Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NYRANGERS, LANG 2 (UNASSISTED), 06:15
2. ATLANTA, KOZLOV 1 (ROBITAILLE, HAVELID), 08:20
3. ATLANTA, MELLANBY 2 (AUBIN, MCEACHERN), 13:51
4. NYRANGERS, LANG 3 (KASPARAITIS, BURE), 18:52
PENALTIES: I. MAJESKY Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 10:52
Period 2
5. NYRANGERS, HLAVAC 1 (LANG, MARSHALL) (PP), 07:42
PENALTIES: G. EXELBY Atl (BOARDING, Minor, Misconduct) 05:59, A. ZHITNIK Atl (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 07:05 (Served by Mike Fisher), G. EXELBY Atl (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:52
Period 3
6. NYRANGERS, JAGR 2 (LEMIEUX, MIRONOV), 19:54
PENALTIES: G. WESLEY NYR (ELBOWING, Minor) 10:28, E. LINDROS NYR (CHARGING, Minor) 14:03
Goalie Statistics
Roman Cechmanek (Atl), 16 saves out of 20 shots, L, 3-2-0
Kevin Weekes (NYR), 27 saves out of 29 shots, W, 1-3-0
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 2
NYRangers 1 for 4
Game Stars
1 - Robert Lang (NYR)
2 - Kevin Weekes (NYR)
3 - Scott Mellanby (Atl)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Martin Straka 0 0 0 -2 0 1 0 19
Dany Heatley 0 0 0 Even 0 3 1 18
Garnet Exelby 0 0 0 +1 14 1 0 16
Martin Havlat 0 0 0 Even 0 1 1 20
Ronald Petrovicky 0 0 0 Even 0 0 0 5
Vyacheslav Kozlov 1 0 1 -2 0 5 1 19
Ivan Majesky 0 0 0 -2 2 1 4 21
Serge Aubin 0 1 1 +1 0 2 3 10
Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 12 1 1 12
Daniel Tjarnqvist 0 0 0 +1 0 1 1 23
Marc Savard 0 0 0 Even 0 1 1 17
Shawn McEachern 0 1 1 +1 0 0 0 14
Frantisek Kaberle 0 0 0 Even 0 0 0 19
Jean-Pierre Vigier 0 0 0 Even 0 0 0 6
Mike Fisher 0 0 0 Even 0 5 3 14
Yannick Tremblay 0 0 0 Even 0 0 0 8
Randy Robitaille 0 1 1 -2 0 3 1 19
Niclas Havelid 0 1 1 -2 0 2 1 19
Scott Mellanby 1 0 1 +1 0 2 2 11
|
NYRangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Karel Rachunek 0 0 0 -1 0 0 1 20
Pavel Bure 0 1 1 +2 0 2 1 20
Mathieu Dandenault 0 0 0 +2 0 0 3 21
Jaromir Jagr 1 0 1 -1 0 1 2 27
Glen Wesley 0 0 0 Even 2 0 1 10
Darius Kasparaitis 0 1 1 +2 0 0 2 19
Jan Hlavac 1 0 1 -2 0 2 1 29
Dan LaCouture 0 0 0 +2 0 0 1 9
Mario Lemieux 0 1 1 -1 0 1 1 21
Eric Lindros 0 0 0 Even 2 2 2 11
Mark Messier 0 0 0 Even 0 2 0 7
Boris Mironov 0 1 1 -1 0 0 3 22
Sandy McCarthy 0 0 0 Even 0 2 1 11
Robert Lang 2 1 3 +2 0 4 0 21
Martin Grenier 0 0 0 Even 0 0 0 6
Jason Strudwick 0 0 0 Even 0 1 0 6
Jason Marshall 0 1 1 Even 0 1 0 13
Chad Wiseman 0 0 0 +1 0 2 0 22
|
Attendance: 15605
Net Profit: $273�088,00
Game Notes
Dan LaCouture injured at 07:05 of the 2nd Period
Alexei Zhitnik ejected at 07:05 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Chicago 2 Hartford 1 ------------------------------------- Miroslav Zalesak 3 (Igor Radulov, Shawn Heins) Zdenek Blatny 4 (Brian Swanson, Justin Mapletoft) Jamie Lundmark 3 (Blair Betts, John Jakopin) ------------------------------------- Goalies Chicago: Frederic Cassivi Hartford: Johan Holmqvist -------------------------------------