Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEW JERSEY, STEFAN 1 (RAFALSKI, WHITE), 18:02
PENALTIES: M. BARNABY Van (HOOKING, Minor) 01:43
Period 2
2. VANCOUVER, SCATCHARD 2 (BARNABY, COOKE), 12:09
3. NEW JERSEY, HRDINA 4 (STEFAN, WHITE), 12:51
PENALTIES: M. BARNABY Van (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:14
Period 3
4. NEW JERSEY, ELIAS 4 (STEVENS, GOMEZ), 13:52
PENALTIES: D. SCATCHARD Van (CHARGING, Minor) 01:13, M. MALIK Van (ROUGHING, Minor) 04:47, D. SCATCHARD Van (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:54, E. RASMUSSEN NJ (CROSS-CHECKING, Minor) 17:42
Goalie Statistics
Dan Cloutier (Van), 33 saves out of 36 shots, L, 4-4-0
Martin Brodeur (NJ ), 19 saves out of 20 shots, W, 4-3-0
Power Play Conversions
Vancouver 0 for 1
New Jersey 0 for 5
Game Stars
1 - Patrik Stefan (NJ )
2 - Colin White (NJ )
3 - Brian Rafalski (NJ )
Player Statistics
Vancouver
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Michal Rozsival 0 0 0 Even 0 1 0 12
Henrik Sedin 0 0 0 Even 0 0 0 11
Todd Bertuzzi 0 0 0 -1 0 3 0 21
Jeff Halpern 0 0 0 -1 0 1 1 19
Matt Cooke 0 1 1 Even 0 2 0 16
Brad Stuart 0 0 0 -1 0 2 4 23
Jason King 0 0 0 Even 0 0 0 4
Dave Scatchard 1 0 1 Even 4 1 2 10
Brendan Morrison 0 0 0 -1 0 2 1 19
Markus Naslund 0 0 0 -1 0 0 0 22
Mattias Ohlund 0 0 0 -1 0 1 2 24
Sami Salo 0 0 0 Even 0 1 1 10
Zigmund Palffy 0 0 0 -1 0 1 1 19
Marek Malik 0 0 0 -1 2 2 2 22
Brent Sopel 0 0 0 -1 0 1 3 25
Rico Fata 0 0 0 -1 0 1 2 19
Matthew Barnaby 0 1 1 Even 4 0 1 10
Martin Rucinsky 0 0 0 Even 0 1 0 4
|
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sean Brown 0 0 0 Even 0 1 0 14
Brian Leetch 0 0 0 Even 0 3 1 24
Patrik Elias 1 0 1 Even 0 2 1 23
Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 4 0 20
Brian Gionta 0 0 0 +2 0 3 2 21
Scott Gomez 0 1 1 Even 0 2 0 27
Jamie Langenbrunner 0 0 0 Even 0 1 0 14
John Madden 0 0 0 Even 0 1 0 1
Grant Marshall 0 0 0 Even 0 0 0 5
Patrik Stefan 1 1 2 +2 0 3 2 24
Jan Hrdina 1 0 1 +2 0 2 0 21
Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 2 0 13
Brian Rafalski 0 1 1 +2 0 4 1 25
Scott Stevens 0 1 1 Even 0 5 1 21
Erik Rasmussen 0 0 0 Even 2 1 0 9
Colin White 0 2 2 +2 0 2 5 19
Sergei Brylin 0 0 0 Even 0 0 0 5
Richard Matvichuk 0 0 0 Even 0 0 0 12
|
Attendance: 19040
Net Profit: $999�600,00
Game Notes
John Madden injured at 09:26 of the 1st Period
Minor League Box Score
Manitoba 4 Albany 4 ------------------------------------- Brandon Reid 3 (Jeff Heerema, Mike Keane) Jeff Heerema 5 (Sean Pronger, unknown) unknown (Nolan Baumgartner, unknown) Jeff Heerema 6 (unknown, Mikhail Yakubov) Darren Langdon 2 (Steve Kariya, Stephen Guolla) Bobby Allen 3 (Krzysztof Oliwa, unknown) Pascal Rheaume 2 (Jiri Bicek, Brett Clouthier) Darren Langdon 3 (Tommy Albelin, Maxim Balmochnykh) ------------------------------------- Goalies Manitoba: Peter Skudra Albany: Scott Clemmensen -------------------------------------