shot Misses Goalie.
11:12 of 1st period - Shot by ROB BLAKE.
11:12 of 1st period - Shot Misses Goalie.
11:16 of 1st period - Minor Penalty to WADE REDDEN for Tripping.
11:17 of 1st period - BRAD RICHARDS wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone.
12:57 of 1st period - Shot by JASON BLAKE.
12:57 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
12:58 of 1st period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone.
13:21 of 1st period - Shot by JOHN LECLAIR.
13:21 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
13:22 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in Canada zone.
13:31 of 1st period - Shot by CHRIS PRONGER.
13:31 of 1st period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
13:32 of 1st period - SIDNEY CROSBY wins face-off versus DOUG WEIGHT in États-Unis zone.
13:49 of 1st period - Shot by TOM PREISSING.
13:49 of 1st period - Shot Blocked by WADE REDDEN.
13:55 of 1st period - Icing by BRIAN ROLSTON.
13:56 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone.
14:04 of 1st period - Minor Penalty to JONATHAN CHEECHOO for Interference.
14:05 of 1st period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in neutral zone.
14:21 of 1st period - Off-side.
14:22 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in neutral zone.
15:04 of 1st period - Minor Penalty to BRYAN BERARD for Hooking.
15:05 of 1st period - MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone.
17:30 of 1st period - BRET HEDICAN is hit by SIDNEY CROSBY and loses puck.
17:31 of 1st period - Minor Penalty to BRAD RICHARDS for Roughing.
17:32 of 1st period - BRIAN GIONTA wins face-off versus JONATHAN CHEECHOO in neutral zone.
17:35 of 1st period - Shot by ERIK COLE.
17:35 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
17:36 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus JONATHAN CHEECHOO in Canada zone.
17:47 of 1st period - Shot by BRYAN BERARD.
17:47 of 1st period - Shot Misses Goalie.
17:50 of 1st period - Shot by ERIK COLE.
17:50 of 1st period - Shot Blocked by WADE REDDEN.
17:51 of 1st period - Shot by BRIAN GIONTA.
17:51 of 1st period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
17:52 of 1st period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
18:32 of 1st period - Shot by DANY HEATLEY.
18:32 of 1st period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
18:33 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone.
18:46 of 1st period - Shot by ERIK COLE.
18:46 of 1st period - Goal by ERIK COLE.
18:47 of 1st period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in neutral zone.
18:54 of 1st period - Shot by SCOTT NIEDERMAYER.
18:54 of 1st period - Shot Misses Goalie.
19:01 of 1st period - Shot by CHRIS PRONGER.
19:01 of 1st period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
19:02 of 1st period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in États-Unis zone.
19:08 of 1st period - Icing by BRIAN RAFALSKI.
19:09 of 1st period - BRIAN GIONTA wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone.
19:34 of 1st period - Shot by ERIC STAAL.
19:34 of 1st period - Shot Misses Goalie.

Period #2

0:01 of 2nd period - JAROME IGINLA wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone.
0:09 of 2nd period - DANY HEATLEY is hit by ERIK COLE and loses puck.
0:14 of 2nd period - BRYAN MCCABE is hit by ERIK COLE and loses puck.
0:35 of 2nd period - Icing by BRIAN RAFALSKI.
0:36 of 2nd period - JOE SAKIC wins face-off versus SCOTT GOMEZ in États-Unis zone.
0:56 of 2nd period - BRENDAN SHANAHAN is hit by ERIK COLE and loses puck.
0:59 of 2nd period - JOE SAKIC is hit by SCOTT GOMEZ and loses puck.
1:47 of 2nd period - ROD BRIND'AMOUR is hit by PAUL MARA and loses puck.
1:48 of 2nd period - Minor Penalty to MIKE MODANO for High sticking.
1:49 of 2nd period - CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone.
3:49 of 2nd period - Icing by BRIAN RAFALSKI.
3:50 of 2nd period - MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone.
3:55 of 2nd period - Shot by MIKE KNUBLE.
3:55 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
4:30 of 2nd period - Shot by BRYAN BERARD.
4:30 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
4:59 of 2nd period - BRIAN ROLSTON is hit by JAROME IGINLA and loses puck.
5:02 of 2nd period - Icing by BRYAN MCCABE.
5:03 of 2nd period - JOE THORNTON wins face-off versus DOUG WEIGHT in Canada zone.
5:33 of 2nd period - JOHN LECLAIR is hit by ROB BLAKE and loses puck.
5:46 of 2nd period - MIKE MODANO is hit by JAROME IGINLA and loses puck.
5:47 of 2nd period - Minor Penalty to DANY HEATLEY for Holding.
5:48 of 2nd period - BRIAN GIONTA wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone.
5:49 of 2nd period - Shot by MATHIEU SCHNEIDER.
5:49 of 2nd period - Shot Blocked by ED JOVANOVSKI.
6:23 of 2nd period - Shot by BRYAN BERARD.
6:23 of 2nd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
6:24 of 2nd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
6:29 of 2nd period - Shot by JASON BLAKE.
6:29 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
6:42 of 2nd period - Shot by BRIAN RAFALSKI.
6:42 of 2nd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
6:43 of 2nd period - BRAD RICHARDS wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
7:31 of 2nd period - Shot by SCOTT GOMEZ.
7:31 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
7:55 of 2nd period - CHRIS PRONGER is hit by DOUG WEIGHT and loses puck.
9:51 of 2nd period - Icing by ED JOVANOVSKI.
9:52 of 2nd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
12:08 of 2nd period - Minor Penalty to BRYAN BERARD for Elbowing.
12:09 of 2nd period - CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone.
12:33 of 2nd period - MATHIEU SCHNEIDER is hit by BRYAN MCCABE and loses puck.
12:49 of 2nd period - Icing by CHRIS DRURY.
12:50 of 2nd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone.
12:59 of 2nd period - Shot by BRENDAN SHANAHAN.
12:59 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
13:30 of 2nd period - Icing by BRET HEDICAN.
13:31 of 2nd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in États-Unis zone.
13:55 of 2nd period - Off-side.
13:56 of 2nd period - CHRIS DRURY wins face-off versus JOE SAKIC in neutral zone.
14:05 of 2nd period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
14:05 of 2nd period - Shot Blocked by BRIAN RAFALSKI.
14:08 of 2nd period - Shot by CHRIS PRONGER.
14:08 of 2nd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
14:09 of 2nd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone.
14:10 of 2nd period - Shot by SIDNEY CROSBY.
14:10 of 2nd period - Shot Blocked by JASON BLAKE.
15:34 of 2nd period - Shot by MATHIEU SCHNEIDER.
15:34 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
15:46 of 2nd period - MATHIEU SCHNEIDER is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck.
15:48 of 2nd period - Shot by BRIAN RAFALSKI.
15:48 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
16:02 of 2nd period - BRIAN RAFALSKI is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck.
17:27 of 2nd period - Shot by BRYAN BERARD.
17:27 of 2nd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
17:28 of 2nd period - MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
17:38 of 2nd period - ERIC STAAL is hit by MIKE KNUBLE and loses puck.
17:45 of 2nd period - Off-side.
17:46 of 2nd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone.
17:51 of 2nd period - Shot by SIDNEY CROSBY.
17:51 of 2nd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
17:52 of 2nd period - CHRIS DRURY wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone.
18:25 of 2nd period - Shot by ERIC STAAL.
18:25 of 2nd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
18:26 of 2nd period - JOE SAKIC wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone.
18:43 of 2nd period - Shot by JOE SAKIC.
18:43 of 2nd period - Shot Misses Goalie.
19:30 of 2nd period - PAUL MARA is hit by BRYAN MCCABE and loses puck.
19:45 of 2nd period - BRIAN ROLSTON is hit by DANY HEATLEY and loses puck.
19:52 of 2nd period - BRIAN ROLSTON is hit by ROB BLAKE and loses puck.
19:56 of 2nd period - Shot by BRIAN ROLSTON.
19:56 of 2nd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
19:57 of 2nd period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.

