Shots
|
Goals
|
Period 1
1. DETROIT, RUUTU 2 (WHITNEY), 01:19
2. DETROIT, WHITNEY 2 (NYLANDER, RUUTU), 01:35
3. DETROIT, MALTBY 2 (DAGENAIS), 19:53
PENALTIES: S. BROWN NJ (ROUGHING, Minor) 02:41
Period 2
4. NEW JERSEY, HRDINA 3 (GIONTA, RAFALSKI), 03:28
5. NEW JERSEY, ELIAS 2 (RAFALSKI, WHITE), 09:56
6. NEW JERSEY, ELIAS 3 (MARSHALL, RASMUSSEN), 15:57
7. NEW JERSEY, GOMEZ 2 (LEETCH, ELIAS), 16:20
8. DETROIT, DATSYUK 2 (ZETTERBERG, HATCHER), 17:39
PENALTIES: R. MATVICHUK NJ (BOARDING, Minor) 07:20
Period 3
NO SCORING
PENALTIES: P. DAGENAIS Det (ROUGHING, Minor) 02:00
Overtime
9. DETROIT, DATSYUK 3 (HATCHER, YZERMAN) (PP), 04:32
PENALTIES: C. WHITE NJ (HOOKING, Minor) 03:58
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJ ), 32 saves out of 37 shots, L, 3-3-0
Manny Legace (Det), 30 saves out of 34 shots, W, 3-1-1
Power Play Conversions
New Jersey 0 for 1
Detroit 1 for 3
Game Stars
1 - Patrik Elias (NJ )
2 - Tuomo Ruutu (Det)
3 - Ray Whitney (Det)
Player Statistics
New Jersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sean Brown 0 0 0 Even 2 1 2 15
Brian Leetch 0 1 1 +1 0 3 2 24
Patrik Elias 2 1 3 +2 0 3 0 26
Jeff Friesen 0 0 0 Even 0 0 1 19
Brian Gionta 0 1 1 -2 0 0 0 23
Scott Gomez 1 0 1 +1 0 2 1 21
Jamie Langenbrunner 0 0 0 Even 0 1 2 13
John Madden 0 0 0 Even 0 3 1 14
Grant Marshall 0 1 1 +1 0 2 0 7
Patrik Stefan 0 0 0 -2 0 0 2 24
Jan Hrdina 1 0 1 -2 0 5 0 23
Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 4 2 13
Brian Rafalski 0 2 2 -1 0 2 1 26
Scott Stevens 0 0 0 Even 0 0 1 20
Erik Rasmussen 0 1 1 +1 0 1 2 6
Colin White 0 1 1 -1 2 4 1 25
Sergei Brylin 0 0 0 +1 0 1 0 6
Richard Matvichuk 0 0 0 +1 2 2 2 11
|
Detroit
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Kris Draper 0 0 0 +1 0 1 1 16
Joel Bouchard 0 0 0 -1 0 1 0 21
Pavel Datsyuk 2 0 2 -1 0 4 2 21
Ray Whitney 1 1 2 +1 0 3 3 22
Derian Hatcher 0 2 2 Even 0 2 3 21
Tomas Holmstrom 0 0 0 -2 0 0 0 9
Nicklas Lidstrom 0 0 0 -2 0 2 1 25
Kirk Maltby 1 0 1 Even 0 4 1 15
Pierre Dagenais 0 1 1 +1 2 2 2 15
Sheldon Souray 0 0 0 +1 0 5 1 27
Michael Nylander 0 1 1 +1 0 3 0 18
Jason Woolley 0 0 0 +1 0 1 1 16
Steve Yzerman 0 1 1 Even 0 1 5 21
Henrik Zetterberg 0 1 1 Even 0 2 2 22
Jiri Fischer 0 0 0 +1 0 3 2 20
Tuomo Ruutu 1 1 2 +1 0 3 1 18
Jason Williams 0 0 0 -1 0 0 0 7
Steve Thomas 0 0 0 -1 0 0 0 7
|
Attendance: 18839
Net Profit: $329�682,00
Game Notes
Minor League Box Score
Albany 4 GrandRapid 7 ------------------------------------- Tommy Albelin 2 (Krzysztof Oliwa, Stephen Guolla) Brett Clouthier 3 (Steve Kariya, Pascal Rheaume) Bobby Allen 2 (Maxim Balmochnykh, Darren Langdon) Maxim Balmochnykh 1 (Jiri Bicek, unknown) unknown (unknown, Jesse Wallin) unknown (Eric Manlow, Chris Higgins) Eric Manlow 3 (Jiri Hudler, unknown) Jiri Hudler 1 (unknown, Ryan Barnes) Chris Higgins 2 (unknown, unknown) Ryan Barnes 3 (unknown, unknown) unknown (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Albany: Scott Clemmensen GrandRapid: Marc Lamothe -------------------------------------