Period #3

0:01 of 3rd period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone.
0:01 of 3rd period - BRIAN GIONTA is hit by DANY HEATLEY and loses puck.
0:06 of 3rd period - DANY HEATLEY is hit by BRIAN GIONTA and loses puck.
0:12 of 3rd period - Shot by JAROME IGINLA.
0:12 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
0:13 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone.
0:15 of 3rd period - MIKE KNUBLE is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck.
0:24 of 3rd period - BRYAN BERARD is hit by CHRIS PRONGER and loses puck.
0:29 of 3rd period - MIKE KNUBLE is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck.
0:30 of 3rd period - Minor Penalty to ROD BRIND'AMOUR for Cross-checking.
0:31 of 3rd period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus JAROME IGINLA in Canada zone.
0:43 of 3rd period - Minor Penalty to ERIK COLE for Delaying the game.
0:44 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone.
1:02 of 3rd period - Off-side.
1:03 of 3rd period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone.
1:50 of 3rd period - Shot by DANY HEATLEY.
1:50 of 3rd period - Goal by DANY HEATLEY.
1:51 of 3rd period - JOE SAKIC wins face-off versus MIKE MODANO in neutral zone.
1:56 of 3rd period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
1:56 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
2:05 of 3rd period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
2:05 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
2:17 of 3rd period - Icing by BRIAN RAFALSKI.
2:18 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone.
2:43 of 3rd period - Shot by JOE THORNTON.
2:43 of 3rd period - Shot Blocked by BRET HEDICAN.
2:46 of 3rd period - Shot by ROD BRIND'AMOUR.
2:46 of 3rd period - Shot Blocked by BRET HEDICAN.
3:15 of 3rd period - Shot by ROD BRIND'AMOUR.
3:15 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
3:15 of 3rd period - Minor Penalty to BRIAN ROLSTON for Diving.
3:16 of 3rd period - JOE SAKIC wins face-off versus CHRIS DRURY in États-Unis zone.
3:29 of 3rd period - Shot by JONATHAN CHEECHOO.
3:29 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
4:21 of 3rd period - Shot by BRYAN MCCABE.
4:21 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
4:26 of 3rd period - Shot by DANY HEATLEY.
4:26 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
4:27 of 3rd period - JOE THORNTON wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone.
4:54 of 3rd period - Shot by DANY HEATLEY.
4:54 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
5:30 of 3rd period - Shot by ERIC STAAL.
5:30 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
5:31 of 3rd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus BRAD RICHARDS in États-Unis zone.
5:44 of 3rd period - Shot by PAUL KARIYA.
5:44 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
5:54 of 3rd period - Icing by CHRIS PRONGER.
5:55 of 3rd period - STEVE SULLIVAN wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
7:56 of 3rd period - Icing by WADE REDDEN.
7:57 of 3rd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
8:25 of 3rd period - Shot by BRYAN MCCABE.
8:25 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
8:32 of 3rd period - Shot by BRYAN MCCABE.
8:32 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
8:33 of 3rd period - CHRIS DRURY wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone.
8:40 of 3rd period - Shot by CHRIS DRURY.
8:40 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
8:41 of 3rd period - BRAD RICHARDS wins face-off versus CHRIS DRURY in Canada zone.
9:07 of 3rd period - Off-side.
9:08 of 3rd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone.
9:29 of 3rd period - Shot by JOHN LECLAIR.
9:29 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
9:30 of 3rd period - JONATHAN CHEECHOO wins face-off versus JASON BLAKE in Canada zone.
9:32 of 3rd period - BRENDAN SHANAHAN is hit by PAUL MARA and loses puck.
9:37 of 3rd period - Minor Penalty to CHRIS PRONGER for Roughing.
9:38 of 3rd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone.
9:51 of 3rd period - Shot by BRIAN GIONTA.
9:51 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
9:52 of 3rd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
9:52 of 3rd period - JAROME IGINLA is hit by PAUL MARA and loses puck.
11:12 of 3rd period - Shot by SCOTT GOMEZ.
11:12 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
11:13 of 3rd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus BRIAN GIONTA in Canada zone.
11:39 of 3rd period - Shot by SCOTT GOMEZ.
11:39 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
11:40 of 3rd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone.
11:57 of 3rd period - Shot by BRET HEDICAN.
11:57 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
11:58 of 3rd period - BRAD RICHARDS wins face-off versus CHRIS DRURY in Canada zone.
12:29 of 3rd period - Shot by CRAIG CONROY.
12:29 of 3rd period - Shot Blocked by SCOTT NIEDERMAYER.
13:15 of 3rd period - Off-side.
13:16 of 3rd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in neutral zone.
13:19 of 3rd period - Shot by WADE REDDEN.
13:19 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
13:20 of 3rd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone.
13:33 of 3rd period - Shot by MIKE MODANO.
13:33 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
13:34 of 3rd period - BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in Canada zone.
14:31 of 3rd period - BRET HEDICAN is hit by WADE REDDEN and loses puck.
14:43 of 3rd period - Shot by SIDNEY CROSBY.
14:43 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
15:01 of 3rd period - Icing by TOM PREISSING.
15:02 of 3rd period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone.
15:05 of 3rd period - Shot by BRENDAN SHANAHAN.
15:05 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
15:20 of 3rd period - Shot by CHRIS PRONGER.
15:20 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
15:41 of 3rd period - Shot by CHRIS PRONGER.
15:41 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
15:42 of 3rd period - ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in États-Unis zone.
16:07 of 3rd period - Shot by BRIAN GIONTA.
16:07 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
16:08 of 3rd period - JOE THORNTON wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone.
16:08 of 3rd period - BRYAN MCCABE is hit by JASON BLAKE and loses puck.
16:27 of 3rd period - Icing by ROB BLAKE.
16:28 of 3rd period - JOE THORNTON wins face-off versus CHRIS DRURY in Canada zone.
16:49 of 3rd period - Shot by JAROME IGINLA.
16:49 of 3rd period - Shot Blocked by CHRIS DRURY.
16:54 of 3rd period - Shot by CHRIS DRURY.
16:54 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
16:55 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone.
16:55 of 3rd period - MIKE KNUBLE is hit by BRENDAN SHANAHAN and loses puck.
17:00 of 3rd period - BRYAN BERARD is hit by JOE SAKIC and loses puck.
17:02 of 3rd period - Shot by JASON BLAKE.
17:02 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
17:12 of 3rd period - Minor Penalty to JOE SAKIC for Clipping.
17:13 of 3rd period - SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone.
17:34 of 3rd period - Shot by SCOTT GOMEZ.
17:34 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
17:35 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus STEVE SULLIVAN in Canada zone.
17:48 of 3rd period - Shot by MIKE MODANO.
17:48 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
17:49 of 3rd period - Shot by PAUL MARA.
17:49 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
18:15 of 3rd period - Shot by MIKE KNUBLE.
18:15 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
18:16 of 3rd period - BRAD RICHARDS wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone.
18:16 of 3rd period - ED JOVANOVSKI is hit by ERIK COLE and loses puck.
18:24 of 3rd period - Shot by MATHIEU SCHNEIDER.
18:24 of 3rd period - Shot Misses Goalie.
18:51 of 3rd period - Shot by BRIAN GIONTA.
18:51 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
18:52 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone.
18:56 of 3rd period - ROB BLAKE is hit by MIKE KNUBLE and loses puck.
19:23 of 3rd period - SCOTT NIEDERMAYER is hit by DOUG WEIGHT and loses puck.
19:27 of 3rd period - Shot by CHRIS PRONGER.
19:27 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
19:28 of 3rd period - CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in États-Unis zone.
19:35 of 3rd period - Shot by MATHIEU SCHNEIDER.
19:35 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
19:36 of 3rd period - JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in Canada zone.
19:42 of 3rd period - JONATHAN CHEECHOO is hit by TOM PREISSING and loses puck.
19:44 of 3rd period - Shot by CHRIS PRONGER.
19:44 of 3rd period - Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound.
19:45 of 3rd period - MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone.
19:52 of 3rd period - Shot by JASON BLAKE.
19:52 of 3rd period - Stopped by ED BELFOUR without a rebound.
19:53 of 3rd period - JOE THORNTON wins face-off versus BRIAN ROLSTON in Canada zone.

Full Play by Play

Period #1

Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE. Pass to JAROME IGINLA in États-Unis zone. Shot by JAROME IGINLA. Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by PAUL MARA. Pass to MIKE KNUBLE in neutral zone. Pass to JASON BLAKE. JASON BLAKE moves puck in Canada zone. JASON BLAKE loses puck. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Pass to BRYAN BERARD. Pass to PAUL MARA. Pass to BRYAN BERARD. Shot by BRYAN BERARD. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by MIKE KNUBLE for États-Unis. MIKE KNUBLE loses puck. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Pass to MIKE MODANO. MIKE MODANO is hit by CHRIS PRONGER and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. BRYAN BERARD is hit by CHRIS PRONGER and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Shot by BRYAN BERARD. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus JOE THORNTON in Canada zone. Pass to ERIK COLE. Shot by ERIK COLE. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON is ejeted from face-off, DANY HEATLEY takes his place. DANY HEATLEY wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to JOE THORNTON. JOE THORNTON is hit by ERIK COLE and loses puck. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. Pass to BRIAN GIONTA. Shot by BRIAN GIONTA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. MATHIEU SCHNEIDER is hit by DANY HEATLEY and loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis.

Time : 1. Pass to ERIK COLE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Minor Penalty to DANY HEATLEY for Cross-checking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone. Pass to PAUL MARA. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to MIKE MODANO. Pass to MIKE KNUBLE. Pass by MIKE KNUBLE intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by JASON BLAKE. Pass by JASON BLAKE intercepted by BRYAN MCCABE in neutral zone. Pass to ROB BLAKE in États-Unis zone. ROB BLAKE is hit by PAUL MARA and loses puck. Free Puck Retrieved by JAROME IGINLA for Canada. Shot by JAROME IGINLA. Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in États-Unis zone. Pass to ROB BLAKE. Shot by ROB BLAKE. Goal by ROB BLAKE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to ERIK COLE in Canada zone. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to BRYAN BERARD. Pass to BRIAN GIONTA. Shot by BRIAN GIONTA. Stopped by ED BELFOUR with a rebound. Free Puck Retrieved by BRIAN GIONTA for États-Unis. Shot by BRIAN GIONTA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Shot by BRYAN BERARD. Goal by BRYAN BERARD. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone. Pass to TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in Canada zone. Pass by TOM PREISSING intercepted by ROB BLAKE. Pass by ROB BLAKE intercepted by BRET HEDICAN in neutral zone.

Time : 2. Pass by BRET HEDICAN intercepted by ROB BLAKE in Canada zone. Pass by ROB BLAKE intercepted by TOM PREISSING in neutral zone. Pass to DOUG WEIGHT in Canada zone. Pass to JOHN LECLAIR. Pass by JOHN LECLAIR intercepted by ROB BLAKE. ROB BLAKE loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to JAROME IGINLA in neutral zone. JAROME IGINLA moves puck in États-Unis zone. Shot by JAROME IGINLA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to DANY HEATLEY. Pass by DANY HEATLEY intercepted by BRET HEDICAN. Pass by BRET HEDICAN intercepted by ROB BLAKE in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE in États-Unis zone. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by BRIAN ROLSTON. Pass to JOHN LECLAIR. JOHN LECLAIR moves puck in neutral zone. JOHN LECLAIR loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by DOUG WEIGHT in États-Unis zone. DOUG WEIGHT moves puck in neutral zone. Pass by DOUG WEIGHT intercepted by JAROME IGINLA in Canada zone. Pass by JAROME IGINLA intercepted by BRIAN ROLSTON. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN ROLSTON. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ROB BLAKE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to ROB BLAKE in neutral zone.

Time : 3. Pass to BRYAN MCCABE in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by JOHN GRAHAME. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRIAN RAFALSKI in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in Canada zone. MATHIEU SCHNEIDER is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. MATHIEU SCHNEIDER is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck. Free Puck Retrieved by CRAIG CONROY for États-Unis. Pass to CHRIS DRURY. Shot by CHRIS DRURY. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to BRYAN BERARD. Pass to MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE is hit by ERIC STAAL and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to JASON BLAKE. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to JASON BLAKE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to JASON BLAKE. Pass to MIKE MODANO. Pass to BRYAN BERARD. Pass to PAUL MARA.

Time : 4. Pass to MIKE MODANO. Shot by MIKE MODANO. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. BRENDAN SHANAHAN moves puck in neutral zone. BRENDAN SHANAHAN moves puck in États-Unis zone. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER is hit by ERIK COLE and loses puck. Free Puck Retrieved by JONATHAN CHEECHOO for Canada. Pass to JOE SAKIC. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Shot by BRENDAN SHANAHAN. Shot Blocked by BRIAN RAFALSKI. Free Puck Retrieved by JONATHAN CHEECHOO for Canada. JONATHAN CHEECHOO is hit by MATHIEU SCHNEIDER and loses puck. Minor Penalty to JOHN LECLAIR for Charging. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus CHRIS DRURY in États-Unis zone. Pass to DANY HEATLEY. Pass to JAROME IGINLA. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to JAROME IGINLA. Pass to JOE THORNTON. Pass to JAROME IGINLA. Shot by JAROME IGINLA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by ROB BLAKE for Canada. Pass to DANY HEATLEY. Pass to JAROME IGINLA.

Time : 5. Shot by JAROME IGINLA. Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Pass to CHRIS PRONGER. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Shot by SCOTT NIEDERMAYER. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Stopped by JOHN GRAHAME without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass by BRENDAN SHANAHAN intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to JASON BLAKE. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in neutral zone. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in États-Unis zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass by BRENDAN SHANAHAN intercepted by BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by JONATHAN CHEECHOO in neutral zone. JONATHAN CHEECHOO moves puck in neutral zone. Pass to CHRIS PRONGER in États-Unis zone.

Time : 6. Puck is dumped in Canada zone by CHRIS PRONGER. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by BRET HEDICAN. Icing by BRET HEDICAN. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in États-Unis zone. Pass to CRAIG CONROY. CRAIG CONROY moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to TOM PREISSING. Pass to DANY HEATLEY in neutral zone. DANY HEATLEY moves puck in États-Unis zone. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to JAROME IGINLA. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Pass by JAROME IGINLA intercepted by PAUL MARA. PAUL MARA moves puck in neutral zone. PAUL MARA loses puck. Free Puck Retrieved by JASON BLAKE for États-Unis. JASON BLAKE moves puck in Canada zone. Pass to BRYAN BERARD. Minor Penalty to ERIC STAAL for High sticking. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to ED JOVANOVSKI. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by JOHN GRAHAME. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRYAN BERARD in neutral zone. Pass to BRIAN GIONTA in Canada zone. Shot by BRIAN GIONTA. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO is ejeted from face-off, JASON BLAKE takes his place. JASON BLAKE wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to MIKE MODANO. Shot by MIKE MODANO. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by JASON BLAKE for États-Unis.

Time : 7. Pass to PAUL MARA. Pass to MIKE MODANO. Shot by MIKE MODANO. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone. Pass to ERIK COLE. Shot by ERIK COLE. Shot Blocked by WADE REDDEN. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by JOHN GRAHAME. Pass to BRYAN BERARD. Pass to BRIAN GIONTA in neutral zone. BRIAN GIONTA moves puck in Canada zone. Pass to BRYAN BERARD. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by ROB BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by JOHN GRAHAME. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. Pass to SCOTT GOMEZ in Canada zone. Shot by SCOTT GOMEZ. Goal by SCOTT GOMEZ. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JONATHAN CHEECHOO in États-Unis zone. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Goal by JONATHAN CHEECHOO. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON is ejeted from face-off, JOHN LECLAIR takes his place. JOHN LECLAIR wins face-off versus JOE SAKIC in neutral zone. Pass to DOUG WEIGHT. Pass to BRIAN ROLSTON. Pass to DOUG WEIGHT in Canada zone. Pass to BRIAN ROLSTON.

Time : 8. Shot by BRIAN ROLSTON. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE moves puck in neutral zone. Pass to JOE THORNTON. Pass to BRYAN MCCABE in États-Unis zone. Pass to JOE THORNTON. Pass to DANY HEATLEY. Shot by DANY HEATLEY. Goal by DANY HEATLEY. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in neutral zone. Pass to DOUG WEIGHT. DOUG WEIGHT is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by BRET HEDICAN in États-Unis zone. BRET HEDICAN moves puck in neutral zone. BRET HEDICAN is hit by JOE SAKIC and loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Pass to CHRIS PRONGER in États-Unis zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to CHRIS PRONGER. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by BRET HEDICAN. Pass by BRET HEDICAN intercepted by SCOTT NIEDERMAYER in neutral zone. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by TOM PREISSING in États-Unis zone. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. TOM PREISSING is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. CHRIS PRONGER loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Shot by SCOTT NIEDERMAYER. Shot Blocked by BRET HEDICAN. Free Puck Retrieved by JOE SAKIC for Canada. Shot by JOE SAKIC. Goal by JOE SAKIC. ROBERT ESCHE enters game. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to JAROME IGINLA. Pass by JAROME IGINLA intercepted by MATHIEU SCHNEIDER.

Time : 9. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Shot by MATHIEU SCHNEIDER. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to BRYAN BERARD. Pass by BRYAN BERARD intercepted by WADE REDDEN. WADE REDDEN moves puck in neutral zone. WADE REDDEN is hit by PAUL MARA and loses puck. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Minor Penalty to JASON BLAKE for Holding. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus CHRIS DRURY in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. DANY HEATLEY moves puck in États-Unis zone. Shot by DANY HEATLEY. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Shot by DANY HEATLEY. Shot Blocked by TOM PREISSING. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to ROB BLAKE. Pass by ROB BLAKE intercepted by BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to BRYAN MCCABE. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by ROB BLAKE in neutral zone. Pass to JAROME IGINLA in neutral zone. JAROME IGINLA moves puck in États-Unis zone.

Time : 10. Pass to DANY HEATLEY. Pass to ROB BLAKE. Pass to JOE THORNTON. Puck is dumped in Canada zone by JOE THORNTON. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRET HEDICAN. Puck is dumped in Canada zone by BRET HEDICAN. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to BRENDAN SHANAHAN in neutral zone. BRENDAN SHANAHAN moves puck in États-Unis zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by CHRIS PRONGER. Pass to JONATHAN CHEECHOO in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in États-Unis zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Shot by BRENDAN SHANAHAN. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass to JOE SAKIC. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Pass to ROB BLAKE. Pass to JAROME IGINLA. Shot by JAROME IGINLA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by ROB BLAKE for Canada.

Time : 11. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE. Pass to JOE THORNTON. Pass to ROB BLAKE. Shot by ROB BLAKE. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by JOE THORNTON for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Pass by JOE THORNTON intercepted by JASON BLAKE. JASON BLAKE moves puck in neutral zone. Minor Penalty to WADE REDDEN for Tripping. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRYAN BERARD. Pass by BRYAN BERARD intercepted by BRYAN MCCABE in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by MATHIEU SCHNEIDER. Pass to ERIK COLE in neutral zone. Pass to BRYAN BERARD in Canada zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRIAN GIONTA. Pass by BRIAN GIONTA intercepted by STEVE SULLIVAN. Puck is dumped in Canada zone by STEVE SULLIVAN. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by BRYAN BERARD. Pass by BRYAN BERARD intercepted by ED JOVANOVSKI in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by BRYAN BERARD. BRYAN BERARD moves puck in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in Canada zone.

Time : 12. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by ED JOVANOVSKI. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRYAN BERARD in neutral zone. BRYAN BERARD moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN BERARD. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by BRIAN RAFALSKI. Pass to MIKE MODANO. Pass by MIKE MODANO intercepted by ROB BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by JASON BLAKE. Pass to MIKE MODANO in neutral zone. Pass to MIKE KNUBLE in Canada zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass to JASON BLAKE. Pass to PAUL MARA. Pass to JASON BLAKE. Shot by JASON BLAKE. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to JAROME IGINLA.

Time : 13. Puck is dumped in Canada zone by JAROME IGINLA. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRIAN GIONTA in neutral zone. BRIAN GIONTA moves puck in Canada zone. BRIAN GIONTA loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Pass to TOM PREISSING in neutral zone. Pass to DOUG WEIGHT in Canada zone. Pass to JOHN LECLAIR. Shot by JOHN LECLAIR. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in Canada zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in neutral zone. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by TOM PREISSING in États-Unis zone. Pass by TOM PREISSING intercepted by CHRIS PRONGER in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON is ejeted from face-off, DOUG WEIGHT takes his place. ROD BRIND'AMOUR is ejeted from face-off, SIDNEY CROSBY takes his place. SIDNEY CROSBY wins face-off versus DOUG WEIGHT in États-Unis zone. Pass to ERIC STAAL. Pass by ERIC STAAL intercepted by DOUG WEIGHT. Pass by DOUG WEIGHT intercepted by WADE REDDEN. Pass by WADE REDDEN intercepted by TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. TOM PREISSING moves puck in Canada zone. Shot by TOM PREISSING. Shot Blocked by WADE REDDEN. Free Puck Retrieved by ROD BRIND'AMOUR for Canada. ROD BRIND'AMOUR moves puck in neutral zone. Pass by ROD BRIND'AMOUR intercepted by BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Icing by BRIAN ROLSTON. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER.

Time : 14. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by BRET HEDICAN. BRET HEDICAN moves puck in neutral zone. Minor Penalty to JONATHAN CHEECHOO for Interference. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by PAUL MARA. Pass by PAUL MARA intercepted by ROD BRIND'AMOUR in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by ROD BRIND'AMOUR. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by PAUL MARA. Pass to JASON BLAKE in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in neutral zone. Pass to BRYAN BERARD. BRYAN BERARD moves puck in Canada zone. Pass by BRYAN BERARD intercepted by JAROME IGINLA. Puck is dumped in Canada zone by JAROME IGINLA. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by BRIAN GIONTA. Pass by BRIAN GIONTA intercepted by ED JOVANOVSKI. Pass by ED JOVANOVSKI intercepted by SCOTT GOMEZ. SCOTT GOMEZ moves puck in neutral zone. Pass to BRIAN GIONTA in Canada zone. Pass by BRIAN GIONTA intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to ERIK COLE in neutral zone. Pass by ERIK COLE intercepted by BRYAN MCCABE in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER.

Time : 15. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by BRYAN MCCABE in Canada zone. Minor Penalty to BRYAN BERARD for Hooking. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Canada. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone. Pass to PAUL MARA. Pass to MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in États-Unis zone. SCOTT NIEDERMAYER loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Pass to CHRIS PRONGER. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by MIKE MODANO. Pass to MIKE KNUBLE. Pass by MIKE KNUBLE intercepted by CHRIS PRONGER in neutral zone. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by BRIAN RAFALSKI in États-Unis zone. Pass to PAUL MARA in neutral zone. PAUL MARA moves puck in Canada zone. Pass to MIKE KNUBLE. Pass by MIKE KNUBLE intercepted by JOE SAKIC. JOE SAKIC moves puck in neutral zone. JOE SAKIC moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by JOE SAKIC. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE.

Time : 16. Pass to MIKE MODANO. Pass to MIKE KNUBLE in neutral zone. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Pass to CRAIG CONROY in Canada zone. Pass to BRET HEDICAN. Puck is dumped in Canada zone by BRET HEDICAN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ROB BLAKE. Pass by ROB BLAKE intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by JAROME IGINLA. Pass by JAROME IGINLA intercepted by MATHIEU SCHNEIDER. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to ROB BLAKE. Pass to CRAIG CONROY. Pass to JOE THORNTON. Pass to BRYAN MCCABE in neutral zone. Pass to DANY HEATLEY in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by DANY HEATLEY. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by CRAIG CONROY. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by CHRIS PRONGER. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO.

Time : 17. Pass to JOE SAKIC. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by TOM PREISSING. Pass to JOHN LECLAIR in neutral zone. JOHN LECLAIR moves puck in Canada zone. Pass by JOHN LECLAIR intercepted by WADE REDDEN. Pass to ROD BRIND'AMOUR. ROD BRIND'AMOUR moves puck in neutral zone. ROD BRIND'AMOUR moves puck in États-Unis zone. Pass by ROD BRIND'AMOUR intercepted by TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. Pass by TOM PREISSING intercepted by ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. ROD BRIND'AMOUR moves puck in neutral zone. ROD BRIND'AMOUR loses puck. Free Puck Retrieved by TOM PREISSING for États-Unis. Pass to BRET HEDICAN. BRET HEDICAN is hit by SIDNEY CROSBY and loses puck. Minor Penalty to BRAD RICHARDS for Roughing. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ is ejeted from face-off, BRIAN GIONTA takes his place. BRIAN GIONTA wins face-off versus JONATHAN CHEECHOO in neutral zone. Pass to ERIK COLE. ERIK COLE moves puck in Canada zone. Shot by ERIK COLE. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus JONATHAN CHEECHOO in Canada zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRYAN BERARD. Shot by BRYAN BERARD. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by ERIK COLE for États-Unis. Shot by ERIK COLE. Shot Blocked by WADE REDDEN. Free Puck Retrieved by BRIAN GIONTA for États-Unis. Shot by BRIAN GIONTA. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE.

Time : 18. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by PAUL MARA. PAUL MARA moves puck in neutral zone. PAUL MARA moves puck in Canada zone. PAUL MARA loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. BRIAN RAFALSKI loses puck. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. Pass to PAUL MARA in Canada zone. Pass by PAUL MARA intercepted by WADE REDDEN. Pass to ED JOVANOVSKI in neutral zone. Pass to DANY HEATLEY in États-Unis zone. Shot by DANY HEATLEY. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone. Pass to ERIK COLE. Pass to BRYAN BERARD in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in Canada zone. Pass to ERIK COLE. Shot by ERIK COLE. Goal by ERIK COLE. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in États-Unis zone. Shot by SCOTT NIEDERMAYER. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRIAN ROLSTON for États-Unis. Pass by BRIAN ROLSTON intercepted by CHRIS PRONGER.

Time : 19. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in États-Unis zone. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to BRIAN RAFALSKI. Icing by BRIAN RAFALSKI. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. SCOTT GOMEZ is ejeted from face-off, BRIAN GIONTA takes his place. BRIAN GIONTA wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone. Pass to ERIK COLE. ERIK COLE moves puck in neutral zone. Pass by ERIK COLE intercepted by WADE REDDEN. WADE REDDEN moves puck in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ERIC STAAL. Shot by ERIC STAAL. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by ERIK COLE for États-Unis. ERIK COLE moves puck in neutral zone. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI moves puck in Canada zone. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to WADE REDDEN. Pass to JASON BLAKE. WADE REDDEN moves puck in neutral zone.

Time : 20. End of Period.

Period #2

Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON is ejeted from face-off, JAROME IGINLA takes his place. JAROME IGINLA wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone. Pass to JOE THORNTON. JOE THORNTON moves puck in États-Unis zone. Pass to ROB BLAKE. Pass to DANY HEATLEY. DANY HEATLEY is hit by ERIK COLE and loses puck. Free Puck Retrieved by ROB BLAKE for Canada. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE is hit by ERIK COLE and loses puck. Free Puck Retrieved by ROB BLAKE for Canada. Pass to JOE THORNTON. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to JAROME IGINLA. Pass by JAROME IGINLA intercepted by BRIAN RAFALSKI. Icing by BRIAN RAFALSKI. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. JOE SAKIC wins face-off versus SCOTT GOMEZ in États-Unis zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass to JOE SAKIC. JOE SAKIC loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Pass to JOE SAKIC. JOE SAKIC loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to BRENDAN SHANAHAN. BRENDAN SHANAHAN is hit by ERIK COLE and loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to JOE SAKIC. JOE SAKIC is hit by SCOTT GOMEZ and loses puck.

Time : 1. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to JOE SAKIC. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to JOE SAKIC. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Puck is dumped in Canada zone by JONATHAN CHEECHOO. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by WADE REDDEN in Canada zone. Pass by WADE REDDEN intercepted by BRIAN RAFALSKI in neutral zone. Pass to SCOTT GOMEZ in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by SCOTT GOMEZ. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to WADE REDDEN. Pass by SCOTT GOMEZ intercepted by ROD BRIND'AMOUR. Pass to ROD BRIND'AMOUR in neutral zone. ROD BRIND'AMOUR is hit by PAUL MARA and loses puck. Free Puck Retrieved by ERIC STAAL for Canada. Minor Penalty to MIKE MODANO for High sticking. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone. Pass to CRAIG CONROY. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ROB BLAKE. ROB BLAKE moves puck in neutral zone. Pass to JOE THORNTON in États-Unis zone.

Time : 2. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass by DANY HEATLEY intercepted by BRIAN ROLSTON. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN ROLSTON. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. Pass to JOE THORNTON. Pass to ROB BLAKE in neutral zone. ROB BLAKE moves puck in États-Unis zone. Pass to DANY HEATLEY. Pass by DANY HEATLEY intercepted by CHRIS DRURY. Puck is dumped in Canada zone by CHRIS DRURY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by BRIAN ROLSTON. Pass to JASON BLAKE. Pass by JASON BLAKE intercepted by BRYAN MCCABE. Pass to JAROME IGINLA. JAROME IGINLA moves puck in neutral zone. Pass to ROB BLAKE in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by JASON BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by JASON BLAKE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by JONATHAN CHEECHOO. JONATHAN CHEECHOO moves puck in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JONATHAN CHEECHOO in États-Unis zone.

Time : 3. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by BRET HEDICAN. BRET HEDICAN moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by BRET HEDICAN. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to TOM PREISSING in Canada zone. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by CHRIS PRONGER. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Pass to JAROME IGINLA. Icing by BRIAN RAFALSKI. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone. Pass to BRYAN BERARD. Pass by JAROME IGINLA intercepted by PAUL MARA. Pass to MIKE KNUBLE. Shot by MIKE KNUBLE. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis.

Time : 4. Pass to MIKE MODANO. Pass to JASON BLAKE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to JASON BLAKE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to PAUL MARA. Pass to BRYAN BERARD. Shot by BRYAN BERARD. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Pass to JASON BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by JASON BLAKE. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ERIC STAAL. ERIC STAAL moves puck in neutral zone. ERIC STAAL moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by ERIC STAAL. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. Pass to JOHN LECLAIR in Canada zone. Pass to BRET HEDICAN. Pass to BRIAN ROLSTON. BRIAN ROLSTON is hit by JAROME IGINLA and loses puck.

Time : 5. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Icing by BRYAN MCCABE. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON is ejeted from face-off, DOUG WEIGHT takes his place. JOE THORNTON wins face-off versus DOUG WEIGHT in Canada zone. Pass to JAROME IGINLA. JAROME IGINLA moves puck in neutral zone. Pass by JAROME IGINLA intercepted by BRET HEDICAN in États-Unis zone. Pass to DOUG WEIGHT in neutral zone. Pass to TOM PREISSING in Canada zone. Pass to BRIAN ROLSTON. BRIAN ROLSTON loses puck. Free Puck Retrieved by TOM PREISSING for États-Unis. Pass to BRIAN ROLSTON. Pass to DOUG WEIGHT. Pass to JOHN LECLAIR. JOHN LECLAIR is hit by ROB BLAKE and loses puck. Free Puck Retrieved by TOM PREISSING for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to ROB BLAKE. Pass to BRYAN BERARD. Pass by ROB BLAKE intercepted by JASON BLAKE. Pass to MIKE MODANO. MIKE MODANO is hit by JAROME IGINLA and loses puck. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Minor Penalty to DANY HEATLEY for Holding. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ is ejeted from face-off, BRIAN GIONTA takes his place. BRIAN GIONTA wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Shot by MATHIEU SCHNEIDER. Shot Blocked by ED JOVANOVSKI. Free Puck Retrieved by ED JOVANOVSKI for Canada. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to SCOTT GOMEZ in neutral zone.

Time : 6. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in Canada zone. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to ERIK COLE. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to BRYAN BERARD. Shot by BRYAN BERARD. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to ROB BLAKE. Pass by ROB BLAKE intercepted by BRIAN RAFALSKI. Pass to JASON BLAKE. Shot by JASON BLAKE. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Pass to MIKE MODANO. MIKE MODANO loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Pass to PAUL MARA. Pass to BRIAN RAFALSKI. Shot by BRIAN RAFALSKI. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to ED JOVANOVSKI. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE moves puck in neutral zone. MIKE KNUBLE moves puck in Canada zone. Pass to MIKE MODANO. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass to JASON BLAKE. Pass to MIKE MODANO.

Time : 7. Pass to MIKE KNUBLE. Pass by MIKE KNUBLE intercepted by ED JOVANOVSKI. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. Pass to MIKE MODANO in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by MIKE MODANO. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRYAN BERARD in neutral zone. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to SCOTT GOMEZ in Canada zone. Shot by SCOTT GOMEZ. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by ERIK COLE for États-Unis. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass by SCOTT GOMEZ intercepted by ROB BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JONATHAN CHEECHOO in neutral zone. Pass to CHRIS PRONGER in États-Unis zone. CHRIS PRONGER is hit by DOUG WEIGHT and loses puck. Free Puck Retrieved by BRENDAN SHANAHAN for Canada.

Time : 8. Pass to JONATHAN CHEECHOO. JONATHAN CHEECHOO loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to JOE SAKIC. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by JOHN LECLAIR. Pass to BRIAN ROLSTON in neutral zone. Pass to JOHN LECLAIR in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by JOHN LECLAIR. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to CHRIS PRONGER. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by BRYAN BERARD. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to PAUL MARA. Pass to BRYAN BERARD. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to MIKE MODANO.

Time : 9. Pass to MIKE KNUBLE. Pass by MIKE KNUBLE intercepted by JONATHAN CHEECHOO. JONATHAN CHEECHOO moves puck in neutral zone. JONATHAN CHEECHOO moves puck in États-Unis zone. JONATHAN CHEECHOO loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. BRYAN BERARD loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to PAUL MARA in neutral zone. Pass to JASON BLAKE in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by JASON BLAKE. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass by JASON BLAKE intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. Pass by BRENDAN SHANAHAN intercepted by MARK PARRISH. Pass to CHRIS DRURY. Pass by CHRIS DRURY intercepted by JONATHAN CHEECHOO. JONATHAN CHEECHOO moves puck in neutral zone. JONATHAN CHEECHOO moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by JONATHAN CHEECHOO. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to CRAIG CONROY. CRAIG CONROY moves puck in neutral zone. Pass by CRAIG CONROY intercepted by ED JOVANOVSKI in Canada zone. Icing by ED JOVANOVSKI. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to TOM PREISSING. Pass by TOM PREISSING intercepted by ED JOVANOVSKI. ED JOVANOVSKI moves puck in neutral zone.

Time : 10. Pass to SIDNEY CROSBY. SIDNEY CROSBY moves puck in États-Unis zone. Pass to WADE REDDEN. Pass to ROD BRIND'AMOUR. Pass to ERIC STAAL. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass by ED JOVANOVSKI intercepted by TOM PREISSING. Pass by TOM PREISSING intercepted by ROD BRIND'AMOUR. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ERIC STAAL. Pass to WADE REDDEN. Pass to ROD BRIND'AMOUR. Puck is dumped in Canada zone by ROD BRIND'AMOUR. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. Pass by TOM PREISSING intercepted by ROB BLAKE. Pass to DANY HEATLEY in États-Unis zone.

Time : 11. Pass to JOE THORNTON. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE. ROB BLAKE loses puck. Free Puck Retrieved by DANY HEATLEY for Canada. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE. Pass to BRYAN MCCABE. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by TOM PREISSING. Pass by TOM PREISSING intercepted by ROB BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. Normal Lineup #4 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRIAN ROLSTON. BRIAN ROLSTON moves puck in neutral zone. Pass to TOM PREISSING in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to CHRIS PRONGER. Pass by TOM PREISSING intercepted by STEVE SULLIVAN. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by JASON BLAKE in neutral zone. Pass by JASON BLAKE intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to STEVE SULLIVAN in États-Unis zone. Pass by STEVE SULLIVAN intercepted by PAUL MARA. PAUL MARA moves puck in neutral zone.

Time : 12. PAUL MARA moves puck in Canada zone. Pass by PAUL MARA intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in neutral zone. SCOTT NIEDERMAYER loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Minor Penalty to BRYAN BERARD for Elbowing. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone. Pass to CRAIG CONROY. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE moves puck in neutral zone. BRYAN MCCABE moves puck in États-Unis zone. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by MATHIEU SCHNEIDER. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ROB BLAKE. ROB BLAKE moves puck in neutral zone. Pass to JAROME IGINLA in États-Unis zone. Pass to JOE THORNTON. Pass by JOE THORNTON intercepted by MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER is hit by BRYAN MCCABE and loses puck. Free Puck Retrieved by ROB BLAKE for Canada. Pass to DANY HEATLEY. Puck is dumped in Canada zone by DANY HEATLEY. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to CHRIS DRURY. Puck is dumped in Canada zone by CHRIS DRURY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Icing by CHRIS DRURY. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone. Pass to TOM PREISSING. SCOTT NIEDERMAYER loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Shot by BRENDAN SHANAHAN. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada.

Time : 13. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass by BRENDAN SHANAHAN intercepted by BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to CHRIS DRURY in neutral zone. Pass to CHRIS PRONGER in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. Pass to JOE SAKIC. Puck is dumped in Canada zone by JOE SAKIC. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRET HEDICAN. Puck is dumped in Canada zone by BRET HEDICAN. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to BRYAN MCCABE. Icing by BRET HEDICAN. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in États-Unis zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass to DANY HEATLEY. Pass by DANY HEATLEY intercepted by TOM PREISSING in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to ROB BLAKE. Pass by TOM PREISSING intercepted by BRYAN MCCABE in Canada zone. Pass by ROB BLAKE intercepted by CRAIG CONROY in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ROB BLAKE. ROB BLAKE moves puck in neutral zone. Off-side. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. CHRIS DRURY wins face-off versus JOE SAKIC in neutral zone. Pass to CRAIG CONROY. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY.

Time : 14. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JONATHAN CHEECHOO in neutral zone. JONATHAN CHEECHOO moves puck in États-Unis zone. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Shot Blocked by BRIAN RAFALSKI. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Shot by SIDNEY CROSBY. Shot Blocked by JASON BLAKE. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass to ROD BRIND'AMOUR. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass by ED JOVANOVSKI intercepted by PAUL MARA. Pass to MIKE MODANO in neutral zone. Pass by MIKE MODANO intercepted by ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. ROD BRIND'AMOUR moves puck in neutral zone. ROD BRIND'AMOUR moves puck in États-Unis zone. Pass by ROD BRIND'AMOUR intercepted by MIKE MODANO. Pass by MIKE MODANO intercepted by WADE REDDEN in neutral zone. WADE REDDEN moves puck in États-Unis zone. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass to ROD BRIND'AMOUR. Pass by ROD BRIND'AMOUR intercepted by MIKE MODANO. MIKE MODANO moves puck in neutral zone. Pass by MIKE MODANO intercepted by ED JOVANOVSKI. ED JOVANOVSKI moves puck in États-Unis zone.

Time : 15. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Normal Lineup #4 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to PAUL MARA. Pass to MIKE MODANO in neutral zone. MIKE MODANO moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by MIKE MODANO. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRAD RICHARDS. Pass by BRAD RICHARDS intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by CHRIS PRONGER in Canada zone. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. Pass to BRAD RICHARDS in États-Unis zone. Pass by BRAD RICHARDS intercepted by MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Shot by MATHIEU SCHNEIDER. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Shot by BRIAN RAFALSKI. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass to SCOTT GOMEZ.

Time : 16. Pass to BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI is hit by SCOTT NIEDERMAYER and loses puck. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. Puck retreived by CHRIS PRONGER. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. Pass to STEVE SULLIVAN in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by STEVE SULLIVAN. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to CHRIS DRURY. CHRIS DRURY loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. Pass to CHRIS DRURY in Canada zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER loses puck. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. Pass to BRIAN RAFALSKI. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to ROB BLAKE. Pass to JOHN LECLAIR. Pass to DANY HEATLEY in neutral zone. Pass to ROB BLAKE in États-Unis zone. Pass by ROB BLAKE intercepted by TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. Pass to BRIAN ROLSTON in Canada zone.

Time : 17. Pass to TOM PREISSING. Pass to DOUG WEIGHT. Pass to BRIAN ROLSTON. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN ROLSTON. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to MIKE MODANO. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by BRYAN BERARD in neutral zone. Pass to PAUL MARA in Canada zone. Pass to BRYAN BERARD. Shot by BRYAN BERARD. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to PAUL MARA. Pass to BRYAN BERARD. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to PAUL MARA. PAUL MARA loses puck. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Pass to ERIC STAAL in neutral zone. ERIC STAAL is hit by MIKE KNUBLE and loses puck. Free Puck Retrieved by ED JOVANOVSKI for Canada. Pass by ED JOVANOVSKI intercepted by PAUL MARA in États-Unis zone. Pass by PAUL MARA intercepted by WADE REDDEN in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in neutral zone. Pass to ED JOVANOVSKI. ED JOVANOVSKI moves puck in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Shot by SIDNEY CROSBY. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. CHRIS DRURY wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone. Pass to CRAIG CONROY. CRAIG CONROY moves puck in neutral zone. CRAIG CONROY loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. BRIAN RAFALSKI moves puck in Canada zone.

Time : 18. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by WADE REDDEN. WADE REDDEN moves puck in neutral zone. Pass to ERIC STAAL in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ERIC STAAL. Pass to WADE REDDEN. Pass by WADE REDDEN intercepted by MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by WADE REDDEN. WADE REDDEN moves puck in neutral zone. WADE REDDEN moves puck in États-Unis zone. Pass to ERIC STAAL. Shot by ERIC STAAL. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to JOE SAKIC. Shot by JOE SAKIC. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by JONATHAN CHEECHOO for Canada. Pass to JOE SAKIC. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JOE SAKIC.

Time : 19. Puck is dumped in Canada zone by JOE SAKIC. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to PAUL MARA. PAUL MARA moves puck in neutral zone. Pass to JASON BLAKE in Canada zone. JASON BLAKE loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass by BRYAN BERARD intercepted by BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE moves puck in neutral zone. Pass to ROB BLAKE in États-Unis zone. Pass to JOE THORNTON. Pass by JOE THORNTON intercepted by MIKE MODANO. Pass to PAUL MARA in neutral zone. PAUL MARA moves puck in Canada zone. PAUL MARA is hit by BRYAN MCCABE and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN BERARD. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to DANY HEATLEY. Pass by BRYAN BERARD intercepted by BRYAN MCCABE. DANY HEATLEY moves puck in neutral zone. DANY HEATLEY moves puck in États-Unis zone. Pass by DANY HEATLEY intercepted by BRET HEDICAN. Pass to BRIAN ROLSTON in neutral zone. BRIAN ROLSTON is hit by DANY HEATLEY and loses puck. Free Puck Retrieved by TOM PREISSING for États-Unis. Pass to BRIAN ROLSTON in Canada zone. BRIAN ROLSTON is hit by ROB BLAKE and loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN ROLSTON for États-Unis. Shot by BRIAN ROLSTON. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to BRIAN GIONTA.

Time : 20. End of Period.

Period #3

Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone. Pass to BRIAN GIONTA. BRIAN GIONTA is hit by DANY HEATLEY and loses puck. Free Puck Retrieved by ROB BLAKE for Canada. Pass to JOE THORNTON in États-Unis zone. Pass to DANY HEATLEY. DANY HEATLEY is hit by BRIAN GIONTA and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to JAROME IGINLA. Shot by JAROME IGINLA. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone. Pass to MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. PAUL MARA moves puck in neutral zone. Pass to BRYAN BERARD. BRYAN BERARD moves puck in Canada zone. BRYAN BERARD is hit by CHRIS PRONGER and loses puck. Free Puck Retrieved by MIKE MODANO for États-Unis. Pass to MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE is hit by JONATHAN CHEECHOO and loses puck. Minor Penalty to ROD BRIND'AMOUR for Cross-checking. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. DANY HEATLEY is ejeted from face-off, JAROME IGINLA takes his place. SCOTT GOMEZ wins face-off versus JAROME IGINLA in Canada zone. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to ERIK COLE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN GIONTA for États-Unis. Pass by BRIAN GIONTA intercepted by BRYAN MCCABE. Minor Penalty to ERIK COLE for Delaying the game. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Canada. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone. Pass to MIKE KNUBLE. Pass by MIKE KNUBLE intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in neutral zone. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by PAUL MARA in États-Unis zone. PAUL MARA moves puck in neutral zone.

Time : 1. Off-side. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for Canada. 4 vs 4 Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by JOE THORNTON. JOE THORNTON moves puck in neutral zone. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE in États-Unis zone. Pass to ROB BLAKE. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE. Pass to JOE THORNTON. Pass to ROB BLAKE. Pass to JOE THORNTON. Pass to ROB BLAKE. Pass to DANY HEATLEY. Shot by DANY HEATLEY. Goal by DANY HEATLEY. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Canada. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus MIKE MODANO in neutral zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. JONATHAN CHEECHOO moves puck in États-Unis zone. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada.

Time : 2. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to JOE SAKIC. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by BRIAN RAFALSKI. Icing by BRIAN RAFALSKI. 4 vs 4 Lineup #2 is on ice for Canada. MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by CHRIS PRONGER in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to JOE THORNTON. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Shot by JOE THORNTON. Shot Blocked by BRET HEDICAN. Free Puck Retrieved by ROD BRIND'AMOUR for Canada. Shot by ROD BRIND'AMOUR. Shot Blocked by BRET HEDICAN. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Pass to ED JOVANOVSKI.

Time : 3. Pass to WADE REDDEN. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ERIC STAAL. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass to ROD BRIND'AMOUR. Shot by ROD BRIND'AMOUR. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Minor Penalty to BRIAN ROLSTON for Diving. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus CHRIS DRURY in États-Unis zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Pass to JOE SAKIC. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass to JONATHAN CHEECHOO. Shot by JONATHAN CHEECHOO. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS DRURY for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by CHRIS DRURY. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to BRIAN GIONTA. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. CHRIS PRONGER moves puck in États-Unis zone. CHRIS PRONGER loses puck. Free Puck Retrieved by TOM PREISSING for États-Unis. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to CHRIS DRURY. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by MATHIEU SCHNEIDER. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by CHRIS PRONGER.

Time : 4. CHRIS PRONGER moves puck in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by SCOTT NIEDERMAYER. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to TOM PREISSING. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to BRYAN MCCABE. Pass to BRET HEDICAN in neutral zone. BRYAN MCCABE moves puck in neutral zone. Pass to ROB BLAKE in États-Unis zone. Pass to BRYAN MCCABE. Shot by BRYAN MCCABE. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to DANY HEATLEY. Shot by DANY HEATLEY. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. PowerPlay Lineup #1 is on ice for Canada. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone. Pass to DANY HEATLEY. Pass to BRYAN MCCABE. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by TOM PREISSING. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ROB BLAKE. Pass by ROB BLAKE intercepted by TOM PREISSING in neutral zone. Puck is dumped in Canada zone by TOM PREISSING. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by BRYAN MCCABE. Pass to JOE THORNTON in neutral zone. Pass to BRYAN MCCABE in États-Unis zone. Pass to DANY HEATLEY. Shot by DANY HEATLEY. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to JOE THORNTON.

Time : 5. Puck is dumped in Canada zone by JOE THORNTON. PowerPlay Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Puck is dumped in Canada zone by MATHIEU SCHNEIDER. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to CHRIS PRONGER. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by CHRIS PRONGER in neutral zone. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. CHRIS PRONGER loses puck. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Pass to ERIC STAAL in neutral zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ERIC STAAL in États-Unis zone. Shot by ERIC STAAL. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus BRAD RICHARDS in États-Unis zone. Pass to DOUG WEIGHT. Pass to TOM PREISSING in neutral zone. Pass by TOM PREISSING intercepted by CHRIS PRONGER in Canada zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in neutral zone. Pass to PAUL KARIYA in États-Unis zone. Shot by PAUL KARIYA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by TOM PREISSING. Pass to BRET HEDICAN in neutral zone. BRET HEDICAN moves puck in Canada zone. Pass by BRET HEDICAN intercepted by CHRIS PRONGER. Icing by CHRIS PRONGER. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS is ejeted from face-off, STEVE SULLIVAN takes his place. STEVE SULLIVAN wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to BRAD RICHARDS.

Time : 6. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in neutral zone. Pass to STEVE SULLIVAN in États-Unis zone. Pass to BRAD RICHARDS. BRAD RICHARDS loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Puck is dumped in Canada zone by CHRIS PRONGER. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to PAUL MARA. Pass to BRYAN BERARD. BRYAN BERARD moves puck in neutral zone. BRYAN BERARD loses puck. Free Puck Retrieved by ED JOVANOVSKI for Canada. Pass to ERIC STAAL in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass by SIDNEY CROSBY intercepted by JASON BLAKE. Pass by JASON BLAKE intercepted by WADE REDDEN in neutral zone. WADE REDDEN moves puck in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to WADE REDDEN.

Time : 7. Pass to ERIC STAAL. Pass by ERIC STAAL intercepted by BRYAN BERARD. BRYAN BERARD moves puck in neutral zone. Pass to MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE moves puck in Canada zone. Puck is dumped in Canada zone by MIKE KNUBLE. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by WADE REDDEN. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to WADE REDDEN in neutral zone. Pass by WADE REDDEN intercepted by BRIAN RAFALSKI in États-Unis zone. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by ED JOVANOVSKI in Canada zone. Pass by ED JOVANOVSKI intercepted by BRIAN RAFALSKI in neutral zone. BRIAN RAFALSKI moves puck in Canada zone. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by WADE REDDEN. Pass to SIDNEY CROSBY in neutral zone. Pass by SIDNEY CROSBY intercepted by SCOTT GOMEZ. Pass by SCOTT GOMEZ intercepted by ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. ROD BRIND'AMOUR moves puck in neutral zone. Pass by ROD BRIND'AMOUR intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in États-Unis zone. Pass to SCOTT GOMEZ in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in Canada zone. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by WADE REDDEN. Icing by WADE REDDEN. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to DOUG WEIGHT. Pass by DOUG WEIGHT intercepted by WADE REDDEN.

Time : 8. WADE REDDEN loses puck. Free Puck Retrieved by WADE REDDEN for Canada. Pass by WADE REDDEN intercepted by BRET HEDICAN in neutral zone. Pass to DOUG WEIGHT. Pass by DOUG WEIGHT intercepted by ED JOVANOVSKI. Pass to ERIC STAAL. ERIC STAAL moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by ERIC STAAL. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to TOM PREISSING. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. Pass by TOM PREISSING intercepted by BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE moves puck in États-Unis zone. Shot by BRYAN MCCABE. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Pass to JOE THORNTON. Pass to BRYAN MCCABE. Shot by BRYAN MCCABE. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. CHRIS DRURY wins face-off versus JOE SAKIC in États-Unis zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRIAN RAFALSKI in neutral zone. Pass to CHRIS DRURY in Canada zone. Shot by CHRIS DRURY. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canada. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS wins face-off versus CHRIS DRURY in Canada zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in neutral zone. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in États-Unis zone. SCOTT NIEDERMAYER loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Pass to MARK PARRISH in neutral zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in Canada zone. Pass to BRIAN RAFALSKI.

Time : 9. Pass to CHRIS DRURY. Pass by CHRIS DRURY intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. Off-side. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in neutral zone. Pass to DOUG WEIGHT. DOUG WEIGHT moves puck in Canada zone. Pass to BRET HEDICAN. BRET HEDICAN loses puck. Free Puck Retrieved by BRET HEDICAN for États-Unis. Pass to TOM PREISSING. Pass to BRIAN ROLSTON. Pass to BRET HEDICAN. Pass to JOHN LECLAIR. Shot by JOHN LECLAIR. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO is ejeted from face-off, JASON BLAKE takes his place. JOE SAKIC is ejeted from face-off, JONATHAN CHEECHOO takes his place. JONATHAN CHEECHOO wins face-off versus JASON BLAKE in Canada zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. BRENDAN SHANAHAN is hit by PAUL MARA and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to JASON BLAKE. Minor Penalty to CHRIS PRONGER for Roughing. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to ROB BLAKE. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRYAN BERARD in neutral zone. Pass to ERIK COLE in Canada zone. ERIK COLE loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to BRIAN GIONTA. Shot by BRIAN GIONTA. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to JAROME IGINLA. JAROME IGINLA is hit by PAUL MARA and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN MCCABE for Canada. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by PAUL MARA. Pass to JASON BLAKE in neutral zone.

Time : 10. Pass by JASON BLAKE intercepted by BRYAN MCCABE in Canada zone. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by MIKE MODANO in neutral zone. MIKE MODANO moves puck in Canada zone. Pass by MIKE MODANO intercepted by BRYAN MCCABE. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by BRIAN RAFALSKI. BRIAN RAFALSKI moves puck in neutral zone. Pass to MIKE KNUBLE in Canada zone. Pass to JASON BLAKE. Pass to MIKE MODANO. Pass by MIKE MODANO intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE moves puck in neutral zone. MIKE KNUBLE moves puck in Canada zone. MIKE KNUBLE loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Puck is dumped in Canada zone by BRIAN RAFALSKI. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. Puck retreived by ED BELFOUR. Pass to ROB BLAKE. Pass to BRYAN BERARD. Puck is dumped in Canada zone by ROB BLAKE. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by BRYAN BERARD. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to BRYAN BERARD.

Time : 11. Pass by BRYAN BERARD intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by BRYAN BERARD. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. Pass to SCOTT GOMEZ in Canada zone. SCOTT GOMEZ loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT GOMEZ for États-Unis. Shot by SCOTT GOMEZ. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ is ejeted from face-off, BRIAN GIONTA takes his place. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus BRIAN GIONTA in Canada zone. Pass to BRYAN MCCABE. Puck is dumped in Canada zone by BRYAN MCCABE. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to BRIAN GIONTA. BRIAN GIONTA moves puck in neutral zone. Pass to SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to BRYAN BERARD. Pass to SCOTT GOMEZ. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Shot by SCOTT GOMEZ. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone. Pass to TOM PREISSING. Pass by TOM PREISSING intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in neutral zone. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by TOM PREISSING in États-Unis zone. TOM PREISSING moves puck in neutral zone. TOM PREISSING loses puck. Free Puck Retrieved by JONATHAN CHEECHOO for Canada. Pass by JONATHAN CHEECHOO intercepted by TOM PREISSING. Pass to BRET HEDICAN in Canada zone. Shot by BRET HEDICAN. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #4 is on ice for Canada. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS wins face-off versus CHRIS DRURY in Canada zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER.

Time : 12. Pass to CHRIS PRONGER in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER in États-Unis zone. Pass to PAUL KARIYA. Pass to CHRIS PRONGER. Pass by CHRIS PRONGER intercepted by BRIAN RAFALSKI. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by BRAD RICHARDS in neutral zone. Pass by BRAD RICHARDS intercepted by CHRIS DRURY in États-Unis zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Pass to CHRIS DRURY. Pass to MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Pass to CRAIG CONROY. Shot by CRAIG CONROY. Shot Blocked by SCOTT NIEDERMAYER. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. BRIAN RAFALSKI loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Pass to CRAIG CONROY. Puck is dumped in Canada zone by CRAIG CONROY. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Puck retreived by CHRIS PRONGER. Pass to STEVE SULLIVAN in neutral zone. Pass to PAUL KARIYA. PAUL KARIYA moves puck in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by PAUL KARIYA. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by DOUG WEIGHT. Pass to BRET HEDICAN.

Time : 13. Pass to TOM PREISSING. Pass to BRIAN ROLSTON in neutral zone. BRIAN ROLSTON moves puck in Canada zone. Pass by BRIAN ROLSTON intercepted by JOE THORNTON. JOE THORNTON moves puck in neutral zone. Pass to DANY HEATLEY. Off-side. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in neutral zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to WADE REDDEN in États-Unis zone. Shot by WADE REDDEN. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus MIKE MODANO in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. SIDNEY CROSBY loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. BRYAN BERARD moves puck in neutral zone. Pass to PAUL MARA in Canada zone. Pass to MIKE MODANO. Shot by MIKE MODANO. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. BRIAN ROLSTON wins face-off versus JOE THORNTON in Canada zone. Pass to TOM PREISSING. Pass to JOHN LECLAIR. Pass to BRET HEDICAN. Pass to BRIAN ROLSTON. Pass by BRIAN ROLSTON intercepted by BRYAN MCCABE. Pass to ROB BLAKE in neutral zone. ROB BLAKE moves puck in États-Unis zone. Pass to JOE THORNTON.

Time : 14. Pass to DANY HEATLEY. Pass to JAROME IGINLA. Pass by JAROME IGINLA intercepted by BRET HEDICAN. BRET HEDICAN moves puck in neutral zone. BRET HEDICAN moves puck in Canada zone. Pass by BRET HEDICAN intercepted by ROB BLAKE. Pass by ROB BLAKE intercepted by BRET HEDICAN in neutral zone. Pass by BRET HEDICAN intercepted by BRYAN MCCABE in Canada zone. Pass to DANY HEATLEY in neutral zone. Pass to JOE THORNTON in États-Unis zone. Puck is dumped in Canada zone by JOE THORNTON. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to BRET HEDICAN. BRET HEDICAN moves puck in neutral zone. BRET HEDICAN is hit by WADE REDDEN and loses puck. Free Puck Retrieved by ROD BRIND'AMOUR for Canada. Pass to ERIC STAAL. ERIC STAAL moves puck in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Shot by SIDNEY CROSBY. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by SIDNEY CROSBY for Canada. Pass to ERIC STAAL. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ED JOVANOVSKI. Pass by ED JOVANOVSKI intercepted by TOM PREISSING.

Time : 15. Icing by TOM PREISSING. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in États-Unis zone. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Shot by BRENDAN SHANAHAN. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to BRENDAN SHANAHAN. Pass by BRENDAN SHANAHAN intercepted by BRET HEDICAN. BRET HEDICAN moves puck in neutral zone. Pass by BRET HEDICAN intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to CHRIS PRONGER in États-Unis zone. Shot by CHRIS PRONGER. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. Pass by SCOTT NIEDERMAYER intercepted by TOM PREISSING. Pass by TOM PREISSING intercepted by SCOTT NIEDERMAYER in neutral zone. SCOTT NIEDERMAYER moves puck in États-Unis zone. Pass to CHRIS PRONGER. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #1 is on ice for États-Unis. ROD BRIND'AMOUR wins face-off versus SCOTT GOMEZ in États-Unis zone. Pass to SIDNEY CROSBY. Pass to ERIC STAAL. Pass to SIDNEY CROSBY. SIDNEY CROSBY loses puck. Free Puck Retrieved by ERIK COLE for États-Unis. ERIK COLE moves puck in neutral zone. ERIK COLE moves puck in Canada zone. Pass by ERIK COLE intercepted by WADE REDDEN.

Time : 16. Pass by WADE REDDEN intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in neutral zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Pass to BRIAN GIONTA. Shot by BRIAN GIONTA. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus MIKE MODANO in Canada zone. Pass to BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE is hit by JASON BLAKE and loses puck. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to MIKE KNUBLE. Pass to MIKE MODANO. Pass by MIKE MODANO intercepted by ROB BLAKE. Icing by ROB BLAKE. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus CHRIS DRURY in Canada zone. Pass to DANY HEATLEY. Pass by DANY HEATLEY intercepted by CHRIS DRURY in neutral zone. Pass by CHRIS DRURY intercepted by BRYAN MCCABE in Canada zone. Pass to DANY HEATLEY in neutral zone. Pass by DANY HEATLEY intercepted by MATHIEU SCHNEIDER in États-Unis zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. Pass by MATHIEU SCHNEIDER intercepted by BRYAN MCCABE. BRYAN MCCABE moves puck in États-Unis zone. Pass to JAROME IGINLA. Shot by JAROME IGINLA. Shot Blocked by CHRIS DRURY. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. Pass to CHRIS DRURY in Canada zone. Shot by CHRIS DRURY. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus JOE SAKIC in Canada zone. Pass to MIKE KNUBLE. MIKE KNUBLE is hit by BRENDAN SHANAHAN and loses puck. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis.

Time : 17. Pass to BRYAN BERARD. BRYAN BERARD is hit by JOE SAKIC and loses puck. Free Puck Retrieved by JASON BLAKE for États-Unis. Shot by JASON BLAKE. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. Pass to PAUL MARA. Pass to JASON BLAKE. Minor Penalty to JOE SAKIC for Clipping. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. SCOTT GOMEZ wins face-off versus BRAD RICHARDS in Canada zone. Pass to BRYAN BERARD. Pass to BRIAN GIONTA. Pass by BRIAN GIONTA intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. Pass to SCOTT GOMEZ in Canada zone. Shot by SCOTT GOMEZ. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS is ejeted from face-off, STEVE SULLIVAN takes his place. MIKE MODANO wins face-off versus STEVE SULLIVAN in Canada zone. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass by BRIAN RAFALSKI intercepted by ED JOVANOVSKI. Puck is dumped in Canada zone by ED JOVANOVSKI. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. Puck retreived by MIKE MODANO. MIKE MODANO moves puck in neutral zone. MIKE MODANO moves puck in Canada zone. Shot by MIKE MODANO. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Shot by PAUL MARA. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by PAUL MARA for États-Unis. Pass by PAUL MARA intercepted by WADE REDDEN. Puck is dumped in Canada zone by WADE REDDEN. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. Puck retreived by ROBERT ESCHE. Pass to PAUL MARA. PAUL MARA moves puck in neutral zone.

Time : 18. PAUL MARA moves puck in Canada zone. Pass to MIKE MODANO. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass to JASON BLAKE. Pass to MIKE MODANO. Pass to MIKE KNUBLE. Shot by MIKE KNUBLE. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #2 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #1 is on ice for États-Unis. BRAD RICHARDS wins face-off versus SCOTT GOMEZ in Canada zone. Pass to ED JOVANOVSKI. ED JOVANOVSKI is hit by ERIK COLE and loses puck. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. Shot by MATHIEU SCHNEIDER. Shot Misses Goalie. Free Puck Retrieved by BRYAN BERARD for États-Unis. BRYAN BERARD loses puck. Free Puck Retrieved by MATHIEU SCHNEIDER for États-Unis. Pass to BRYAN BERARD. Pass to SCOTT GOMEZ. Pass to BRIAN GIONTA. Pass to ERIK COLE. Pass to BRYAN BERARD. Pass to BRIAN GIONTA. Shot by BRIAN GIONTA. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Penalty Kill Lineup #1 is on ice for Canada. PowerPlay Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in Canada zone. Pass to JASON BLAKE. Pass by JASON BLAKE intercepted by ROB BLAKE. ROB BLAKE moves puck in neutral zone. ROB BLAKE is hit by MIKE KNUBLE and loses puck. Free Puck Retrieved by BRIAN RAFALSKI for États-Unis. Pass to PAUL MARA in Canada zone.

Time : 19. Pass to MIKE MODANO. Pass to PAUL MARA. Pass to BRIAN RAFALSKI. Pass to JASON BLAKE. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Pass by JASON BLAKE intercepted by SCOTT NIEDERMAYER. Pass to BRENDAN SHANAHAN in neutral zone. Pass to SCOTT NIEDERMAYER. SCOTT NIEDERMAYER is hit by DOUG WEIGHT and loses puck. Free Puck Retrieved by SCOTT NIEDERMAYER for Canada. Pass to CHRIS PRONGER in États-Unis zone. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #4 is on ice for États-Unis. CHRIS DRURY wins face-off versus JOE THORNTON in États-Unis zone. Pass to MATHIEU SCHNEIDER. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in neutral zone. MATHIEU SCHNEIDER moves puck in Canada zone. Shot by MATHIEU SCHNEIDER. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #2 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. JOE SAKIC wins face-off versus BRIAN ROLSTON in Canada zone. Pass to JONATHAN CHEECHOO. JONATHAN CHEECHOO moves puck in neutral zone. JONATHAN CHEECHOO moves puck in États-Unis zone. JONATHAN CHEECHOO is hit by TOM PREISSING and loses puck. Free Puck Retrieved by CHRIS PRONGER for Canada. Shot by CHRIS PRONGER. Stopped by ROBERT ESCHE without a rebound. Normal Lineup #3 is on ice for Canada. Normal Lineup #2 is on ice for États-Unis. MIKE MODANO wins face-off versus ROD BRIND'AMOUR in États-Unis zone. Pass to JASON BLAKE. JASON BLAKE moves puck in neutral zone. JASON BLAKE moves puck in Canada zone. Shot by JASON BLAKE. Stopped by ED BELFOUR without a rebound. Normal Lineup #1 is on ice for Canada. Normal Lineup #3 is on ice for États-Unis. JOE THORNTON wins face-off versus BRIAN ROLSTON in Canada zone. Pass to ROB BLAKE. Pass to BRYAN MCCABE in neutral zone. Pass by BRYAN MCCABE intercepted by BRET HEDICAN in États-Unis zone. Pass to BRIAN ROLSTON.

Time : 20. End of Period.

Output by the STHS for Danny Turcotte -- Original Page W3C XHTML 1.0 Valid
1